Alpina SF-9353 Gebrauchsanweisung
Halogen-heizung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
SF-9353 HALOGEN HEATER
DE
SF-9353 Halogen-Heizung
FR
SF-9353 CHAUFFAGE HALOGÈNE
IT
SF-9353 SCALDATORE HALOGENOI
NL
SF-9353 HALOGEEN VERWARMER
ES
SF-9353 CALENTADOR/ESTUFA HALÓGENA
CZ
SF-9353 HALOGENOVÝ OHŘÍVAČ
SK
SF-9353 HALOGÉNOVÝ OHRIEVAČ
RU
SF-9353 ГАЛОГЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
HU
SF-9353 HALOGÉN FŰTŐTEST
RO
SF-9353 CALORIFER HALOGEN
HR
SF-9353 HALOGEN GRIJALICA
BG
SF-9353 ХАЛОГЕННА ПЕЧКА
EN:
For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE:
Wegen eigener Sicherheit lesen Sie aufmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage.
FR:
Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
IT:
Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima
dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico.
NL:
Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
ES:
Para su propia seguridad lea detenidamente estas instrucciones antes de comenzar a utilizar los
electrodomésticos.
CZ:
V zájmu vlastního bezpečí si před prvním použitím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze.
SK:
Kvôli vlastnej bezpečnosti si pred použitím zariadenia pozorne prečítajte tento návod.
RU: В целях Вашей собственной безопасности, перед использованием изделия внимательно прочитайте
настоящую инструкцию.
HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és
kövesse előírásait.
RO: Pentru siguranţa dumneavoastră, citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire ale aparatului.
HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.
BG: Заради
собствената
SF-9353
Ви
безопастност,
прочетете
Quality Home Appliances
Инструкция по использованию
настоящата
инструкция
Instruction for use
Gebrauchsanweisung
Mode d`emploi
Manuale d´ uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Návod k použití
Návod na používanie
Használati utasítás
Instrucţiuni de folosire
Uputa za uporabu
Инструкция за употреба
за
употреба.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpina SF-9353
Inhaltszusammenfassung für Alpina SF-9353
- Seite 1 Quality Home Appliances SF-9353 HALOGEN HEATER Instruction for use SF-9353 Halogen-Heizung Gebrauchsanweisung SF-9353 CHAUFFAGE HALOGÈNE Mode d`emploi SF-9353 SCALDATORE HALOGENOI Manuale d´ uso SF-9353 HALOGEEN VERWARMER Gebruiksaanwijzing SF-9353 CALENTADOR/ESTUFA HALÓGENA Instrucciones de uso SF-9353 HALOGENOVÝ OHŘÍVAČ Návod k použití SF-9353 HALOGÉNOVÝ OHRIEVAČ...
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitsmaβnahmen
DEUTSCH Lieber Kunde, Wir danken Ihnen, dass Sie sich das Hausgerät ALPINA ausgewählt haben. Sie haben das beste Gerät ausgewählt, das 2-jährige/24-monatige Garantie bietet und wird Ihnen jahrelang dienen. Wir stehen zu der Qualität, Sicherheit und Freundlichkeit. Wir hoffen, dass Sie die Marke ALPINA wieder auswählen und sie wird zu Ihren Lieblingsmarke unter Hausgeräten. -
Seite 7: Montage
DEUTSCH • Ist das Gerät nicht in Gebrauch, schalten Sie es aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Machen Sie die Teile des Gerätes ungefährlich, die für Kindern beim Spielen gefährlich sein könnten. • Gebrauchen Sie die Heizung nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder Swimmingpools (Mindestabstand 1 Meter) •... -
Seite 8: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Modell: HQH-04 Spannung: 220-240 V, 50/60 Hz Stromverbrauch: 400/800/1200W Abmessungen: 355x170x575 mm Gewicht. 2,8 kg GEWÄHRLEISTUNG Dieses Produkt hat von dem Tag des Ankaufs 2-jährige Garantie auf beschätigtes Material oder auf Herstellfehler. In dieser Gewährleistung verpflichtet sich der Hersteller, dass er jedes beschädigte Teil reparieren oder austauschen wird und dass er das Produkt an die Ankaufsadresse zurückgeben wird.