Seite 1
USB CHARGER SET USB CHARGER SET KOMPLET ZA POLNJENJE Z Operation and Safety Notes USB-PRIKLJUČKI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila USB NABÍJEČKA USB-LADEGERÄT-SET Pokyny pro obsluhu a Bedienungs- und Sicherheitshinweise bezpečnostní pokyny IAN 43173 43173_silv_USB-Ladegerät_cover_SI_CZ.indd 2 03.04.14 08:42...
Seite 2
Operation and Safety Notes Page Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 24 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 43173_silv_USB-Ladegerät_cover_SI_CZ.indd 3 03.04.14 08:42...
Seite 3
43173_silv_USB-Ladegerät_content_SI_CZ.indd 3 03.04.14 08:42...
Seite 4
43173_silv_USB-Ladegerät_content_SI_CZ.indd 4 03.04.14 08:42...
USB-Ladegerät-Set Bestimmungsgemäße Verwendung Der USB-Adapter dient zur Stromversorgung elektroni- scher Geräte, die mit einem USB-Anschluss versehen sind und einen maximalen Strom von 2100 mA benöti- gen. Als Steckdose kann eine normale Haushaltssteck- dose (220–240 V ~ 50 Hz) oder eine KFZ-Steckdose (12 V ) verwendet werden.
Modell-Nr.: Z32144A (weiß), Z32144B (schwarz) Lieferumfang 1 220–240 V ~ 50 Hz USB-Adapter 1 12 V USB-Adapter 1 USB-Kabel 4 Handyadapter 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEI- TUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! Kontrollieren Sie das Produkt vor der Inbetrieb- nahme auf Beschädigungen.
oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wur- den und die daraus resultierenden Gefahren ver- stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Seite 38
Wählen Sie den USB-Adapter, welcher in die von Ihnen verwendete Steckdose passt: Nehmen Sie den 220–240 V ~ USB-Adapter (Abb. A), falls Sie eine 220–240 V ~ Haushaltssteckdose verwenden möchten. Wählen Sie den 12 V USB-Adapter (Abb. B), falls Sie eine 12 V KFZ-Steckdose verwenden möchten.
Trennen Sie nach erfolgter Ladung das zu ladende Gerät vom USB-Adapter, indem Sie dessen USB- Stecker aus der USB-Buchse ziehen. Entfernen Sie den Adapter aus der Steckdose. Hinweis: Bei Verwendung des 12 V USB- Adapters beachten Sie unbedingt die folgenden Anweisung: ACHTUNG! Schalten Sie während des Ladevor- gangs auf keinen Fall die Zündung ein oder aus,...
Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundli- chen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Gerät, wenn es aus gedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu.
Seite 41
unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufda- tum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.
Seite 42
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model no.: Z32144A / Z32144B Version: 04 / 2014 Last Information Update · Stanje informacij Stav informací · Stand der Informationen: 03 / 2014 Ident.-No.: Z32144A / B032014-SI/CZ IAN 43173 43173_silv_USB-Ladegerät_cover_SI_CZ.indd 1...