Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Pioneer AVIC-F550BT Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pioneer Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. AVIC-F550BT
  6. Installationsanleitung

Pioneer AVIC-F550BT Installationsanleitung

Navigation av system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVIC-F550BT:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 89

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installation Manual
Manuel d'installation
NAVIGATION AV SYSTEM
SYSTEME DE NAVIGATION AV
SISTEMA DI NAVIGAZIONE AV
SISTEMA DE NAVEGACIÓN AV
NAVIGATIONS-/AV-SYSTEM
AV NAVIGATIESYSTEEM
AVIC-F550BT
Some wiring and installation are described in the
separate installation manual.
Certains câblages et procédés d'installation sont décrits
dans le manuel d'installation séparé.
Alcuni dati di cablaggio e installazione sono descritti nel
Manuale d'installazione separato.
En el manual de instalación independiente se describe
parte del proceso de cableado e instalación.
Gewisse Verkabelungs- und Installationsarbeiten sind in
der separaten Einbauanleitung beschrieben.
Sommige bedradings- en installatie-informatie staat in
de afzonderlijke installatiehandleiding.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Pioneer AVIC-F550BT

Inhaltszusammenfassung für Pioneer AVIC-F550BT

  • Seite 1 SYSTEME DE NAVIGATION AV SISTEMA DI NAVIGAZIONE AV SISTEMA DE NAVEGACIÓN AV NAVIGATIONS-/AV-SYSTEM AV NAVIGATIESYSTEEM AVIC-F550BT Some wiring and installation are described in the separate installation manual. Certains câblages et procédés d’installation sont décrits dans le manuel d’installation séparé. Alcuni dati di cablaggio e installazione sono descritti nel Manuale d’installazione separato.
  • Seite 89 Inhalt – Vor der Installation der Vorsichtsmaßnahmen Navigationseinheit 105 Ihr neues Navigationssystem und diese – Installation mit Hilfe der Anleitung 90 Schraubenbohrungen an der Seite der Wichtige Sicherheitshinweise 90 Navigationseinheit 106 Handhabung der microSD-Karte 91 Einbau der GPS-Antenne 106 – Hinweise zur Befestigung 106 Anschluss des Systems –...

  • Seite 90: Vorsichtsmaßnahmen

    Ihr neues Navigationssystem Wichtige Sicherheitshinweise und diese Anleitung WARNUNG ! Die Navigationsfunktionen dieses Produk- Pioneer empfiehlt, das Navigationssystem tes (und die Heckkameraoption, sofern er- nicht selbst einzubauen. Dieses Produkt ist worben) dienen nur zu Ihrer Unterstützung für den Einbau durch professionelle Fachkräf- beim Fahren Ihres Fahrzeugs.

  • Seite 91: Handhabung Der Microsd-Karte

    Abschnitt Vorsichtsmaßnahmen ! Wie alles andere Zubehör im Innenraum des Fahrzeugs sollte das Navigationssy- stem Ihre Aufmerksamkeit niemals von der sicheren Bedienung Ihres Fahrzeugs ablen- ken, da dies eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge haben kann. Falls Schwierigkeiten hinsichtlich der Bedie- nung des Geräts auftreten oder das ange- zeigte Bild schlecht erkennbar ist, sollten weitere Einstellungen erst nach dem siche-...

  • Seite 92: Anschluss Des Systems

    Abschnitt Anschluss des Systems ! Die Kabel so verlegen, dass sie keinen Vor dem Anschließen des hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Systems zu beachten Ein Erhitzen der Isolierung kann zu einer Beschädigung der Kabel führen und einen WARNUNG Kurzschluss, eine Fehlfunktion oder einen Vermeiden Sie jegliche Eingriffe zur Manipu- dauerhaften Schaden am Produkt verur- lation oder Deaktivierung des Handbremsen-...

  • Seite 93: Zur Vermeidung Von Schäden

    Abschnitt Anschluss des Systems ! Um Kurzschlüsse im elektrischen System Zur Vermeidung von Schäden zu verhindern, ist unbedingt vor dem Ein- bau das Minus-Batteriekabel (–) abzuklem- WARNUNG ! Verwenden Sie Lautsprecher mit mehr als men. 50 W (Belastbarkeit) und 4 W bis 8 W (Impe- danz).

  • Seite 94: Anmerkung Zum Blau/Weißen Kabel

    Abschnitt Anschluss des Systems ! Die Anschlussstecker auf die gleichfarbi- Mitgelieferte Teile gen Anschlüsse aufstecken (blauer Stecker auf blauen Anschluss, schwarz auf schwarz usw.) ! Einzelheiten zum Anschluss des Leistungs- verstärkers und anderer Geräte siehe Be- nutzerhandbuch. Die Anschlüsse entsprechend ausführen. Die Navigationseinheit Steuerleitungskabel ! Wegen des eingebauten BPTL-Schaltkrei-...
  • Seite 95 Abschnitt Anschluss des Systems...

  • Seite 96: Anschluss Des Systems

    Abschnitt Anschluss des Systems Anschluss des Systems Die Navigationseinheit Mikrofonbuchse (MIC) 12 cm 12 cm 12 cm (*1) Sicherung (15 A) Stromkabel Anweisungen für den Anschluss finden Sie in der separat Fahrzeugantenne Steuerleitungskabel gelieferten Verkabelungs- und Installationsanleitung. 25 cm Verdrahteter Fernbedienungseingang (SWC) Lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung für den festverdrahteten Fernbedienungsadapter nach.
  • Seite 97 Abschnitt Anschluss des Systems GPS-Antenne AV-Kabel (iPod/AV IN) USB-Kabel (separat erhältlich) (*4) iPod oder iPhone (*3) USB-Schnittstellenkabel für iPod (separat erhältlich) AV-Kabel (separat erhältlich) (*2) Dock-Anschluss- Port WARNUNG · Um Unfallrisiken und eine mögliche Verletzung von geltenden Gesetzen zu vermeiden, darf dieses Produkt während der Fahrt zu keinem anderen Zweck als zum Navigieren verwendet werden.

  • Seite 98: Steuerleitungskabel Anschließen

    Hinweis Die Lage des Feststellbremsenschalters hängt vom Fahrzeugmodell ab. Einzelheiten erfahren Wenn eine Heckkamera verwendet wird, darf nicht Sie bei Ihrem autorisierten Pioneer-Händler versäumt werden, dieses Kabel anzuschließen. oder einem Einbauspezialist. Anderenfalls ist Schalten auf das Bild der Heckkamera nicht möglich.

  • Seite 99: Beim Anschluss An Den Separat Erhältlichen Leistungsverstärker

    Abschnitt Anschluss des Systems Beim Anschluss an den separat erhältlichen Leistungsverstärker Die Navigationseinheit Weiß (FULL/SW) (FULL/SW) AV-Anschlusskabel Rechts Links Steuerleitungskabel Cinch-Kabel (separat erhältlich) Blau/weiß (P.CONT) Leistungsverstärker An Systemsteuerungsanschluss (separat erhältlich) des Leistungsverstärkers (max. 300 mA 12 V DC). Systemfernbedienung Mit P .CONT. entsprechendem ...

  • Seite 100: Beim Anschluss Einer Heckkamera

    Abschnitt Anschluss des Systems Beim Anschluss einer Die Navigationseinheit Heckkamera Wenn dieses Produkt zusammen mit einer Heckkamera verwendet wird, kann das System so eingestellt werden, dass automatisch auf Heckansicht umgeschaltet wird, wenn Sie den Schalthebel in die Position REVERSE (R) bringen.

  • Seite 101: Bei Anschluss Der Externen Videokomponente

    Abschnitt Anschluss des Systems Bei Anschluss der externen VORSICHT Videokomponente Verwenden Sie unbedingt das spezielle Mini- buchsen-AV-Kabel (CD-RM10) (separat erhältlich) Verwendung eines AV-Eingangs für den Anschluss. Andere Kabel werden unter (AUX) Umständen anders verlegt, was Bild- und Tonstö- rungen zur Folge haben kann. Die Navigationseinheit L : Audio links (Weiß) R : Audio rechts (Rot)

  • Seite 102: Bei Anschluss Des Zusätzlichen Displays

    Abschnitt Anschluss des Systems Bei Anschluss des Bei Verwendung eines zusätzlichen Displays, das an den hinteren zusätzlichen Displays Videoausgang angeschlossen ist Die Navigationseinheit WARNUNG Installieren Sie das zusätzliche Display NIE- MALS so, dass der Fahrer während der Fahrt Videos oder Ähnliches sehen kann. Dieser Heck-Videoausgang des Navigationssy- stems ist für den Anschluss eines Displays vorge- sehen, an dem Passagiere im Fond die...

  • Seite 103: Einbau

    Abschnitt Einbau Vor der Installation zu lich. Dieses Produkt und seine Kabel sind so einzubauen, dass der sichere Betrieb beachten des Fahrzeugs nicht gestört oder behin- dert wird. VORSICHT ! Vergewissern Sie sich, dass sich die ! Dieses Produkt niemals so einbauen, Kabel nicht in der Tür oder im Sitzver- dass: stellmechanismus verfangen und dadurch...

  • Seite 104: Vor Dem Einbau

    Abschnitt Einbau ! GPS-Antenne und Antennenkabel sition des Fahrzeugs nicht korrekt ange- Zusätzlich sollten Sie jedes Antennenkabel so zeigt werden. ! Installieren Sie die Navigationseinheit hori- weit wie möglich entfernt von anderen Anten- nenkabeln verlegen. Bündeln Sie Antennenka- zontal auf einer Fläche innerhalb einer Tole- bel nicht und verlegen Sie sie nicht ranz von 0 bis 30 Grad ein (mit 5 Grad nach zusammen oder über Kreuz.

  • Seite 105: Mitgelieferte Teile

    Abschnitt Einbau ! Die Kabel dürfen die unten gezeigten Stel- Drehen Sie die beiden Transportschrau- len nicht abdecken. Das ist wichtig, damit ben heraus. Verstärker und Navigationsgerät Wärme abführen können. Diesen Bereich nicht abdecken. ! Der Halbleiter-Laser wird beschädigt, wenn er überhitzt, also bauen Sie die Navigati- Überkleben Sie die beiden Schrauben- onseinheit nirgends ein, wo es heiß...

  • Seite 106: Installation Mit Hilfe Der Schraubenbohrungen An Der Seite Der Navigationseinheit

    Abschnitt Einbau Installation mit Hilfe der Einbau der GPS-Antenne Schraubenbohrungen an der VORSICHT Seite der Navigationseinheit Das GPS-Antennenkabel darf nicht verkürzt % Befestigen Sie die Navigationseinheit oder verlängert werden. Veränderungen am an den vorinstallierten Radio-Montagebü- Antennenkabel können zu einem Kurz- geln.

  • Seite 107: Einbau Der Antenne Im

    Abschnitt Einbau Einbau der Antenne im Fahrzeuginnenraum (auf dem Armaturenbrett oder der Hutablage) WARNUNG Installieren Sie die GPS-Antenne nicht über Sensoren oder Öffnungen am Armaturenbrett des Fahrzeugs, da anderenfalls der sachgemäße Betrieb dieser Sensoren oder Öffnungen beein- trächtigt werden könnte. Außerdem könnte dadurch die Haftwirkung des doppelseitigen Klebe- bands unter der GPS-Antenne leiden und für eine sichere Befestigung am Armaturenbrett unzureichend sein.

  • Seite 108: Einbau Des Mikrofons

    Abschnitt Einbau Einbau des Mikrofons Befestigen Sie den Mikrofon-Clip an der Sonnenblende. ! Bauen Sie das Mikrofon so ein, dass die Mikrofon-Clip Richtung und der Abstand zum Fahrer ideal sind, um die Stimme des Fahrers opti- mal zu empfangen. ! Schalten Sie unbedingt das Navigationssy- stem aus (ACC OFF), bevor Sie das Mikro- fon an das System anschließen.

  • Seite 109: Befestigung Auf Der Lenksäule

    Abschnitt Einbau Befestigung auf der Lenksäule Bringen Sie das Mikrofon am Mikrofon- halter an. Mikrofon Kabelklemmen Das Kabel je nach Be- darf mit getrennten er- hältlichen Kabelklem- men im Fahrzeuginnenraum si- Mikrofonhalter chern. Befestigen Sie das Mikrofon auf der Lenksäule. Ziehen Sie das Schutzpapier an der Rücksei- te ab.

  • Seite 110: Nach Dem Einbau

    Abschnitt Nach dem Einbau Nach dem Einbau dieses Produkts Schließen Sie den Minuspol (–) wieder an die Fahrzeugbatterie an. Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse in Ordnung sind und dieses Produkt korrekt ein- gebaut ist. Hiernach alle zuvor ausgebauten Fahrzeugteile wieder befestigen. Anschließend das Minus-Batteriekabel (–) wieder an den Mi- nuspol (–) der Fahrzeugbatterie anschließen.
  • Seite 136 Technische Hotline der Pioneer Electronics Deutschland GmbH TEL: 02154/913-333 PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JAPAN PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique © 2013 PIONEER CORPORATION. TEL: (0) 3/570.05.11 All rights reserved. PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

Inhaltsverzeichnis