Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VisorTech Anleitungen
  4. IP Kamera
  5. IPC-280
  6. Bedienungsanleitung

VisorTech IPC-280 Bedienungsanleitung

Hd-ip-kamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IPC-280:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
HD-IP-Kamera IPC-280
Mit Nachtsicht, 433-MHz-Funkschnittstelle &
Alarmfunktion
Bedienungsanleitung
NX-4301-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VisorTech IPC-280

Inhaltszusammenfassung für VisorTech IPC-280

  • Seite 1 HD-IP-Kamera IPC-280 Mit Nachtsicht, 433-MHz-Funkschnittstelle & Alarmfunktion Bedienungsanleitung NX-4301-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kamera-Software (IP Client CMS) downloaden ..... 11 Verwendung der App ............11 App-Login ............... 12 Kamera manuell der App hinzufügen ......13 Kamera automatisch der App hinzufügen (WiFi-Funktion aktivieren) ..............13 Kamera aus der App löschen ......... 14 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 3 Geräteupdate .............. 22 Geräteinformation ............22 App-Einstellungen ............22 Video, Schnappschuss und Alarmereignis aufrufen ... 23 Alarm einstellen ............23 Einstellungen (Android) ..........23 Systemeinstellung (iOS) ..........24 Hilfe (Android) /FAQ (iOS) .......... 24 About ................24 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 4 Technische Daten ............29 GPL-Lizenztext ..............30 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 5: Ihre Neue Hd-Ip-Kamera

    Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue HD-IP-Kamera optimal einsetzen können. Lieferumfang • Kamera • Wandhalterung • USB-Netzteil • USB-Kabel • 2x Schrauben • 2x Dübel • Bedienungsanleitung Optionales Zubehör • MicroSD-Karte (max. 32 GB) • 433 MHz Funk-Sensoren von PX-3939 VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    NX-4301-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4301-675 ein. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails 1. Kamera 2. Mikrophon 3. Lautsprecher 4. Reset-Taste 5. MicroUSB-Anschluss 6. MicroSD-Kartenslot 7. LAN-Anschluss 8. Antenne VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Steckdose. 3. Verbinden Sie ein LAN-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem LAN-Anschluss der Kamera und das andere Ende des Kabels mit dem LAN-Anschluss an Ihrem Router. Stellen Sie sicher, dass die DHCP-Funktion Ihres Routers aktiviert ist. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 10: Wandmontage

    Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Kamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Yoosee. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App- Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 11: Kamera-Software (Ip Client Cms) Downloaden

    Nutzer-Account anlegen. Sie können sich mit der auf der Kamera angebrachten ID-Nummer, mit Ihrer Mobiltelefonnummer oder mit Ihrer Email-Adresse einloggen bzw. registrieren. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit Ihrem WLAN-Netzwerk und öffnen Sie die App. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 12: App-Login

    Zeile 1: Email-Adresse eingeben Zeile 2: bei Registrierung erstelltes Passwort eingeben iOS: Zeile 1: Anmeldenamen wird automatisch ergänzt (optional: Email-Adresse oder Mobilnummer ohne 0 eingeben) Zeile 2: bei Registrierung erstelltes Passwort eingeben Tippen Sie dann auf die Login-Taste. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 13: Kamera Manuell Der App Hinzufügen

    5. Tippen Sie auf Smart Link und anschließend auf weiter. 6. Geben Sie das Passwort Ihres WLAN-Netzwerks ein und tippen Sie auf weiter. 7. Es ertönen Signaltöne vom Mobilgerät. Halten Sie es währenddessen nah an das Kameramikrofon. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 14: Kamera Aus Der App Löschen

    2. Tippen Sie auf den Menüpunkt Sicherheit und dann auf Alarmmodus. 3. Tippen Sie auf Sensor hinzufügen. 4. Wählen Sie den passenden Sensor aus und lösen Sie diesen aus. 5. Geben Sie den gewünschten Sensor-Namen ein und tippen Sie auf OK. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 15: Live-Bild

    Kamera ein- oder auszuschalten. Haben Sie ihn eingeschaltet, können Sie die Umgebungsgeräusche der Kamera hören. Haben Sie den Ton ausgeschaltet, erscheint ein X neben dem Symbol. 3. Tippen Sie auf das Mikrofon-Symbol, um über die Kamera zu sprechen. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 16 Tippen Sie auf Voreinstellen Einstellung (Android)/ Ansicht-Voreinstellung festlegen (iOS), um die aktuelle Position als voreingestellte Position zu speichern. 10. Android: Tippen Sie auf das Telefonhörer-Symbol, um die Verbindung zu beenden. 11. Tippen Sie auf das Vollbild-beenden-Symbol, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 17: Kamera-Einstellungen

    3. Durch Wischen nach oben oder unten können Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute einstellen. 4. Stellen Sie auf gleiche Weise die gewünschte Zeitzone ein. 5. Tippen Sie anschließend auf OK (Android) bzw. jeweils auf Anwenden (iOS). VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 18: Medieneinstellungen

    Sie darunter eine Liste mit verfügbaren WLAN- Netzwerken. Alarmeinstellungen 1. Tippen Sie unter der Kamera auf das Einstellungen- Symbol. 2. Wählen Sie Alarmbenachrichtigungs-Einstellungen (Android)/ Alarmeinstellung (iOS). 3. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Bewegungserkennung der Kamera. Darunter können Sie VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 19 Sie auf den Regler neben dem Summer tippen. Stellen Sie anschließend den Summer-Zyklus ein: 1-2-3 Min. Bestätigen Sie die Auswahl durch Tippen der OK-Schaltfläche. iOS: Aktivieren Sie Alarm-Auslöser, um die Zeit in Minuten für die Alarm-Auslösung einzustellen. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 20: Ftp-Einstellungen

    Sie darunter festlegen, wie lange die Kamera nach dem Auslösen aufnimmt: 1 Min. – 2 Min. – 3 Min. 6. Haben Sie eine Aufnahme nach Zeitplan gewählt, können sie darunter durch Wischen nach oben oder unten die VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 21: Abwehrbereichs-Einstellung (Ios)

    Speicherplatz der SD-Karte anzuzeigen. Außerdem können Sie die SD-Karte formatieren. Kamera neu starten 1. Tippen Sie unter der Kamera auf das Einstellungen- Symbol. 2. Wählen Sie Gerät neustarten, um die Kamera neu zu starten. Bestätigen Sie mit OK. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 22: Kamera Zurücksetzen

    App-Menü zu gelangen. Wenn Sie wieder zur Startseite zurückkehren wollen, tippen Sie auf Meine Kamera (Android)/ Gerät-Liste (iOS). Die Nummer neben dem Kamera-Symbol links oben ist Ihre Account-Nummer. Diese können Sie auch durch Tippen auf VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 23: Video, Schnappschuss Und Alarmereignis Aufrufen

    Geräts ein und tippen Sie auf Speichern. Sie erhalten nun keine Alarmmeldungen mehr von diesem Gerät. Einstellungen (Android) Hier können Sie den Vibrationsalarm und den Signalton für eine Alarmbenachrichtigung aktivieren oder deaktivieren. Tippen Sie auf Alarm-Ton, um einen Klingelton für die VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 24: Systemeinstellung (Ios)

    Tippen Sie auf About, um Informationen zur aktuellen Appversion aufzurufen. Beenden und ausloggen Tippen Sie auf Beenden (nur Android), um die App zu schließen. Tippen Sie auf Ausloggen, um sich aus der App auszuloggen und sie zu schließen. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 25: Plugin Für Internet Explorer Downloaden

    5. Starten Sie nach der Installation des Plugins Ihren Internet Explorer neu. Geben Sie erneut die Adresse http://cloudlinks.cn/view/ ein. Loggen Sie sich mit Ihren Account-Daten ein, um die Kamera zu nutzen. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 26: Problemlösungen

    Wenn die Kamera hinzugefügt wird, wird und Ihr Smartphone nicht im dieses nicht angezeigt. gleichen LAN sind, fügen Sie die Kamera über die ID- Nummer hinzu. Wenn das Livevideo Prüfen Sie, ob das angezeigt wird, erscheint Kamerapasswort korrekt ist VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 27: Kamera Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Systemzeit der Videodateien gefunden. Kamera. Kamera auf Werkseinstellung zurücksetzen Drücken Sie die Reset-Taste auf der Rückseite der Kamera für 3 bis 5 Sekunden. Warten Sie, während die Kamera die Einstellungen auf zurücksetzt und anschließend neu startet. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 28: Datenschutz

    • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. • Entfernen Sie die Speicherkarte. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 29: Technische Daten

    Vertikal: ca. 110° Konfigurierbare Zonen Anzahl externe Sensoren Bis zu 64 Videokompression H.264 Kabellänge 150 cm Abmessungen Kamera 102 x 112 x 108 mm (BxHxT) Abmessungen Halterung 90 x 55 x 47 mm (BxHxT) Gewicht 272 g VisorTech – www.visor-tech.de...

  • Seite 30: Gpl-Lizenztext

    By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 31 Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 32 License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 33 (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 34 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 35 If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 36 (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 37 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 38 NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 39 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 40 Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 41 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 42 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 43 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 44 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV5 – 19.09.2019 – BS/FR//MF...
  • Seite 45 IPC-280 Caméra IP wifi HD avec fonctions vision nocturne, interface sans fil 433 MHz et alarme Mode d'emploi NX-4301-675...
  • Seite 46 Utiliser l'application ............13 Se connecter à l'application ........... 14 Ajouter la caméra à l'application manuellement ..... 14 Ajouter la caméra à l'application automatiquement (activer la fonction wifi) ............... 15 Supprimer la caméra dans l'application ......16 VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 47 Paramètres de l'application ..........23 Afficher les vidéos, les photos et les alertes ....23 Régler l'alarme ............24 Paramètres (Android) ..........24 Paramètres système (iOS) ......... 24 Aide (Android) /FAQ (iOS) .......... 24 About ................25 VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 48 Terminer et se déconnecter ........25 Télécharger un plugin pour Internet Explorer ....25 Dépannage ..............27 Réinitialiser les paramètres d'usine de la caméra ..28 Protection des données ..........28 Caractéristiques techniques .......... 29 Contrat de licence logiciel libre ........30 VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 49: Votre Nouvelle Caméra Ip Hd

     Câble USB  2 vis  2 chevilles  Mode d'emploi Accessoires en option (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr/)  Carte MicroSD (32 Go max.)  Capteurs sans fil 433 MHz du système d'alarme XMD- 4400.pro (référence PX3939) VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 50: Consignes Préalables

    CNIL (www.cnil.fr).  Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure !  N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 51  Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 52: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 53: Déclaration De Conformité

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 54: Description Du Produit

    Description du produit 1. Caméra 2. Microphone 3. Haut-parleur 4. Bouton Reset 5. Port Micro-USB 6. Fente pour carte MicroSD 7. Port réseau (LAN) 8. Antenne VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 55: Mise En Marche

    LAN de votre routeur. Assurez-vous que la fonction DHCP de votre routeur est activée. 4. Lorsque la connexion est établie, la LED jaune du port LAN brille et la LED verte du port LAN clignote. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 56: Montage Mural

    Télécharger le logiciel IP client CMS Vous pouvez accéder à la caméra avec l'IP client CMS. 1. Ouvrez le site internet www.pearl.de/support dans votre explorateur internet. 2. Dans le champ de recherche, entrez la référence produit de la caméra : NX-4301 VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 57: Utiliser L'application

    Avec le numéro de téléphone portable ou sur Par mail. 3. Saisissez votre numéro de téléphone ou votre adresse e- mail. Saisissez le mot de passe à deux reprises. Confirmez avec Suivant. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 58: Se Connecter À L'application

    + en haut à droite. Dans la nouvelle fenêtre, appuyez sur Manuel (Android) ou sur Ajouter un appareil manuellement (iOS) et saisissez le numéro identifiant de la caméra, un nom de caméra et le mot de VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 59: Ajouter La Caméra À L'application Automatiquement (Activer La Fonction Wifi)

    8. Un signal sonore indique que la connexion a été établie avec succès. L'écran de votre appareil mobile affiche le message Réglage réalisé avec succès. 9. Répondez au message d'avertissement par OK. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 60: Supprimer La Caméra Dans L'application

    Appuyez sur la caméra pour afficher l'image en direct. Glissez votre doigt sur l'image en direct pour régler la position de la caméra. Placez deux doigts serrés sur l'image en direct et écartez-les pour faire un zoom. Faites le mouvement inverse pour réduire le zoom. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 61 6. Appuyez à gauche sur l'affichage de la résolution pour la régler : LD – SD – HD. 7. Appuyez à nouveau sur l'icône Vidéo pour démarrer ou stopper un enregistrement. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 62: Réglages De La Caméra

    6. Appuyez sur Appliquer pour l'enregistrer. 7. Dans le champ en-dessous, vous pouvez déterminer un mot de passe pour l'accès invité. Date et heure 1. Cliquez sur l'icône de réglage sous la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 63: Paramètres Réseau

    Si vous avez sélectionné wifi (iOS), une liste des réseaux wifi disponibles s'affiche en- dessous. Paramètres alarme 1. Cliquez sur l'icône de réglage sous la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 64: Paramètres Ftp

    Confirmez votre choix en appuyant sur la surface OK. iOS : Activez le déclencheur d'alarme pour régler l'heure de déclenchement de l'alarme en minutes. Paramètres FTP 1. Cliquez sur l'icône de réglage sous la caméra. 2. Choisissez Paramètres FTP. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 65: Paramètres D'enregistrement

    Appuyez ensuite sur OK (Android)/ Appliquer (iOS). Paramètre de la zone de détection (iOS) 1. Cliquez sur l'icône de réglage sous la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 66: Informations Sur La Carte Microsd

    2. Sélectionnez Réinitialiser les paramètres par défaut (Android)/ Réinitialiser la caméra (iOS) pour restaurer les paramètres d'usine de la caméra. Confirmez avec OK. Mises à jour de l'appareil 1. Cliquez sur l'icône de réglage sous la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 67: Informations Sur L'appareil

    Pour afficher les vidéos, les photos ou les alertes, cliquez sur : Android : Protocole de lecture vidéo, d'affichage de capture instantanée ou de déclenchement d'alarme iOS : Protocole de lecture vidéo, de capture instantanée ou d'alarme VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 68: Régler L'alarme

    à l'allumage du smartphone. Paramètres système (iOS) Vous pouvez ici activer ou désactiver l'option vibration et sonnerie de l'alarme. Aide (Android) /FAQ (iOS) Ici, vous trouverez les questions les plus courantes et les réponses concernant l'application et la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 69: Terminer Et Se Déconnecter

    3. Démarrez Internet Explorer. 4. Saisissez l'adresse http://cloudlinks.cn/view/ de la caméra dans la ligne d'adresse d'Internet Explorer. 5. Le message suivant s'affiche à l'écran. 6. Cliquez sur la flèche située à côté du texte pour télécharger le plug-in et l'installer. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 70 7. Après l'installation du plug-in, redémarrez Internet Explorer. Saisissez à nouveau l'adresse http://cloudlinks.cn/view/. 8. Connectez-vous avec vos données de compte personnel pour utiliser la caméra. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 71: Dépannage

    Lors de la vidéo en direct, Vérifiez si le mot de passe de un message indique que la caméra est correct et le mot de passe est saisissez, le cas échéant, le incorrect. mot de passe correct. Si vous VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 72: Réinitialiser Les Paramètres D'usine De La Caméra

     Supprimez toutes les données.  Restaurez les réglages par défaut de l'appareil.  Supprimez l'appareil de l'application.  Retirez la carte mémoire. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 73: Caractéristiques Techniques

    Nombre de capteurs Jusqu'à 64 externes Compression vidéo H.264 Longueur du câble 150 cm Dimensions de la caméra 102 x 112 x 108 mm (LxHxP) Dimensions du support 90 x 55 x 47 mm (LxHxP) Poids 272 g VisorTech – www.visortech.fr...

  • Seite 74: Contrat De Licence Logiciel Libre

    Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont : Commissariat à l'Énergie Atomique - CEA, établissement public de recherche à caractère scientifique, technique et industriel, dont le siège est situé 25 rue Leblanc, immeuble Le Ponant D, 75015 Paris. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 75 à manipuler et qui le réserve donc à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies. Les utilisateurs sont donc invités à charger et tester l'adéquation du logiciel à leurs besoins dans des VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 76 Code Objet : désigne les fichiers binaires issus de la compilation du Code Source. Titulaire : désigne le ou les détenteurs des droits patrimoniaux d'auteur sur le Logiciel Initial. Licencié : désigne le ou les utilisateurs du Logiciel ayant VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 77 Logiciel telle que définie ci-après à l'article 5 pour toute la durée de protection des droits portant sur ce Logiciel. Article 3 - ACCEPTATION 3.1 L'acceptation par le Licencié des termes du Contrat est réputée acquise du fait du premier des faits suivants : VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 78 à ne pas opposer les éventuels droits conférés par ces brevets aux Licenciés successifs qui utiliseraient, exploiteraient ou modifieraient le Logiciel. En cas de cession de ces brevets, le Concédant s'engage à faire reprendre les obligations du présent alinéa aux cessionnaires. 5.1 DROIT D'UTILISATION VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 79 à titre onéreux ou gratuit, un ou des exemplaires du Logiciel par tout procédé. Le Licencié est autorisé à distribuer des copies du Logiciel, modifié ou non, à des tiers dans les conditions ci-après détaillées. 5.3.1 DISTRIBUTION DU LOGICIEL SANS MODIFICATION VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 80 Licenciés d'accéder facilement au code source complet du Logiciel Modifié en indiquant les modalités d'accès, étant entendu que le coût additionnel d'acquisition du code source ne devra pas excéder le simple coût de transfert des données. 5.3.3 DISTRIBUTION DES MODULES EXTERNES VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 81 Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable et reste libre du choix du contrat régissant sa diffusion. 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 82 Logiciel Modifié et ce, dans les conditions qu'il souhaite. Cette garantie et les modalités financières de son application feront l'objet d'un acte séparé entre le Concédant et le Licencié. Article 8 - RESPONSABILITÉ 8.1 Sous réserve des dispositions de l'article 8.2, le Licencié VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 83 à ses besoins, son bon fonctionnement et de s'assurer qu'il ne causera pas de dommages aux personnes et aux biens. 9.2 Le Concédant déclare de bonne foi être en droit de VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 84 Logiciel et sur l'existence d'une marque. Article 10 - RÉSILIATION 10.1 En cas de manquement par le Licencié aux obligations mises à sa charge par le Contrat, le Concédant pourra résilier de plein droit le Contrat trente (30) jours après VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 85 Aucune addition ou modification aux termes du Contrat n'aura d'effet à l'égard des Parties à moins d'être faite par écrit et signée par leurs représentants dûment habilités. 11.4 Dans l'hypothèse où une ou plusieurs des dispositions VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 86 Article 13 - LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE TERRITORIALE 13.1 Le Contrat est régi par la loi française. Les Parties conviennent de tenter de régler à l'amiable les différends ou litiges qui viendraient à se produire par suite ou à l'occasion du Contrat. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 87 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 VisorTech – www.visortech.fr...
  • Seite 88 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV5 – 17.07.2018 – BS/FR//MF...

Diese Anleitung auch für:

Nx-4301

Inhaltsverzeichnis