Seite 1
Bedienungs- und Installationsanleitung REMKO Zirkulationspumpen Zirkulationspumpen für Frischwasserstationen EFS 35.1, EFS 50.1 Kaskade Anleitung für Benutzer und Fachmann 0294-2021-07 Version 1, de_DE Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Seite 2
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Anlei- tung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung! Originaldokument...
Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Anwenderhinweise....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 4 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen....................... 4 1.3 Personalqualifikation........................4 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise..............4 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten....................... 5 1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber..................... 5 1.7 Sicherheitshinweise für Montage-, und Inspektionsarbeiten............5 1.8 Eigenmächtiger Umbau und Veränderungen..................
REMKO Zirkulationspumpen Sicherheits- und Anwenderhinweise WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise weist auf eine möglicherweise gefährliche Situ- ation hin, die zum Tod oder zu schweren Verlet- Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des zungen führen kann, wenn sie nicht gemieden Gerätes oder seinen Komponenten die Betriebsan-...
1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 1.7 Sicherheitshinweise für Montage-, und Die in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheits- Inspektionsarbeiten hinweise, die bestehenden nationalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie eventuelle interne Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle Arbeits-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften des Inspektions- und Montagearbeiten von autori- Betriebes, sind zu beachten.
Tragen Sie zum Umweltschutz bei, indem „Gewährleistungsurkunde” vollständig ausgefüllt Sie sicherstellen, dass Geräte oder Komponenten an die REMKO GmbH & Co. KG zurückgesandt (z.B. Batterien) nicht im Hausmüll sondern nur auf hat. Die Gewährleistungsbedingungen sind in den umweltverträgliche Weise nach den regional gül- „Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen“...
REMKO Zirkulationspumpen Gerätebeschreibung Mit dem Zirkulationsset kann eine Zirkulationslei- tung an das Frischwassermodul angeschlossen werden. Abhängig von der Position der Zirkulati- onsleitung, kann das Zirkulationsset sowohl ver- tikal als auch horizontal montiert werden. Abb. 4: Montagebeispiel Abb. 3: Produktbeschreibung 1: Zirkulationsleitung...
Montage und Installation (Fachmann) GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! – Vor elektrischen Arbeiten am Regler den Netzstecker ziehen! – Stecken Sie den Netzstecker des Reglers erst nach Abschluss aller Installationsar- beiten in eine Steckdose. So verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Anlaufen der Motoren. Entfernen Sie die Kappe am Zirkulationsan- schluss [1].
REMKO Zirkulationspumpen Inbetriebnahme 5.1 Anschluss der Pumpe an den Regler HINWEIS! Im Auslieferungszustand ist die Zirkulation nicht aktiviert (siehe Bedienungsanleitung des Reglers, Menü: Funktionen). Wenn die Zirkulationsleitung montiert ist, muss die Zirkulationsfunktion gewählt und einge- stellt werden. Die Drehzahl der Zirkulationspumpe muss über das PWM-Signal angepasst werden (Werkseinstellung: 100 %).
Seite 13
Entfernen Sie die Zugentlastung auf der 230 V-Ebene (E). Beide Pumpen (Primär- und Zirkulationspumpe) müssen mit Hilfe beigefügten Duo-Aderendhülsen an Relais 3 angeschlossen werden (braun = L, blau = N, grün-gelb = PE). Anschließend soll die Zwischenebene montiert werden und die Sensorleitungen an Regler ange- schlossen werden.
REMKO Zirkulationspumpen Darstellung Ersatzteile (Fachmann) Darstellung Ersatzteile Zirkulationspumpe Abb. 6: Ersatzteile Zirkulationspumpe Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten Ersatzteilliste Zirkulationspumpe Bezeichnung EDV-Nr. Pumpe mit PWM-Leitung 260156-2 Kolbenventil mit Rückflussverhinderer mit Entleerhahn 260155-6 Ersatzteile ohne Abbildung...
REMKO QUALITÄT MIT SYSTEM Klima | Wärme | Neue Energien Telefon +49 (0) 5232 606-0 REMKO GmbH & Co. KG Hotline National +49 (0) 5232 606-0 Klima- und Wärmetechnik Telefax +49 (0) 5232 606-260 Im Seelenkamp 12 E-mail info@remko.de Hotline International 32791 Lage Internet www.remko.de...