Inhaltsverzeichnis
Werbung
18.1 Puesta en marcha .............................................................................................. 30
18.1.1
18.1.2
18.1.3
18.1.4
18.1.5
19.1 Arranque del motor ........................................................................................... 32
19.1.1
19.1.2
19.1.3
19.1.4
19.2 Funcionamiento ................................................................................................. 33
20.1 Actividades de mantenimiento .......................................................................... 34
20.2 Bujía (cada 50 horas) ........................................................................................ 34
20.3 Limpieza ............................................................................................................ 34
20.4 Almacenamiento ................................................................................................ 34
20.5 Reciclaje ............................................................................................................ 35
21 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
22 PREFACE (FR)
23 SECURITE
23.1 Utilisation correcte ............................................................................................ 37
23.2 Instructions de sécurité .................................................................................... 37
23.3 Risques spécifiques de la scie coupe de béton ................................................... 38
24 MISE EN SERVICE
24.1 Mise en service .................................................................................................. 39
24.1.1
24.1.2
24.1.3
24.1.4
24.1.5
25 FONCTIONNEMENT
25.1 Démarrage du moteur ....................................................................................... 41
25.1.1
25.1.2
25.1.3
25.1.4
25.2 Fonctionnement ................................................................................................. 42
26 ENTRETIEN
26.1 Activités de maintenance .................................................................................. 43
26.2 Bougie (toutes les 50 heures) ........................................................................... 43
26.3 Nettoyage .......................................................................................................... 43
26.4 Stockage............................................................................................................ 44
26.5 Recyclage .......................................................................................................... 44
27 DEPANNAGE
28 PŘEDMLUVA (CZ)
29 BEZPEČNOST
29.1 Správné použití ................................................................................................. 46
29.2 Bezpečnostní pokyny ......................................................................................... 46
29.3 Zvláštní rizika a nebezpečí při práci s řezačkou betonu ..................................... 47
30 UVEDENÍ DO PROVOZU
30.1 Při prvním použití .............................................................................................. 48
30.1.1
30.1.2
30.1.3
30.1.4
30.1.5
31 OBSLUHA
31.1 Startování motoru ............................................................................................. 50
31.1.1
31.1.2
31.1.3
31.1.4
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-BTS350
Montaje del disco de sierra ........................................................................ 30
Ajuste de la protección.............................................................................. 30
Ajuste de la tensión la correa en V: ............................................................ 31
Repostaje ................................................................................................ 31
Antes de cada arranque: ........................................................................... 31
Arranque en frío: ..................................................................................... 32
Arranque en caliente................................................................................. 33
Parada .................................................................................................... 33
Conexión del agua .................................................................................... 33
Montage de la lame de scie ....................................................................... 39
Réglage de la protection ............................................................................ 39
Réglage de la tension de la courroie V: ....................................................... 40
Remplissage ............................................................................................ 40
Avant chaque démarrage: ......................................................................... 40
Démarrage à froid: ................................................................................... 41
Démarrage à chaud .................................................................................. 42
Arrêt ...................................................................................................... 42
Raccordement de l'eau .............................................................................. 42
Montáž diamantového kotouče ................................................................... 48
Nastavení krytu ................................................................................. 48
Napnutí klínového řemene: ....................................................................... 49
Tankování ............................................................................................... 49
Před každým použitím: ............................................................................. 49
Studený start: ......................................................................................... 50
Teplý start ............................................................................................... 51
Vypnutí ................................................................................................... 51
Přívod chladící vody .................................................................................. 51
INHALT / INDEX
3
32
34
35
36
37
39
41
43
44
45
46
48
50
Werbung
Inhaltsverzeichnis
