Alpina SEATTLE Bedienungsanleitung
Elektroheizung mit kaminfeuer-effekt
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
UK: Electric heater with fireplace effect
DE: Elektroheizung mit Kaminfeuer-Effekt
FR: Radiateur électrique - effet cheminée
NL: Elektrische kachel met haardeffect
IT:
Stufa elettrica con effetto caminetto
ES: Chimenea eléctrica con efecto llama
UK: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet.
FR:Ce produit est uniquement adapté aux espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
NL: Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik.
IT: Questo prodotto è adatto unicamente a spazi adeguatamente isolati o a utilizzi occasionali.
ES: Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o uso esporádico.
ITEM: 871125217849
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11
5657 EM Eindhoven, The Netherlands
Edco UK Ltd, 1st Floor Two Chamberlain Square
B3 3AX, Birmingham, UK
Model: AJ145-S
SEATTLE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpina SEATTLE
Inhaltszusammenfassung für Alpina SEATTLE
- Seite 1 Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Model: AJ145-S Gebruiksaanwijzing SEATTLE Manuale di istruzioni Manual de instrucciones UK: Electric heater with fireplace effect DE: Elektroheizung mit Kaminfeuer-Effekt FR: Radiateur électrique - effet cheminée NL: Elektrische kachel met haardeffect Stufa elettrica con effetto caminetto ES: Chimenea eléctrica con efecto llama...
-
Seite 14: B Elektroheizung Mit Kaminfeuer-Effekt Aj145-S
B Elektroheizung mit Kaminfeuer-Effekt AJ145-S BEDIENUNGSANLEITUNG In dieser Bedienungsanleitung für das Gerät werden folgende Symbol verwendet: Lebensgefahr und Gefahr Bedienungsanleitung lesen! schwerer Verletzungen für Kleinkinder und Kinder! Alle Warnungen und Warnung! Das Heizgerät nicht Sicherheitshinweise beachten abdecken! Achtung Stromschlaggefahr! Schutzhandschuhe tragen! Watt (Leistung) Volt (Wechselstrom) Entsorgen Sie die Verpackung und... -
Seite 15: Lieferumfang
Technische Daten Nennspannung: 220–240 V Nennleistung: 1800-2000W Lampen: 9 W LED Abmessungen: 94×12×48 cm (B×T×H) Gewicht: ca. 12 kg Lieferumfang Überprüfen Sie bitte sofort nach dem Auspacken, dass die Lieferung vollständig ist und alle Teile des Geräts in ordnungsgemäßem Zustand sind. - Seite 16 WARNUNG! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUF! WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder keinesfalls mit den Verpackungsmaterialien oder dem Gerät unbeaufsichtigt.
- Seite 17 • Verwenden Sie das Gerät keinesfalls in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche, eines Waschbeckens oder eines Schwimmbeckens. • Ziehen Sie bei einer Störung sofort den Netzstecker aus der Steckdose. • Lassen Sie Reparaturen und Austausch von Leuchtmitteln nur von einer Elektrofachkraft ausführen. •...
- Seite 18 Netzkabel. • Installieren das Gerät immer auf einer flachen und trockenen Oberfläche. • Installieren oder betreiben Sie das Gerät nicht in Fahrzeugen. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät an einen anderen Ort bewegen. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.
- Seite 19 (Das Gerät wird nur von 2 Schrauben gehalten. Die untere Schraube dient der Sicherung des Geräts.) Beachten Sie bei der Wahl eines geeigneten Orts für die Installation der elektrischen Wandheizung alle Sicherheitshinweise. Das Gerät muss waagrecht montiert werden. Es sind mindestens 60 cm Freiraum über dem Gerät und mindestens 20 cm links, rechts und unten erforderlich.
- Seite 20 Verwenden von Bedienelementen und Fernbedienung Hinweis: Bevor Sie den elektrischen Kamin benutzen, stellen Sie den Kippschalter (5) bitte auf Position I. Stellen Sie den Kippschalter (5) auf Position 0, wenn Sie das Gerät ausschalten möchten. Das Bedienfeld (6) befindet sich an der oberen rechten Seitenplatte des elektrischen Kamins.
-
Seite 21: Verwenden Der Kaminfeuertaste
VERWENDEN DER EIN/AUS-TASTE Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (10) einmal, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste (10) erneut, um das Gerät auszuschalten. Wenn Sie feststellen, dass keine andere Taste funktioniert, stellen Sie sicher, dass die Ein/Aus-Taste (10) eingeschaltet ist. VERWENDEN DER KAMINFEUERTASTE Drücken Sie die Kaminfeuertaste (11), um den Flammeneffekt einzuschalten. - Seite 22 Verwenden der Timer-Taste (13) auf dem Bedienfeld zur Einstellung des Wochen-Timers Halten Sie die Timer-Taste (13) auf dem Bedienfeld 5 Sekunden lang gedrückt, um die aktuelle Uhrzeit (01, 02, 03, ...…21, ,22 ,23) durch Drücken der Kaminfeuertaste (11) oder der Thermostattaste (12) einzugeben.
-
Seite 23: Entsorgung
• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch. • Reinigen Sie die Lüftungsschlitze (1) regelmäßig und gründlich (z. B. mit einem Staubsauger), sodass sich kein Staub ansammeln kann. • Reinigen Sie die Glasplatte (3) mit einem feuchten Tuch und bei Bedarf mit einem Glasreiniger. - Seite 24 WARNUNG! Wenden Sie sich zum Austausch des Netzsteckers (4) oder des Netzkabels stets an den Hersteller des Geräts oder dessen Kundendienst. So ist gewährleistet, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt. Die Lampen in diesem Produkt sind Teil des Systems für den Kaminfeuereffekt.
- Seite 25 Tabelle der für elektrische Raumheizgeräte erforderlichen Informationen Modellbezeichnung: AJ145-S Element Symbol Wert Einheit Element Einheit Wärmeleistung Art der Wärmezufuhr – nur für elektrische Raumheizgeräte (eine Option auswählen) Nennwärmeleistung Pnom Manuelle Steuerung [nein] der Wärmeleistung mit integriertem Thermostat Minimale Wärmeleistung Pmin Manuelle Steuerung [nein] (Richtwert)
- Seite 26 Regelung der Raum- [nein] temperatur mit Anwe- senheitserkennung Regelung der Raum- [ja] temperatur mit Fenster- Offen-Erkennung Mit Distanzregeloption [nein] Mit adaptiver Startre- [nein] gelung Mit Betriebszeitbegren- [nein] zung Mit Raumtemper- [nein] atursensor Kontaktdaten: Adriaan Mulderweg 9–11, 5657 EM Eindhoven Niederlande Hinweis: Bei elektrischen Raumheizgeräten kann die gemessene saisonale Raumwärme-Energieeffizienz TJ s nicht schlechter sein als der angegebene Wert für die Nennwärmeleistung des Geräts.