Bedienhinweis 95990401 Inhalt Kapitel Seite 1. Vor Inbetriebname des Geräts 2. Inbetriebnahme der VCI DoD 2.0 3. Einbindungsmöglichkeiten der VCI DoD 2.0 in ein Netzwerk 5 3.1. LAN-Netz 3.1.1 Tickets erstellen WLAN-Netz 3.2.1 Tickets erstellen WICHTIG Vor Gebrauch sorgfältig lesen Aufbewahren für späteres Nachschlagen eine aktuelle Version des Bedien-/...
Nachdem das SEPA Lastschrift Mandat unterschrieben vorliegt, werden Sie für die Dienste auf dem DoD-Dashboard freigeschaltet. Sie erhalten eine E-Mail von den DoD-Technikern, mit der E-Mail-Adresse mailer@odb.help. Sollten Sie Fragen zum Servicevertrag, Installation oder Einrichtung des Gerätes haben, wenden Sie sich bitte an folgenden Kontakt: Herth+Buss Vertrieb: Tel. 06104/ 608-250, sales.de@herthundbuss.com...
Bedienhinweis 95990401 2.0 Inbetriebnahme der VCI DoD 2.0 95990401 Die VCI ist für Fahrzeuge mit einer Bord- Unser DoD-Team ist Mo-Fr von 8:00 bis spannung von 12 Volt geeignet. 17:00 Uhr für Sie erreichbar. Für den Betrieb von DoD 2.0 wird eine Verbindung via Internet benötigt.
Bedienhinweis 95990401 3. Einbindungsmöglichkeiten der VCI DoD 95990401 in ein Netzwerk Für die Inbetriebnahme der VCI DoD 2.0 ist eine Einbindung in ein LAN- oder WLAN- Netzwerk erforderlich. Nachfolgend werden beide Möglichkeiten erläutert. 3.1 LAN-Netzwerk 1. Schließen Sie die VCI an die OBD-Steckdose des Fahrzeugs an. 2.
Bedienhinweis 95990401 3.1.1 Tickets erstellen 1. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die URL https://herthundbuss.obd.help ein. 2. Geben Sie Ihre zuvor per E-Mail erhaltenen Zugangsdaten ein und klicken Sie auf anmelden. Vorbereitungen: Fahrzeug mit externer Spannung versorgen (Herstellerangaben beachten) unnötige Verbraucher am Fahrzeug ausschalten Internetverbindung auf Stabilität prüfen Fahrzeugdaten bereithalten...
Seite 7
Bedienhinweis 95990401 3. Wählen Sie die VCI aus der Geräteliste aus. Das Gerät erscheint mit grünem Symbol und der Gerätenummer. 4. Schalten Sie die Zündung ein. Bitte achten Sie darauf, dass das Fahrzeug nicht in den Stand-by-Modus verfällt.
Seite 8
Bedienhinweis 95990401 5. Geben Sie, falls notwendig, die FIN ein. I.d.R. wird diese automatisch eingelesen. Überprüfen Sie ggf. die Fahrzeugauswahl und bestätigen Sie diese mit Weiter. www.herthundbuss.com...
Seite 9
Bedienhinweis 95990401 6. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Sollte eine Funktion nicht angeboten werden, lösen Sie ein Ticket mit einer beliebigen Funktion und fragen den Service im Chat an. Sollte der angefragte Service von unserem DoD-Team nicht realisierbar sein, wird das Ticket kostenfrei storniert.
Seite 10
Bedienhinweis 95990401 7. Sie erhalten alle Informationen zu dem Service Angebot. 8. Bestätigen Sie Ihre Auswahl und erzeugen Sie das Ticket. Sie haben die Möglichkeit eine Referenz einzugeben (z.B. Kennzeichen, Auftrags-Nr.) www.herthundbuss.com...
Seite 11
Bedienhinweis 95990401 Begrüßung durch den Techniker – der Chat beginn 9. Nach dem erfolgreichen Abschluss des Tickets erhalten Sie per Mail einen Lieferschein mit Preisinformationen. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!
Bedienhinweis 95990401 3.2 WLAN-Netz 1. Schließen Sie die VCI an die OBD-Steckdose des Fahrzeugs an. Nach einigen Sekunden leuchtet die orangefarbene LED am Ethernet Anschluss auf. Die grüne LED blinkt da- bei langsam (ca. im Sekundentakt). Das WiFi-Modul der VCI ist jetzt online und bereit für eine Verbindung mit dem Netzwerk.
Seite 13
Bedienhinweis 95990401 3. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie in die URL connector.help ein. Es öffnet sich ein Fenster zur Passworteingabe. Geben Sie das Passwort für Ihr WLAN-Netzwerk ein. Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Die grüne LED blinkt jetzt schnell (im 300 WICHTIG ms Takt).
Bedienhinweis 95990401 3.2.1 Tickets erstellen 1. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die URL https://herthundbuss.obd.help ein. 2. Geben Sie Ihre zuvor per E-Mail erhaltenen Zugangsdaten ein und klicken Sie auf anmelden. Vorbereitungen: Fahrzeug mit externer Spannung versorgen (Herstellerangaben beachten) unnötige Verbraucher am Fahrzeug ausschalten Internetverbindung auf Stabilität prüfen Fahrzeugdaten bereithalten...
Seite 15
Bedienhinweis 95990401 3. Wählen Sie die VCI aus der Geräteliste aus. Das Gerät erscheint mit grünem Symbol und der Gerätenummer. 4. Schalten Sie die Zündung ein. Bitte achten Sie darauf, dass das Fahrzeug nicht in den Stand-by-Modus verfällt.
Seite 16
Bedienhinweis 95990401 5. Geben Sie, falls notwendig, die FIN ein. I.d.R. wird diese automatisch eingelesen. Überprüfen Sie ggf. die Fahrzeugauswahl und bestätigen Sie diese mit Weiter. www.herthundbuss.com...
Seite 17
Bedienhinweis 95990401 6. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Sollte eine Funktion nicht angeboten werden, lösen Sie ein Ticket mit einer beliebigen Funktion und fragen den Service im Chat an. Sollte der angefragte Service von unserem DoD-Team nicht realisierbar sein, wird das Ticket kostenfrei storniert.
Seite 18
Bedienhinweis 95990401 7. Sie erhalten alle Informationen zu dem Service Angebot. 8. Bestätigen Sie Ihre Auswahl und erzeugen Sie das Ticket. Sie haben die Möglichkeit eine Referenz einzugeben (z.B. Kennzeichen, Auftrags-Nr.) www.herthundbuss.com...
Seite 19
Bedienhinweis 95990401 Begrüßung durch den Techniker – der Chat beginn 9. Nach dem erfolgreichen Abschluss des Tickets erhalten Sie per Mail einen Lieferschein mit Preisinformationen. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!
Seite 20
Operating Instruction 95990001 Contents Chapter Page 1. Before starting up the device 2. Commissioning the VCI DoD 2.0 3. Integration options of the VCI DoD 2.0 into a network 3.1. LAN network 3.1.1 Creating tickets Wifi network 3.2.1 Creating tickets IMPORTANT Read carefully before use Keep for later...
We would like to thank you for the order and the trust you have placed in us for the DoD 2.0. To be able to work with the device, you must first become a customer with Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Dieselstraße 2- 4, D-63150 Heusenstamm. To do this, we re- quire your customer data on the Herth+Buss customer master data sheet 6.2-10-34 and the...
Operating Instruction 95990001 2.0 Commissioning the VCI DoD 2.0 95990401 The VCI is suitable for vehicles with an on- board voltage of 12 V. IMPORTANT An internet connection is required for the operation of DoD 2.0. Router TCP / UDP settings...
Operating Instruction 95990001 3. Integration options of the VCI DoD 95990401 into a network Integration into a LAN or Wifi network is required for commissioning the VCI DoD 2.0. Both options are explained below. 3.1 LAN network 1. Connect the VCI to the OBD socket on the vehicle. 2.
Operating Instruction 95990001 3.1.1 Creating tickets 1. Open a web browser and enter https://herthundbuss.obd.help in the address bar. 2. Enter your access details previously received by e-mail and click login. Preparations: Supply the vehicle with external voltage (observe manufacturer's specifications) Switch off unnecessary consumers on the vehicle Check internet connection for stability Keep vehicle data available...
Seite 25
Operating Instruction 95990001 3. Select the VCI from the device list. The device appears with a green symbol and the device number. 4. Switch on the ignition. Please ensure that the vehicle does not enter into stand-by mode.
Seite 26
Operating Instruction 95990001 5. Enter the FIN, if necessary. It is normally read in automatically. Check the vehicle selection if necessary and confirm it with Continue. www.herthundbuss.com...
Seite 27
Operating Instruction 95990001 6. Select the desired function. If a function is not available, open a ticket with any function and ask the service in the chat. If the requested service cannot be offered by our DoD team, the ticket will be cancelled free of charge.
Seite 28
Operating Instruction 95990001 7. You will receive all information on the service offered. 8. Confirm your selection and create the ticket.You can enter a reference (e.g. code, order no.) www.herthundbuss.com...
Seite 29
Operating Instruction 95990001 Welcome by the technician - the chat will start 9. Once your ticket has been successful completed, you will receive a delivery note with price information by e-mail. We wish you every success!
Operating Instruction 95990001 3.2 Wifi network 1. Connect the VCI to the OBD socket on the vehicle. After a few seconds, the orange LED on the Ethernet port lights up. The green LED flashes slowly (approx. every second). The Wifi module of the VCI is now online and ready for connection to the network. 2.
Seite 31
Operating Instruction 95990001 3. Open a web browser and enter connector.help in the address bar. A password entry window opens. Enter the password for your Wifi network. This process may take several minutes. The green LED now flashes quickly (every IMPORTANT 300 ms).
Operating Instruction 95990001 3.2.1 Creating tickets 1. Open a web browser and enter https://herthundbuss.obd.help in the address bar. 2. Enter your access details previously received by e-mail and click login. Preparations: Supply the vehicle with external voltage (observe manufacturer’s specifications) Switch off unnecessary consumers on the vehicle Check internet connection for stability Keep vehicle data available...
Seite 33
Operating Instruction 95990001 3. Select the VCI from the device list. The device appears with a green symbol and the device number. 4. Switch on the ignition. Please ensure that the vehicle does not enter into stand-by mode.
Seite 34
Operating Instruction 95990001 5. Enter the FIN, if necessary. It is normally read in automatically. Check the vehicle selection if necessary and confirm it with Continue. www.herthundbuss.com...
Seite 35
Operating Instruction 95990001 6. Select the desired function. If a function is not available, open a ticket with any function and ask the service in the chat. If the requested service cannot be offered by our DoD team, the ticket will be cancelled free of charge.
Seite 36
Operating Instruction 95990001 7. You will receive all information on the service offered. 8. Confirm your selection and create the ticket.You can enter a reference (e.g. code, order no.) www.herthundbuss.com...
Seite 37
Operating Instruction 95990001 Welcome by the technician - the chat will start 9. Once your ticket has been successful completed, you will receive a delivery note with price information by e-mail. We wish you every success!
Seite 40
Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG Dieselstraße 2-4 ı DE-63150 Heusenstamm Herth+Buss France SAS ZA Portes du Vercors, 270 Rue Col de La Chau FR-26300 Châteauneuf-sur-Isère Herth+Buss Belgium Sprl Rue de Fisine 9 ı BE-5590 Achêne Herth+Buss UK Ltd. Unit 1 Andyfreight Business Pk Folkes Road, Lye ı...