Kamera-Software (IP Client CMS) downloaden ..... 11 Verwendung der App ............11 App-Login ............... 12 Kamera manuell der App hinzufügen ......13 Kamera automatisch der App hinzufügen (WiFi-Funktion aktivieren) ..............13 Kamera aus der App löschen ......... 14 VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 3
Geräteupdate .............. 22 Geräteinformation ............22 App-Einstellungen ............22 Video, Schnappschuss und Alarmereignis aufrufen ... 23 Alarm einstellen ............23 Einstellungen (Android) ..........23 Systemeinstellung (iOS) ..........24 Hilfe (Android) /FAQ (iOS) .......... 24 About ................24 VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 4
Technische Daten ............29 GPL-Lizenztext ..............30 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech – www.visor-tech.de...
Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! VisorTech – www.visor-tech.de...
NX-4301-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4301-675 ein. VisorTech – www.visor-tech.de...
Steckdose. 3. Verbinden Sie ein LAN-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem LAN-Anschluss der Kamera und das andere Ende des Kabels mit dem LAN-Anschluss an Ihrem Router. Stellen Sie sicher, dass die DHCP-Funktion Ihres Routers aktiviert ist. VisorTech – www.visor-tech.de...
Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Kamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Yoosee. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App- Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. VisorTech – www.visor-tech.de...
Nutzer-Account anlegen. Sie können sich mit der auf der Kamera angebrachten ID-Nummer, mit Ihrer Mobiltelefonnummer oder mit Ihrer Email-Adresse einloggen bzw. registrieren. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit Ihrem WLAN-Netzwerk und öffnen Sie die App. VisorTech – www.visor-tech.de...
Zeile 1: Email-Adresse eingeben Zeile 2: bei Registrierung erstelltes Passwort eingeben iOS: Zeile 1: Anmeldenamen wird automatisch ergänzt (optional: Email-Adresse oder Mobilnummer ohne 0 eingeben) Zeile 2: bei Registrierung erstelltes Passwort eingeben Tippen Sie dann auf die Login-Taste. VisorTech – www.visor-tech.de...
5. Tippen Sie auf Smart Link und anschließend auf weiter. 6. Geben Sie das Passwort Ihres WLAN-Netzwerks ein und tippen Sie auf weiter. 7. Es ertönen Signaltöne vom Mobilgerät. Halten Sie es währenddessen nah an das Kameramikrofon. VisorTech – www.visor-tech.de...
2. Tippen Sie auf den Menüpunkt Sicherheit und dann auf Alarmmodus. 3. Tippen Sie auf Sensor hinzufügen. 4. Wählen Sie den passenden Sensor aus und lösen Sie diesen aus. 5. Geben Sie den gewünschten Sensor-Namen ein und tippen Sie auf OK. VisorTech – www.visor-tech.de...
Kamera ein- oder auszuschalten. Haben Sie ihn eingeschaltet, können Sie die Umgebungsgeräusche der Kamera hören. Haben Sie den Ton ausgeschaltet, erscheint ein X neben dem Symbol. 3. Tippen Sie auf das Mikrofon-Symbol, um über die Kamera zu sprechen. VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 16
Tippen Sie auf Voreinstellen Einstellung (Android)/ Ansicht-Voreinstellung festlegen (iOS), um die aktuelle Position als voreingestellte Position zu speichern. 10. Android: Tippen Sie auf das Telefonhörer-Symbol, um die Verbindung zu beenden. 11. Tippen Sie auf das Vollbild-beenden-Symbol, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren. VisorTech – www.visor-tech.de...
3. Durch Wischen nach oben oder unten können Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute einstellen. 4. Stellen Sie auf gleiche Weise die gewünschte Zeitzone ein. 5. Tippen Sie anschließend auf OK (Android) bzw. jeweils auf Anwenden (iOS). VisorTech – www.visor-tech.de...
Sie darunter eine Liste mit verfügbaren WLAN- Netzwerken. Alarmeinstellungen 1. Tippen Sie unter der Kamera auf das Einstellungen- Symbol. 2. Wählen Sie Alarmbenachrichtigungs-Einstellungen (Android)/ Alarmeinstellung (iOS). 3. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Bewegungserkennung der Kamera. Darunter können Sie VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 19
Sie auf den Regler neben dem Summer tippen. Stellen Sie anschließend den Summer-Zyklus ein: 1-2-3 Min. Bestätigen Sie die Auswahl durch Tippen der OK-Schaltfläche. iOS: Aktivieren Sie Alarm-Auslöser, um die Zeit in Minuten für die Alarm-Auslösung einzustellen. VisorTech – www.visor-tech.de...
Sie darunter festlegen, wie lange die Kamera nach dem Auslösen aufnimmt: 1 Min. – 2 Min. – 3 Min. 6. Haben Sie eine Aufnahme nach Zeitplan gewählt, können sie darunter durch Wischen nach oben oder unten die VisorTech – www.visor-tech.de...
Speicherplatz der SD-Karte anzuzeigen. Außerdem können Sie die SD-Karte formatieren. Kamera neu starten 1. Tippen Sie unter der Kamera auf das Einstellungen- Symbol. 2. Wählen Sie Gerät neustarten, um die Kamera neu zu starten. Bestätigen Sie mit OK. VisorTech – www.visor-tech.de...
App-Menü zu gelangen. Wenn Sie wieder zur Startseite zurückkehren wollen, tippen Sie auf Meine Kamera (Android)/ Gerät-Liste (iOS). Die Nummer neben dem Kamera-Symbol links oben ist Ihre Account-Nummer. Diese können Sie auch durch Tippen auf VisorTech – www.visor-tech.de...
Geräts ein und tippen Sie auf Speichern. Sie erhalten nun keine Alarmmeldungen mehr von diesem Gerät. Einstellungen (Android) Hier können Sie den Vibrationsalarm und den Signalton für eine Alarmbenachrichtigung aktivieren oder deaktivieren. Tippen Sie auf Alarm-Ton, um einen Klingelton für die VisorTech – www.visor-tech.de...
Tippen Sie auf About, um Informationen zur aktuellen Appversion aufzurufen. Beenden und ausloggen Tippen Sie auf Beenden (nur Android), um die App zu schließen. Tippen Sie auf Ausloggen, um sich aus der App auszuloggen und sie zu schließen. VisorTech – www.visor-tech.de...
5. Starten Sie nach der Installation des Plugins Ihren Internet Explorer neu. Geben Sie erneut die Adresse http://cloudlinks.cn/view/ ein. Loggen Sie sich mit Ihren Account-Daten ein, um die Kamera zu nutzen. VisorTech – www.visor-tech.de...
Wenn die Kamera hinzugefügt wird, wird und Ihr Smartphone nicht im dieses nicht angezeigt. gleichen LAN sind, fügen Sie die Kamera über die ID- Nummer hinzu. Wenn das Livevideo Prüfen Sie, ob das angezeigt wird, erscheint Kamerapasswort korrekt ist VisorTech – www.visor-tech.de...
Systemzeit der Videodateien gefunden. Kamera. Kamera auf Werkseinstellung zurücksetzen Drücken Sie die Reset-Taste auf der Rückseite der Kamera für 3 bis 5 Sekunden. Warten Sie, während die Kamera die Einstellungen auf zurücksetzt und anschließend neu startet. VisorTech – www.visor-tech.de...
• Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. • Entfernen Sie die Speicherkarte. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. VisorTech – www.visor-tech.de...
Vertikal: ca. 110° Konfigurierbare Zonen Anzahl externe Sensoren Bis zu 64 Videokompression H.264 Kabellänge 150 cm Abmessungen Kamera 102 x 112 x 108 mm (BxHxT) Abmessungen Halterung 90 x 55 x 47 mm (BxHxT) Gewicht 272 g VisorTech – www.visor-tech.de...
By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 31
Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 32
License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 33
(or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 34
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 35
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 36
(not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 37
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 38
NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 39
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 40
Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: VisorTech – www.visor-tech.de...
Seite 41
If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. VisorTech – www.visor-tech.de...