Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Original Bedienungs-
anleitung
Rasenpflege-
maschine
Super 500
270.005
Ab Geräte-Id.-Nr. :
10102700011141091
Stand :
November 2014
270 99 00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wiedenmann Super 500

  • Seite 1 Original Bedienungs- anleitung Rasenpflege- maschine Super 500 270.005 Ab Geräte-Id.-Nr. : 10102700011141091 Stand : November 2014 270 99 00...
  • Seite 2 Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung. Konstruktionsänderungen jederzeit und ohne Bekanntgabe vorbehalten.
  • Seite 3 Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung. Konstruktionsänderungen jederzeit und ohne Bekanntgabe vorbehalten.
  • Seite 4 VOR AUSLIEFERUNG DER MASCHINE hat Ihr Händler eine Inspektion durchgeführt, um die optimale Funktion der Maschine zu gewährleisten. DIE RASENPFLEGEMASCHINE SUPER 500 IST AUSSCHLIESSLICH für die gewerbliche Nutzung und den üblichen Einsatz in der Grünflächen- und Anlagepflege bestimmt (“BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH“).
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    2.2. Elektroanschluß an der Batterie...... 18 2.3. Anschluß Bedienteil........19 3.0. Transport........... 20+21 3.1. Allgemeine Hinweise........20 3.2. Transport der Super 500......21 4.0. Anbau an Traktor..........22-24 4.1. Allgemeine Hinweise........22 4.2. Zugdeichsel anpassen......... 23 4.3. Gelenkwelle anpassen......... 24 5.0.
  • Seite 6 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Seite * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 8.0.
  • Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen

    1.0. Sicherheitsmaßnahmen WARNZEICHEN ERKENNEN Dieses Zeichen macht auf die an der Maschine angebrachten oder in dieser Druckschrift enthal- tenen Sicherheitshinweise auf- merksam. Es bedeutet, dass Ver- letzungsgefahr besteht. Befolgen Sie alle Sicherheits- hinweise sowie die allgemeinen Unfallverhütungsvorschriften. SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN Sorgfältig alle in dieser Druckschrift enthaltenen Si- cherheitshinweise sowie alle an der Maschine angebrachten Warn-...
  • Seite 8 1.0. Sicherheitsmaßnahmen STRASSENVERKEHRSBESTIMMUNGEN EINHALTEN Beim Befahren von öffentlichen Straßen stets die geltenden Bestimmungen einhalten. SCHUTZKLEIDUNG TRAGEN Eng anliegende Kleidung und ge- eignete Sicherheitsausrüstung bei der Arbeit tragen. Lang anhaltende Lärmbelästigun- gen können zu Gehörschäden oder Taubheit führen. Einen geeigneten Lärmschutz wie z.
  • Seite 9 1.0. Sicherheitsmaßnahmen SCHUTZVORRICHTUNGEN Alle Schutzvorrichtungen müssen in Ordnung sein und müssen und an der betreffenden Stelle richtig angebracht sein. Immer die Antriebselemente aus- kuppeln, den Motor abstellen und den vollständigen Still- stand aller beweglichen Maschi- nenteile abwarten, bevor Schutzvorrichtungen entfernt werden.
  • Seite 10 1.0. Sicherheitsmaßnahmen SICHERHEITSBELEUCHTUNG UND -EINRICHTUNGEN BENUTZEN Zusammenstöße mit anderen Ver- kehrsteilnehmern vermeiden. Langsam fahrende Traktoren mit Anbau- oder Anhängegeräten so- wie selbstfahrende Maschinen stellen auf öffentlichen Stra- ßen eine besondere Gefahr dar. Stets den rückwärtigen Verkehr beobachten, besonders bei Fahrtrichtungsänderungen. Durch Handzeichen oder Fahrtrich- tungsanzeiger für sichere Ver- kehrsverhältnisse sorgen.
  • Seite 11 1.0. Sicherheitsmaßnahmen VOR SCHWEISSARBEITEN ODER ERHITZEN VON TEILEN FARBE ENTFERNEN Schweißarbeiten dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die mit einem entsprechenden Befähigungsnachweis gemäß EN 287 ausgestattet sind. Die Bildung von giftigen Dämp- fen und Staub vermeiden. Gefährliche Dämpfe können ent- stehen, wenn Farbe durch Schweiß- oder Lötarbeiten bzw.
  • Seite 12: Sicherheitsaufkleber

    1.0. Sicherheitsmaßnahmen 1.1. Sicherheitsaufkleber Warnbildzeichen An wichtigen Stellen sind an dieser Maschine Warnbildzei- chen angebracht, die auf Ge- fahren hinweisen. Die beste- hende Verletzungsgefahr wird in einem Warndreieck aufge- zeigt. Ein zweites Bildzeichen informiert darüber, wie durch richtiges Verhalten Verletzun- gen vermieden werden können.
  • Seite 13 1.0. Sicherheitsmaßnahmen 1.1. Sicherheitsaufkleber Fallenöffnung und Entleerung Niemals in den Quetschgefah- renbereich greifen, solange sich dort Teile bewegen kön- nen. Wartung Vor Wartungs- und Reparatur- arbeiten Motor abstellen und Schlüssel abziehen. Werkzeuge für Multi-Pflegekopf Den Multi-Pflegekopf nie lau- fen lassen, wenn der Behälter angehoben ist.
  • Seite 14 1.0. Sicherheitsmaßnahmen 1.1. Sicherheitsaufkleber Fallenöffnung Nicht im Schwenkbereich der Falle aufhalten, wenn der Traktormotor läuft. Lochgitter und Reinigungsklappe Nie den Multi-Pflegekopf oder den Kehrkopf laufen lassen, wenn die Reinigungsklappe ge- öffnet ist. Wenn der Multi-Pflegekopf oder der Kehrkopf läuft, dürfen sich keine Personen vor dem Lochgitter an der Rückseite der Maschine aufhalten.
  • Seite 15: Sicherheitstechnische Hinweise

     Der Behälter darf nur angeho-  Der Benutzer ist gegenüber ben werden, wenn der Dritten im Arbeitsbereich Super 500 am Traktor angehängt verantwortlich! ist. Andernfalls kann der  Bei Benutzung öffentlicher Super 500 umkippen. Verkehrswege die geltenden ...
  • Seite 16: Sicherheitseinrichtungen

    1.0. Sicherheitsmaßnahmen 1.3.1. Sicherheits-Einrichtungen ACHTUNG GEFAHR! Den Super 500 nie ohne Sicherheitseinrichtungen betreiben. Sonst setzen Sie sich und andere schweren Gefahren aus. Schwerste Verletzungen durch bewegte Teile kön- nen die Folge sein. Die Positionen der Sicher- heitseinrichtungen an der Maschine: A Sicherungsklappe für Rei-...
  • Seite 17: Sicherheits-Einrichtungen An Der Fernbedienung

    1.0. Sicherheitsmaßnahmen 1.3.2. Sicherheits-Einrichtungen an der Fernbedienung ACHTUNG GEFAHR! Multi-Pflegekopf anheben. Sonst setzen Sie sich und andere schweren Gefahren aus. Schwerste Verletzungen durch bewegte Teile können die Folge sein. Die Positionen der Tasten: ON/OFF -Taste – Bei ausgeschaltetem Bedienteil sind alle Ventile gesperrt. Erst nach Betätigen der Entriegelungs- taste ist ein Moduswechsel möglich.
  • Seite 18: Zusammenbau

    2.0. Zusammenbau 2.1. Allgemeine Hinweise Benutzen Sie für die Arbeiten Ihre persönlichen Schutzausrüs- tungen (PSA)wie : Handschuhe, Schutzbrille, Ge- hörschutz usw. 2.2. Elektroanschluß an der Batterie Die Anschlussarbeiten dürfen nur vom Fachpersonal durchge- führt werden. 3-poligen Steckdose (A) an ei- ner geeigneten Stelle im Be- reich des Fahrersitzes montie- ren.
  • Seite 19: Anschluß Bedienteil

    2.0. Zusammenbau 2.3. Anschluß Bedienteil Das Bedienteil hat einen 4-poligen Anschluss auf der Rückseite, an dem das Verbin- dungskabel (A) angeschlossen werden muss. Das Bedienteil ist während der Fahrt nur an einer geeigneten Halterung zu betreiben. Eine Saugnapfhalterung ist Bestand- teil des Lieferumfangs.
  • Seite 20: Transport

    3.0. Transport 3.1. Allgemeine Hinweise ACHTUNG GEFAHR :  Die Rasenpflegemaschine wird auf einem Versandrahmen be- festigt ausgeliefert.  Nur Gabelstapler mit ausrei- chender Tragfähigkeit benut- zen.  Der Aufenthalt unter schwe- bender Last ist verboten. Bei abstürzender Last be- steht absolute Lebensgefahr.
  • Seite 21: Transport Der Super 500

    3.0. Transport 3.2. Transport der Super 500 3.2.1. Transport mit Gabelstapler Wenn die Rasenpflegemaschine noch auf dem Versandrahmen befestigt ist:  mit den Gabeln in den Versandrahmen fahren, (Anfahrrichtung beachten),  den Versandrahmen vorsichtig anheben,  die Rasenpflegemaschine vom Transportgerät abladen, wenn er im Gleichgewicht ist, ...
  • Seite 22: Anbau An Traktor

    4.0. Anbau an Traktor 4.1. Allgemeine Hinweise ACHTUNG: Den Anbau nur auf fes- tem, ebenem Boden durch- führen. - KIPPGEFAHR! Die Maschine nur bei stehendem Motor und ab- geschaltetem Zapfwellen- antrieb anbauen. Die Warn- und Hinweisschil- der an der Maschine ge- ben wichtige Hinweise für den gefahrlosen Be- trieb.
  • Seite 23: Zugdeichsel Anpassen

    4.0. Anbau an Traktor 4.2. Zugdeichsel anpassen  Die Maschine auf einer ebe- nen Fläche abstellen und mit den Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern.  Die Abstellstütze (A) nach unten drehen und damit die Maschine so einstellen, dass sie gerade steht. ...
  • Seite 24: Gelenkwelle Anpassen

    4.0. Anbau an Traktor 4.3. Gelenkwelle anpassen  Zur Längenanpassung die Ge- lenkwellenhälften in kürzes- ter Betriebsstellung neben- einander halten und anzeich- nen.  Das innere und das äußere Schiebeprofil um die gleiche Länge wie das Schutzrohr kürzen.  Das Innen- und Außenschutz- rohr gleichmäßig kürzen.
  • Seite 25: Abbau Vom Traktor

    5.0. Abbau vom Traktor 5.1. Allgemein ACHTUNG: Zum Abbau die Maschine Die Maschine nie abbauen, immer auf einer befes- wenn die Hochentleerung tigten und ebenen Flä- angehoben ist. che abstellen. Die Maschine nur im ent- Die Maschine nur bei ladenen Zustand vom Trak- stehendem Motor und tor abbauen.
  • Seite 26: Vor Inbetriebnahme

    6.0. Vor Inbetriebnahme 6.1. Allgemein  Nach Erhalt der Maschine  Die Gelenkwelle abschmie- prüfen, ob alle Anschluss- ren (siehe Bedienungsan- teile für die Komplettlie- leitung der Gelenkwelle). ferung vorhanden sind.  Die Warn- und Hinweis-  Bei Anbau an andere Trak- schilder an der Maschine tortypen die technischen geben wichtige Hinweise...
  • Seite 27: Die Arbeitshöhe An Die Je

    6.0. Vor Inbetriebnahme 6.2. Einstellen der Arbeitshöhe Beim Einstellen der Arbeits- höhe Folgendes beachten:  Unebenheiten des Geländes  Beim Kehrkopf dürfen die (Bodenwellen) beachten. Bürsten den Boden nicht berühren.  Abnutzungsgrad der Werk-  Beim Multi-Pflegekopf die zeuge am Kehrkopf oder Multi-Pflegekopf beachten Anforderungen an die Ar- beitshöhe durch die ver-...
  • Seite 28: Beschreibung Der Einzelnen Funktionen Am Bedienteil

    6.0. Vor Inbetriebnahme 6.4. Beschreibung der einzelnen Funktionen am Bedienteil Die Ventilsteuerung bietet Sicherheit bei der Arbeit mit den hydraulischen Systemen an der Rasenpflegemaschine. Grundsätzlich muss die Steuerung für die Modus 5 „Ein / Aus“ Bedienung über die Taste Kopf heben / senken: eingeschaltet werden.
  • Seite 29: Betrieb

    7.0. Betrieb 7.1. Allgemein ACHTUNG: Die Fahr- und Betriebs- eigenschaften des Trak- tors können durch das Anhängen der Maschine beeinflusst werden.   Die Fahrweise den jeweili- Zum Entleeren des Behäl- gen Gelände- und Bodenver- ters muss der Kehrkopf o- hältnissen anpassen.
  • Seite 30: Transport- Und Straßenfahrten

    7.0. Betrieb 7.3. Transport- und Straßenfahrten Bei Transport- und Straßen- fahrten Folgendes beachten:  Der Behälter muss leer  Fahrten auf öffentlichen sein. Verkehrswegen dürfen nur durchgeführt werden, wenn  Der Kehrkopf oder Multi- die Maschine mit der Be- Pflegekopf muss angehoben leuchtungsanlage ausge- sein.
  • Seite 31: Schlegelmähen Oder Vertikutieren Mit Dem Multi-Pflegekopf

    7.0. Betrieb 7.5. Schlegelmähen oder Vertikutieren mit dem Multi-Pflegekopf Werkzeugsatz: Flügelmesser Werkzeugsatz zum Vertikutie- (Schlegelmesser) ren mit 38 mm Strichabstand zum Schlegelmähen aller Geeignet zum Vertikutieren Grünflächen wie Park- im Frühjahr und im Spätsom- und Freizeitanlagen, mer/Herbst. Die Bearbeitung Golfplätze wie auch ex- ist schonender als beim tensiv gepflegte Grün- Strichabstand 19 mm.
  • Seite 32: Kehren Mit Dem Kehrkopf

    7.0. Betrieb 7.6. Kehren mit dem Kehrkopf Die Fahrgeschwindigkeit im- mer den Witterungsbedingun- gen und der aufzunehmenden Menge anpassen. Bei trockenen Bedingungen Bei trockenen oder feuchten und wenig Schnittgut: Bedingungen und viel Schnittgut:  Den Abstand zwischen  Den Abstand zwischen Kehrleisten und Rasen- oberfläche auf ca.
  • Seite 33: Lochblech Umbauen

    7.0. Betrieb 7.7. Lochblech umbauen ACHTUNG: Das Lochblech nur umbau- en, wenn der Behälter vollständig abgesenkt ist. Der Traktor muss abgeschaltet und gegen unbeabsichtigtes Ein- schalten gesichert sein. HINWEIS Wenn das Mähgut die hinteren Ausblasöffnungen verstopft, können die Ausblasöffnungen durch Umbauen des Lochbleches vergrößert werden.
  • Seite 34: Behälter Entleeren Mit Hochentleerung

    Multi-Pflegekopf anhe- ben/absenken" nach hinten stellen.  Steuerventil am Traktor be- tätigen und Kehrkopf oder Multi-Pflegekopf anheben.  Den Super 500 bis kurz vor das Füllobjekt fahren.  Hydraulikhebel (B) "Behälter anheben/absenken" nach hin- ten stellen.  Steuerventil am Traktor be- tätigen und Behälter ganz...
  • Seite 35 7.0. Betrieb 7.8. Behälter entleeren mit Hochentleerung  Hydraulikhebel (B) "Behälter anheben/absenken" nach vorn stellen.  Hydraulikhebel (A) "Behälter öffnen/schließen" nach hin- ten stellen.  Steuerventil am Traktor be- tätigen und Behälter entlee- ren.  Nach Entleerung des Behäl- ters vom Füllobjekt wegfah- ren.
  • Seite 36: Störungen Und Deren Behebung

    Kehrleisten lose oder Kehrleisten befesti- defekt gen oder satzweise starke Vibrationen austauschen oder sehr unruhiger Werkzeuge beschädigt Werkzeuge ersetzen Lauf der Super 500 oder oder fehlende Werkzeuge an fehlende Werkzeuge der Werkzeugwalze ergänzen Vertikutiermesser Vertikutiermesser durch Verschleiß ver- erneuern kürzt...
  • Seite 37 7.0. Betrieb 7.9. Störungen und deren Behebung Beschreibung Ursache Abhilfe Zusetzen des Förder- Werkzeuge sind zu Höhe der Werkzeug- kanals tief eingestellt, walze an den vorde- Erde wird mit aufge- ren Tasträdern ein- nommen stellen Vertikutiermesser Vertikutiermesser durch Verschleiß ver- erneuern kürzt Vertikutiermesser...
  • Seite 38 7.0. Betrieb 7.9. Störungen und deren Behebung Beschreibung Ursache Abhilfe Abstellstütze wurde Abstellstütze in die nicht weit genug nach oberste Position Der Kehrkopf oder oben gedreht drehen Multi-Pflegekopf Deichsel zur Anhänge- Position der Zug- kann nicht weit ge- kupplung falsch ein- deichsel so einstel- nug angehoben werden gestellt...
  • Seite 39: Bedienteil Einschalten

    7.0. Betrieb 7.10. Einschalten Beim Einschalten folgende Reihenfolge beachten:  Auf die zu bearbeitende Fläche fah- ren.  Bedienteil über die Taste einschalten.  Den Multi-Pflegekopf auf die Stützräder oder auf die Tastwalze absenken im Mo- dus 5.  WICHTIG: Den Hydrauliksteuerhebel des Traktors in Schwimmstellung bringen.
  • Seite 40: Behälter Entleeren

    7.0. Betrieb 7.11. Behälter entleeren 7.11.1. ohne Hochentleerung HINWEIS Die Falle kann nur geöffnet werden, wenn der Pflegekopf ganz angehoben ist und die Anzeige grün leuchtet. Bedienteil über die Taste einschal- ten. Die Entleerung erfolgt im: Modus 7 Falle öffnen / schließen: „Entriegeln“...
  • Seite 41 7.0. Betrieb 7.11. Behälter entleeren 7.11.2. mit Hochentleerung HINWEIS Der Behälter kann nur angehoben und entleert werden, wenn der Pflegekopf ganz angehoben ist und die Anzeige grün leuchtet. Bedienteil über die Taste einschalten. Behälter anheben erfolgt im: Modus 6 Behälter heben / senken: „Entriegeln“...
  • Seite 42 5.0. Betrieb 7.11. Behälter entleeren 7.11.2. mit Hochentleerung HINWEIS Der Behälter kann nur angehoben und ent- leert werden, wenn der Pflegekopf ganz an- gehoben ist und die Anzeige grün leuchtet. Die Entleerung erfolgt im: Modus 7 Falle öffnen / schließen: „Entriegeln“...
  • Seite 43: Wartung

     Beim Einbauen der Werkzeu- schließlich Originalteile ge beachten, dass der ers- von Wiedenmann verwendet te und äußerste sowie der werden. Wir machen Sie letzte und äußerste Werk- ausdrücklich darauf auf- zeugbügel oft nur teilwei- merksam, dass nicht von se oder gar nicht bestückt...
  • Seite 44: Schmierfette

    8.0. Wartung 8.2. Schmierfette Das Schmierfett entsprechend den bis zur nächsten Wartung zu erwartenden Außen- temperaturen wählen. Folgende Schmierfette werden empfohlen: SAE Hochdruck–Mehrzweckfett mit 3-5 % Molybdändisulfid 8.3. Wartungstabelle Maschine allgemein Bereich Wartungsmaßnahme Wartungs- intervall gesamte Maschine Maschine nach dem Arbeitsein- täglich satz reinigen, um einwand- freie Funktion beim nächsten...
  • Seite 45 8.0. Wartung 8.3. Wartungstabelle Multi-Pflegekopf Bereich Wartungsmaßnahme Wartungs- intervall Getriebe Getriebeöl wechseln erstmalig 100 Std. weitere Intervalle 500 Std. (siehe 8.6.1) Rotorlagerung beide äußeren Flanschlager- 50 Std. einheiten und oberes Flansch- lager schmieren (siehe 8.5.1 und 8.5.2) vordere Stütz- Führungsbuchsen der Höhenver- 100 Std.
  • Seite 46 8.0. Wartung 8.3. Wartungstabelle Kehrkopf Bereich Wartungsmaßnahme Wartungs- intervall Getriebe Ölstand kontrollieren, ggf. jährlich Öl nachfüllen (siehe 8.6.2) Rotorlagerung beide äußeren Flanschlager- 100 Std. einheiten und oberes Flansch- lager schmieren (siehe 8.5.5 und 8.5.6) vordere Stütz- Führungsbuchsen der Höhenver- 100 Std. räder stellung schmieren (siehe 8.5.3)
  • Seite 47 8.0. Wartung 8.3. Wartungstabelle Fahrwerke Bereich Wartungsmaßnahme Wartungs- intervall Fahrwerk 2fach Laufachse wartungsfrei infol- starr ge werkseitiger Fettfüllung Luftdruck prüfen, ggf. korri- nach Bedarf gieren Pendelfahrwerk Messingbuchsen der Pendelein- 100 Std. 4fach heiten schmieren (siehe 8.5.7) Luftdruck prüfen, ggf. korri- nach Bedarf gieren Tastwalze...
  • Seite 48: Antriebsschutz Abbauen

    8.0. Wartung 8.4. Antriebsschutz abbauen ACHTUNG GEFAHR: Vor dem Abbauen des An- triebsschutzes die An- triebselemente auskup- peln, den Motor des Traktors abstellen, den Zündschlüssel abziehen und den Stillstand aller beweglichen Teile abwar- ten. Für Wartungsarbeiten am An- trieb des Kehrkopfes oder des Multi-Pflegekopfes muss der Antriebsschutz abgebaut wer- den.
  • Seite 49: Schmierstellen

    8.0. Wartung 8.5. Schmierstellen 8.5.1. Multi-Pflegekopf äußeres Flanschlager links (A) oberes Flanschlager Antrieb 8.5.2. Multi-Pflegekopf äußeres Flanschlager rechts 8.5.3. Stützrad, Führungs- buchse der Höhenverstellung 8.5.4. Stützrad für Multi- Pflegekopf, Radlagerung Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.
  • Seite 50 8.0. Wartung 8.5. Schmierstellen 8.5.5. Kehrkopf äußeres Flanschlager links (A) oberes Flanschlager Antrieb 8.5.6. Kehrkopf äußeres Flanschlager rechts 8.5.7. Pendelfahrwerk Lagerbuchse 8.5.8. Tastwalze, Stehlager- einheit links Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.
  • Seite 51: Tastwalze, Stehlagereinheit Rechts

    8.0. Wartung 8.5. Schmierstellen 8.5.9. Tastwalze, Stehlager- einheit rechts 8.5.10. Lagerbolzen der Teleskopzylinder rechts und links 8.5.11. Lagerbolzen der Sicherheitsklappe rechts und links (beim Multi-Pflegekopf) Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.
  • Seite 52: Gelenkwelle

    8.0. Wartung 8.5. Schmierstellen 8.5.12. Gelenkwelle  Das äußere Schiebeprofil in- nen fetten.  Vor jeder längeren Stillstandzeit die Gelenk- welle säubern und abschmie- ren.  Die Profilrohre und Schutz- rohre bei Verschmutzung säu- bern. Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.
  • Seite 53: Getriebe

    8.0. Wartung 8.6. Getriebe 8.6.1. Getriebeöl am Multi- Pflegekopf wechseln  Eine Auffangwanne unter den Multi-Pflegekopf stellen.  Die Ablass-Schraube (A) her- ausdrehen.  Die Entlüftungsschraube (B) herausdrehen.  Auslaufendes Öl in einem ge- eigneten Gefäß auffangen.  Die Ablass-Schraube wieder eindrehen.
  • Seite 54: Keilrippenriemen Beim Multi-Pflegekopf Wechseln

    8.0. Wartung 8.7. Keilrippenriemen beim Multi- Pflegekopf wechseln ACHTUNG: Den Antriebsriemen nur wechseln, wenn die Ma- schine am Traktor ange- hängt ist. Der Traktor muss abgeschaltet und gegen unbeabsichtigtes Einschalten gesichert sein.  Den Antriebsschutz (A) ab- bauen (siehe 8.4). ...
  • Seite 55: Die Gewindestifte So Stark

    8.0. Wartung 8.7. Keilrippenriemen beim Multi- Pflegekopf wechseln  Den neuen Keilrippenriemen (H) auf die Keilrippenschei- ben auflegen.  Die Spannbuchse (G) auf die Welle (I) und in die Keil- rippenscheibe (F) schieben.  Die Spannbuchse (G) und die Keilrippenscheibe (F) auf die gemeinsamen Befesti- gungsbohrungen (D) ausrich- ten.
  • Seite 56: Hydraulikanlage

    Abständen auf Be- schädigung und Alterung unter- suchen. Bei Bedarf auswech- seln. ACHTUNG: Die Rasenkehrmaschine Aus einer kleinen Öff- Super 500 ist für die nung austretendes Hyd- Verwendung von BIO- rauliköl ist kaum zu Ölen nicht freigege- sehen, deshalb bei der ben.
  • Seite 57 8.0. Wartung 8.8. Hydraulikanlage Hydraulik-Schaltplan: Hochentleerung Hydraulikzylinder: Behälter öffnen und schließen Hydraulikzylinder: Behälter anheben und ab- senken Sicherheitsventil Hydraulikzylinder: Multi-Pflegekopf oder Kehrkopf anheben und ab- senken Hydraulikhebel Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.
  • Seite 58: Werkzeugwechsel Am Multi-Pflegekopf

    8.0. Wartung 8.9. Werkzeugwechsel am Multi-Pflegekopf ACHTUNG: Den Werkzeugwechsel nur Die Sicherheitsventile an durchführen, wenn die Ma- beiden Teleskopzylindern schine am Traktor angehängt schließen, um den Behälter ist. Der Traktor muss abge- gegen unbeabsichtigtes Ab- schaltet und gegen unbeab- sinken zu sichern. sichtigtes Einschalten ge- sichert sein.
  • Seite 59: Die Sicherheitsventile Links

    8.0. Wartung 8.9. Werkzeugwechsel am Multi-Pflegekopf HINWEIS Die nachfolgenden Kapitel "Werkzeugaufteilung" beschrei- ben die möglichen Werkzeugauf- teilungen. Die Abbildungen zeigen die Ansicht von oben durch die Serviceklappen (B) auf die Werkzeugtrommel (D) des Multi-Pflegekopfes.  Nach dem Werkzeugwechsel si- cherstellen, dass alle losen Teile, insbesondere alle al- ten Werkzeuge, von der Werk- zeugtrommel (D) entfernt...
  • Seite 60 8.0. Wartung 8.9.1. Werkzeugaufteilung Schlegelmähen mit Vollbe- satz (100 %) Aufnehmen Erster und äußerster Doppelreihe 4 Werkzeugbügel, linke Letzter und äußerster Seite (nicht bestückt) Werkzeugbügel, rechte Doppelreihe 1 Seite (nicht bestückt) Windpaddel-Doppelreihe Flügelmesser lang, (nicht dargestellt) rechts, Art.-Nr. 1230374 (82 Stück) Doppelreihe 2 Flügelmesser lang, Doppelreihe 3...
  • Seite 61: Werkzeugaufteilung

    8.0. Wartung 8.9.2. Werkzeugaufteilung Vertikutieren mit Strichabstand 57 mm Vertikutieren mit Strichabstand 57 mm und gleichzeitiges Mähen Aufnehmen Erster und äußerster Letzter und äußerster Werkzeugbügel, linke Werkzeugbügel, rechte Seite (ohne Windflügel) Seite (nicht bestückt) Doppelreihe 1 Flügelmesser kurz, rechts, Art.-Nr. Windpaddel-Doppelreihe 1230376 (82 Stück) (nicht dargestellt)
  • Seite 62 8.0. Wartung 8.9.3. Werkzeugaufteilung Vertikutieren mit Strichabstand 38 mm Vertikutieren mit Strichabstand 38 mm und gleichzeitiges Mähen Aufnehmen Erster und äußerster Doppelreihe 4 (nur Wind- Werkzeugbügel, linke flügel) Seite (ohne Windflügel) Letzter und äußerster Doppelreihe 1 Werkzeugbügel, rechte Seite (nicht bestückt) Windpaddel-Doppelreihe (nicht dargestellt) Flügelmesser kurz,...
  • Seite 63 8.0. Wartung 8.9.4. Werkzeugaufteilung Vertikutieren mit Strichabstand 19 mm Vertikutieren mit Strichabstand 19 mm und gleichzeitiges Mähen Aufnehmen Erster und äußerster Doppelreihe 4 Werkzeugbügel, linke Letzter und äußerster Seite (ohne Windflügel) Werkzeugbügel, rechte Doppelreihe 1 Seite (ohne Windflügel) Windpaddel-Doppelreihe Flügelmesser kurz, (nicht dargestellt) rechts, Art.-Nr.
  • Seite 64: Verstellen Der Kehrwalze

    8.0. Wartung 8.10. Verstellen der Kehrwalze Der optimale Abstand zwischen Borstenenden und vorderer För- derwand beträgt 10-20 mm.  Die Schrauben an den Flanschlagern des Kehrleis- ten-Rotors rechts (A) und links (ohne Abbildung) lö- sen.  Die Flanschlager rechts und links verschieben bis zum optimalen Abstand zwischen den Borstenenden und der...
  • Seite 65: Demontage/Entsorgung

    8.0. Wartung 8.12. Demontage/Entsorgung ACHTUNG Gehen Sie beim Zerlegen der Maschine vorsichtig vor. Be- Demontage für Entsorgung achten Sie das Kapitel "Si-  Die Maschine auf festem cherheitsmaßnahmen" und die Boden abstellen. örtlichen Sicherheitsvor- schriften.  Das Hydrauliköl ablassen und in einem geeigneten Gefahren sind: Gefäß...
  • Seite 66: Zusatzausrüstung

    9.0. Zusatzausrüstung 9.1. Tastwalze Anbau (nur an Multi- Pflegekopf) Die Tastwalze ersetzt die bei- den vorderen Stützräder und die Schutzrolle vorne an der Maschine. Diese Teile und die Prall-Lappen abbauen.  Die Tastwalze an den Bohrun- gen in den Befestigungsble- chen links (A) und rechts (ohne Abbildung) an der Ma- schine festschrauben.
  • Seite 67: Tastwalze

    9.0. Zusatzausrüstung 9.1. Tastwalze Arbeitshöhe des Multi- Pflegekopfes einstellen Die Arbeitshöhe wird durch Drehen der Kurbeln auf der rechten (A) und der linken Seite (ohne Abbildung) der Tastwalze eingestellt.  Die Kurbeln im Uhrzeigersinn drehen: Der Multi-Pflegekopf wird nach unten bewegt. ...
  • Seite 68: Die Anti-Scalp-Rolle (C) Mit

    9.0. Zusatzausrüstung 9.2. Anti-Scalp-Rollen Anbau (nur an Multi- Pflegekopf) Die Anti-Scalp-Rollen ermögli- chen es, dass nur die Vertiku- tiermesser den Boden berühren, nicht aber die Windflügel. Anti-Scalp-Rollen einstellen HINWEIS Die Anti-Scalp-Rollen auf bei- den Seiten gleich einstellen.  Obere Schraube (A) lösen und mit Sicherungsscheibe abneh- men.
  • Seite 69: Erdkegelverarbeitungssatz

    9.0. Zusatzausrüstung 9.3. Erdkegelverarbeitungssatz ACHTUNG Einbau der Teile nur bei abge- schaltetem Antrieb und still- stehendem Motor vornehmen. Zündschlüssel am Traktor ab- ziehen. HINWEIS: Dieser Bausatz darf NUR zur Zerkleinerung der Erdkegel verwendet werden. Winkel (A) an den vorhandenen Bohrungen am Behälter an- schrauben.
  • Seite 70 9.0. Zusatzausrüstung 9.3. Erdkegelverarbeitungssatz ACHTUNG Einbau der Teile nur bei abge- schaltetem Antrieb und still- stehendem Motor vornehmen. Zündschlüssel am Traktor ab- ziehen. HINWEIS: Dieser Bausatz darf NUR zur Zerkleinerung der Erdkegel verwendet werden. Blech rechts (C) am Verstell- blech einhängen und im Vier- kantloch mit der Flachrund- schraube abstecken.
  • Seite 71: Technische Angaben

    10.0. Technische Angaben 10.1. Technische Daten Super 500 mit Kehrkopf mit Multi- und Hochent- Pflegekopf und leerung Hochentleerung A Gesamtlänge 3160 mm 3160 mm B Gesamtbreite 1925 mm 2050 mm C Gesamthöhe 1770 mm 1770 mm D Arbeitsbreite 1600 mm 1600 mm E Überstand bei angehobenem Be-...
  • Seite 72 10.0. Technische Angaben 10.1. Technische Daten Super 500 mit Kehrkopf mit Multi- und Hochent- Pflegekopf leerung und Hochent- leerung max. Antriebsdrehzahl 540 min 540 min Arbeitsdrehzahl Kehrkopf 1450 min - - - Arbeitsdrehzahl Multi-Pflegekopf - - - 2600 min Mindest-Kraftbedarf des Traktors...
  • Seite 73 10.0. Technische Angaben 10.1. Technische Daten Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung. Konstruktionsänderungen jederzeit und ohne Bekanntgabe vorbehalten.
  • Seite 74: Drehmomente Für Metrische Schrauben

    10.0. Technische Angaben 10.2. Drehmomente für metrische Schrauben Güteklasse und Mar- kierung der Schrauben- köpfe Güteklasse und Mar- kierung der Mutter Güteklasse 4.8 Güteklasse 8.8 oder 9.8 Güteklasse 10.9 Güteklasse 12.9 Größe Eingeölt * Trocken ** Eingeölt * Trocken ** Eingeölt * Trocken ** Eingeölt * Trocken ** lb-ft Nm...
  • Seite 75: Fahrgestell-Nummer

    10.0. Technische Angaben 10.3. Fahrgestell-Nummer Die jeweiligen Nummern an der unten dafür vorgesehenen Stel- le eintragen. Die Nummer wird bei Garantieansprüchen und bei der Bestellung von Ersatztei- len benötigt. Fz. Id. Nr....Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Publikation entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröf- fentlichung.

Diese Anleitung auch für:

270.005

Inhaltsverzeichnis