D G F r
6000-3840-0000-1XX 38400-2022 V101 05 ⁄ 2022
THERMASGARD
®
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Anlegetemperaturmessumformer ⁄ Rohranlegefühler,
mit abgesetztem Fühler, incl. Spannband,
Bluetooth-fähig, mit EtherCAT P-Anschluss
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Surface-contact temperature measuring transducer ⁄
pipe surface-contact sensor, with detached sensor, incl. strap,
Bluetooth-enabled, with EtherCAT P port
F
Notice d'instruction
Convertisseur de mesure de température d'applique ⁄
sonde d'applique pour conduite, avec sonde déportée,
collier de serrage inclus,
compatible Bluetooth, avec raccordement EtherCAT P
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Накладной измерительный преобразователь температуры ⁄
накладной датчик для труб, с вынесенным датчиком,
вкл. стяжной хомут,
с поддержкой технологий Bluetooth и EtherCAT P
ALTM 2 -
Ether CAT P
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER