Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola MTP3550 Funktionshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MTP3550:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Mobile Version 19
MTP3550 –
Funktionshandbuch
MÄRZ 2021
*MN002133A01*
MN002133A01-BK
©
2021 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola MTP3550

  • Seite 1 Mobile Version 19 MTP3550 – Funktionshandbuch MÄRZ 2021 *MN002133A01* MN002133A01-BK © 2021 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MN002133A01-BK Inhalt Inhalt Verzeichnis der Abbildungen...................13 Verzeichnis der Tabellen..................14 Konformitätserklärung....................15 Sicherheitshinweise....................16 Hinweis für Benutzer (FCC)..................17 FCC-Lizenzierungsinformationen....................17 Beantragen einer kanadischen Lizenz..............18 Copyright........................19 Kapitel 1 : Allgemeine Informationen..............20 1.1 Verwendete Symbole......................20 1.2 Dieses Handbuch verwenden....................20 1.3 Verfügbarkeit von Funktionen und Diensten................21 Kapitel 2 : Erste Schritte...................22 2.1 Technische Produktinformationen..................
  • Seite 3 MN002133A01-BK Inhalt 2.6.2 Blockierung des Geräts aufheben................36 2.7 Tasten sperren/entsperren....................37 2.8 Display........................... 37 2.8.1 Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm..............38 2.9 Statussymbole........................38 2.10 Halten des Funkgeräts......................42 2.11 Audio zwischen „Laut“ und „Leise“ umschalten..............43 2.11.1 Modus „Laut“ verwenden..................44 2.11.2 Modus „Leise“ verwenden..................44 2.12 Während eines Rufs......................
  • Seite 4 MN002133A01-BK Inhalt 3.3.2 Gruppenrufe in DMO tätigen..................58 3.3.3 Gruppenrufe im Leerlauf empfangen............... 59 3.3.4 D-PTT-Verdrängung von Gruppenrufen..............59 3.3.4.1 Verdrängen von Gruppenrufen..............59 3.3.5 DMO-Kommunikationsoptionen auswählen.............60 3.3.6 DMO-Einzel-Prioritätsanruf..................60 3.3.7 Gesprächsgruppe für Einzelrufe................60 3.3.8 Netzwerküberwachung.................... 61 3.3.8.1 Aktivieren des Netzwerkmonitors...............61 3.3.9 Kommunikation über Repeater................
  • Seite 5 MN002133A01-BK Inhalt 4.3.1.3 Speichern-und-Weiterleiten-Nachrichten senden........75 4.3.1.4 Zustellmeldung...................75 4.3.2 Posteingang......................77 4.3.2.1 Neue Nachrichten empfangen..............77 4.3.2.2 Den Posteingang öffnen................78 4.3.2.3 Die Untermenüs im Posteingang und Postausgang verwenden....78 4.3.2.4 Eingebettete Nummer................80 4.3.2.5 Nummern aus Nachrichten speichern............80 4.3.2.6 Nummern aus Nachrichten rufen............... 80 4.3.2.7 Gruppenrufe an die Gesprächsgruppe des Absenders einer Nachricht tätigen.......................
  • Seite 6 MN002133A01-BK Inhalt 4.4.3 Nummern löschen....................92 4.4.4 Kontakte löschen..................... 92 4.4.5 Die Kapazität überprüfen..................93 4.4.6 Nummern in der Kontaktliste wählen............... 93 4.5 Bluetooth..........................93 4.5.1 Bluetooth-Einstellungen................... 93 4.5.1.1 Konfigurieren der Bluetooth-Einstellungen..........93 4.5.2 Aktivieren und Deaktivieren von Bluetooth.............. 94 4.5.3 Koppeln von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Funkgerät..........94 4.5.4 Geräte........................
  • Seite 7 MN002133A01-BK Inhalt 4.8.7 Fernzugriff......................105 4.8.7.1 Status-Fernbedienung................105 4.8.7.2 SDS-Fernsteuerung................. 105 4.8.7.3 Einstellung der Fernsteuerung..............106 4.9 Einstellungen........................106 4.9.1 Vibrieren.........................106 4.9.1.1 Standardeinstellung für Vibrieren festlegen..........106 4.9.1.2 Die Details für Vibrieren festlegen............106 4.9.2 Ruftonart........................ 107 4.9.2.1 Den Klingelton einstellen................107 4.9.3 Lautstärke einstellen....................107 4.9.3.1 Lautstärke einstellen................
  • Seite 8 MN002133A01-BK Inhalt 4.9.9.2 Uhrzeit manuell einstellen................ 116 4.9.9.3 Das Datumsformat einstellen..............117 4.9.9.4 Datum manuell einstellen.................117 4.9.9.5 Zeitverschiebung einstellen..............117 4.9.9.6 Die automatische Aktualisierung für Datum und Uhrzeit einstellen..117 4.9.10 Energieeinsparung....................118 4.9.10.1 Energiesparfunktion aktivieren/deaktivieren.......... 118 4.9.10.2 Den Status der Energiesparfunktion anzeigen........118 4.9.11 Übertragungsleistungsklasse................118 4.9.11.1 HF-Leistung auswählen.................
  • Seite 9 MN002133A01-BK Inhalt 4.12 Favoriten..........................127 4.12.1 Ordner zu Favoriten hinzufügen................127 4.12.2 Kontaktnummer zu Favoriten hinzufügen............127 4.12.3 Tätigen von Einzelrufen an bevorzugte Kontakte..........127 4.12.4 Gesprächsgruppen zu Favoriten hinzufügen............128 4.12.5 Ordner in Favoriten verwalten................128 4.12.6 Elemente aus Favoriten-Ordnern löschen............129 4.12.7 Alle Elemente aus Favoriten-Ordnern löschen............
  • Seite 10 MN002133A01-BK Inhalt 4.18.2 Den Verschlüsselungsstatus anzeigen..............138 4.19 Kryptomenü........................138 4.19.1 Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der SIM-Karte aktivieren/deaktivieren....139 4.19.2 Alarmton für unverschlüsselte Anrufe einstellen..........139 4.19.3 Verschlüsselungsschlüssel aktualisieren.............140 4.19.4 OPTA-Filter einstellen..................140 4.19.5 Krypto-Registrierung starten................140 4.19.6 DMO-Verschlüsselungsmodus einstellen............141 Kapitel 5 : Funktionen.....................142 5.1 Mikrofonfreischaltung......................142 5.2 Bluetooth..........................142 5.2.1 Bluetooth-Interaktionen..................143...
  • Seite 11 MN002133A01-BK Inhalt 5.11.1 Symbole für das Radio Messaging System (RMS)..........154 5.12 Funkgerätbenutzer-Zuweisung und Funkgerätbenutzer-ID..........155 5.13 Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der SIM-Karte..............155 5.14 Eine Kurzwahlnummer wählen..................156 5.15 Gesprächsgruppenwahl durch Index................. 156 5.15.1 Nummer für die Gesprächsgruppen-Kurzwahl anzeigen........157 5.15.2 Gesprächsgruppenwahl durch Index..............157 5.16 Terminal dauerhaft deaktivieren..................
  • Seite 12 MN002133A01-BK Inhalt Anhang B : LED-Anzeigen..................170 Anhang C : Fehlerbehebung.................. 172 Anhang D : Wartung....................176 D.1 Speicher..........................176 D.2 Akkulebensdauer verlängern....................176 D.3 Akkuladetemperatur......................176 D.4 Zusätzliche Warnungen und Warnhinweise zum Akku............176 D.5 Pflege des Funkgeräts......................177...
  • Seite 13: Verzeichnis Der Abbildungen

    MN002133A01-BK Verzeichnis der Abbildungen Verzeichnis der Abbildungen Abbildung 1 : Bildschirm „Lademodus“ ....................27 Abbildung 2 : Bedienelemente und Anzeigen der Serie MTP3x50 ............28 Abbildung 3 : Standard-Startbildschirm mit Symbolen ................37 Abbildung 4 : Bündelfunkbetrieb ......................52 Abbildung 5 : Direktmodusbetrieb ......................58 Abbildung 6 : Kommunikation über Repeater ..................62 Abbildung 7 : Kommunikation über Gateways ..................62 Abbildung 8 : Repeater-Modus-Betrieb ....................
  • Seite 14: Verzeichnis Der Tabellen

    MN002133A01-BK Verzeichnis der Tabellen Verzeichnis der Tabellen Tabelle 1 :Besondere Formatierungen ....................20 Tabelle 2 :Technische Produktinformationen ..................22 Tabelle 3 :Akkusymbole ........................27 Tabelle 4 :Bedienelemente und Anzeigen der Serie MTP3x50 .............28 Tabelle 5 :Symbole auf dem Texteingabebildschirm ................31 Tabelle 6 :Verwendung der Tasten .......................
  • Seite 15: Konformitätserklärung

    Name: Motorola Solutions, Inc. Adresse: 2000 Progress Pkwy, Schaumberg II, 60196. Telefonnummer: 1-800-927-2744 Hiermit wird erklärt, dass MTP3550 den FCC-Bestimmungen Teil 15, Unterteil B, Abschnitt 15.107(a), 15.107(d) und Abschnitt 15.109(a) entspricht. Digitales Gerät der Klasse B Als PC-Peripheriegerät erfüllt dieses Gerät die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb des Geräts unterliegt den beiden folgenden Bedingungen:...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Sendeleistung (Equivalent Isotropically Radiated Power, EIRP) den erforderlichen Wert für eine erfolgreiche Übertragung nicht überschreitet. Dieser Funksender wurde von Industry Canada für den Betrieb mit von Motorola Solutions genehmigten Antennen zugelassen, und zwar mit der maximal zulässigen Verstärkung und der erforderlichen Antennen-Impedanz für den jeweils angegebenen Antennentyp.
  • Seite 17: Hinweis Für Benutzer (Fcc)

    Bevor Sie Ihren Antrag ausfüllen, müssen Sie entscheiden, mit welcher Frequenz Sie arbeiten können. Bei Fragen zur Bestimmung der Funkfrequenz wenden Sie sich bitte an Motorola Solutions Product Services unter: +1-800-448- 6686. Jegliche Änderungen, die nicht ausdrücklich von Motorola genehmigt wurden, können zum Verlust der von der FCC verliehenen Nutzungsberechtigung für den...
  • Seite 18: Beantragen Einer Kanadischen Lizenz

    Beantragen einer kanadischen Lizenz Beantragen einer kanadischen Lizenz Der Betrieb Ihres Funkgeräts von Motorola Solutions unterliegt dem Funkkommunikationsgesetz und muss den Regeln und Vorschriften der Abteilung der Bundesregierung von Industry Canada entsprechen. Industry Canada verlangt, dass alle Betreiber, die nicht öffentliche mobile Landfunkfrequenzen verwenden, eine Funklizenz erwerben, bevor sie ihre Geräte betreiben.
  • Seite 19: Copyright

    Sprache oder Computersprache ist für keinen Teil dieses Dokuments in keinerlei Form und durch keinerlei Methode ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Motorola Solutions Inc. gestattet. Darüber hinaus werden mit dem Kauf von Produkten von Motorola Solutions weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola Solutions ausgegeben, außer der...
  • Seite 20: Kapitel 1 : Allgemeine Informationen

    MN002133A01-BK Kapitel 1: Allgemeine Informationen Kapitel 1 Allgemeine Informationen Verwendete Symbole Visuelle Hinweise in der Dokumentation bieten dem Benutzer einen besseren Überblick. Die folgenden grafischen Symbole werden in der gesamten Dokumentation verwendet. GEFAHR: Das Signalwort GEFAHR und das entsprechende Sicherheitssymbol weisen auf Informationen hin, die bei Nichteinhaltung zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen können.
  • Seite 21: Beschreibung

    MN002133A01-BK Kapitel 1: Allgemeine Informationen Beispiel Beschreibung Eingabe TMO Ton Kursivschreibung gibt einen Namen des Tons Ausschalten Wörter in Schreibmaschinenschrift weisen auf MMI-Zeichenfolgen oder auf Fehlermeldungen auf dem Funkgerät hin. Einstellungen→Töne→Alle Töne Fett dargestellte Wörter mit einem Pfeil dazwischen stellen die Navigationsstruktur innerhalb der Menüoptionen dar.
  • Seite 22: Kapitel 2 : Erste Schritte

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Kapitel 2 Erste Schritte Machen Sie sich mit den grundlegenden Informationen zur Verwendung des Funkgeräts vertraut. Technische Produktinformationen Tabelle 2 :Technische Produktinformationen Beschreibung Wert Maximale Spannung 4,2 V Maximaler Strom 4,7 A Maximale HF-Leistung 1 oder 1,8 W (umschaltbar) Maximale 2 W bei 16 Ω...
  • Seite 23: Vor Dem Einschalten

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Beschreibung Wert Erweiterte Hardware bereit für TETRA Enhanced Data Service (TEDS) Datenübertragung HINWEIS: Die Hardware der Modelle mit 800 MHz ist nicht bereit für TEDS. HINWEIS: Das System (SwMI) bestimmt die Übertragungs- und Empfangszeiten des Funkgeräts, was sich auf die tatsächliche Betriebszeit des Funkgeräts auswirkt.
  • Seite 24: Die Sim-Karte Einsetzen

    Reichweitenverlust durch schlechte Funkleistung führen. 2.2.2 Die SIM-Karte einsetzen HINWEIS: MTP3500 800 MHz und MTP3550 800 MHz sind nicht mit einer SIM-Verriegelung ausgestattet. Voraussetzungen: Schalten Sie das Gerät vor dem Einsetzen der SIM-Karte aus. Vorgehensweise: 1 Entfernen Sie den Akku.
  • Seite 25: Einlegen Des Akkus

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte 4 Legen Sie die SIM-Karte mit den Kontakten nach unten in den Steckplatz ein. Achten Sie dabei auf die richtige Position der eingekerbten Ecke. 5 Schließen Sie die SIM-Kartenverriegelung, und schieben Sie sie zur Oberseite des Geräts. 6 Schließen Sie die SIM-Karten-Kunststoffabdeckung.
  • Seite 26: Aufladen Des Akkus

    Akku lädt schneller, wenn das Funkgerät ausgeschaltet ist. WICHTIG: Verwenden Sie nur von Motorola Solutions genehmigte Ladegeräte, da diese eine optimale Leistung bieten. Bei der Verwendung anderer Ladegeräte wird der Akku möglicherweise nicht vollständig aufgeladen, oder die Lebensdauer des Akkus sinkt.
  • Seite 27: Akkuladestandswarnung

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Abbildung 1 : Bildschirm „Lademodus“ Charger Mode Charging: Tabelle 3 :Akkusymbole Akkukapazität 0 % bis 5 % bis 15 % bis 25 % bis 40 % bis 60 % bis 80% bis 15 % 25 % 40 % 60 % 80 %...
  • Seite 28: Bedienelemente Und Anzeigen Der Serie Mtp3X50

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Bedienelemente und Anzeigen der Serie MTP3x50 Abbildung 2 : Bedienelemente und Anzeigen der Serie MTP3x50 Tabelle 4 :Bedienelemente und Anzeigen der Serie MTP3x50 Anmerkung Beschreibung Gesprächsgruppen-Drehknopf...
  • Seite 29 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Drehen Sie den Drehknopf zum Auswählen einer anderen Gesprächsgruppe. Lautstärkeregler Drehen Sie den Drehknopf, um die Lautstärke zu regeln. Oberes Mikrofon Ist bei Simplex-Anrufen (Anrufen mit hoher Lautstärke) aktiviert, wie z. B. Gruppenanrufen. Programmierbare Seiten-Taste Programmierbare Taste, standardmäßig ist die obere Programmierbare Seiten-Taste auf die Funktion „Anzeige klappen“...
  • Seite 30 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Anmerkung Beschreibung Bietet alphanumerischen Text und Bilder in 65.536 Farben und 132x90 Pixeln mit skalierbaren Schriftarten und Kontrast. HINWEIS: Die Anzeige kann im Farb- oder Graustufenmodus erfolgen. Menütaste • Im Startbildschirm auf die Taste drücken, um das Hauptmenü aufzurufen. •...
  • Seite 31: Funkgerät Einschalten

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Funkgerät einschalten Vorgehensweise: Halten Sie die Ein-Taste gedrückt. Ihr Funkgerät führt eine Selbstdiagnose und Registrierungsroutine durch. Nach der erfolgreichen Registrierung ist das Funkgerät in Betrieb. HINWEIS: Das Funkgerät schaltet sich ohne sichtbare und akustische Signale ein, wenn Tarnmodus aktiviert ist.
  • Seite 32: Den Texteingabemodus Und Die Sprache Auswählen

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte • Primär: Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen. • Numerisch: Zur Eingabe von Zahlen. • Symbol: Zur Eingabe von Symbolen. • Sekundär: Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen (dieser Modus ist optional; Sie müssen ihn zur Liste hinzuzufügen). Manchmal kann es erforderlich sein, von einer Sprache in eine andere zu wechseln.
  • Seite 33 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Legende Alphanumerischer Modus (TAP/iTAP) Symbolmodus a b c 2 Taste 3 D E F 3 / , ; d e f 3 Taste 4 G H I 4 ” & ’ g h i 4 Taste 5 J K L 5 ( ) [ ] { }...
  • Seite 34: Text Im Alphanumerischen Itap-Modus Schreiben

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Legende Beschreibung • Halten Sie zum Löschen des gesamten Haupttextbereichs die Taste gedrückt. Navigationstaste • Drücken Sie diese Taste in TAP, um die Vervollständigung von Nach oben Wörtern abzulehnen und nach oben zu blättern. • Drücken Sie diese Taste in TAP, um einen zuvor eingegebenen Kleinbuchstaben in einen Großbuchstaben umzuwandeln.
  • Seite 35: Text Im Alphanumerischen Tap-Modus Schreiben

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte 7 Drücken Sie die Taste *. 8 Drücken Sie die Taste 2, und blättern Sie in der alternativen Zeile, indem Sie die rechte Navigationstaste drücken, bis Sie folgende Stelle erreicht haben:2. Der Eingabemodus wechselt automatisch zu Numerisch. 9 Drücken Sie die Tasten 3 und 2.
  • Seite 36: Wörter Zum Wörterbuch Hinzufügen

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte 5 Drücken Sie die *-Taste. Das Wort wird mit einem Leerzeichen in den Textbereich platziert und automatisch zum Wörterbuch hinzugefügt. 2.5.8 Wörter zum Wörterbuch hinzufügen Jede Sprache verfügt über ein eigenes Wörterbuch. Sie können Wörter erstellen (einschließlich alphanumerische Abkürzungen).
  • Seite 37: Tasten Sperren/Entsperren

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Vorgehensweise: 1 Geben Sie nach Aufforderung den PUK-Code ein. HINWEIS: Der PUK-Code ist ein Master-Code, der von Ihrem Dienstanbieter zur Verfügung gestellt wurde. Bei Funkgeräten mit allgemeiner PUK-Authentifizierung ist die PUK-Länge ein fester 8-stelliger Code. Bei Funkgeräten mit BSI-PUK-Authentifizierung kann der PUK- Code von Ihrem Dienstanbieter mit bis zu 8 Stellen konfiguriert werden.
  • Seite 38: Konfigurierbarer Ruhemodus-Bildschirm

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Die Farbe des Softkey-Bereichs ändert sich entsprechend dem Funkgerätmodus. Tabelle 9 :Farben des Softkey-Bereichs Farbe Modus oder Status Hellblau Normaler TMO- und DMO-Modus Hellrot Notrufmodus oder Katastrophenruf Olivgrün Local Site Trunking-Modus (Bündelfunk in der lokalen Funkzelle) Gelb Vorfall –...
  • Seite 39: Symbolbeschreibung

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Je nach aktuellem Modus ist die Größe der Benutzeroberflächensymbole reduziert, damit mehr Linien des Textes eingegeben werden können. Tabelle 10 :Statussymbole Symbol Beschreibung Bündelfunkbetrieb (TMO) In Betrieb Kein Netz Signalstärke: Je mehr Balken, desto stärker ist das Signal. HF-Leistung: Zeigt an, dass die HF-Leistung aktiviert ist.
  • Seite 40 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung DMO-Repeater-Kommunikationsmodus: Zeigt an, dass eine der Optionen Repeater oder GW + Rep im DMO-Modus ausgewählt ist. Das Symbol kann folgende Status aufweisen: • Durchgehend: Wenn das Funkgerät den Repeater erkannt hat (Beispiel: Das Gerät empfängt ein Präsenzsignal).
  • Seite 41 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Ungelesene (Neue) WAP-Nachricht: Zeigt an, dass eine neue Seite in den Browser geladen wurde. Totmannfunktion aktiv: Zeigt an, dass die Totmannfunktion aktiv ist. Alarm Totmannfunktion: Zeigt an, dass die Totmannfunktion aktiv ist. Dieses Symbol kann folgende Status aufweisen: •...
  • Seite 42: Halten Des Funkgeräts

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Wenn Ihr Funkgerät im Modus „Hohe Sicherheit“ nur die verschlüsselten Daten verarbeitet und Sie sich im Menü „Nachrichten“ befinden, z. B. im Eingang, ist dieses Symbol immer sichtbar. Ungelesene (Neue) WAP-Nachricht: Zeigt an, dass Sie die WAP-Box noch nicht aufgerufen haben, seit die letzte WAP-Nachricht empfangen wurde.
  • Seite 43: Verwendung An Revers/Schulter

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Simplex-Rufe Wenn Sie eine hohe Lautstärke eingestellt haben, halten Sie das Funkgerät senkrecht, mit dem oberen Mikrofon 5–10 cm von Ihrem Mund entfernt. Sprechen Sie in das obere Mikrofon. Hören Sie über den internen Lautsprecher. Achten Sie darauf, dass die Antenne mindestens 2,5 cm von Kopf und Körper entfernt ist.
  • Seite 44: Modus „Laut" Verwenden

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte 2.11.1 Modus „Laut“ verwenden Wann und wo zu verwenden: Tätigen oder Empfangen von Telefon-, PABX- oder Duplex-Einzelrufen. Vorgehensweise: 1 Halten Sie das Funkgerät senkrecht, mit dem oberen Mikrofon 5 cm bis 10 cm von Ihrem Mund entfernt.
  • Seite 45: Gesprächsgruppen-Symbole Auswählen

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte • Drücken Sie die linke oder rechte Navigationstaste. Drücken Sie auf Auswählen, um die Auswahl zu bestätigen. • Wählen Sie Optionen→Grp n. ABC. Geben Sie einen Gesprächsgruppennamen ein, oder wählen Sie den Gesprächsgruppennamen aus der Liste aus. •...
  • Seite 46 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Gesprächsgruppen in gemeinsamen Gesprächsgruppen in Favoriten- Ordnern Ordnern Im TMO-Modus Im TMO-Modus Anzeige, wenn die ausgewählte Anzeige, wenn die ausgewählte Gesprächsgruppe eine ISI- oder Gesprächsgruppe eine ISI- oder beliebige Netzwerk-TMO- beliebige Netzwerk-TMO- Gesprächsgruppe ist. Gesprächsgruppe ist.
  • Seite 47: Tmo- Oder Dmo-Modus Aufrufen

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte 2.14 TMO- oder DMO-Modus aufrufen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen. 2 Wählen Sie Trunk-Modus/Direkt-Modus. 2.15 Over-The-Air-Programmierung HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Die Over-The-Air-Programmierung (OTAP) ermöglicht die Neukonfigurierung per Funk über das TETRA-Netzwerk.
  • Seite 48: Funktion

    MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Beliebiges Wählt ein beliebiges Gesprächsgruppen-Netzwerk aus Gesprächsgruppen- Netzwerk Bluetooth Smart Proximity Aktiviert den Scanvorgang für Bluetooth Smart Proximity Pairing. Pairing Audioprofil ändern Wechselt auf das spezifische Audioprofil. Gesprächsgruppe Ändert die Gesprächsgruppe in die vom Dienstanbieter wechseln programmierte Gesprächsgruppe.
  • Seite 49 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Gesprächsgruppen- Netzwerk Einstellung Einzelruf Startet einen Simplex- oder Duplex-Einzelruf an einen vordefinierten Eintrag in der Kontaktliste oder an den letzten Absender eines Gruppenrufs. Auf Standard Setzt das Funkgerät auf die Standardeinstellungen zurück. zurücksetzen Menü...
  • Seite 50 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Nach Ablauf des Timers kehrt das Funkgerät zur vorherigen Gesprächsgruppe zurück. Hintergrundbeleuchtung Schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein bzw. aus. umschalten Intensität der Steuert die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Hintergrundbeleuchtung umschalten Bluetooth- Schaltet den Erkennungsmodus ein oder aus. Erkennungsmodus umschalten Bluetooth GATT Sensor...
  • Seite 51 MN002133A01-BK Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung TMO-Gesprächsgruppen- Schaltet die Funktion „Gesprächsgruppen-Scan“ im TMO-Modus ein Scan umschalten oder aus. Sendesperrmodus (TXI- Schaltet TXI ein oder aus. Modus) umschalten Bluetooth-Innenbereich Aktiviert den Bluetooth-Innenbereich. ein- oder ausschalten Bluetooth ein- oder Schaltet Bluetooth ein oder aus. ausschalten Repeater-Modus ein- oder Schaltet den Repeater-Modus ein oder aus.
  • Seite 52: Kapitel 3 : Modus

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Kapitel 3 Modus Dieses Kapitel enthält Informationen zu den verfügbaren Modi, in denen das Funkgerät betrieben werden kann. Bündelfunkbetrieb Der Bündelfunkbetrieb (TMO) erfordert eine Switching and Management Infrastructure (Vermittlungs- und Verwaltungsinfrastruktur). TMO ermöglicht verschiedene Arten von Sprach- und Datenkommunikation. Beispiele sind Gruppenrufe und Short-Data-Service-Nachrichten.
  • Seite 53: Gruppenrufe Im Leerlauf Empfangen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Vorgehensweise: 1 Halten Sie die PTT-Taste gedrückt. 2 Warten Sie, bis der Signalton für Gesprächsberechtigung ertönt (falls konfiguriert), und sprechen Sie dann in das Mikrofon. Lassen Sie die Sendetaste PTT los, um den Gesprächspartner zu hören. 3.1.3 Gruppenrufe im Leerlauf empfangen Vorgehensweise:...
  • Seite 54: Verdrängen Von Gruppenrufen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Wenn Ihr Dienstanbieter die akustische Benachrichtigung aktiviert, gibt Ihr Funkgerät den Ton für PTT verweigert aus, bis Sie die PTT-Taste nicht mehr gedrückt halten. 3.1.5.1 Verdrängen von Gruppenrufen HINWEIS: Ihr Funkgerät kann zu einem bestimmten Zeitpunkt lediglich entweder die Funktion „D-PTT- Ton“...
  • Seite 55: Dgna Automatische Gruppenauswahl

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 3.1.6.2 DGNA Automatische Gruppenauswahl Wenn die automatische DGNA-Auswahl konfiguriert ist, wechselt das Funkgerät beim Empfang einer DGNA zur hinzugefügten Gesprächsgruppe. 3.1.6.3 DGNA Gruppe automatisch neu auswählen Mit der DGNA-Funktion zur automatischen Wiederauswahl kehrt das Funkgerät zur zuvor ausgewählten Gesprächsgruppe zurück.
  • Seite 56: Telefon- Und Pabx-Rufe

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 2 Wählen Sie Dienste→Ansage aus. Ihr Gerät zeigt die vordefinierten Aliasnamen und das Symbol für den Ansageanruf an. 3 Um den Ruf zu starten, drücken Sie die PTT-Taste. 3.1.8 Telefon- und PABX-Rufe Mithilfe von „Telefonrufen“ können Sie Festnetznummern oder Mobiltelefonnummern anrufen. Mithilfe von „Private Automatic Branch Exchange (PABX)“...
  • Seite 57: Bündelfunk In Der Lokalen Funkzelle (Local Site Trunking)

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus • Ihr Funkgerät gibt ein spezielles Audiosignal aus. HINWEIS: Wenn ein Gruppenruf in einen Gruppennotruf geändert wird, werden keine notfallbezogenen Funktionen ausgelöst. Wenn eine Anrufänderung durch den Dienstanbieter aufgrund der Funkgerät-Einstellungen nicht durchgeführt werden kann, lehnt Ihr Funkgerät die Änderung ab und zeigt die Nachricht Dienst nicht verfügbar an.
  • Seite 58: Direktmodusbetrieb

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus • Display-Symbole und Softkeys werden blau dargestellt. Direktmodusbetrieb Der Direktmodusbetrieb (DMO) ist ein Modus des Simplex-Betriebs bei dem die Geräte direkt miteinander kommunizieren ohne die Notwendigkeit eines Netzwerks. HINWEIS: Denjenigen, die den DMO-Modus verwenden, wird empfohlen, DMO SCK für die Datensicherheit anzuwenden.
  • Seite 59: Gruppenrufe Im Leerlauf Empfangen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 3.3.3 Gruppenrufe im Leerlauf empfangen Vorgehensweise: 1 Das Funkgerät erhält einen Gruppenruf. HINWEIS: Der eingehende Gruppenruf wird durch den Ton Gruppenruf empfangen signalisiert. 2 Um zu antworten, halten Sie die PTT-Taste gedrückt. 3.3.4 D-PTT-Verdrängung von Gruppenrufen HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software.
  • Seite 60: Dmo-Kommunikationsoptionen Auswählen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 3.3.5 DMO-Kommunikationsoptionen auswählen Wann und wo zu verwenden: Unterstützt die Kommunikation mit anderen Funkgerätbenutzern derselben Gesprächsgruppe über das Gateway oder den Repeater. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen. 2 Drücken Sie auf Konfig.. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 61: Netzwerküberwachung

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Wenn Sie eine Gesprächsgruppe für Einzelrufe auswählen, kann das Funkgerät keine Gruppenruf oder Durchsagen mit einer geringeren Priorität als Notruf empfangen oder starten. Nach der Auswahl einer Gesprächsgruppe für Einzelrufe und Drücken der PTT-Taste, um einen Gruppenruf zu starten, verhält sich das Funkgerät wie folgt: •...
  • Seite 62: Kommunikation Über Gateways

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Abbildung 6 : Kommunikation über Repeater Wenn das Funkgerät eine Verbindung zu einem Repeater aufbaut, dann spielt es einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater verfügbar sowie ein entsprechendes Symbol an. Wird die Verbindung zwischen Funkgerät und Repeater unterbrochen, dann spielt das Gerät einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater nicht verfügbar sowie ein blinkendes Repeater-Symbol an.
  • Seite 63: Gateway- Und Repeater-Synchronisierung

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Verhalten des Funkgeräts, wenn eine Verbindung zu einem Gateway getrennt wird: • Ein Hinweiston ertönt. • Die Meldung Gateway nicht nutzbar wird angezeigt. • Das Gateway-Symbol blinkt. 3.3.11 Gateway- und Repeater-Synchronisierung Für die Kommunikation über Gateways oder Repeater muss das Funkgerät mit einem Gateway oder Repeater synchronisiert werden.
  • Seite 64: Notfallbetrieb

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Sie können den Modus deaktivieren, indem Sie Menü/OK→Netze→TXI-Modus→Deaktivieren auswählen oder eine Schnellwahltaste drücken. Durch Initiieren eines Notrufs wird der Modus automatisch deaktiviert. HINWEIS: HF-Übertragungen vom Gerät werden unter folgenden Bedingungen verhindert: • Der TXI-Modus ist aktiviert. •...
  • Seite 65: Gruppennotruf

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus Ihr Funkgerät sendet die Nachricht jedes Mal, wenn es in den Notrufbetrieb wechselt. Ein akustisches Signal wird abgespielt, wenn eine Nachricht erfolgreich gesendet wurde. Um die Nachricht erneut zu senden, drücken Sie die Notruftaste. HINWEIS: Während der Übertragung mit Notrufmikrofon darf das Funkgerät die Nachricht nicht erneut senden.
  • Seite 66: Gruppennotrufe Empfangen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 3.5.2.2 Gruppennotrufe empfangen Ein Funkgerät empfängt einen Gruppennotruf von der ausgewählten vorprogrammierten Gruppe. Eingehende Anrufe werden durch einen entsprechenden Ton, das Statussymbol, und die Rotfärbung des Displays angekündigt. 3.5.3 Nicht-Taktischer Notfall Im Modus des Nicht-Taktischen Notfalls wechselt das Funkgerät zu einer bestimmten Notfall- Gesprächsgruppe, sobald es in den Notbetrieb wechselt.
  • Seite 67: Notrufmikrofon

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus 3.5.6 Notrufmikrofon Ist das Notrufmikrofon aktiv, so können Sie im Notfallmodus telefonieren, ohne die PTT-Taste zu drücken. Die Übertragung wird für einen festgelegten Zeitraum gesichert. Durch Drücken der PTT- Taste vor Ablauf der für das Notrufmikrofon festgelegten Zeitdauer wird die Übertragung beendet. Anschließend wechselt das Gerät in den für die Notfallgruppe normalen PTT-Betrieb, d.
  • Seite 68: Verdeckter Notruf

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus • Senden von GNSS-Standortberichten HINWEIS: Das Funkgerät blockiert alle anderen Funktion, die Sie zu aktivieren versuchen. Wenn der stille Notfallmodus aktiviert ist, wechselt das Gerät in den stillen Notfallmodus, sobald die Taste Notruf gedrückt wird. Nach dem Aufruf dieses Modus bleibt das Funkgerät im TMO-Modus oder wechselt in diesen, je nach seinem aktuellen Status.
  • Seite 69: Notrufmodus Durch Wählen

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus In der folgenden Tabelle sind die Abhängigkeiten zwischen dem aktuellen Funkgerät-Modus und der Art des Notfallbetriebs dargestellt: Tabelle 14 :Notfall-Abhängigkeiten Funkg.-Mod. Einleitung eines Notfalls Notfallalarm empfangen (Ja/ Nein) DMO, MS-MS, Leerlauf Notrufhinweis DMO, Repeater, Leerlauf Standardmäßiger DMO-Notruf DMO, Gateway, Leerlauf Standardmäßiger DMO-Notruf DMO im Ruf...
  • Seite 70: Katastrophenalarm-Anrufe Initialisieren

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus • Sprache wird nur unverschlüsselt übertragen, auch wenn ein Verschlüsselungsdienst aktiv ist. Die einzige Ausnahme ist die E2E-Verschlüsselung. HINWEIS: Nicht alle Infrastrukturen unterstützen diese Funktion. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, bevor Sie diese Funktion aktivieren. 3.5.12.1 Katastrophenalarm-Anrufe initialisieren Vorgehensweise:...
  • Seite 71: Repeater-Modus

    MN002133A01-BK Kapitel 3: Modus • Halten Sie die Ende-Taste gedrückt. HINWEIS: Drücken Sie die Taste Ende, um den Notfallmodus wieder zu verlassen, wenn der Notfallmodus durch Eingabe einer Notrufnummer ausgelöst wird (nicht durch Drücken der Notruf-Taste). Ihr Funkgerät verlässt den Notfallmodus. Repeater-Modus HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software.
  • Seite 72: Kapitel 4 : Hauptmenü

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Kapitel 4 Hauptmenü Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Optionen im Hauptmenü. Sie können das Menü während eines Rufs aufrufen. Sofern nicht anderweitig von Ihrem Dienstanbieter programmiert, beendet das Funkgerät das Menü, wenn ein neuer Ruf angenommen wird. WICHTIG: Einige Menüelemente sind modellabhängig und sind möglicherweise nicht aktiviert bzw.
  • Seite 73: Nachrichten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Menüsymbol Beschreibung Browser Startet den WAP-Browser. Sicherheit Hier können Sie Sicherheitsfunktionen ein-/ausschalten und Kennwörter ändern. Einstellungen Erlaubt Ihnen die Anpassung Ihres Funkgeräts. Gruppeneinrichtung Enthält zusätzliche Menüpunkte für die Funktionen zum Scannen von Gesprächsgruppen. Favoriten Enthält Kurzbefehle für häufig verwendete Gesprächsgruppen und Kontaktnummern.
  • Seite 74: Neue Nachricht

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Weitere Informationen über das Verfassen einer Textnachricht finden Sie unter Text schreiben auf Seite 31 4.3.1 Neue Nachricht Über dieses Menüelement können Sie eine neue Nachricht erstellen. HINWEIS: Während der Bearbeitung eines Textes verändern die Statussymbole ihr Aussehen. Nur vier von ihnen werden angezeigt: Tower, Signalstärke, Notruf und Akku.
  • Seite 75: Speichern-Und-Weiterleiten-Nachrichten Senden

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 5 Wählen Sie die Gruppe aus, an die Sie die Nachricht senden möchten. 4.3.1.3 Speichern-und-Weiterleiten-Nachrichten senden Voraussetzungen: Überzeugen Sie sich davon, dass Ihr Dienstanbieter die Funktion „Speichern und Weiterleiten“ aktiviert hat. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten→Neue Nachricht.
  • Seite 76: Übertragungsberichte Anzeigen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Benachrichtigung Beschreibung Es wurde eine Zustellmeldung angefordert, der Empfänger Nachricht hat die Nachricht jedoch nicht innerhalb der festgelegten fehlgeschlagen Zeit erhalten. • Die Zustellmeldung und eine Kopie der Nachricht werden in den Postausgang gespeichert. Wenn das Funkgerät die Zustellmeldung erst nach einem längeren Zeitraum empfängt, werden die Zustellmeldung und eine Kopie der Nachricht im Postausgang gespeichert.
  • Seite 77: Posteingang

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann … Wenn Sie eine Zustellmeldung nach dem wählen Sie Gelesen. Lesen Ihrer Nachricht durch den Empfänger wünschen, Wenn Sie eine Zustellmeldung sowohl wählen Sie Beide. nach dem Eingang als auch nach dem Lesen Ihrer Nachricht durch den Empfänger wünschen, 4.3.2 Posteingang...
  • Seite 78: Den Posteingang Öffnen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann … Wenn Sie die Nachricht ablehnen wählen Sie Zurück aus. möchten, Wenn Sie die Nachricht ablehnen, können Sie zu einem späteren Zeitpunkt im Posteingang auf die Nachricht zugreifen. 4.3.2.2 Den Posteingang öffnen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten→Eingang aus.
  • Seite 79 MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann … • Wählen Sie Senden. • Drücken Sie die PTT-Taste. • Drücken Sie die Taste Senden. HINWEIS: Diese Option ist nur für den Posteingang verfügbar. Wenn Sie den Bearbeitungsbildschirm führen Sie die folgenden Schritte aus: mit zuvor eingegebenem Text an a Wählen Sie Erneut senden aus, und denselben Empfänger aufrufen möchten,...
  • Seite 80: Eingebettete Nummer

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann … Wenn Sie den Schutz der Nachricht wählen Sie Schutz aufheben aus. entfernen möchten, HINWEIS: Der Schutz von Nachrichten wird im Posteingang und im Vorfall- Posteingang aktiviert. Es können nur ungeschützte Nachrichten gelöscht werden. 4.3.2.4 Eingebettete Nummer Mithilfe der Funktion „Eingebettete Nummer“...
  • Seite 81: Gruppenrufe An Die Gesprächsgruppe Des Absenders Einer Nachricht Tätigen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Nachrichten→Eingang aus. 3 Markieren Sie die gewünschte Nachricht, und wählen Sie Lesen. 4 Drücken Sie die PTT-Taste. Das Funkgerät zeigt eine Liste von Nummern, darunter auch die Nummer des Absenders. 5 Um diese Nummer anzurufen, markieren Sie die gewünschte Nummer, und führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
  • Seite 82: Postausgang

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn die Sofort-Textnachricht eingeht, können Sie folgende Aktion ausführen: • Gruppenstatusmeldung über Schnellwahltaste senden. • Einen Einzelruf über Schnellwahltaste initiieren. • Die Gruppe manuell über den Drehknopf auswählen. • Die Lautstärke mit dem Drehknopf einstellen. Wenn Sie eine Aktion mit Schnellwahltaste ausführen, zeigt das Funkgerät eine Benachrichtigung zur ausgewählten Aktion an.
  • Seite 83: Vorfallsymbole

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.4.1 Vorfallsymbole Tabelle 19 :Vorfallsymbole Symbol Beschreibung Gelesene (alte) Vorfallnachricht im Eingang Ungelesene (neue) Vorfallnachricht im Eingang Gelesene (alte) geschützte Vorfallnachricht im Eingang Ungelesene (neue) geschützte Vorfallnachricht im Eingang Gelesene (alte) Vorfallnachricht im Ausgang Gelesene (alte) geschützte Vorfallnachricht im Ausgang 4.3.5 Radio Messaging System (RMS)-Postfach Das RMS-Postfach speichert alle eingehenden und ausgehenden RMS-Nachrichten (sowohl...
  • Seite 84: Benutzerdefinierte Vorlagen Verwalten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann … Wenn Sie die Nachricht an eine wählen Sie die gewünschte Gesprächsgruppe senden möchten, Gesprächsgruppe aus der Gesprächsgruppenliste aus. Wenn Sie die Nachricht an eine Adresse führen Sie die folgenden Schritte aus: in Ihrer Kontaktliste senden möchten, a Drücken Sie die Taste abc.
  • Seite 85: Vordefinierte Vorlagen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.8 Vordefinierte Vorlagen In Ihrem Funkgerät sind vordefinierte Nachrichtenvorlagen programmiert. Sie können die vordefinierte Vorlage in gewissen Grenzen bearbeiten. Sie können die Vorlage senden, jedoch können Sie die bearbeitete Vorlage nicht speichern oder aus der Liste der vordefinierten Vorlagen löschen.
  • Seite 86: Statusmeldungen Senden

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.9.2 Statusmeldungen senden Mit diesem Verfahren können Sie Statusmeldungen entweder an eine ausgewählte Gesprächsgruppe oder an eine programmierte Einzelruf-Nummer senden. Es kann immer nur eine Option aktiviert werden. Voraussetzungen: • Wenn das Senden von Statusmeldungen an Gesprächsgruppen aktiviert ist, wechseln Sie zu der Gesprächsgruppe, an die Sie eine Statusmeldung senden möchten.
  • Seite 87: Rms-Status Senden

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Nachrichten→Status senden. 3 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: • Markieren Sie die gewünschte Statusmeldung, und drücken Sie die Taste Senden. • Wenn die Liste mit Statusmeldungen leer ist, geben Sie eine 5-stellige Statusmeldungsnummer ein, und wählen Sie Senden.
  • Seite 88: Zusätzliche Adresse

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Drücken Sie die erforderliche Kombination der zwei Tasten (für RMS-Status 10 bis 99). • Blättern Sie zum gewünschten RMS-Status. • Geben Sie eine Nachricht mit RMS-Freitext ein (nur im SDS-TL verfügbar). 4.3.11 Zusätzliche Adresse Die Funktion „Zusätzliche Adresse“ ermöglicht dem Funkgerät das Senden von Radio Messaging System (RMS)-Nachrichten und von Berichten im „Location Information Protocol“...
  • Seite 89: Zusätzliche Adresse Eingeben

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Bearbeiten (für benutzerdefinierte zusätzliche Adress-Aliasnamen) • Anzeigen (für vordefinierte zusätzliche Adress-Aliasnamen) Das Display zeigt den Aliasnamen, die ISSI/ITSI/GSSI und den Status der Adresse (vordefiniert oder benutzerdefiniert) an. 4.3.11.4 Zusätzliche Adresse eingeben Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Nachrichten→Zus.
  • Seite 90: Vorfall-Verfügbarkeit

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Blättern Sie zu dem Alias der zusätzlichen Adresse, die Sie löschen möchten. 4 Drücken Sie die Menütaste. 5 Wählen Sie Löschen, und bestätigen Sie den Löschvorgang mit der Taste OK. 4.3.12 Vorfall-Verfügbarkeit HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. Diese Menüoption aktiviert bzw.
  • Seite 91: Kontakte Erstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Kontaktsymbo Beschreibung Andere Auswahl Zeigt an, dass der Kontakt mehr als eine Nummer aufweist. # (Nummer) Jeder Kontakteintrag muss eine Nummer enthalten. Kurzwahl Zeigt die voreingestellte Kurzwahlnummer an. Sie können diese Nummer akzeptieren oder auch ändern. Simplex (nur „Privat“) Zeigt die Hook-Methode für Simplex-Anrufe an Duplex (nur „Privat“)
  • Seite 92: Kontakte Bearbeiten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.4.2 Kontakte bearbeiten Vorgehensweise: 1 Drücken Sie auf der Startseite auf Kontakte. 2 Wählen Sie den zu bearbeitenden Kontakt aus. 3 Drücken Sie die Menütaste. 4 Drücken Sie auf Bearbeiten. 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, und drücken Sie Ändern, um Folgendes zu bearbeiten: •...
  • Seite 93: Die Kapazität Überprüfen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.4.5 Die Kapazität überprüfen Wann und wo zu verwenden: Erfahren Sie, wie viele Nummern im Funkgerät gespeichert sind. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie auf der Startseite auf Kontakte. 2 Drücken Sie die Menütaste. 3 Wählen Sie Kapazität. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 94: Aktivieren Und Deaktivieren Von Bluetooth

    Ton während Gruppenrufen ohne Verzögerung zu hören ist und die Audio-Verbindung niemals verloren geht; die Akkulebensdauer wird jedoch verkürzt. HINWEIS: Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Motorola Solutions-Headset mit PTT (NNTN8143_ oder NNTN8191_), da es sich immer im Modus Gruppenruf optimiert befindet.
  • Seite 95: Geräte

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Bluetooth→Gerät hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, im „Pairing“-Modus befindet. Das Funkgerät listet die verfügbaren Geräte auf, die mit dem Gerät gekoppelt werden können. 3 Markieren Sie das gewünschte Gerät, und wählen Sie Verbinden.
  • Seite 96: Verwalten Von Geräten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.5.4.2 Verwalten von Geräten Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Bluetooth→Geräte. 3 Markieren Sie das gewünschte Gerät, und drücken Sie auf die Taste Menü. • Name: zeigt den Namen des Geräts an (bis zu 32 Zeichen lang). Der Name ist nur bearbeitbar, wenn er nicht durch den Dienstanbieter voreingestellt wurde.
  • Seite 97: Erkannte Bakensignale Anzeigen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Infrastructure. Eine Kartierungsanwendung dekodiert die Informationen und berechnet den Standort des Funkgeräts. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Bluetooth→Innenbereich aus. 3 Wählen Sie Ändern. 4 Wählen Sie Ein oder Aus, um den Innenbereich zu aktivieren/deaktivieren. Wenn „Innenbereich“...
  • Seite 98: Browser

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Markieren Sie Ihr Schusswaffen-Sensorgerät, und drücken Sie Verbinden. HINWEIS: Der Aktivierungscode muss durch eine Drittanbieteranwendung zum Gerät gesendet werden. Vom Funkgerät initiierte automatische Wiederverbindung mit verschiedenen Remote- Bluetooth-Geräten zur gleichen Zeit kann aufgrund der Funktionsweise von Bluetooth nicht als 100 % erfolgreich garantiert werden.
  • Seite 99: Sicherheit

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Ein: Aktiviert die Funktion. • Aus: Deaktiviert die Funktion. Sicherheit Das Menü „Sicherheit“ speichert alle Sicherheitseinstellungen. 4.8.1 PIN Protect Mit dieser Funktion können Sie die PIN-Code-Authentifizierung beim nächsten Einschalten aktivieren/ deaktivieren. Dieser Code schützt Ihr Funkgerät vor unbefugter Nutzung. HINWEIS: Kunden wird dringend empfohlen, den Standard-PIN-Code zu ändern, um Geräte vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
  • Seite 100: Tastensperre Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Das Funkgerät fragt nach dem alten Code. HINWEIS: Der PIN-Code besteht standardmäßig aus Nullen (abhängig von der Länge des PIN- Codes). Bei Funkgeräten mit allgemeiner PIN-Authentifizierung ist die PIN-Länge ein fester 4-stelliger Code. Bei Funkgeräten mit BSI-PIN-Authentifizierung kann der PIN- Code von Ihrem Dienstanbieter mit bis zu 8 Stellen konfiguriert werden.
  • Seite 101: Drahtlose Verschlüsselung

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Sicherheit→Tastensp.-Einst.→Beim Start sperren. 3 Wählen Sie Ein oder Aus. 4.8.3 Drahtlose Verschlüsselung HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Mit diesem Menüpunkt können Sie nur den drahtlosen Verschlüsselungsstatus anzeigen. Drahtlose Verschlüsselung ist eine Funktion, die die Verschlüsselung der gesamten Kommunikation zwischen Funkgerät und Infrastruktur ermöglicht, was zu erhöhter Sicherheit bei Rufen, Nachrichten und Daten führt.
  • Seite 102: K-Prüfung

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.8.4 K-Prüfung Key (K) ist ein geheimer Schlüssel, den die Infrastruktur zur Authentifizierung des Funkgeräts im System verwendet. Es handelt sich um einen Teil des Authentifizierungsvorgangs, der die Dienstvertraulichkeit zwischen Funkgerät und System garantiert. 4.8.4.1 K-Gültigkeit überprüfen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
  • Seite 103: Dmo Sck

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • TMSCK ungültig: Das Funkgerät kann nicht verschlüsselt in TMO funktionieren. Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung, um SCKs für Ihr Funkgerät wiederherzustellen. 4.8.5.2 DMO SCK Ihr Dienstanbieter kann SCKs im DMO-Modus aktivieren. Die SCKs in DMO werden als DMSCKs bezeichnet.
  • Seite 104: Aktivieren Des Tarnmodus

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Diese Funktion ermöglicht es, alle visuellen und akustischen Alarme und Benachrichtigungen vollständig auszustellen, sodass das Funkgerät auch in einer leisen und dunklen Umgebung nicht wahrnehmbar ist. Alle Audioaktivitäten werden im integrierten Lautsprecher und Mikrofon unterdrückt, und das Audio wird ausschließlich zum Zubehör hin sowie von diesem weg geleitet.
  • Seite 105: Fernzugriff

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Um alle Vibrationen zu deaktivieren. 4.8.7 Fernzugriff Es gibt zwei Arten der Fernbedienung: Short Data Service- (SDS) und Status-Fernbedienung. 4.8.7.1 Status-Fernbedienung Status-Fernbedienung ist eine Funktion, die die begrenzte Steuerung des Funkgeräts im Gegensatz zur Fernbedienung des Short Data Service (SDS) bietet. Auf einem Funkgerät kann nur eine Art von Fernzugriff aktiv sein: entweder SDS oder Status.
  • Seite 106: Einstellung Der Fernsteuerung

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.8.7.3 Einstellung der Fernsteuerung In diesem Abschnitt wir die Umschaltung der Fernsteuerung beschrieben. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Sicherheit→Fernzugriff. 3 Wählen Sie Ein oder Aus, um die Fernsteuerung zu aktivieren/deaktiviert. Einstellungen Im Menü...
  • Seite 107: Ruftonart

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4 Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und drücken Sie Wählen. HINWEIS: Wenn Sie Gruppenruf auswählen, stehen folgende Einstellungen zur Verfügung: • Vibr. ein • Vibr. aus 4.9.2 Ruftonart Dieses Untermenü ermöglicht die Anpassung des Klingeltons für eingehende Anrufe. 4.9.2.1 Den Klingelton einstellen Vorgehensweise:...
  • Seite 108: Sprache

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Tastaturlautst.: Legt die Lautstärke der Tastentöne fest. • Lautstärke Töne: Legt die Lautstärke für Signaltöne fest. • Lautstärke Vorfallmeldung: Legt die Lautstärke für Vorfall-Signaltöne fest (wenn aktiviert). HINWEIS: Wenn die Anzeige nur eine Option Lautstärke enthält, können Sie alle oben genannten Einstellungen gemeinsam festlegen.
  • Seite 109: Audio

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Einstellungen→Dateneinstellung. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Nur Sprache: Ihr Funkgerät empfängt und sendet nur Sprachrufe. • Nur Daten: Ihr Funkgerät dient als Modem. Es verweigert eingehende und ausgehende Sprachanrufe (außer Notrufe) sowie Statusmeldungen und Textnachrichten. •...
  • Seite 110: Audio Umschalten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Wählen Sie die gewünschte Einstellung. HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann den Status der Echounterdrückung beim Einschalten einrichten. Je nach den Einstellungen kann das Funkgerät die Echounterdrückung entweder deaktivieren oder den zuletzt gespeicherten Status einstellen. 4.9.6.3 Audio umschalten Sie können die Audio-Weiterleitung zwischen dem Lautsprecher und Ohrhörer für alle Einzelrufe oder Gruppenrufe über die spezielle Lautsprecherreglertaste regeln.
  • Seite 111: Den Lautstärkereglermodus Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.6.4.1 Den Lautstärkereglermodus einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Audio→Modus Lautst. einst. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Individuell: Sie können Duplex, Simplex, Ohrhörer, Lautsprecher und Tastatur je nach bevorzugten Einstellungen unter Menü→Einstellungen→Lautstärke einstellen einstellen.
  • Seite 112: Sprecherlaubnis

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Deaktiviert alle Töne. 4.9.7.3 Sprecherlaubnis Sie können den nach dem Betätigen der PTT-Taste ausgegebenen Ton aktivieren/deaktivieren. 4.9.7.3.1 Die Gesprächsgenehmigung einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Töne→Gesprächsgenehmigung. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 113: D-Ptt-Töne

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Alarm: Aktiviert/deaktiviert den periodischen Ton. • Zeitraum: Gibt die Zeit zwischen jedem periodischen Ton an. 4.9.7.6 D-PTT-Töne Diese Menüoption enthält Einstellungen für die Doppel-PTT-Funktion. Mit der Doppel-PTT-Funktion können Sie ein Tonmuster (einzeln, doppelt oder dreifach) senden, wenn das Funkgerät im Leerlauf oder im Gruppenruf-Modus ist, indem Sie die PTT-Taste zweimal drücken.
  • Seite 114: Schriftebene Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.8.2 Schriftebene einstellen Wann und wo zu verwenden: Erhöhen/Verringern der Textgröße zum Anpassen der Lesbarkeit der Benutzeroberfläche an die bestehenden Bedingungen. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Anzeige→Textgröße. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 115: Hintergrundbeleuchtung Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.8.5 Hintergrundbeleuchtung einstellen Wann und wo zu verwenden: Um den Akku zu schonen. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Display→Beleuchtung. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Auto: Die Hintergrundbeleuchtung wird durch das Einschalten des Funkgeräts oder durch Drücken einer beliebigen Taste auf dem Gerät oder auf dem daran angeschlossenen Zubehör ausgelöst.
  • Seite 116: Hintergrundbild Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • 5 Minuten: Die Anzeige des Funkgeräts schaltet sich nach 5 Minuten aus. • 15 Minuten: Die Anzeige des Funkgeräts schaltet sich nach 15 Minuten aus. • 30 Minuten: Die Anzeige des Funkgeräts schaltet sich nach 30 Minuten aus. 4.9.8.8 Hintergrundbild einstellen Wann und wo zu verwenden:...
  • Seite 117: Das Datumsformat Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.9.3 Das Datumsformat einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Zeit & Datum→Format→Datumsformat. 3 Wählen Sie (T – Tag, M – Monat, J – Jahr): • tt/mm/jj • mm/tt/jj •...
  • Seite 118: Energieeinsparung

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Nur Zeit: Die angezeigte Zeit errechnet sich aus der vom Dienstanbieter programmierten Zeitverschiebung, die zur Infrastrukturzeit addiert oder davon subtrahiert wird. • Zeit&Abweichg: Zeit und Zeitabweichung werden nach Erhalt von der Infrastruktur aktualisiert. 4.9.10 Energieeinsparung Energiesparfunktion ist ein Betriebsmodus, um den Akku zu schonen.
  • Seite 119: Hf-Leistung Auswählen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Die Übertragungsleistungs-Funktion lässt das Funkgerät wählen, ob die Übertragung mit Klasse 3L oder Klasse 4 erfolgt. Das HF-Leistung-Symbol zeigt an, wenn das Funkgerät diese Funktion verwendet. 4.9.11.1 HF-Leistung auswählen Wann und wo zu verwenden: Verwenden Sie dieses Vorgehen, wenn Sie einen Bereich betreten, in dem eine größere Signalstärke erforderlich ist.
  • Seite 120: Einbuchen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • CORE-Ohrhör.: Wählen Sie einen Ohrhörer aus der Liste der CORE-Zubehörteile aus. • RSM-Ohrhörer: Geben Sie an, ob das Zubehör an das RSM angeschlossen ist. • Bluetooth-Kopfhörer: Wählen Sie ein Zubehörteil aus der Liste der verfügbaren Bluetooth- Headsets.
  • Seite 121: Den Drehknopf Für Die Funktion „Durchsuchen" Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.14.3 Den Drehknopf für die Funktion „Durchsuchen“ einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Einstellungen→Drehknopf→Durchsuchen. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein: Das Blättern in der Gesprächsgruppenliste wird schleifenförmig oder im nächsten Ordner fortgesetzt.
  • Seite 122: Standardeinstellung

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Einstellungen→Drehknopf→Funkt.-tasten. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Auto: Legt die Seitentasten je nach Drehknopfmodus fest. HINWEIS: Folgendes gilt, wenn der Drehknopfmodus wie folgt eingestellt ist: • Dual oder Lautstärke: Auf dem Display wird Automatisch gewählt (OTT) angezeigt.
  • Seite 123: Standard-Heimnetzgruppe

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Zuletzt aktiv: Das Funkgerät startet in dem Modus, in dem es zum letzten Mal ausgeschaltet wurde. 4 Wählen Sie Heimnetzgruppenstart. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Zuletzt aktiv: Das Funkgerät wechselt in die TMO/DMO-Gesprächsgruppe, die vor dem Ausschalten zuletzt ausgewählt war.
  • Seite 124: Gesprächsgruppen In Der Aktiven Scan-Liste Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4 Wählen Sie Scannen→Ein. Das Funkgerät scannt die vordefinierte Scan-Liste. 4.10.2.2 Gesprächsgruppen in der aktiven Scan-Liste einstellen Wann und wo zu verwenden: Gehen Sie wie folgt vor, um Gesprächsgruppen in der aktiven Scan-Liste zu bearbeiten: Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
  • Seite 125: Meine Gruppen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Markieren Sie die gewünschte Scan-Liste, und drücken Sie Menü→Bearbeiten. 4 Markieren Sie die gewünschte Gesprächsgruppe, und drücken Sie Menü→Löschen. 4.10.3 Meine Gruppen In diesem Untermenü können Sie Ihre bevorzugte Gruppenliste auswählen/bearbeiten. 4.10.3.1 Hinzufügen von Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü.
  • Seite 126: Löschen Von Gesprächsgruppen Aus Den Favoriten-Ordnern

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.3.4 Löschen von Gesprächsgruppen aus den Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Gruppeneinrichtung→Meine Gruppen aus. 3 Wählen Sie den gewünschten Favoriten-Ordner aus. 4 Markieren Sie die zu löschende Gesprächsgruppe, und wählen Sie Löschen. HINWEIS: Drücken Sie zum Löschen aller Gesprächsgruppen aus dem Ordner auf Menü, und wählen Sie Alle löschen.
  • Seite 127: Favoriten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Immer • Belegt • Keine Antwort • Nicht erreichbar HINWEIS: Die Einstellungen im Konfigurations-Untermenü werden nur aktiviert, wenn Ein unter „Konfiguration aktivieren“ ausgewählt ist. • Letztes Ergebnis: Zeigt die Antwort des Funkgeräts auf die zuletzt gesendete Rufweiterleitung an.
  • Seite 128: Gesprächsgruppen Zu Favoriten Hinzufügen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Drücken Sie die Navigationstaste Nach oben. • Gehen Sie zu Option→Grp nach Ord., wählen Sie den gewünschten Favoriten-Ordner, und markieren Sie die Kontaktnummer. 2 Gehen Sie in den jeweiligen Modi folgendermaßen vor: Wenn… Dann … Simplex-Rufe in TMO oder DMO tätigen a Halten Sie die PTT-Taste gedrückt.
  • Seite 129: Elemente Aus Favoriten-Ordnern Löschen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ordner umbenennen: Ändert den Namen des Ordners. Geben Sie einen neuen Ordnernamen ein, und drücken Sie auf OK. • Ordner löschen: Entfernt den gewählten Ordner aus Favoriten. Drücken Sie Ja, um den Vorgang zu bestätigen.
  • Seite 130: Letzte Rufe

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Meine Telefonnr.: Zeigt die Telefonnummer Ihres Funkgeräts an. HINWEIS: Wählen Sie zum Ändern der angezeigten Telefonnummern die Option Bearbeiten. Geben Sie die Nummer ein, und drücken Sie auf OK. • Geräteinfos: Zeigt Informationen zum Funkgerät an: Hersteller, Gerätetyp, ISSI, TEI und Seriennummer.
  • Seite 131: Eine Nummer Aus Der Liste Der Letzten Anrufe Anrufen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.14.2 Eine Nummer aus der Liste der letzten Anrufe anrufen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Letzte Anrufe aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Gewählte Nummern (drücken Sie auf der Startseite auf die Sendetaste, um die Liste Gewählte Nummern aufzurufen) •...
  • Seite 132: Die Letzten Anrufe Löschen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.14.4 Die letzten Anrufe löschen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Letzte Anrufe aus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Gewählt • Empfangen • Verpasst 4 Markieren Sie den gewünschten Anruf, und drücken Sie auf Menü. 5 Wählen Sie Löschen aus.
  • Seite 133: Listen Mit Menükurzbefehlen Bearbeiten

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.15.2 Listen mit Menükurzbefehlen bearbeiten Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Kurzbefehle aus. 3 Markieren Sie den gewünschten Kurzbefehl, und drücken Sie auf Menü. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 134: Netzwerk Auswählen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.16.2.1 Netzwerk auswählen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Netze→Netzauswahl→Nur Heimnetz aus. Ihr Funkgerät registriert sich beim Heimnetz. 4.16.2.2 Funktion „Netzregistrierung auswählen“ verwenden Wann und wo zu verwenden: Mit dieser Funktion können Sie zu einem anderen vordefinierten Netzwerk migrieren, wenn Sie sich außerhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Gerät die Meldung Kein Netz anzeigt.
  • Seite 135: Bevorzugte Gg-Netzregistrierung Nutzen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü anderen vordefinierten Netzwerk migrieren, wenn Sie sich außerhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Gerät die Meldung Kein Dienst anzeigt. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Netze→GG-Netzauswahl→GG-Netz auswählen. 3 Wählen Sie das gewünschte Netz aus der Liste aus.
  • Seite 136: Aktivieren Von Gnss

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Siehe Standortdienst Global Navigation Satellite System (GNSS) auf Seite 148 4.17.1 Aktivieren von GNSS Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Standort→Schnittstelle. 3 Wählen Sie Ein. HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann diese Funktion aktivieren. 4.17.2 Ihre Position anzeigen Vorgehensweise:...
  • Seite 137: Backlog

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Mittel (Standard): Stromverbrauchoptimierung wird durch geringere Positionsgenauigkeit erzielt. • Hoch: Bessere Positionsgenauigkeit wird durch die Kombination mit weniger Stromverbrauchoptimierung erzielt. HINWEIS: Wenn eine Verbindung zu einem externen Ladegerät besteht, ist das Funkgerät automatisch im Modus Hoch.
  • Seite 138: Statistiken Anzeigen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü Der Paketdatendienst (PD) ermöglicht die Übertragung von Daten in einem TETRA-System mithilfe des Internet Protocol (IP). HINWEIS: Zur drahtlosen Übertragung von Daten von einem Standard-Computer müssen Sie den Computer über das Datenkabel PMKN4129 mit Ihrem Funkgerät verbinden. Ihr Dienstanbieter muss zusätzliche Anwendungen auf Ihrem Computer einrichten.
  • Seite 139: Ende-Zu-Ende-Verschlüsselung Der Sim-Karte Aktivieren/Deaktivieren

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Verschlüsselung von Sprachübertragung im DMO- und TMO-Modus. • Verschlüsselung von Nachrichtenübertragungen im TMO-Modus. • Verschlüsselung von Nachrichtenübertragungen im DMO-Modus (Funkgerät darf nicht im Rufmodus sein). • Verschlüsselung der Übertragung von Positionsdaten (GPS) im DMO- und TMO-Modus. •...
  • Seite 140: Verschlüsselungsschlüssel Aktualisieren

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü • Um den Alarm zu deaktivieren, wählen Sie die Option Aus aus. • Um einen einmaligen Alarmton zu Beginn eines unverschlüsselten Gesprächs zu aktivieren, wählen Sie Einzelner aus. • Um einen periodischen Alarmton im Verlauf eines unverschlüsselten Gesprächs zu aktivieren, wählen Sie Ununterbrochenen aus.
  • Seite 141: Dmo-Verschlüsselungsmodus Einstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 4: Hauptmenü 4.19.6 DMO-Verschlüsselungsmodus einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Taste Menü. 2 Wählen Sie Kryptomenü→DMO-Verschl-Mod. 3 Aktivieren Sie den gewünschten Modus, indem Sie eine der folgenden Optionen aktivieren: • Für Krypto-Modus Bit 1, wählen Sie DMO 1 aus. •...
  • Seite 142: Kapitel 5 : Funktionen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Kapitel 5 Funktionen Mikrofonfreischaltung Mikrofonfreischaltungsruf erlaubt es dem Dispatcher, einen speziellen Anruf zu tätigen, dank dem er die Gespräche und die Hintergrundgeräusche im Bereich eines Mikrofons eines bestimmten Funkgeräts mithören kann. Ein solcher Anruf wird ohne Benachrichtigung des betreffenden Geräts durchgeführt. Aktuell durchgeführte Sprachanrufe mit niedrigerer Priorität oder Paketdatenübertragungen werden möglicherweise unterbrochen.
  • Seite 143: Bluetooth-Interaktionen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen das Ausführen gleicher Tätigkeiten auf verschiedene Weise. Zum Beispiel können Sie die Lautstärke sowohl direkt am Kopfhörer als auch am Funkgerät ändern. • mit Ihrem Funkgerät BTLE iBeacons erkennen • über Funk mit verschiedenen Bluetooth-fähigen Sensoren und Geräten zur Datenerfassung kommunizieren, z.
  • Seite 144: Bluetooth-Geräte Hinzufügen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.2.3 Bluetooth-Geräte hinzufügen Audiogeräte wie z. B. Headsets oder PTT-Pods werden durch Auswahl von Gerät hinzufügen aus dem Menü Bluetooth hinzugefügt (und verbunden). Sensorgeräte wie z. B. Barcode-Scanner oder Schusswaffengeräte sowie Geräte zur Funkgeräte- Steuerung müssen vor der Verwendung vom Dienstanbieter zum Funkgerät-Codeplug hinzugefügt werden.
  • Seite 145: Puffer Voll, Überschreiben-Richtlinie

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Puffer voll, Überschreiben-Richtlinie Nach dem Empfang einer Textnachricht platziert das Funkgerät den Text in einem Ringpuffer. Sie werden über den Eingang einer neuen Textnachricht benachrichtigt und erhalten schnellen Zugriff auf die Nachricht, um sie zu lesen. Wenn ein Übertragungsbericht erforderlich ist, sendet das Funkgerät diesen nach Eingang der Nachricht am SDSTL.
  • Seite 146: Typen Von Vorfallalarmen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.4.1 Typen von Vorfallalarmen Es gibt fünf Typen von Vorfallalarmen: Normaler Vorfall Eine Alarmnachricht, die von einem Dispatcher an ein einzelnes oder an eine Gruppe von Funkgeräten gesendet wird. Es gibt zwei Arten von normalen Vorfällen: Mit Benutzerbeleg Das Funkgerät wechselt in die Phase „Akzeptiert“, wenn: •...
  • Seite 147: Vorfall-Dienstphasen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen • Vorfall beenden – Ihr Funkgerät beendet die Vorfallmeldung und kehrt in den TXI-Modus zurück. Vorfall-Funktion wird unterstützt. Vorfall-Funktion wird unterstützt. Notrufmodus Alle Vorfall-Alarmmeldungen werden ignoriert. 5.4.3 Vorfall-Dienstphasen Im Vorfallmodus gibt es folgende Phasen: Alarmphase Das Funkgerät empfängt eine Vorfall-Nachricht. Ein Alarmton weist auf die Nachricht hin. Wenn der Text angezeigt wird, stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung: •...
  • Seite 148: Standortdienst Global Navigation Satellite System (Gnss)

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Standortdienst Global Navigation Satellite System (GNSS) HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Der GNSS-Standortdienst nutzt Informationen der GNSS-Satelliten, die die Erde umkreisen, um den ungefähren geografischen Standort Ihres Funkgeräts zu bestimmen. Die Verfügbarkeit des GNSS-Standortdienstes, die Genauigkeit und die benötigte Zeit zur Positionsberechnung hängen von der Umgebung ab, in der Sie das Funkgerät verwenden.
  • Seite 149: Verbessern Der Gnss -Leistung

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen • Paketdaten (nur im TMO-Modus, Paketdaten im Netzwerk vom Dienstanbieter aktiviert) Das Funkgerät kann so konfiguriert werden, dass audiovisuelle Benachrichtigungen nach dem Senden der Standortberichte ausgegeben werden. Je nach Konfiguration des Funkgeräts ist die Anzeige der Funkgerätposition und des Status der sichtbaren Satelliten verfügbar.
  • Seite 150: Gnss-Symbol

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Das Funkgerät nimmt die letzte Standortmeldung wieder auf, wenn es wieder in den TMO-Modus zurückwechselt. HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wird. Standort-Backlogaufnahme im TXI-Modus Wenn sich das Funkgerät im TXI-Modus befindet, wird der Standortbericht generiert und erfasst, jedoch nicht verschickt.
  • Seite 151: Gnss Genauigkeit

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.6.5 GNSS Genauigkeit Die Genauigkeit des GNSS -Positionsbestimmungsdienstes hängt von der GNSS -Abdeckung und dem ausgewählten Genauigkeitsmodus ab. Bei guter GNSS-Abdeckung (mindestens -137 dBm oder bei offenem Himmel) ist die Standortgenauigkeit wie folgt: • Im hohen Genauigkeitsmodus ist die Genauigkeit: 5 m für 50 % der Standortberichte.
  • Seite 152: Tätigen Von Einzelrufen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Simplex-Ruf Verfügbar im TMO- oder DMO-(Direct Mode)-Betrieb. Es kann immer nur eine der Teilnehmerseiten sprechen. 5.8.1.1 Tätigen von Einzelrufen Vorgehensweise: 1 Geben Sie im Startbildschirm eine Nummer ein. 2 Wenn Einzelruf nicht als erster Ruftyp angezeigt wird, drücken Sie wiederholt die Taste Ruftyp, um diesen Ruftyp auszuwählen.
  • Seite 153: Telefon- Oder Nebenstellenanrufe Tätigen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.8.2.1 Telefon- oder Nebenstellenanrufe tätigen Wann und wo zu verwenden: Diese Funktion ist nur bei Bündelfunkbetrieb (TMO) verfügbar. Vorgehensweise: 1 Geben Sie vom Startbildschirm aus die Nummer ein. 2 Wenn Telefon oder Nebenstelle nicht als erster Ruftyp angezeigt wird, drücken Sie solange auf Ruftyp, bis der gewünschte Typ angezeigt wird, und wählen Sie ihn aus.
  • Seite 154: Radio Messaging System (Rms)

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.11 Radio Messaging System (RMS) HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Die RMS-Funktion ermöglicht es Funkgeräten, RMS-Nachrichten über ein TETRA-Netzwerk mithilfe des Short Data Service (SDS-TL) oder Status (STS) als Transportschicht zu empfangen und zu senden.
  • Seite 155: Funkgerätbenutzer-Zuweisung Und Funkgerätbenutzer-Id

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.12 Funkgerätbenutzer-Zuweisung und Funkgerätbenutzer-ID HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Durch die Funkgerätbenutzer-Zuweisung (RUA) und die Funkgerätbenutzer-ID (RUI) wird der Authentifizierungsdienst aktiviert. Nur eine erfolgreiche Anmeldung bei einem vorübergehend benutzten Funkgerät bietet uneingeschränkten Zugang und dauerhafte Unterstützung der Funkgerätfunktionalität, sodass Sie weiterhin unter Ihrer permanenten Nummer erreicht werden können.
  • Seite 156: Eine Kurzwahlnummer Wählen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Übertragungstyp Sendendes Empfangendes Ergebnis Funkgerät Funkgerät Einzelruf Keine SIM-Karte SIM-Karte Die Benachrichtigung Achtung: Ruf ist unverschlüsselt wird angezeigt, und der Ruf wird angenommen. Gruppenruf SIM-Karte Keine SIM-Karte Der Ruf ist für das empfangende Funkgerät nicht sichtbar. Gruppenruf Keine SIM-Karte SIM-Karte...
  • Seite 157: Nummer Für Die Gesprächsgruppen-Kurzwahl Anzeigen

    Gerät nicht mehr aktivieren. Es wird empfohlen, die dauerhafte Deaktivierung nur dann zu verwenden, wenn Sie sicher sind, dass das Gerät nicht wiedergefunden wird. Wenn ein dauerhaft deaktiviertes Gerät wiedergefunden wird, kann es nur neu aktiviert werden, indem Sie es an Motorola Solutions senden.
  • Seite 158: Wireless Application Protocol (Wap)

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.18 Wireless Application Protocol (WAP) HINWEIS: Dies ist eine Verkaufsfunktion der Software. Wireless Application Protocol (WAP) ist ein Standard für die Anwendungsschicht- Netzwerkkommunikation in drahtlosen Kommunikationsumgebungen, wie z. B. in einem TETRA- Netzwerk. Das Protokoll wird für den Zugriff eines Geräts auf das mobile Netz über einen WAP- Browser verwendet.
  • Seite 159: Tipps Zum Durchsuchen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.18.4 Tipps zum Durchsuchen Erstellen und verwenden Sie folgende Schritte für eine einfachere Browser-Suche. 5.18.4.1 Lesezeichen über das Navigationsfenster erstellen Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser, und navigieren Sie zur gewünschten Seite. 2 Drücken Sie Menu, um das Browser-Menü aufzurufen. 3 Wählen Sie Mark Page aus.
  • Seite 160: Hotkeys Erstellen

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.18.4.4 Hotkeys erstellen Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser. 2 Blättern Sie zum Bereich Bookmarks. 3 Blättern Sie zum gewünschten Lesezeichen. 4 Drücken Sie auf Menü. Wählen Sie Hotkeys aus. 5 Wählen Sie eine noch nicht zugewiesene Taste (1-9) aus. 6 Klicken Sie auf Assign.
  • Seite 161: Deaktivierter Paketdatendienst

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.18.5 Deaktivierter Paketdatendienst Wenn kein Paketdatendienst verfügbar ist, zeigt das Funkgerät Fehler: an Kein Netzwerk verfügbar beim erstmaligen Aufrufen des Browsers. Wählen Sie den linken Softkey aus, um den Vorgang zu wiederholen, oder drücken Sie den rechten Softkey, um das Browser-Menü aufzurufen. Beim erneuten Aufrufen des Browsers mit den zuvor verfügbaren Paketdaten zeigt das Funkgerät die letzte aufgerufene Seite oder die letzte Seite, auf welcher Sie offline navigiert sind, an.
  • Seite 162: Übersicht Über Die Fensterbereiche Im Browser-Menü

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Gedrückte Taste Aktion Linker oder rechter Softkey Wählt die Option, die im Display direkt oberhalb des linken und rechten Softkeys (Teil der Seite) erscheint. Navigationstaste Nach oben Bewegt sich in der Liste der Optionen eine Zeile nach oben.
  • Seite 163: Menübereich

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen Die folgenden Fensterbereiche werden je nach Kontext angezeigt: Tabelle 26 :Zusätzliche Menübereiche Menübereich Beschreibung Optionen Wird nur angezeigt, wenn weitere Optionen für das Fenster oder die Seite zur Verfügung stehen. Bild Wird nur angezeigt, wenn ein Bild ausgewählt ist. Bietet Zugriff auf Bilddetails, Speicher- und Anzeigeeinstellungen.
  • Seite 164: Lesezeichenfenster

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen • Security... Secure Prompt – Zum Aktivieren/Deaktivieren des Browsers, um Ihnen mitzuteilen, dass eine nicht sichere Verbindung durch eine sichere Verbindung ersetzt wurde und umgekehrt. Current Certificate – Zur Anzeige des digitalen Zertifikats, das den Server identifiziert, welcher das aktuelle Dokument liefert.
  • Seite 165: Den Ordner Für Gespeicherte Seiten Verwenden

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen • Hotkeys – Für das Zuweisen von Kurztasten zu verfügbaren Lesezeichen 5.18.11.2 Den Ordner für gespeicherte Seiten verwenden Vorgehensweise: 1 Wählen Sie im Lesezeichen-Bereich den Ordner Saved Pages. 2 Der Browser zeigt die Seite (eine Momentaufnahme) an, die über "Seite speichern" im Bereich "Tools"...
  • Seite 166: Optionsfenster

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen • Copy Text – Kopiert Text vom aktuellen Dokument in die Zwischenablage. 5.18.14 Optionsfenster Dieser Bereich wird speziell für die Seite oder den Fensterbereich angezeigt. 5.18.15 Texteingabefenster Voraussetzungen: Dieses Fenster wird angezeigt, wenn das Browser-Menü geöffnet ist und das Texteingabefeld aktiv ist. Wann und wo zu verwenden: So geben Sie einen Text für die URL ein: Vorgehensweise:...
  • Seite 167: Neue Wap-Nachrichten

    MN002133A01-BK Kapitel 5: Funktionen 5.18.16.1 Neue WAP-Nachrichten Typen von WAP-Nachrichten und ihre Prioritäten: HINWEIS: Ihr Dienstanbieter legt die Priorität der Nachricht fest. • Push-Nachricht Hoch: Animation und das Symbol (blinkend) werden zusammen mit dem Ton für neue WAP- Nachrichten angezeigt, und der Browser wird geöffnet. Mittel: Animation und das Symbol werden zusammen mit dem Ton für neue WAP-Nachrichten angezeigt.
  • Seite 168: Anhang A : Töne

    MN002133A01-BK Anhang A: Töne Anhang A Töne HINWEIS: Das Funkgerät verfügt über zwei Tonpakete, wobei es sich um die Standard-Töne und die neuen Töne handelt. Ihr Dienstanbieter bestimmt, welcher Satz aktiviert wird. Um die Beispiele für Audiosignale anzuhören, klicken Sie auf Tabelle 28 :Signaltöne Klassischer Neuer Ton...
  • Seite 169 MN002133A01-BK Anhang A: Töne Klassischer Neuer Ton Tonbeschreibung Sendebereit: Die Datenübertragung kann beginnen. Notruf: Notruf empfangen. Notruf 2: Notruf empfangen (optionaler Ton). Akkustand niedrig: Der Ladezustand des Akkus ist niedrig. Drahtlos 1: Einfacher D-PTT-Ton. Drahtlos 2: Doppelter D-PTT-Ton. Drahtlos 3: Dreifacher D-PTT-Ton. Telefon besetzt: Das angerufene Funkgerät ist besetzt.
  • Seite 170: Anhang B : Led-Anzeigen

    MN002133A01-BK Anhang B: LED-Anzeigen Anhang B LED-Anzeigen Tabelle 29 :LED-Statusanzeigen Anzeige Status Dauerhaft grün • Wird verwendet • Rufwiederholung Blinkt grün • In Betrieb oder im Ruhemodus • Schaltmodi von TMO zu DMO Durchgängig rot Außer Betrieb Blinkt rot • Verbindung zu einem Netz wird hergestellt •...
  • Seite 171 MN002133A01-BK Anhang B: LED-Anzeigen Anzeige Status Blinkt orange Akku wartet auf Aufladung HINWEIS: Wenn Sie zum Aufladen des Funkgeräts ein Mehrfachladegerät verwenden und der Akku zu 90-100 % geladen ist, weichen die LED-Anzeigen des Funkgeräts und des Mehrfachladegeräts voneinander ab: •...
  • Seite 172: Anhang C: Fehlerbehebung

    MN002133A01-BK Anhang C: Fehlerbehebung Anhang C Fehlerbehebung Ihr Funkgerät zeigt folgende Meldungen an: Tabelle 31 :Angezeigte Meldungen Nachricht Meldungsbeschreibung Anhäng. missglückt Ihr Funkgerät konnte keine Gesprächsgruppenzuweisung durchführen. Es versucht es weiter. Wenn dies nicht erfolgreich ist, versuchen Sie es mit einer anderen Gesprächsgruppe.
  • Seite 173 MN002133A01-BK Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Fehler Schalten Sie das Funkgerät aus, und wenden Sie sich an den Kundendienst. Gateway verfügbar Ihr Funkgerät hat eine Verbindung zu einem Gateway. Gateway nicht verfügbar Das Funkgerät ist nicht mit einem Gateway verbunden, oder die Verbindung wurde unterbrochen.
  • Seite 174 MN002133A01-BK Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Keine Gruppe • Zuweisung ist fehlgeschlagen. Ihr Funkgerät ist von der aktuellen Gesprächsgruppe losgelöst. Bitte warten Sie, bis es erneut an die aktuelle Gesprächsgruppe anschließt. • Wird angezeigt, wenn Sie außerhalb der normalen Reichweite der ausgewählten Gesprächsgruppe sind. Wählen Sie eine neue Gesprächsgruppe, die für Ihren Arbeitsort geeignet ist.
  • Seite 175 MN002133A01-BK Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung GesprGrp ... kann nicht Ihr Dienstanbieter hat diese Gruppe festgelegt, Sie können sie nicht aus dem Favoritenordner für Gesprächsgruppen gelöscht werden löschen. Später versuchen Der angeforderte Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar. Funkgerät deaktiviert Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Gerät ist in Ordnung Selbsttest-Fehler.
  • Seite 176: Anhang D : Wartung

    Ein Akku ist ein erneuerbares Teil, das während der Lebensdauer des Funkgeräts möglicherweise ausgetauscht werden muss. Für eine lange Lebensdauer Ihres Geräts sollten Sie den Akku nur durch ein Originalersatzteil von Motorola Solutions ersetzen. Akkuladetemperatur Befindet sich die Temperatur während des Ladevorgangs außerhalb des zulässigen Bereichs, wird der Akku möglicherweise nicht vollständig aufgeladen, da der Ladevorgang vorübergehend unterbrochen...
  • Seite 177: Pflege Des Funkgeräts

    MN002133A01-BK Anhang D: Wartung • Entsorgen Sie den Akku nicht im Hausmüll. HINWEIS: Ist der Akku vollständig entladenen (z. B. wenn er über Monate nicht verwendet wurde, aber mit dem Funkgerät verbunden war), dann kann er nicht in allen Arten von Ladegeräten aufgeladen werden.

Inhaltsverzeichnis