Technibel GR9FI140R7I Serie Installationsanleitungen Seite 61

OUTDOOR UNIT
The procedure (in case of HK installed using adapter tube set) must be carried out with
CAUTION
valves A and B closed (HK takes automatically A).
La procedura (nel caso di HK installato utilizzando il set tubi adattatore) deve essere
ATTENZIONE
eseguita con i rubinetti A e B chiusi (HK prende in automatico A).
La procédure (dans le cas de HK installé en utilisant l'ensembles de tubes adaptateur)
ATTENTION
doit être effectué avec les vannes A et B fermés (HK prend automatiquement A).
Das Verfahren (wenn Sie installieren HK, indem Sie den Adapter-Rohrsatz benutzen) muss
VORSICHT
mit den geschlossenen Ventile A und B gemacht zu werden (HK nimmt automatisch A).
El procedimiento (en el caso de HK instalado utilizando el conjunto de tubos adaptador)
ATENCION
tiene que ser realizado con las válvulas A y B cerradas (HK toma automáticamente A).
INDOOR UNITS
ADDRESS E
ADDRESS D
ADDRESS C
HK
ADDRESS A
(HEAT & COOLING)
29