Seite 1
GP 3000/4 Art. 9010 GP 3700/4 Art. 9014 Betriebsanleitung Gartenpumpe...
Seite 2
De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
Seite 4
GEFAHR! Stromschlag! Bestimmungsgemäße Verwendung: Verletzungsgefahr durch elektrischen Strom. Die GARDENA Gartenpumpe ist zum Fördern von Grund- und Regen- v Trennen Sie das Produkt vom Netz, bevor Sie außer Betrieb nehmen, wasser, Leitungswasser und chlorhaltigem Wasser im privaten Haus- und warten oder Fehler beheben.
Für das GARDENA-Stecksystem wird z. B. ein GARDENA Pumpen- Anschluss-Stück Art. 1745 benötigt (im Lieferumfang enthalten). GEFAHR! Körperverletzung! Über das GARDENA Stecksystem können 19 mm (3/4")-/16 mm (5/8")- Verletzungsgefahr falls das Produkt unbeabsichtigt startet. und 13 mm (1/2")-Schläuche angeschlossen werden.
Veränderung des Durchflusses (z. B. leichtes Sammelstelle. Öffnen / Schließen eines Anschlussgeräts) beseitigt werden. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Ser- vice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie 6. FEHLERBEHEBUNG von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
Seite 7
Betriebsanleitung behandelt. • Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten versucht, das Produkt zu öffnen oder zu reparieren. • Es wurden zum Betrieb nur Original GARDENA Ersatz- und Verschleiß- teile verwendet. • Vorlage des Kaufbelegs. Normale Abnutzung von Teilen und Komponenten (beispielsweise an Messern, Messerbefestigungsteilen, Turbinen, Leuchtmitteln, Keil- und Zahnriemen, Laufrädern, Luftfiltern, Zündkerzen), optische Veränderun-...
Seite 8
Pumpekarakteristikk Karakteristika črpalka Sūkņa raksturlīkne Curva di rendimento Obilježja pumpe Curva característica de la bomba Karakteristika pumpe GP 3700/4 Art. 9014 GP 3000/4 Art. 9010 max. max. 41 m 35 m 30 m max. 850 l/h max. 700 l/h 30 m max.
Seite 9
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...