Werbung
IT
CITOFONI COLLEGATI A UN POSTO ESTERNO DIGITALE
EN
INTERCOMS CONNECTED TO ONE DIGITAL EXTERNAL STATION
FR
COMBINÉS CONNECTES A UN POSTE DE RUE NUMERIQUE
ES
TELÉFONES CONECTADOS A UNA PLACA DE CALLE DIGITAL
PT
TELEFONES DE PORTA LIGADOS A UMA BOTONEIRA DIGITAL
DE
DIGITALE-BUS HAUSTELEFONE MIT DIGITALER ODER ANALOGER TÜRSTATION
PL10PED
TD6100PL
LP
LN
A
1
1
S1
S2
FP= Pulsante chiamata di piano (opzionale)
Floor call push-button (optional)
Bouton-poussoir de palier (optionnel)
Pulsador de piso (opcional)
Botão de patamar (opcional)
Treppenhausruftaste (Zusatztaste)
PA = Pulsante apriporta (opzionale)
Door release push-button (optional)
Bouton-poussoir ouvre porte (optionnel)
Pulsador abrepuerta (opcional)
Botão para abrir a porta (opcional)
Türöffnertaste (Zusatztaste)
SE = Serratura elettrica (12Vca-1A max.)
Electric door lock (12VAC-1A max)
Gâche électrique (12Vca-1A max)
Cerradura eléctrica (12Vca-1A máx.)
Fechadura eléctrica (12Vca-1A max)
elektrisches Türschloss (12VWs-1A max)
EX322
EX322
TD6100PL
CD6134PL
PL10PED
CD6138PL
PL11PED
LP
PL12PED
LN
A
1
1
L+
L+
P1
P1
P2
P2
S1
C
S2
PA
(optional)
SE
m.
50
100
200
LP
LN
FP
P
P
LP
LN
FP
P
P
230V
127V
PRS6220
0
Morsetti/Terminals/Bornes
Terminales/Terminais/Klemmen
LP; LN
Ft
mm²
mm
AWG
mm²
S
Ø
S
164
0.75
1
18
1.5
330
1
1,2
16
2.5
660
1.5
1,4
15
-
+
-;
;
mm
AWG
Ø
1,4
15
1,8
13
-
-
Mi 2428/1
- 3 -
Werbung
