Listo RDL 130-50b4 Bedienungsanleitung
Kühlschrank 2-türig
Verwandte Anleitungen für Listo RDL 130-50b4
Inhaltszusammenfassung für Listo RDL 130-50b4
- Seite 1 Notice d’utilisation Réfrigérateur 2 portes User guide 2-door refrigerator Instrucciones de uso Frigorífico 2 puertas Bedienungsanleitung Kühlschrank 2-türig Gebruiksaanwijzing Koelkast 2 deuren RDL 130-50b4...
- Seite 2 V.1.0...
- Seite 3 Clayette du Freezer Bandeja del Legplank van het Gefrierfach- compartiment compartment compartimento diepvriescompar- Ablage congélation shelf congelador timent Éclairage Iluminación Innenbe- Binnenver- Interior light intérieur et interior y leuchtung und lichting en and thermostat thermostat termostato Thermostat thermostaat (temperature (réglage de la (ajuste de la (Tempera- (instellen van de...
- Seite 52 AUSPACKEN • Entfernen Sie die Transportverpackung. • Überprüfen Sie, ob das Gerät keine Transportschäden erlitten hat. Ein beschädigtes Gerät dürfen Sie keinesfalls anschließen! Falls das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. • Entfernen Sie alle Klebebänder und sämtliches Verpackungsmaterial innen und außen am Gerät.
- Seite 53 Von +16 bis +32°C Von +16 bis +38°C Von +16 bis +43°C Ihre RDL 130-50b4 Kühl-/Gefrierkombination wurde in die Klassen „ N/ST” eingestuft. Werden die angegebenen Umgebungstemperaturen über- oder unterschritten, kann die Leistungsfähigkeit Ihrer Kühl-/Gefrierkombination beeinträchtigt werden, wobei die Gefahr besteht, dass Lebensmittel verderben.
- Seite 54 üröffnungsriChtung ändern Falls erforderlich, können Sie die Öffnungsrichtung der Türen Ihrer Kühl-/ Gefrierkombination ändern (die ursprüngliche Öffnungsrichtung erfolgt von links nach rechts). Um diese Änderungen vorzunehmen, entfernen Sie alle Türablagen und befolgen dann die untenstehend angegebenen Schritte oder wenden sich an einen qualifizierten Fachmann.
- Seite 55 Legen Sie die Gefrierschranktür auf eine weiche Fläche, damit sie nicht beschädigt wird. Schrauben Schrauben mit dem 8 mm Schlüssel oder dem Kreuzschlitzschraubenzieher Mittelscharnier heraus (Abbildung C). Heben Sie die Kühlschranktür an, um sie aus dem unteren Scharnier zu lösen. Stecken Sie die den Stopfen und die BBilDung Lochkappe wie bei der Gefrierschranktür...
- Seite 56 wobei Sie darauf achten müssen, dass die Tür genau mit dem Gehäuse bündig ist (Abb. F.). Ziehen Sie die Schrauben fest. BBilDung 19. Setzen Sie die Gefrierschranktür links auf den Drehzapfen des Mittelscharniers. Schließen Sie die Tür dicht anliegend. 20. Bringen Sie das obere Scharnier links wieder an und ziehen die 3 Befestigungsschrauben an, nachdem Sie die korrekte Fluchtung der Türen kontrolliert haben (Abb.
- Seite 57 GEBRAUCH nbetriebnAhme • Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal ans Stromnetz anschließen, lassen Sie es bitte 2 Stunden ruhen, damit das Kühlgas sich im Kompressor stabilisieren kann. Die Nichteinhaltung dieser Wartefrist kann den Kompressor beschädigen. • Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an. KÜHLSCHRANKABTEIL emperAtureinstellung Der Thermostatknopf steuert das Ein- und Ausschalten des Geräts.
- Seite 58 den Kühlschrank ca. 1 oder 2 Stunden lang (je nach Raumtemperatur) leer laufen zu lassen. • Um bei der Inbetriebnahme oder nach einer längeren Abschaltung das Gefrierfach zu benutzen, stellen Sie den Thermostat ca. 2 Stunden lang auf die „7”-Markierung, bevor Sie tiefgekühlte oder eingefrorene Produkte in das Gefrierfach legen.
- Seite 59 Geräts) mit ungewöhnlich viel Eis bedeckt ist (Gerät überladen, höhere Umgebungstemperatur, Thermostat zu hoch eingestellt, häufiges Öffnen der Türen), stellen Sie den Thermostatknopf schrittweise auf eine niedrigere Position zurück, bis der Kompressor sich wieder von Zeit zu Zeit abschaltet. Die Abtauautomatik des Kühlabteils funktioniert nur, wenn sich der Kompressor zeitweise ausschaltet.
- Seite 60 Agerung von ebensmitteln im ühlAbteil Die Temperatur ist in einem Kühlschrank nicht überall gleich (mit Ausnahme von Geräten mit dynamischer oder Umluftkühlung), weshalb es für jede Lebensmittelart geeignete Zonen gibt. Lesen Sie die Angaben auf der vorherigen Seite zur Lagerung von Lebensmitteln nach.
- Seite 61 GEFRIERABTEIL Ihr Gerät trägt das Standard-Kürzel „4 Sterne” , was bedeutet, dass Sie darin tiefgekühlte Lebensmittel aufbewahren, frische Produkte einfrieren und Eiswürfel zubereiten können. Temperaturen im kältesten Gerätetyp Aufbewahrungsdauer Abteil Kein Stern Freezer: 0°C Eiswürfel Freezer: -6°C Eiswürfel Kurze Aufbewahrung Tiefkühlwaren: 3 bis 4 Tage* Froster: -12°C Eiswürfel...
-
Seite 62: Reinigung Und Wartung
• Verzehren Sie keine Lebensmittel, die das maximale Haltbarkeitsdatum überschritten haben, sie könnten Vergiftungen verursachen. • WARNUNG: Flaschen und Getränkedosen dürfen nicht ins Gefrierfach gelegt werden. Sie können platzen, wenn der Inhalt gefriert und kohlensäurehaltige Getränke können sogar explodieren! Lagern Sie Limonade, Saft, Bier, Schaumweine usw. - Seite 63 Kunststoff benutzen, aber niemals Metallinstrumente, noch Abtaumittel oder Elektrogeräte wie Haartrockner, Dampfreiniger…. Ziehen Sie den Stecker, bevor Sie das Gerät abtauen. Abtauen des Geräts: • Wählen Sie einen Zeitpunkt, an dem das Gerät nur wenig gefüllt ist. • Verpacken Sie Ihre gefrorenen Lebensmittel in einen Gefrierbeutel und bewahren diese an einem kühlen Ort auf.
-
Seite 64: Fehlerbehebung
• Die Türdichtungen müssen stets sauber gehalten werden. Reinigen Sie diese mit heißem Wasser und trocknen sie gründlich ab. Verwenden niemals scheuernde oder ätzende Produkte noch Scheuerschwämme um Ihr Gerät innen und außen zu reinigen. WICHTIG: Wenn Ölflecken (tierisch oder pflanzlich) längere Zeit auf den Plastikteilen des Kühlschranks verbleiben, können diese schnell beschädigt und rissig werden. - Seite 65 Es bildet sich eine große Die Türdichtung ist un- Erwärmen Menge Eis; manchmal dicht (vielleicht nachdem undichten Teile sogar auf der Türdichtung. Türöffnungsrichtung Dichtung vorsichtig mit geändert wurde). einem Haartrockner (kalte Einstellung). Korrigieren gleichzeitig Position der Türdichtung mit der Hand. Die Temperatur ist falsch Lesen bitte...
- Seite 66 Falls die Angaben in dieser Tabelle Ihnen nicht helfen, Ihr spezifisches Problem zu lösen, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren; wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Händlers oder Geschäfts. WICHTIG: Reparaturen an Ihrem Kühlschrank dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern vorgenommen werden.
- Seite 67 Glühbirne Schraube Schutzabdeckung etriebsgeräusChe Folgende Geräusche sind für Kühlgeräte typisch: • Klappern Wenn der Kompressor anspringt oder abschaltet, ist ein Klappern zu hören. • Surren Sobald der Kompressor in Betrieb ist, hören Sie ihn surren. • Gurgeln/Plätschern Wenn das Kühlmittel durch die engen Rohre fließt, ist ein Gurgeln und Plätschern zu hören.
- Seite 84 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon.
- Seite 86 Recycle dit product aan het einde van zijn levensduur. Fabriqué en R.P.C. / Made in China / Fabricado en R.P.C. / Hergestellt in Sourcing & Création der VR China / Gefabriceerd in VRC. Avenue de la Motte Art. 8008880 59810 Lesquin - FRANCE Réf. RDL 130-50b4...