Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
D102087X0DE
VORSICHT
Vor der Verwendung eines Handrads das Bypassventil öffnen, um die Beschädigung von Antriebsteilen zu verhindern und
die leichte Betätigung des Handrads zu ermöglichen.
Wenn der Antrieb manuell betätigt werden muss, sollte er mit einem Handrad ausgestattet werden. Zur manuellen Betätigung der
Kolbenstange mit dem Handrad zunächst das Bypass-Nadelventil (Pos. 66 für Größe 25 und 50, Abbildung 8; Pos. 92 für Größe 60
bis 130, Abbildung 14) öffnen, den Zeiger des Handrads in die Neutralstellung bewegen und den Arretierstift in die Buchse (für
Größe 60-130) einsetzen. Anschließend das Handrad entsprechend der Pfeilangabe auf dem Handrad in die gewählte Richtung
drehen.
Das Stellventil muss so installiert werden, dass es einfachen Zugang für Instandhaltungsarbeiten ermöglicht. Über und unter dem
Stellventil ist ausreichend Platz für den Ausbau von Antrieb und Ventilkegel zu lassen.
Bypass
Das Bypassventil wird, wie in Abbildung 5, 7, 8 und 14 dargestellt, nur bei Bestellung eines Antriebs mit Handrad geliefert. Es
ermöglicht den Ausgleich des Drucks auf den beiden Seiten des Kolbens, damit der Handantrieb zum Fahren des Ventils verwendet
werden kann.
Der Durchfluss durch die Bypassleitungen wird durch ein manuell betätigtes Nadelventil in Eckausführung (Pos. 66, Abbildung 5, 7
und 8; Pos. 92, Abbildung 14) geregelt. Dieses Ventil muss geschlossen sein, wenn das Ventil durch Druckluft betätigt wird.
Hinweis für Anwendungen mit 3-Wege-Ventil
WARNUNG
Um den Verlust der Kontrolle über das Prozessmedium und daraus resultierende Personen oder Sachschäden durch
berstende, unter Druck stehende Teile zu vermeiden, darf der Zylinderdruck bei Anwendungen mit 3-Wege-Ventil, die hohe
Zyklusraten und Hubgeschwindigkeiten aufweisen, 80 psig nicht überschreiten.
Wenn der Antrieb bei Anwendungen mit 3-Wege-Ventil den vollen Hubbereich einmal pro Minute oder schneller durchfährt oder
eine hohe Hubgeschwindigkeit (weniger als 0,5 Sekunden je Hub) aufweist, kann bei einem Antriebszylinderdruck von mehr als
80 psig möglicherweise die Spindel am Kegel brechen. Dadurch geht die Kontrolle über das Prozessmedium verloren und der
Antrieb wird stark beschädigt. Bei diesen Anwendungen sollte die Verwendung von Spindelwerkstoffen mit hoher Festigkeit und
Ermüdungsbeständigkeit in Betracht gezogen werden.
Montage des Antriebs
Montage der Antriebsgröße 25 und 50
Das folgende Verfahren beschreibt die Montage eines Antriebs 585C, Größe 25 und 50, an ein mit Abwärtshub schließendes Ventil,
damit die Verbindung zwischen Kolbenstange und Ventilspindel den vollen Hub und einen dichten Abschluss ermöglicht. Die in
den folgenden Schritten genannten Positionsnummern sind, sofern nicht anders angegeben, in Abbildung 4 bis 8 dargestellt.
Antrieb 585C
März 2021
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
