Behringer EUROLIVE B115W Kurzanleitung Seite 20

20
B115W/B112W
EUROLIVE B115W/B112W Controls
Stap 2: Bediening
(NL)
Steg 2: Kontroller
(SE)
(1) De POWER-schakelaar zet de luidspreker aan.
(2) Sluit de meegeleverde IEC-voedingskabel
aan op deze aansluiting.
(3) Vervang hier een doorgebrande zekering.
(4) STAP 1 / PAAR knop en indicator verbinden
uw Bluetooth-apparaat. Druk op de STAP
1-knop en laat deze los.
(5) STAP 2 / STEREO LINK knop en indicator
verbinden de B115W / B112W met een andere
soortgelijke luidspreker. Druk op de STAP
2-knop en laat deze los. De LED knippert
tijdens het koppelen en brandt vervolgens als
de andere luidspreker succesvol is verbonden.
(6) BLUETOOTH VOLUME knop regelt het
relatieve volume van het Bluetooth-geluid in
de algehele mix.
(7) MENG UITGANG stuurt een kopie van het
bronsignaal naar een andere luidspreker met
behulp van een XLR-kabel.
(8) Sluit een microfoon, gebalanceerde
mixeruitgang of de MIX OUTPUT van
een andere luidspreker aan met een
gebalanceerde kabel met een mannelijke
XLR-stekker. Sluit een 1/4" mixeruitgang of een
(1) POWER-omkopplaren slår på högtalaren.
(2) Anslut den medföljande IEC-strömkabeln till
detta uttag.
(3) Byt ut en säkring här.
(4) STEG 1 / PAR knapp och indikator ansluter
din Bluetooth-enhet. Tryck och släpp STEP
1-knappen.
(5) STEG 2 / STEREO-LÄNKNING-knapp och
indikator länkar B115W / B112W till en annan
liknande högtalare. Tryck och släpp STEP
2-knappen. Lysdioden kommer att blinka
medan den kopplas samman och lyser sedan
fast när den andra högtalaren lyckas länka.
(6) BLUETOOTH VOLYM-knappen styr den
relativa volymen för Bluetooth-ljudet i den
totala mixen.
(7) BLANDA UTGÅNG skickar en kopia av
källsignalen till en annan högtalare med
en XLR-kabel.
(8) Anslut en mikrofon, en balanserad
mixerutgång eller MIX OUTPUT från en
annan högtalare med en balanserad kabel
med en XLR-hane. Anslut en 1/4" mixerutgång
eller annan linjenivåsignal till mitten av
XLR / TRS-kombinationsuttaget.
ander lijnniveausignaal aan op het midden
van de XLR / TRS-combi-aansluiting.
(9) INGANG 1 en INPUT 2-knoppen passen de
ingangsgevoeligheid (gain) aan voor de XLR
/ TRS-combinatie-aansluitingen, evenals de
draadloze microfoonontvanger.
CLIP-LED licht op wanneer het ingangssignaal
(10)
overbelast begint te worden.
HOGE EQUALIZER verlaagt of versterkt hoge
(11)
tonen met ± 15 dB.
CLIP-LED licht op wanneer het
(12)
hoofduitgangssignaal overbelast begint
te worden.
LAGE EQUALIZER verzwakt of versterkt de
(13)
basfrequenties met ± 15 dB.
Sluit hier de optionele Behringer draadloze
(14)
microfoonontvanger aan.
Leds geven signaalingang van de draadloze
(15)
microfoon aan.
OPMERKING: Het verbindingsbereik tussen de luidspreker
en het Bluetooth-streamingapparaat kan afnemen
als Bluetooth-streaming en draadloze microfoons
tegelijkertijd worden gebruikt.
(9) INGÅNG 1 och INPUT 2-knapparna justerar
ingångskänsligheten (förstärkningen) för
XLR / TRS-kombinationsuttagen, liksom den
trådlösa mikrofonmottagaren.
CLIP LED tänds när insignalen
(10)
börjar överbelastas.
HÖGT UTVECKLARE skär eller ökar
(11)
diskantfrekvensen med ± 15 dB.
CLIP LED tänds när huvudsignalen
(12)
börjar överbelastas.
LÅG EKVALISERING sänker eller ökar
(13)
basfrekvensen med ± 15 dB.
Anslut Behringer trådlös mikrofonmottagare
(14)
(tillval) här.
LED anger trådlös mikrofonsignalingång.
(15)
OBS! Anslutningsområdet mellan högtalare och
Bluetooth-streamingenhet kan minska om Bluetooth-
streaming och trådlösa mikrofoner används samtidigt.