Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Návod na použitie
Steintrennmaschine / Rezačka kameňa
ZI-STM350
EAN: 912003923852 4
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten
Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten
Prečítajte si a dodržiavajte návod na použitie a bezpečnostné po-
kyny! Technické zmeny ako aj chyby tlače a sadzby vyhradené!
Stand/Update: 21.05.2012 – Revision 01 – DEUTSCH/SLOVENSKY
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zipper Maschinen ZI-STM350
Inhaltszusammenfassung für Zipper Maschinen ZI-STM350
- Seite 1 Bedienungsanleitung Návod na použitie Steintrennmaschine / Rezačka kameňa ZI-STM350 EAN: 912003923852 4 Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten Prečítajte si a dodržiavajte návod na použitie a bezpečnostné po- kyny! Technické zmeny ako aj chyby tlače a sadzby vyhradené!
- Seite 2 ACHTUNG!!! Gleich zu Beginn: ÜBERPRÜFEN SIE DIE MASCHINE AUF ETWAIGE TRANSPORTSCHÄDEN. TRANSPORTSCHÄDEN SIND AUF DEM FRACHTBRIEF ZU VERMERKEN. BESCHÄDIGUNG WARENVERPACKUNG DIESE "UNTER VORBEHALT" ÜBERNEHMEN. PRÜFEN SIE DIE MASCHINE NACH DEM AUSPACKEN AUF: VERDECKTE TRANSPORTSCHÄDEN. Bitte diese sofort mit beigelegtem Kaufbeleg bei Ihrem Händler melden. Spätere Beanstan- dungen aus Transportschäden können wir leider nicht mehr akzeptieren.
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gefahr durch unbeabsichtigten Anlauf der Ma- schine Bei jeglichen Einstell- und Wartungsarbeiten Gerätebeschreibung sowie bei Nichtbenutzung der Maschine muss der Netzstecker gezogen werden! Arbeitsplatte Gefahr durch Splitter Längsanschlag Während dem Schneiden kann das Material splittern! Queranschlag Gefahr durch Splittern der Diamantscheibe Tischbeine 4X Diese könnten in Richtung Benutzer katapultiert wer- Gummistoppel Wasserwanne... - Seite 6 Während dem Schneidvorgang ist der einzige Gegen- Entfernen Sie die Kunststoffbänder (Transportsiche- stand, der auf der Arbeitsplatte etwas zu suchen hat, rung Tisch) und Kabelbinder von Wasserschlauch und das Werkstück selbst. Elektrokabel. Legen Sie Wasserschlauch so, dass die- ...
- Seite 7 Legen Sie das Werkstück stets an Längs- und Queranschlag an. Daten und Unterlagen an: Schnittwinkel einstellen Ersatzteilnummer sowie Ersatzteilbezeichnung Sie können mit der ZIPPER ZI-STM350 Schnitte im Win- kelintervall von 90°-45° durchführen. Bei Ersatzteilanforderungen unter Garantie zusätzlich: Lösen Sie Winkelfixierknauf (6) ...
-
Seite 8: Popis Stroja
Nebezpečenstvo odletujúcich častí mate- riálu Popis stroja Počas rezania môže dôjsť k odštepovaniu reza- ného materiálu! 1 Posuvný pracovný stôl Nebezpečenstvo odštiepenia diamantové- ho kotúča 2 Pozdĺžne pravítko Úlomky môžu odletieť v smere užívateľa! 3 Priečne vedenie Zranenie letiacimi objektmi 4 Nožičky stroja (4x) Behom rezania môžu na obsluhujúceho odlietať... -
Seite 9: Technické Údaje
Počas rezania môže byť na pracovnom stole len káblu. Založte vodnú hadicu tak, aby nikde ne- rezaný materiál. bola zalomená a počas práce ničomu nepreká- Stroj musí byť pripojený do zásuvky s napätím žala. 230V . Plochým kľúčom odmontujte skrutky (obr. F), ... - Seite 10 • Dátum nákupu s kópiou predajného dokladu Údaje odovzdajte vášmu predajcovi strojov Zipper Nastavenie uhla rezu S rezačkou kameňa Zipper ZI-STM350 môžete vy- • Odporúčame priložiť kópiu výkresu náhradných dielov s vyzna- konávať rezy pod uhlom 90 ° -45 °.
- Seite 11 Ersatzteile / Náhradné diely...
- Seite 12 Č. dielu Názov dielu Ersatzteilbezeichnung Menge Teile Nr. množstvo Griff Rukoväť Sägeblattabdeckung Vrchný kryt kotúča Spodný kryt kotúča Sägeblattabdeckung innen Ø 8mm Beilagscheibe Ø8 mm podložka M8 Mutter Matka M8 Gewindebolzen M8x100 Skrutka M8x100 Gewindebolzen M8x60 Skrutka M8x60 KEDU KOA8 IP54 Vypínač...
- Seite 13 Páka Hebel Hülse Puzdro Tischfüße hinten Zadná nožička Gumový krúžok B Gummscheibe B Vodné čerpadlo Wasserpumpe Mutter M6 Matka M6 Excentrická matka Exzentermutter Achse Federhülse Pružinové puzdro Pružina Feder Otočný blok Drehgussblock Schraube M12x25 Skrutka M12x25 Čap Bolzen Mutter M8 Matka M8 Klemmmutter Matka...
- Seite 14 Bezeichnung / Meno Z.I.P.P.E.R Steintrennmaschine / Z.I.P.P.E.R REZAČKA KAMEŇA Type / Model ZI-STM350 (STM350-800); (230V, 50Hz, 2000W, IP54, Class I Richtlinien / Smernica 2006/42/EC Maschinenrichtlinie / machinery directive 2006/95/EC Niederspannungsrichtlinie / LVD Registrierungsnummer(n) / Registračné čísla M8A 10 01 62072 007 N8 10 01 62072 008 Getestet nach / Testované...
-
Seite 15: Produktbeobachtung
PRODUKTBEOBACHTUNG / SLEDOVÁNÍ VÝROBKU Sledovanie výrobku Produktbeobachtung Wir beobachten unsere Produkte auch nach der Auslieferung. Aj po dodaní náš výrobok sledujeme. Um einen ständigen Verbesserungsprozess Pri procese zlepšovaní výrobkov sme závislí gewährleisten zu können, sind wir von Ihnen na Vás a Vašich skúsenostiach z práce so und Ihren Eindrücken beim Umgang mit un- strojom.