(Windows PC oder Macintosh). Produkteinführung Die Produkteinführung bietet einen kurzen Überblick über den HP Officejet und seine Fähigkeiten, so dass Sie ihn sofort nutzen können. Sie können die Produkteinführung unmittelbar nach der Installation der HP Officejet-Software durchgehen oder sie später jederzeit aufrufen.
Seite 8
Für Windows PC: Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Programme oder Alle Programme (XP), auf Hewlett- Packard und dann auf HP Officejet 5100 Series, und wählen Sie dann Infodatei anzeigen. Für Macintosh: Wechseln Sie zum Ordner HD:Anwendungen: HP Officejet Software Ordner.
Sie können zahlreiche Funktionen entweder über das Bedienfeld oder die HP Officejet-Software ausführen. Auch wenn der HP Officejet nicht an einen Computer angeschlossen wird, können Sie über das Bedienfeld Dokumente oder Fotos kopieren. Über die Tasten auf dem Bedienfeld und das Menüsystem können Sie eine Vielzahl von Einstellungen ändern.
Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf – Programme oder Alle Programme (XP), auf Hewlett-Packard und dann auf HP Officejet 5100 Series, und wählen Sie dann HP Director. In Director werden nur die Schaltflächen angezeigt, die für das ausgewählte Gerät gelten.
Zweck Hilfe: Diese Funktion bietet Zugang zum HP-Fotoansichtcenter, das Software-Hilfe, eine Produkteinführung und Informationen zur Fehlerbehebung enthält. Status: Beschreibt den derzeitigen Status des HP Officejet und zeigt den aktuellen Bedienfeldtext an. Protokoll: Listet empfangene, gesendete, ausstehende oder blockierte Faxe auf.
Seite 12
Kurzanleitung Macintosh-Benutzer Für Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch: – Für OS 9.x: Doppelklicken Sie auf das Symbol für HP Director auf dem Desktop. Für OS X: Doppelklicken Sie auf das Symbol für HP Director auf – dem Dock.
Seite 13
Ben.def.: Ermöglicht es Ihnen, ein Dokument schnell zu scannen und das resultierende Bild in einer Anwendung Ihrer Wahl zu verarbeiten. Werkzeuge: Ermöglicht den Zugriff auf die HP Toolbox zum Zweck der Gerätewartung und Konfiguration. Anpassen: Ermöglicht das Hinzufügen, Entfernen und Ändern die Größenänderung von Schaltflächen in Director.
Seite 14
Kurzanleitung hp officejet 5100 series...
ADF einlegen. Bei Originalen, die auf einfachem Papier mit einem Gewicht von 60-90 g/m oder auf HP Premium Inkjetpapier gedruckt wurden, können Sie mehr als eins in die ADF einlegen. Wenn Sie mit Fotos oder Originalen arbeiten, die ein ungewöhnliches Format (nicht kleiner als 8,2 x 8,2 cm) aufweisen, legen Sie sie einzeln in die ADF ein.
Seite 16
Papierkanten heran. Vergewissern Sie sich, dass der Papierstapel flach im Zufuhrfach liegt und unter den Papierbegrenzer der Papierlängsführung passt. Ziehen Sie die Verlängerung für das Ausgabefach ganz heraus, damit kein Papier aus dem Fach fallen kann. hp officejet 5100 series...
Einlegen von Briefumschlägen Einlegen von Briefumschlägen Über die Druckfunktion Ihrer Software können Sie mit dem HP Officejet Umschläge bedrucken. Der HP Officejet bietet zwei Möglichkeiten zum Verarbeiten von Briefumschlägen. Verwenden Sie keine glänzenden oder geprägten Umschläge oder Umschläge mit besonderem Verschluss oder mit Fenster.
Taste E , um die neuen Standardeinstellungen festzulegen. INGEBEN Einstellen des Papierformats Im HP Officejet kann man Papier im Letter-, Legal- oder A4-Format verwenden. Legen Sie das Papierformat zum Kopieren auf folgende Weise fest. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: –...
Fotopapier oder Kopieren auf Transparentfolie. Erstellen von Kopien Sie können Kopien über das Bedienfeld Ihres HP Officejet oder die HP Officejet- Software auf dem Computer erstellen. Eine Vielzahl von Kopierfunktionen ist für beide Methoden verfügbar. Viele Benutzer empfinden allerdings den Zugriff auf spezielle Kopierfunktionen über die Software als einfacher.
CHWARZ TART ARBE Erhöhen der Kopiergeschwindigkeit oder -qualität Der HP Officejet verfügt über drei Optionen für die Kopiergeschwindigkeit und - qualität. • Optimal – Höchste Qualität für alle Papiertypen. Vermeidet die Bildung von Streifen, die manchmal in Volltonbereichen auftreten können. Bei Auswahl von Hoch erfolgt der Kopiervorgang etwas langsamer als bei Auswahl anderer Einstellungen.
Erstellen von Kopien Drücken Sie K , bis Verkleinern/Vergrößern angezeigt wird. OPIEREN Drücken Sie , bis die gewünschte „Verkleinern/Vergrößern“- Option angezeigt wird, und drücken Sie dann die Taste E , um die INGEBEN Einstellung auszuwählen. Wenn Sie Benutzerdefiniert auswählen, wird Benutzerdefinierte Größe angezeigt.
Drücken Sie die Taste E , um die Option als Standard einzustellen. INGEBEN Die Einstellungen werden gespeichert Durchführen spezieller Kopierfunktionen Zusätzlich zum Erstellen von Standardkopien kann der HP Officejet auch folgende Vorgänge ausführen: • Fotos kopieren • Eine Kopie an die Seite anpassen •...
Durchführen spezieller Kopierfunktionen Anpassen von Foto an Seite Original Legen Sie das Original des Fotos oder des Dokuments in die ADF ein. Drücken Sie die Taste F OTO AN EITE ANPASSEN Drücken Sie auf , bis der gewünschte Papiertyp angezeigt wird, und drücken Sie dann auf E , um ihn auszuwählen.
Taste O PTIONEN Drücken Sie auf um zu einer *Die Größen sind von Land/Region zu Land/Region Einstellung in den Kopieroptionen zu wechseln unterschiedlich. Drücken Sie die Taste E , um die INGEBEN angezeigte Einstellung auszuwählen. hp officejet 5100 series...
Inventar für Ihr Haus oder Büro sowie ein elektronisches Sammelalbum erstellen. Um die Scanfunktionen verwenden zu können, muss der HP Officejet mit dem Computer verbunden und eingeschaltet sein. Außerdem muss die HP Officejet- Software vor dem Scannen auf dem Computer installiert und ausgeführt werden.
Verwenden der Scanfunktionen Anhalten eines Scanvorgangs Sie können einen Scanvorgang abbrechen, indem Sie die Taste A BBRECHEN am Bedienfeld drücken. hp officejet 5100 series...
Sie zu Director, klicken Sie auf Hilfe und wählen Sie anschließend Benutzerhandbuch. Aktivieren der Faxbestätigung Der HP Officejet ist so eingestellt, dass nur dann ein Bericht gedruckt wird, wenn beim Senden oder Empfangen von Faxen ein Problem auftritt. Nach jedem Faxvorgang erscheint kurz eine Bestätigungsmeldung auf der Bedienfeldanzeige, die angibt, ob das Fax erfolgreich gesendet wurde.
Sie in Abschnitt Senden eines Faxes im Online-Benutzerhandbuch. Starten des Kopiervorgangs vom HP OfficeJet aus Befolgen Sie diese Schritte zum Verwenden des HP Officejet, um ein Objekt vom Bedienfeld aus zu senden. So senden Sie ein Fax ohne Ändern der Einstellungen: Legen Sie das Original in die ADF ein.
Den Computer dazu verwenden Siehe Automatischer Faxempfang im Online-Benutzerhandbuch. Manueller Faxempfang Vor dem manuellen Empfang eines Faxes mit dem HP Officejet sollten Sie alle Originale aus der ADF entfernen, damit diese nicht versehentlich verarbeitet werden. Das Bedienfeld dazu verwenden Stellen Sie sicher, dass Automatische Beantwortung deaktiviert ist.
Siehe Automatischer Faxempfang im Online-Benutzerhandbuch. So nehmen Sie ein Fax manuell entgegen: Wenn der HP Officejet läutet, nehmen Sie den Hörer des Telefons ab, das sich auf derselben Telefonleitung befindet wie der HP Officejet. Wenn Sie Faxtöne hören, drücken Sie auf S...
Hinweis: In Ungarn kann der Identifizierungscode für Abonnenten (Faxkopfzeile) nur von autorisiertem Personal eingestellt oder geändert werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem autorisierten HP Händler. Drücken Sie die Taste E , bis 3:Basis-Faxkonfiguration angezeigt INRICHTEN wird, und drücken Sie dann die Taste E INGABE Wenn 1:Datum/Uhrzeit angezeigt wird, drücken Sie...
Gehen Sie zum Einstellen des Antwortmodus nach einer der folgenden Methoden vor: • Wenn Sie möchten, dass der HP Officejet jeden Faxanruf automatisch beantwortet, prüfen Sie, ob Automatische Beantwortung aktiviert ist. Das Lämpchen neben Automatische Beantwortung auf dem Bedienfeld leuchtet, wenn die Funktion aktiviert ist. Drücken Sie die Taste für die...
Grundlegende Faxeinstellungen mit dem Bedienfeld einstellen Einstellen der Ruftöne vor Beantwortung Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, nach wie vielen Ruftönen der HP Officejet einen eingehenden Anruf beantworten soll. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Einstellung Ruftöne bis zur Beantwortung manuell zu ändern.
Seite 34
Verwenden der Faxfunktionen hp officejet 5100 series...
Verwenden Sie ein angefeuchtetes, weiches, fusselfreies Tuch, um Staub und Flecken vom Gehäuse zu entfernen. Das Innere des HP Officejet bedarf keiner Reinigung. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des HP Officejet und auf das Bedienfeld gelangen. Arbeiten an den Druckpatronen Um eine optimale Druckqualität mit Ihrem HP Officejet zu erzielen, müssen...
Druckpatronen ausgewechselt werden müssen. Unter Bestellen von Druckpatronen auf Seite 63 finden Sie Informationen zum Bestellen von Ersatzdruckpatronen. Schalten Sie den HP Officejet ein, und öffnen Sie die Zugangsklappe zum Patronengehäuse. Die Tintenpatrone wird sichtbar. Wenn der Druckwagen anhält, heben Sie die Verriegelung an, um die Tintenpatrone zu entriegeln;...
So richten Sie die Druckpatronen bei entsprechender Aufforderung aus Drücken Sie auf dem Bedienfeld auf die Taste E INGEBEN Der HP Officejet druckt eine Seite mit Anweisungen und eine Seite mit Testmustern zum Ausrichten der Druckköpfe. Legen Sie, gemäß den Anweisungen, die Seite zum Ausrichten der Druckköpfe (Testmuster) mir der Druckseite nach unten in die ADF ein.
Warten des HP Officejet Wiederherstellen der werkseitigen Standards Sie können die ursprünglichen werkseitigen Einstellungen, die zur Zeit des Erwerbs des HP Officejet festgelegt waren, wiederherstellen. Dieser Vorgang ist nur über das Bedienfeld auszuführen. Drücken Sie E , bis 5:Wartung angezeigt wird und anschließend...
Optionen im Menü „Einstellungen“ Optionen im Menü „Einstellungen“ Das folgende Diagramm zeigt die Optionen, die über die Taste Einrichtung aufgerufen werden können. Einrichtung 2:Kurzwahl- 1:Bericht konfiguration drucken 1:Individuelle Kurzwahl 1:Letzte Transaktion 2:Gruppenkurzwahl 2:Faxprotokoll 3:Kurzwahl löschen 3:Kurzwahlliste 4:Kurzwahlliste drucken 4:Menüeinstellungen 5:Selbsttestbericht 6:Konfiguration Automat Bericht 3:Basis-...
Seite 40
Warten des HP Officejet hp officejet 5100 series...
Wenn Sie das Kabel richtig angeschlossen haben, schalten Sie den hp Officejet aus und dann wieder ein. • Schalten Sie den hp Officejet aus und wieder ein, und starten Sie den Computer neu. • Wenn sich das Problem durch diese Schritte nicht beheben lässt, deinstallieren Sie die Software, und installieren Sie sie neu.
Hardware“ angezeigt mit der Aufforderung, die Software zu installieren. Um Fehler zu vermeiden, sollten Sie die hp Officejet-Software installieren, bevor Sie den hp Officejet an den Computer anschließen. Wenn Sie bereits auf Weiter oder OK geklickt haben, als der „Assistent für das Suchen neuer Hardware”...
Officejet eingeschaltet ist. Verbinden des USB-Anschlusses Der Anschluss des hp Officejet über USB ist ganz einfach. Stecken Sie einfach ein Ende des USB-Kabels an der Rückseite des Computers ein und das andere auf der Rückseite des hp Officejet.
Computer- und Telefonanlage finden Sie in den Einrichtungsanweisungen, die mit dem Gerät geliefert wurden. so schließen sie ihren hp Officejet an ein telefon, modem oder einen anrufbeantworter an Entfernen Sie den weißen Plastikschutz von Anschluss 2 auf der Rückseite des hp Officejet.
Anschluss 2 oder das Y-Kabel an. Achtung! Verwenden Sie hierfür nicht das Telefonkabel, das mit dem hp Officejet geliefert wurde. Mit diesem Kabel verbinden Sie Anschluss 1 Ihres hp Officejet mit der Wandsteckdose Ihres Telefonsystems. Genauere Informationen finden Sie in den Einrichtungsanweisungen.
Seite 46
Zusätzliche Informationen zur Einrichtung hp officejet 5100 series...
Technische Informationen Systemanforderungen Die folgenden angaben können ohne vorherige ankündigung geändert werden. Windows PC Systemanforderungen Komponente Mindestanforderung Empfohlen Prozessor Intel Pentium II-, Celeron- Intel Pentium III oder höher Windows 98, 98SE, 2000, Millennium oder kompatibler Edition, XP Prozessor 64 MB 128 MB oder mehr Windows 98, 98SE, 2000, Millennium Edition, XP...
Etiketten Entfällt Entfällt * Maximale Kapazität † Die Kapazität des Ausgabefachs hängt vom verwendeten Papiertyp und vom Tintenverbrauch ab. HP empfiehlt, das Fach regelmäßig zu leeren. Papierformate Format Papier Letter: 8,5 x 11 Zoll (215,9 x 279,4 mm) Legal: 8,5 x 14 Zoll (215,9 x 355,6 mm)
Farbe: 4800 dpi color mit HP PhotoREt III • Druckmethode: Thermischer Tintenstrahldruck • Sprache: HP PCL Level 3, PCL3 GUI oder PCL 10 • Die Druckgeschwindigkeit hängt von der Komplexität des Dokuments ab. • Bis zu 12 Seiten pro Minute schwarzweiß, 10 Seiten pro Minute in Farbe (je nach Modell) •...
Die Scangeschwindigkeit hängt von der Komplexität des Dokuments ab. Komponente Beschreibung Auflösung 600 x 1200 dpi Anzeige, bis zu 1200 dpi erweitert Farbe 36-Bit-Farbe Graustufen: 8 Bit (256 Graustufen) Schnittstelle TWAIN-kompatibel Scanbereich US Letter, US Legal, A4 hp officejet 5100 series...
• Zulässige Umgebungstemperatur: 5º bis 40º C • Lagertemperatur: -30º to 60º C Zusätzliche Spezifikationen • Speicher: 8.0-MB ROM, 8.0-MB RAM (HP Officejet 5100 Series) Wenn Sie Zugang zum Internet haben, erhalten Sie akustische Informationen auf der HP Website: www.hp.com/support.
Wenn Sie sich in den USA oder in Kanada befinden und keinen Zugang zum Internet haben, rufen Sie den Faxabrufdienst von HP FIRST in den USA unter der Nummer (800) 231-9300 an. Eine Liste der verfügbaren Datenblätter zur Materialsicherheit können Sie über die Indexnummer 7 abrufen.
Seite 53
Hinweise zu Bestimmungen An FCC-compliant telephone cord and a modular plug are provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68-compliant. This equipment connects to the telephone network through the following standard network interface jack: USOC RJ- 11C.
Hinweis für alle Benutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) Dieses Gerät wurde für die Verwendung analoger Telefonnetze in den folgenden Ländern entwickelt: Deutschland Großbritannien und Niederlande Nordirland Frankreich Spanien Italien Belgien Luxemburg Schweden Österreich Dänemark Irland Norwegen Finnland Schweiz hp officejet 5100 series...
Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzes Die Geräte der HP Officejet 5100 Series wurden für den ausschließlichen Betrieb im analogen öffentlichen Telefonnetz entwickelt. Schließen Sie den TAE N- Telefonanschlussstecker, der zusammen mit dem HP Officejet 5100 Series geliefert wird, an die Anschlusssteckdose (TAE 6) mit N-Kodierung an.
According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 W. Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: HP Officejet 5100 Series (Q1679A, Q1680A, Q1681A, Q1682A) Model Number(s): officejet 5110, officejet 5110xi, officejet 5110v, officejet 5105...
Hersteller installiert. Falls Probleme mit diesen Programmen auftreten, erhalten Sie die beste technische Unterstützung, wenn Sie sich an den jeweiligen Hersteller wenden. Bevor Sie sich an den HP Customer Support wenden, sollten Sie die folgenden Schritte durchführen. Stellen Sie folgendes sicher: a.
Informationen zu den Details und Bedingungen des telefonischen Supports in Ihrem Land/Region in Europa finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/cposupport/loc/regional.html. Sie können sich aber auch an Ihren Händler wenden oder HP unter einer der in dieser Broschüre genannten Telefonnummern anrufen. hp officejet 5100 series...
Seite 59
Customer Support Da wir uns ständig um eine Verbesserung unseres telefonischen Kundendiensts bemühen, sollten Sie sich regelmäßig auf unserer Website über Neuigkeiten bezüglich der Kundendienstleistungen und Lieferbedingungen informieren. Land/Region Technische Land/Region Technische Unterstützung von HP Unterstützung von HP Ägypten...
Ankündigung vorbehalten.) Vorbereiten des Geräts für den Versand Wenn Sie nach dem Gespräch mit dem HP Customer Support oder dem Aufsuchen der Verkaufsstelle aufgefordert werden, Ihr Gerät an den Kundendienst zu senden, halten Sie sich an die folgenden Anweisungen zum Ausschalten und Einpacken, um eine weitere Beschädigung des Geräts zu...
Seite 61
Packen Sie die Druckpatronen in einen luftdichten Beutel, damit sie nicht austrocknen, und legen Sie sie beiseite (senden Sie sie nicht zusammen mit dem Gerät ein, es sei denn, Sie wurden vom Vertreter des HP Customer Support dazu aufgefordert). Schalten Sie den HP Officejet ab.
Regel vom Kunden ausgetauscht werden können, können die durch den Kunden austauschbaren Komponenten mit einem Eilversand für Ersatzteile geliefert werden. In diesem Fall zahlt HP die Versandkosten, Zollgebühren und Steuern im Voraus und bietet eine telefonische Hilfestellung beim Austausch der Komponente. Außerdem übernimmt HP die Versandkosten, Zollgebühren und Steuern für Teile, um deren Rücksendung HP bittet.
Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer ++1-888-999-4747 oder auf der folgenden HP Website: www.hp.com/go/hpsupportpack. Wenden Sie sich außerhalb der USA an Ihr HP Customer Support-Büro vor Ort. Eine Liste der Telefonnummern des Customer Supports weltweit finden Sie unter Weltweite Support- Anrufe auf Seite 52.
Seite 64
Die eingeschränkte Gewährleistung von HP für jedes Produkt ist in jedem Land/ jeder Region bzw. an jedem Standort gültig, in bzw. an dem HP Support für das Produkt anbietet und das Produkt vermarktet hat. Der Umfang des Gewährleistungsservices kann je nach lokalen Gegebenheiten variieren.
Seite 65
AUSSER IN DEM DURCH DAS GESETZ ZUGELASSENEN MASSE DIE OBLIGATORISCHEN GESETZLICHEN RECHTE, DIE AUF DEN VERKAUF DER HIER ABGEDECKTEN HP PRODUKTE AN SOLCHE KUNDEN ANWENDBAR SIND, NICHT AUS, SCHRÄNKEN SIE NICHT EIN, ÄNDERN SIE NICHT, SONDERN BESTEHEN ZUSÄTZLICH ZU IHNEN.
Seite 67
Anzahl Kopien, Helle Kopien, Entfernen der Software, Ausrichten der Hinweise zu Bestimmungen, Erneutes Installieren der Druckpatronen, Höchste Kopierqual., Software, Automatische Beantwortung HP Customer Support, – Etiketten – einlegen, Antwortmodus, HP Director, – Faxe automatisch HP Distribution Center, empfangen, HP Transferpapier zum Farbe, optimieren, Aufbügeln auf T-Shirts,...
Seite 68
Systemanforderungen, Einlegen, werkseitigen Spezifikationen, Standards, Standardkopierformat, Tastenfeld, Eingeben von Wiederherstellern der Standardkopietypen, Text, werkseitigen Tipps zum Einlegen, Text Einstellungen, Eingeben über das Windows PC Tastenfeld, reinigen Systemanforderungen, optimieren, Äußeres Gehäuse, Tintenpatronen, siehe Druckpatronen, Zeit, einstellen, Druckpatronen hp officejet 5100 series...
Bestellung von Zubehör Wenn Sie Zubehör und Verbrauchsmaterial für den HP Officejet 5100 Series bestellen möchten, nutzen Sie die folgenden Informationen. Bestellung von Druckmedien Zum Bestellen von Druckmedien, wie z. B. HP Premium Inkjet-Papier, HP Premium Inkjet-Transparentfolie, HP Transferpapier zum Aufbügeln oder HP Grußkarten verwenden Sie eine der folgenden Webadressen:...