Schubert Carnegy 61 Bedienungsanleitung Seite 41

FR
Connexion avec un amplificateur ou un équipement hi-fi
Ce piano électrique est équipé d'un système de haut-parleurs intégré. Il peut
être connecté à des amplificateurs ou des systèmes de haut-parleurs externes.
Pour ce faire, il faut d'abord éteindre le piano électrique et les appareils
externes. Branchez ensuite une extrémité du câble audio stéréo dans le
connecteur LINE-IN ou AUX-IN de l'équipement hi-fi, puis branchez l'autre
extrémité dans le connecteur LINE OUT à l'arrière du piano électrique.
USB(MIDI) Jack
Cet appareil dispose d'un port USB et peut être connecté directement à votre
ordinateur personnel. Vous avez uniquement besoin d'un câble USB (non
inclus), dont une extrémité se branche sur le port USB du piano électrique et
l'autre extrémité sur le port USB de l'ordinateur.
Cela signifie que vous pouvez sauvegarder sur l'ordinateur la musique que
vous avez enregistrée sur votre piano électrique. Les fichiers MIDI peuvent
être lus aussi bien sur votre ordinateur que sur le piano électrique.
Remarque : le port USB ne peut pas être utilisé en même temps pour
l'entrée et la sortie lors du réglage du logiciel de l'ordinateur. Sinon, le son se
superposerait lorsque vous appuyez sur les touches. Tous les équipements
externes mentionnés ci-dessus ne sont pas fournis avec le piano électrique
et doivent être achetés par l'utilisateur. Nous vous remercions pour votre
compréhension.
41