Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SMART
FHR 604 C T BK
EN
Installation and user manual
DE
Installations- und Gebrauchsanweisung
FR
Manuel d'installation et mode d'emploi
IT
Manuale per l'installazione e l'uso
ES
Manual de instalación y servicio
PT
Manual de instalação e de assistência
EL
Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρησης
FHR 604 C T XS
FHR 604 C T WH
Table de cuisson vitrocéramique
Piano cottura in vetroceramica
Glass Ceramic Hob
Glaskeramikkochfeld
Placa vitrocerámica
Placa de vitrocerâmica
Κεραμικών εστιών
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Franke SMART FHR 604 C T BK
Inhaltszusammenfassung für Franke SMART FHR 604 C T BK
- Seite 1 SMART FHR 604 C T BK FHR 604 C T XS FHR 604 C T WH Installation and user manual Glass Ceramic Hob Installations- und Gebrauchsanweisung Glaskeramikkochfeld Manuel d‘installation et mode d‘emploi Table de cuisson vitrocéramique Manuale per l‘installazione e l‘uso Piano cottura in vetroceramica Manual de instalación y servicio Placa vitrocerámica...
-
Seite 19: Zu Dieser Bedienungsanleitung
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH INHALTSVERZEICHNIS Zu dieser Bedienungsanleitung Bedienung Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Elektrischer Anschluss und Wartung und Reparatur Sicherheit Empfehlungen zur Energieeinsparung 35 Überblick Entsorgung Installation ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Benutzer, Hinweis: Diese Bedienungsanleitung ist für... -
Seite 20: Sicherheitshinweise
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH SICHERHEITSHINWEISE Diese Bedienungsanleitung gilt anderen elektronischen für Länder, deren Symbole auf Geräten. dem Gerät angebracht sind. Personen mit Wenn das Ländersymbol auf Herzschrittmachern oder dem Gerät nicht vorhanden ist, anderen elektronischen sollte die technische Anleitung... - Seite 21 FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Um eine Überhitzung zu Stromschlaggefahr! vermeiden, sollte das Gerät nicht hinter einer Dekortür WARNUNG: Vor dem Berühren installiert werden. der Anschlussklemmen sollte ACHTUNG: Wenn das Glas des der gesamte Versorgungskreis Herds zerbrochen ist, schalten getrennt werden.
-
Seite 22: Elektrischer Anschluss Und Sicherheit
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH VORSICHT: Damit es nicht WARNUNG: Verwenden Sie nur zu einer unbeabsichtigten Kochfeld-Schutzvorrichtungen, Rücksetzung des die vom Hersteller des Temperaturbegrenzers kommen Geräts entworfen oder vom kann, darf das Gerät nicht Hersteller des Geräts in über ein externes Schaltgerät... -
Seite 23: Überblick
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Der Stecker des Gerätes sollte in der Nähe Ein falscher elektrischer Anschluss der Sicherung sein, deren Erdung ohne kann zu Schäden am Gerät führen, in Verwendung eines Verlängerungskabels diesem Fall bleibt Ihr Gerät außerhalb des erfolgt. -
Seite 24: Installation
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH INSTALLATION Plan der elektrischen Anschlüsse Lassen Sie den elektrischen Anschluss Ihres Gerätes von einer autorisierten Person gemäß dem folgenden Schema vornehmen. 380-415~ 3N 380-415 ~ 3N 220-240V~ 1N 50/60Hz... -
Seite 25: Der Richtige Einbauort
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Wenn das Produkt auf einer Schublade montiert ist und die Unterseite des Produkts berührt werden kann, sollte dieser Abschnitt mit einem Holzbrett getrennt werden. -
Seite 26: Arbeitsplatten-Schnittgrößen
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Arbeitsplatten-Schnittgrößen Beachten Sie bei dem Einbau der Kochfläche und der Einstellung der Arbeitsplatten- Schnittgrößen die untenstehenden Zeichnungen und Maße. min. min. 60 mm 60 mm min. -
Seite 27: Bedienung
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH BEDIENUNG Bedienung des Geräts Achten Sie darauf, dass die Touch- Bedienung immer sauber und trocken ist. Um das Gerät ein- und auszuschalten, Schon eine dünne Wasserschicht kann drücken und halten Sie die Ein-/Aus- Taste. -
Seite 28: Restwärmeanzeige
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Einschalten des Herds Ausschalten des Herds Hinweis: Das Gerät ist innerhalb von 1 Sekunde Das Gerät wird durch Drücken der Taste nach dem Einstecken in das Stromnetz ausgeschaltet (siehe Abb. -
Seite 29: Einschalten Der Herdkochflächen
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Einschalten der Herdkochflächen Warmhaltefunktion 1. Schalten Sie den Herd durch Drücken der Die Warmhaltefunktion hält die gekochten Taste ein. (siehe Abb. 5). Speisen auf einer Kochstelle warm. Die ausgewählte Kochfläche wird in dieser Funktion mit einer geringeren Leistung betrieben. -
Seite 30: Ausschalten Der Herdkochflächen
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Ausschalten der Herdkochflächen Kindersicherung 1. Sie können den Herd ausschalten, indem Sie Um die Kindersicherung zu aktivieren die Taste drücken (siehe Abb. 11). 1. - Seite 31 FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH 4. Die Kindersicherung ist zu diesem Zeitpunkt aktiviert und das -Symbol wird auf allen Kochfeldern angezeigt, um diesen Zustand anzuzeigen (siehe Abb. 17). Die Symbole werden alternativ angezeigt, wenn ein Kochfeld heiß...
-
Seite 32: Um Die Kindersicherung Vollständig Zu Aktivieren
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Um die Kindersicherung vollständig zu aktivieren 1. Das -Symbol wird auf allen Anzeigen angezeigt, wenn der Herd eingeschaltet ist und die Kindersicherung aktiv ist (siehe Abb. 21). Die Symbole werden alternativ angezeigt, wenn ein Kochfeld heiß... -
Seite 33: Reinigung Und Pflege
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH REINIGUNG UND PFLEGE Bevor Sie mit der Pflege oder Reinigung Verfahren zum Schutz der beginnen, ziehen Sie zuerst den Stecker, Keramikglaskochfläche vor der die Stromversorgung der Kochfläche Beschädigungen gewährleistet, und drehen Sie das Gasventil Die Keramikglasfläche ist unempfindlich... -
Seite 34: Wartung Und Reparatur
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH WARTUNG UND REPARATUR Störungsbehebung Überprüfen Sie, ob Schäden am Netzkabel vorhanden sind. Sie können die Probleme, die bei Ihrem Produkt Fehlercodes und Lösungsempfehlungen auftreten können, beheben, indem Sie die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie Fehlercodes, deren wahrscheinliche Ursachen... -
Seite 35: Empfehlungen Zur Energieeinsparung
FHR 604 C T BK / FHR 604 C T XS / FHR 604 C T WH Regeln zur Handhabung Schützen Sie das Gerät vor äußeren Einflüssen (z.B. Feuchtigkeit, Wasser, etc.), Handhabung und Transport in der die die Verpackung beschädigen können. Originalverpackung.