Seite 1
Notice d’utilisation Réfrigérateur combiné User guide Refrigerator-freezer Instrucciones de uso Frigorífi co Combi Bedienungsanleitung Kühl- und Gefrierkombination Gebruiksaanwijzing Koel-vriescombinatie RCL 175-55b1...
Seite 30
AUSPACKEN INSTALLATION NSTALLATIONSORT • Entfernen Sie die Transportverpackung. • Stellen Sie Ihr Kühl-/Gefriergerät auf eine stabile und ebene Fläche. Ihr Gerät ist • Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Beschädigte Geräte dürfen auf keinen schwer, wenn es mit Lebensmitteln gefüllt ist, daher muss es auf einem soliden und Fall angeschlossen werden! Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren widerstandsfähigen Untergrund stehen.
USREICHENDE ELÜFTUNG ÜRÖFFNUNGSRICHTUNG ÄNDERN Achten Sie darauf, dass die Luft frei um das Gerät zirkulieren kann, um seine ordnungsgemäße Erforderliches Werkzeug: Funktionsweise sicherzustellen (siehe Abbildung unten). Lassen Sie ebenfalls genügend • Kreuzschlitzschraubenzieher Abstand, um das Öff nen der Türen zu ermöglichen (siehe Abbildung unten). •...
Seite 32
Schrauben Sie das mittlere Scharnier ab. Nehmen Sie die untere Tür ab und sorgen dafür, dass sie auf einer weichen Bringen Sie die untere Scharnierhalterung wieder an. Fläche liegt, damit sie nicht verkratzt. Bringen Sie die beiden Stellfüße wieder an. Bringen Sie die untere Tür auf der gewünschten Seite an.
Anmerkung: Wenn die Kontrollleuchte 2 oder 5 oder 8 Mal blinkt, bedeutet dies, dass der GEBRAUCH Kühlschrank nicht funktioniert. Wenden Sie sich für eine zeitnahe Fehlerbehebung an die Serviceabteilung. NBETRIEBNAHME • Die Temperatur im Inneren des Geräts hängt von mehreren Faktoren ab, beispielsweise •...
ÄLTESTER EREICH IM ÜHLSCHRANK Das Symbol kennzeichnet den kältesten Bereich in Ihrem Kühlschrank, dessen Temperatur bei höchstens +4 °C liegt. Dieser Bereich befi ndet sich zwischen dem Deckel der Gemüseschublade und der oberen Ablage, wie auf der nachstehenden Abbildung dargestellt (grauer Bereich).
• Öff nen Sie die Tür nicht zu häufi g und lassen Sie die Tür nicht zu lange geöff net, um einen INFRIEREN VON FRISCHEN EBENSMITTELN Temperaturanstieg im Inneren des Kühlschranks zu verhindern. • Frieren Sie ausschließlich hochwertige Lebensmittel ein, nachdem Sie gewaschen und ggf. •...
• Zum Abtauen können Sie einen Schaber (nicht im Lieferumfang enthalten) oder NERGIESPAREMPFEHLUNGEN jedes andere Plastikutensil verwenden. Sie dürfen jedoch keine Utensilien aus Metall, Wir empfehlen Ihnen, die folgenden Hinweise zu befolgen, um Energie einzusparen: Enteisungsmittel und auch keine elektrischen Geräte vom Typ Fön, Dampfstrahler usw. verwenden.
Problem Mögliche Ursache Lösung FEHLERBEHEBUNG Ungewöhnliche Geräusche. Das Gerät steht nicht gerade. Stellen Sie die Füße richtig ein. UNKTIONSSTÖRUNGEN BEHEBEN Das Gerät stößt an die Wand Verstellen Sie das Gerät Eine Funktionsstörung kann auf ein geringfügiges Problem zurückzuführen sein, das Sie mithilfe oder an andere Gegenstände.
BWESENHEIT ODER LÄNGERER ICHTBENUTZUNG BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL • Ziehen Sie den Netzstecker, um das Gerät auszuschalten. • Leeren Sie das Gerät, tauen Sie es ab und reinigen Sie es. • Lassen Sie die Türen einen Spalt geöff net, um Geruchsbildung zu vermeiden. ETRIEBSUNTERBRECHUNG •...
Seite 48
Toutes les informations, dessins, croquis et images de ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the exclusive property of SOURCING &...
Seite 49
Recycle dit product aan het einde van zijn levensduur. Fabriqué en R.P.C. / Made in China / Fabricado en R.P.C. / Hergestellt in der VR China / Sourcing & Création Gefabriceerd in VRC. Avenue de la Motte Art. 8008448 59810 Lesquin - FRANCE Réf. RCL 175-55b1...