Verwandte Anleitungen für Cannondale Jekyll
Inhaltszusammenfassung für Cannondale Jekyll
- Seite 1 Deutsch Jekyll Ergänzung zum Benutzerhandbuch WARNUNG LESEN SIE DIESE ERGÄNZUNG UND IHR CANNONDALE BENUTZERHANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH. Beide Dokumente enthalten sicherheitsrelevante Informationen. Bewahren Sie diese gut auf.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal, Vantage Way, The Fulcrum, Netherlands +41 61 4879380 Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU... - Seite 3 Garantie zur Folge haben. Wilton, CT 06897, USA 1-800-726-BIKE (2453) CSG Europe (Woudenberg) Cycling Sports Group Europe B.V. Geeresteinselaan 57 3931JB Woudenberg The Netherlands PH: 00.31.541.200374 Internationale Distributoren Rufen Sie unsere Website auf, um den Cannondale-Händler für Ihre Region zu finden.
- Seite 4 Sicherheitshinweise 2021 Jekyll OMS Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zum Inspektion und Sturzschäden verwendeten Werkstoff von Carbonrahmen/-gabeln WARNUNG WARNUNG Ihr Fahrrad (Rahmen und Komponenten) Nach einem Sturz oder Aufprall: ist aus einem Carbon-Verbund-werkstoff, Überprüfen Sie den Rahmen sorgfältig auch bekannt als „Kohlenstofffaser- auf Schäden.
- Seite 5 Benutzerhandbuch, um mehr über die Die vorgeschriebenen Anzugsdrehmomente bestimmungsgemässe Verwendung und finden Sie hier: die Kategorien 1–5 zu erfahren. Angesichts der unzähligen Cannondale- Fahrradmodelle und verbauten Kompo- nenten wäre eine Auflistung der Anzugs- drehmomente zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung solcher Informationen bereits veraltet.
- Seite 6 Sicherheitshinweise Maximale Gabellänge 2021 Jekyll OMS Maximale Gabellänge Die maximale Gabellänge ist eine wichtige Spezifikation, um die Sicherheit von Mountainbike- Rahmen zu gewährleisten. Dieses Mass müssen Sie bei der Montage von Steuersatzteilen,-adaptern, dem Einbau und der Einstellung der Gabel sowie bei der Auswahl einer Ersatzgabel stets beachten.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Reifenfreiheit des Hinterrads: Full-Suspension Reifenfreiheit des Hinterrads: Full-Suspension 10 mm Betrifft: • Sättel • Sattelstütze • Heckgepäckträger • Zubehör, das mit dem sich bewegenden Reifen in Kontakt kommen kann. Reifenfreiheit prüfen: WARNUNG 1. Die gesamte Luft aus dem Hinterbaudämpfer ablassen.
- Seite 8 Technische Informationen Reifenfreiheit des Hinterrads: Full-Suspension 2021 Jekyll OMS Reifengrösse x max. Reifenbreite WARNUNG Beachten Sie die Spezifikationen zur Reifengrösse und maximalen Reifenbreite für Ihr Fahrrad, die Sie in diesem Handbuch auf der Seite mit den Spezifikationen finden. Eine falsche Reifengrösse kann dazu führen, dass der Reifen beim Fahren Gabel oder Rahmen berührt.
- Seite 9 Technische Informationen Reifenfreiheit des Hinterrads: Full-Suspension Hinterbaudämpfer Mindesteinstecktiefe der Sattelstütze WARNUNG WARNUNG Verwenden Sie ausschliesslich Hinterbau- dämpfer und Federgabeln, die mit Ihrem Stellen Sie sicher, dass die Mindest- Fahrrad kompatibel sind. Nehmen Sie einstecktiefe der Sattelstütze in den keine Änderungen an Ihrem Fahrrad vor, Rahmen jederzeit eingehalten wird.
-
Seite 10: Spezifikationen
Technische Informationen Reifenfreiheit des Hinterrads: Full-Suspension 2021 Jekyll OMS Technische Angaben Spezifikationen Komponente Spezifikation 165mm Federweg hinten UPR: 1-1/8”, LWR: 1-1/2” Steuerrohr 1 1/8”–1 1/2“ tapered, IS42 oben, IS52 unten Steuersatz Geschraubtes BSA-Tretlager/73 mm Tretlager: Typ / Breite Umwerfer 31.6 mm / 34.9 mm Sattelstütze: Ø... - Seite 11 Technische Informationen Geometrie Geometrie 75 mm E¹ Masseinheit = Zentimeter Komponente Grösse Laufradgrösse (Zoll) 39.0 41.0 44.5 50.0 Sitzrohrlänge (cm) 56.9 60.8 62.3 66.0 Oberrohrlänge horizontal (cm) 54.1 56.9 58.8 62.7 Oberrohrlänge (real) (cm) 64.0 64.0 64.0 64.0 Lenkwinkel 77.5 77.5 77.5 77.5...
- Seite 12 Technische Informationen Hinterbaudämpfer 2021 Jekyll OMS Hinterbaudämpfer SAG einstellen Ausbau: Bitte beachten Sie die Abbildung auf der Fixieren Sie das Fahrrad in einem Montage- nachfolgenden Seite: ständer. Stützen Sie das Hinterrad ab. Der Luftdruck muss entsprechend Ihres 2. Entfernen Sie die untere Befestigungs Körpergewichts eingestellt werden.
- Seite 13 Technische Informationen Hinterbaudämpfer N·m SAG (mm) N·m Bezeichnungen 1. Dämpfer-Umlenkhebel 2.Umlenkhebelachse 3.Dämpfer 4.Dämpferschraube, oben 5.Dämpferschraube, unten 6.Unterrohrschutz 7.Abstreifdichtung 8.O-Ring 9.Zapfen 10.Obere Distanzscheiben 11.Untere Distanzscheiben 12.Luftventil...
- Seite 14 Technische Informationen LockR Achsen 2021 Jekyll OMS LockR Achsen Stellen Sie sicher, dass Fahrrad oder Hinterbauschwinge ordnungsgemäss abgestützt sind, um Ver- letzungen oder Schäden am Fahrrad zu vermeiden, wenn Sie Achsverbindungen entfernen oder lösen. Ausbau: Lösen Sie die Schraube (1) mit einem T25 Torx-Schlüssel um ca. 4–6 Umdrehungen.
- Seite 15 Technische Informationen LockR Achsen 1 N·m 5 N·m 1 N·m 5 N·m Eine vormontierte Achse darf nicht montiert werden. Ausbaureihenfolge...
- Seite 16 Technische Informationen Dämpfer-Umlenkhebel 2021 Jekyll OMS Dämpfer-Umlenkhebel N·m N·m Bezeichnungen Umlenkhebel Distanzscheibe Umlenkhebel-Lager, a. Nut Sitzstrebe Dämpferschraube, Mitte b. grosse Seite Schraube kurz 10. Umlenkhebel-Lager, c. kleine Seite Distanzscheibe Umlenkhebel-Lager, hinten Dämpferschraube, vorne 11. Klemmring lang 138251 Rev 1 (07/21)
- Seite 17 Technische Informationen Hauptlager/Kettenumlenkung/Kettenführung Hauptlager/Kettenumlenkung/Kettenführung N·m N·m WARNUNG Kettenführung (7) für Kettenumlenkung ist erforderlich. Nicht entfernen. Wenn verschlissen oder beschädigt, muss diese ersetzt werden. Bezeichnungen Hauptschwingenachse Umlenkrollen-Distanz- Schraube für Ketten- 12. Klebepad Kettenstrebe scheibe umlenkung Lagerbuchse Schwingenlager Achsschraube Umlenkrolle Baugruppe Umlenkrollen-Ketten- 10.
- Seite 18 Technische Informationen Ausfallenden 2021 Jekyll OMS Ausfallenden N·m Bezeichnungen 1. Sitzstrebe 4. Lagerdistanzscheibe a. Nut 2. Kettenstrebe 5. Klemmring b. grosse Seite 3. Achsschraube 6. Lager c. kleine Seite 138251 Rev 1 (07/21)
- Seite 19 Technische Informationen Schaltauge Schaltauge Reinigen Sie jedes Mal das Ausfallende und prüfen Sie es auf Beschädigung, wenn das hintere Schaltauge nach einem Schaden oder Unfall ausgetauscht werden muss. 1.5 N·m 1. Schaltauge 2. Schraube...
- Seite 20 Technische Informationen Zug-/Kabelführung 2021 Jekyll OMS Zug-/Kabelführung N·m Bezeichnungen Zugführung, Unterrohr Führung für Umlenkhebeldrehpunkt Zugführung, Kabelbinder RD Schaltwerk RB – HR-Bremsleitung DP Zugführung für Variosattelstütze • Zugführungen und Kabelbinder der Zugführung regelmässig auf festen Sitz prüfen. Wenn lose oder beschädigt, bitte ersetzen.
- Seite 21 Einbaubreite von 142 oder 135 mm hinten haben Laufrad einspeichen/zentrieren 6 mm Versatz. Wenn Sie das Laufrad für den Einsatz mit diesem Fahrrad neu einspeichen oder zentrieren, müssen Sie unbedingt den Versatz von 3 mm beachten. Kontaktieren Sie bei Fragen Ihren Cannondale- Händler.
- Seite 22 Technische Informationen Rahmenschutz/Protektoren – Platzierung 2021 Jekyll OMS Rahmenschutz/Protektoren – Platzierung Bezeichnungen Steuerrohr links 6. Sitzrohr, Schutzblech 10. Sitzstrebe rechts, aussen 2. Steuerrohr rechts 7. Guidler-Kettenführungen 11. Kettenstrebe links, innen 3. Unterrohr unten 8. Schwingenarm, Klebepad 12. Sitzstrebe links, aussen 4.
- Seite 23 Technische Informationen Anzugsdrehmomente Anzugsdrehmomente 8.0 N·m See “LOCKR” N·m N·m 2 N·m 2 N·m 5 N·m 1.5 N·m 5 N·m See “LOCKR” 8.0 N·m 2 N·m 5 N·m Das richtige Anzugsdrehmoment der Befestigungselemente (Schrauben, Bolzen, Muttern) an Ihrem Fahrrad ist sehr wichtig für Ihre Sicherheit sowie für die Langlebigkeit und Leistung Ihres Fahrrads. Wir raten dazu, das Anziehen aller Verbindungselemente mit dem korrekten Drehmoment von einem Fachhändler durchführen zu lassen.
- Seite 24 Ersatzteile Sitzstrebe, Kettenstrebe, Dämpfer-Umlenkhebel 2021 Jekyll OMS Ersatzteile Link w/bearings installed Sitzstrebe, Kettenstrebe, Dämpfer-Umlenkhebel Teilenummer Beschreibung Teilenummer Beschreibung CK3257U00OS Schaltauge TA ST SS 015 K36071 Jekyll Umlenkhebel- K34231 Jekyll Kettenstreben- Befestigungsmaterialien Protektor (Kettenstrebe) K34241 Jekyll Sitzstreben- K36081 Jekyll Wippen-Drehachse Protektor...
- Seite 25 Ersatzteile Vorderes Rahmendreieck Vorderes Rahmendreieck Teilenummer Beschreibung Teilenummer Beschreibung K32121 Jekyll Umlenkhebel K36051 Jekyll Dämpferschrauben Unterrohr-Zugführungen und Distanzscheiben K22021 Jekyll Schraube und K11081 Jekyll Hinterrad-Schutzblech Distanzscheibe für K34641 Jekyll transparenter Umlenkrolle Rahmen-Schutz K22031 Jekyll Kettenumlenkung K22011 Jekyll Umlenkrolle mit Lager...
-
Seite 26: Wartung Und Pflege
Record Ersatzteile Record 2021 Jekyll OMS Wartung und Pflege In der folgenden Tabelle sind nur ergänzende Wartungsarbeiten aufgeführt. In Ihrem Cannondale- Benutzerhandbuch finden Sie weitere Informationen zu grundlegenden Wartungsarbeiten am Fahrrad. Komponente Häufigkeit Zugverlegung – Stellen Sie sicher, dass alle Seilzüge korrekt sitzen, unbeschädigt und sicher fixiert sind. - Seite 28 © 2021 Cycling Sports Group 2021 Jekyll OMS 138251 Rev. 1 CANNONDALE USA CSG EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Geeresteinselaan 57 Vantage Way, The Fulcrum, Wilton CT, 06897, USA...