Cisco Webex Room 70 Panorama Installationshandbuch Seite 22

9
電源ケーブルはスクリーンの右側に取り付けます。 電
源ケーブルを近く のコネクタに接続します。
もう一方の端はまだ接続しません。 これはステップ
12 で 2 番目のスクリーンに接続します。
Un câble d'alimentation est connecté au côté
FR
droit de l'écran. Reliez-le au connecteur.
Ne connectez pas l'autre extrémité. Elle sera
connectée au deuxième écran à l'étape 12.
Un cable de alimentación está conectado en
ES
el lateral derecho de la pantalla. Conéctelo al
conector cercano.
Deje que el otro extremo cuelgue libremente. Se
conectará a la segunda pantalla en el paso 12.
Um cabo de alimentação está encaixado no
PT
lado direito do ecrã. Ligue-o ao conetor mais
próximo.
Deixe a outra ponta do cabo livre. Esta será
ligada ao segundo ecrã no passo 12.
Il cavo di alimentazione è fissato sul lato destro
IT
dello schermo. Collegarlo al connettore nelle
vicinanze.
Lasciar pendere liberamente l'altra estremità.
Questa verrà connessa al secondo schermo nel
passaggio 12.
An der rechten Seite des Bildschirms wird ein
DE
Netzkabel angebracht. Schließen Sie dieses an
den nächsten Verbindungsstecker an.
Lassen Sie das andere Ende frei herabhängen.
Dieses wird in Schritt 12 an den zweiten
Bildschirm angeschlossen.
19