Seite 1
Modbus Betriebsanleitung DE80 Differenzdrucktransmitter ECO-LINE ®...
Seite 2
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Doku- ments darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem ande- ren Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Fa. FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH, Bad Salzuflen, reproduziert oder unter Verwendung elek- tronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
1 | Sicherheitshinweise FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für Installation, Betrieb und Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes vom Monteur, dem Betreiber sowie dem zuständigen Fachpersonal zu lesen.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Sicherheitshinweise | 1 1.6 Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwen- dung gewährleistet. Die Geräteausführung muss dem in der Anlage verwende- ten Medium angepasst sein. Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen nicht überschritten werden.
2 x Messstutzen ABS RAL7035 lichtgrau 4 x Befestigungsschraube ST2,9 x 9,5-C verz. u. passiv. 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der DE80 ist ein Differenzdrucktransmitter mit einem optionalen Wechselkon- takt. Er eignet sich für Über-, Unter- und Differenz-Druckmessungen bei neutra- len gasförmigen Medien.
Vollgrafische LC-Anzeige Wechselkontakt 2.5 Geräteausführungen Das DE80 unterscheidet sich äußerlich nur in der Ausführung ‚mit Messwertan- zeige‘ und ‚ohne Messwertanzeige. Beide Ausführungen sind sowohl als 2-Lei- ter, als auch in der 3-Leiter Ausführung lieferbar. Alle weiteren Merkmale sind mittels DIP-Schalter konfigurierbar.
2 | Produkt und Funktionsbeschreibung FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Der elektrische Anschluss erfolgt über eine M16 x 1,5 Kabelverschraubung mit innenliegender Klemmleiste. Klemmleiste Kabelverschraubung M16 x 1,5 Abb. 4: Elektrische Anschlüsse 2.5.1 Typenschild Das dargestellte Typenschild dient als Beispiel, welche Angaben enthalten sind.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3 Montage 3.1 Allgemeines Das Gerät ist für die Montage auf ebenen Wänden und Montageplatten vorge- sehen. Zu diesem Zweck besitzt das Gerät zwei seitliche Montagebohrungen. Alternativ kann ein Montageset für die Tragschienenmontage geordert werden.
3 | Montage FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 3.3 Elektrischer Anschluss • Nur durch autorisiertes und qualifiziertes Fachpersonal. • Beim Anschluss des Gerätes sind die nationalen und internationalen elek- trotechnischen Regeln zu beachten. • Schalten Sie die Anlage frei bevor Sie das Gerät elektrisch anschließen.
Seite 11
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3-Leiter mit Schaltausgang DE80 Hilfsenergie Δp +Aout 1 24 V AC/DC Ausgang 1 2 3 4 5 6 7 Abb. 11: Elektrischer Anschluss eines 3-Leiters mit Schaltausgang 3-Leiter mit Modbus (Tbd.) DE80 Hilfsenergie Δp...
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4 Inbetriebnahme 4.1 Allgemeines Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Installation aller elektrischen Versorgungs- und Messleitungen. Alle Anschlussleitungen müssen so verlegt werden, dass keine mechanischen Kräfte auf das Gerät einwirken. Vor Inbetriebnahme ist die Dichtheit der Druckanschlussleitungen zu prüfen.
4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.3.2 Ausgangssignal • Die Dämpfung wirkt sich auf Analogausgang und Anzeige aus. • Bei der Radizierung ist der DIP-Schalter 2 (Symmetrie) ohne Funktion. Der Messbereich ist fest auf ‚asymmetrisch unidirektional‘ (0…x) eingestellt.
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Instandhaltung | 5 5 Instandhaltung 5.1 Wartung Das Gerät ist wartungsfrei. Um einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Le- bensdauer des Gerätes sicherzustellen, empfehlen wir dennoch eine regelmä- ßige Prüfung des Gerätes in folgenden Punkten: •...
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 6.4 Messgenauigkeit • Die Angaben gelten ausgehend von der Referenztemperatur nur innerhalb des Kompensationsbereichs. • Die Messabweichung beinhaltet Linearität, Hysterese und Nichtwiederhol- barkeit. • Kompensationsbereich: 0 … 60 °C. • TK Spanne (für alle Messbereiche) –...
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 6.9 Konstruktiver Aufbau Prozessanschluss Ø Außen Ø Innen Stecknippel für 6/ 4 mm oder 8/ 6 Schlauch 6 mm 4 mm mm Schlauch Schlauch 8 mm 6 mm Elektrischer An- 2-Leiter...
6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 6.9.2 Maßbilder Alle Abmessungen in mm, sofern nicht anders angegeben. 6/4 mm 8/6 mm Prozessanschluss Kabelverschraubung Schlauch Schlauch M16 x 1,5 Abb. 15: Maßbild 20/24 BA_DE_DE80...
Seite 24
Mess- und Regeltechnik GmbH Bielefelder Str. 37a D-32107 Bad Salzuflen Tel. +49 5222 974-0 Fax +49 5222 7170 www.fischermesstechnik.de info@fischermesstechnik.de Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes. Sous réserve de modifications techniques.