Seite 1
HBL / HBLE / HBS Anwendungs- und Montageanleitung (Original) HBL / HBLE / HBS Instruction for use and Mounting instructions HBL / HBLE / HBS Manuel d’utilisation et de montage HBL / HBLE / HBS Manuale d’uso e di montaggio...
Anwendungsanleitung HBL / HBLE – Hitch Box for Load Anschlageinrichtung für Lasten 1. Anwendungsbereich Die Seilschlaufen der HBL / HBLE (Hitch Box for Load) dienen als Die Seilschlaufen sind nicht für die An schlag punkte in Gebäudedecken aus Stahlbeton zum temporären Personensicherung gemäss EN...
Seite 3
4. Verwendung HBL (2 Seilschlaufen) Beide Seilschlaufen der HBL dürfen gleichzeitig mit je 1400 kg und jede für sich in einem Winkel von bis zu 15° zur Vertikalen belastet werden, Bild 1a, 1b. Dabei kann eine Schlaufe als Sicherung von einer Last einer anderen HBL dienen, siehe Bild 1c.
Lastverteilung auf beide Seilschlaufen zu achten. Zu diesem Zweck bietet Jakob eine Lastbrücke an (Bild 1d). • Die HBL / HBLE dürfen nicht mit aggressiven Stoffen wie Chlor oder Milchsäure in Verbindung kommen. • Änderungen an der HBL / HBLE dürfen nicht vorgenommen werden.
• Im Falle eines Absturzes muss vor erneuter chend C20/25 erreicht hat. Benutzung des Anschlagspunktes eine schriftliche Freigabe durch Die HBS darf nur von sachkundigen eine sachkundige Person erfolgt sein. Fachpersonen eingebaut und verwendet werden. Stand: 2021.05.04, Jakob AG, CH-3555 Trubschachen, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
6 Lasten anhängen verboten 7 Hersteller 8 Datumsstempel im Gehäuse seitlich neben dem Etikett 9 Ü-Zeichen Prüfstelle: TÜV SÜD Product Service GmbH PS-TF4-MUC Ridlerstr. 65 80339 München / Munich Deutschland / Germany Stand: 2021.05.04, Jakob AG, CH-3555 Trubschachen, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Befestigung a. Holzschalung: • Gehäusenägel (3) vor Schiebernägeln (4) einschlagen. b. Metallschalung: • Nägel entfernen (optional). • HBL / HBLE / HBS z.B. mit Klebeband (l) oder Klebstoff (ll) ankleben. Bild a Bild b Überprüfung • HBL / HBLE / HBS eben und fest auf der Betonschalung.
Seite 8
Prüfanhang HBL / HBLE / HBS Prüftabelle: Die Prüfung gemäss Punkt 6 der Anwendungsanleitung (HBL / HBLE / HBS) wurde durchgeführt: Der Anschlagpunkt darf nur bei bestandener Prüfung (ja) weiter verwendet werden! Bei nicht bestandener Prüfung gemäss Punkt 6 (bzw. Punkt 3 HBS) sind geeignete Ersatzmassnahmen vorzunehmen, z.B.
Seite 9
HBL / HBLE / HBS Anwendungs- und Montageanleitung (Original) HBL / HBLE / HBS Instruction for use and Mounting instructions HBL / HBLE / HBS Manuel d’utilisation et de montage HBL / HBLE / HBS Manuale d’uso e di montaggio...