Caractéristiques Techniques - S+S REGELTECHNIK AERASGARD ACO2 Bedienungs- Und Montageanleitung

F
®
HYGRASGARD
Les sondes pour montage en saillie ou en gaine commandée par microprocesseur sans entretien avec raccordement Modbus, au choix avec / sans écran,
sert à mesurer toutes les grandeurs de mesure importantes pour le climat ambiant. Il s'agit des grandeurs de mesure d'humidité de l'air, de température,
de concentration de CO2 ainsi que la qualité de l'air (COV). Grâce à l'enregistrement des quatre grandeurs de mesure dans un seul appareil, il est possible
de surveiller et de contrôler le climat ambiant de manière efficace. Elle mesure la teneur en CO2 sur une plage de mesure allant de 0...5000 ppm, la qualité
de l'air (0...100 % VOC), les températures allant de –35...+80 °C ainsi que l'humidité relative de 0...100 % h.r.
Un capteur numérique à haute stabilité long terme utilisé comme élément de mesure pour la mesure de l'humidité relative et de la température garantit des
résultats de mesure exacts. Il est possible d'interroger les paramètres suivants via le Modbus : température [°C], humidité relative [% h.r.], qualité de l'air
(COV) [%], dioxyde de carbone (CO2) [ppm] et pression atmosphérique [hPa].
La teneur en CO2 de l'air est déterminée au moyen d'un capteur optique NDIR (technologie infrarouge non- dispersive). La plage de mesure des capteurs sera
étalonnée pour des applications standard telles que la surveillance des pièces d'habitation et des salles de conférence. Une aération adaptée aux besoins,
un bien-être accru et une meilleure utilité pour le client, un confort plus élevé ainsi qu'une réduction de la consommation en énergie, d'où une diminution des
coûts d'exploitation, ne sont que quelques-uns des résultats que l'on peut obtenir grâce à l'utilisation de la sonde AERASGARD
L'exposé ci-dessus montre qu'il existe des applications pour les mesures du CO2 et des applications pour les mesures des COV. Nous pensons cependant
qu'il est essentiel de combiner les applications de ces grandeurs de mesure. L'élément important ici, c'est que ces deux grandeurs de mesure ne peuvent
être ni converties l'une vers l'autre, ni déduites l'une de l'autre. Un appareil de mesure de CO2 par NDIR mesure de manière sélective, il ne peut pas détecter
les COV, et un capteur de mélange de gaz COV ne peut pas mesurer les molécules de CO2. Recommandation : un capteur tous les 30 m² de surface.
CARAC TÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation en tension :
Puissance absorbée :
Données :
HUMIDITÉ
Capteurs :
Protection du capteur :
Plage de mesure humidité :
Plage de service humidité :
Écart humidité :
TEMPÉRATURE
Plage de mesure température : –35...+80 °C
Plage de service température : –10...+60 °C
Écart température :
QUALITÉ DE L'AIR (COV)
Capteur COV :
Plage de mesure COV :
Précision de mesure COV :
Durée de vie :
DIOX YDE DE CARBONE (CO2)
Capteur CO2 :
Plage de mesure CO2 :
Précision de mesure CO2 :
Dépendance en température CO2 : ± 5 ppm ⁄ °C ou ± 0,5 % de la Vf ⁄ °C (selon la valeur la plus grande)
Dépendance de la pression :
Stabilité à long terme :
Échange de gaz :
Protocole de bus :
Filtrage des signaux :
Température ambiante :
Temps de réponse :
Raccordement électrique :
Boîtier :
Dimensions boîtier :
Raccordement de câble :
Tube de protection :
Raccord process :
Classe de protection :
Type de protection :
Normes :
En option :
AFTM- ⁄ KFTM - LQ - CO2 - Modbus
24 V ca ⁄ cc (± 10 %)
< 4,8 W ⁄ 24 V cc typique ; < 6,8 VA ⁄ 24 V ca typique ; Pointe de courant 200 mA
Température [°C], humidité relative [% r.H.], qualité de l'air (COV) [%], dioxyde de carbone (CO2) [ppm], pression atmosphérique [hPa]
capteur d'humidité numérique avec capteur de température intégré, petite hystérésis, stabilité à long terme
Filtre fritté en matière synthétique, Ø 16 mm, L = 35 mm, remplaçable (en option filtre fritté en métal, Ø 16 mm, L = 32 mm)
0...100 % h.r.
0...95 % h.r. (sans condensation)
typique ± 2,0 % (20...80 % h.r.) à +25 °C, sinon ± 3,0 %
typique ± 0,2 K à +25 °C
capteur COV (oxyde métallique) avec étalonnage automatique (volatile organic compounds = composés organiques volatils)
0 ...100 % qualité d'air, se référant au gaz de calibrage;
commutation multi-gamme sensibilités COV (basse/moyenne/élevée)
± 20 % Vf (se référant au gaz de calibrage)
> 60 mois (sous contrainte normale)
capteur optique NDIR (technologie infrarouge non-dispersive)
avec compensation de la pression atmosphérique (jusqu'à 1100 mbar) avec étalonnage automatique et manuel
0...5000 ppm
typique ± 30 ppm ± 3 % de la Vf
± 0,13 % ⁄ mm Hg
< 2 % en 15 ans
diffusion
Modbus (mode RTU) ; plage d'adresses réglable 0...247
4 s / 32 s
–10...+60 °C
< 2 minutes, vitesse d'écoulement minimale 0,3 m /s (air)
2
0,2 - 1,5 mm , par borne à ressort (push-in)
plastique, résistant aux UV, matière polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre, avec vis de fermeture rapide
(association fente ⁄ fente en croix), couleur blanc signalisation (similaire à RAL 9016). Le couvercle de l'écran est transparent !
126 x 90 x 50 mm (Tyr 2)
Presse-étoupe en plastique (M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction, remplaçable, diamètre intérieur 10,4 mm) ou
connecteur M12 selon DIN EN 61076-2-101 (en option et sur demande)
KCO2 / KLQ - CO2 / KFTM - CO2 / KFTM - LQ - CO2 - Modbus (n° brevet DE 10 2014 010 719.1) :
PLEUROFORM TM
, polyamide (PA6), avec protection contre la torsion, Ø 20 mm, v
sans filtre : Ln = 202,5 mm /avec filtre en matière synthétique : Ln = 235 mm (en option avec filtre en métal : Ln = 227 mm)
AFTM - CO2 / AFTM - LQ - CO2 - Modbus : en acier inox V2A (1.4301), Ø 16 mm,
avec filtre fritté en matière synthétique : Ln = 55 mm (en option avec filtre fritté en métal : Ln = 47 mm)
KFTM - LQ - CO2 - Modbus : au moyen d'une bride de montage en matière plastique (compris dans la livraison)
AFTM - LQ - CO2 - Modbus : par vis
III (selon EN 60 730)
KCO2 / KLQ - CO2 / KFTM - CO2 /
KFTM - LQ - CO2 - Modbus :
AFTM - CO2 / AFTM - LQ - CO2 - Modbus : IP 65 (selon EN 60 529)
conformité CE, compatibilité électromagnétique selon EN 61 326, Directive « CEM » 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
Écran avec rétro-éclairage, à trois lignes, découpe env. 70 x 40 mm (l x h), pour l'affichage de l'humidité réelle
et de la température réelle, la qualité de l'air et la teneur réelle en CO2 (cyclique) ou d'un paramètre au choix
(statique) ou d'une valeur d'affichage librement programmable (saisie de texte possible sur l'écran avec affichage
7 segments ou aussi affichage à matrice de points via l'interface Modbus.)
IP 65 (selon EN 60 529) boîtier à l'état monté
(PLEUROFORM perméable à la diffusion : IP 30)
25
Rev. 2021 - V25
® CO2 .
= 30 m/s (air),
max