Lincoln Electric COOL ARC 50 Bedienungsanleitung Seite 75

La quantità di liquido presente
monitorabile in trasparenza nella zona del tappo di
rabbocco nella parte anteriore (D). Il livello minimo di
liquido è indicato da una linea che riporta "MINIMUM
LIQUID LEVEL" .
Prese d'aria (E): Le alette di raffreddamento assicurano
l'adeguata circolazione d'aria. Le alette laterali aspirano
l'aria fredda dall'esterno. L'aria calda viene spinta
all'esterno attraverso le aperture frontali.
L'interruttore tensione di alimentazione (F) serve per
selezionare il corretto
230/400V.
Premere e rilasciare l'interruttore FLOW SENSOR OFF
(G) ed il pulsante della torcia per riempire i tubi al primo
utilizzo.
La lunghezza dei cavi (H) è regolabile. Per estendere i
cavi allentare i pressacavi (I), estrarre i cavi, poi ri-serrare
i pressacavi (I).
AVVERTENZA
INCORPORATO NEL GRUPPO DI RAFFREDDAMENTO
C'E' UN SENSORE DI FLUSSO AUTOMATICO CHE
CONTROLLA LA BASSA O LA TOTALE ASSENZA DI
CIRCOLAZIONE DI LIQUIDO REFRIGERANTE. PER
PROTEGGERE LA TORCIA, UN BASSO O ASSENTE
FLUSSO DI LIQUIDO
AUTOMATICO DELLA SALDATURA.
AVVERTENZA
NON CAMBIARE LA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
QUANDO L'APPARECCHIATURA E' ALIMENTATA.
Riempimento del serbatoio
Aggiunte adeguate di liquido refrigerante
Lincoln raccomanda l'uso di liquido FREEZCOO per il
®
COOL ARC 50. Sopra il punto di congelamento: Acqua
pulita, da acquedotto, distillata, de-ionizzata o minerale.
Sotto il punto di congelamento: miscela di 50% acqua e
50% glicol etilene puro (in percentuale fra 10% a 0°C e
30% a –15°C).
AVVERTENZA
NON IMPIEGARE
PRECONFEZIONATI
SALDATURA. Possono contenere sostanze a base di
olio che aggrediscono le parti in plastica della pompa del
®
COOL ARC 50 e riducono fortemente la durata della
pompa. Una volta immesse
praticamente impossibile eliminarle dal circuito dell'acqua
e dallo scambiatore.
Per evitare danni da gelo e perdite d'acqua durante la
spedizione, ogni COOL ARC
senza liquido refrigerante all'interno. Per il riempimento,
individuate il tappo in plastica (B).
NOTA: Il serbatoio dell'unita' può essere riempito solo in
posizione orizzontale.
AVVERTENZA
STACCARE DALL'ALIMENTAZIONE ELETTRICA IL
REFRIGERATORE PRIMA
SERBATOIO.
Italiano
nel serbatoio è
voltaggio di alimentazione
CAUSA IL BLOCCO
LIQUIDI REFRIGERANTI
PER INDUSTRIA DELLA
nel refrigeratore
®
50 viene fornito vuoto,
DI RIEMPIRE
Riempiemento serbatoio:
Introdurre minimo 6 litri di liquido refrigerante nel
serbatoio.
EVITARE LA PERDITA DI LIQUIDO NEL FRONTE
DELLA MACCHINA.
NOTA: NON VERSATE PIU' DI 9 LITRI DI LIQUIDO NEL
SERBATOIO.
AL PRIMO AVVIAMENTO DEL COOL ARC
RIMUOVERE IL TAPPO DEL SERBATOIO PER UN
ISTANTE PER EVITARE UNA CONDIZIONE DI VUOTO
CHE POTREBBE CAUSARE UNA NON CORRETTA
ASPIRAZIONE DEL LIQUIDO DA PARTE DELLA
POMPA.
Il tappo del serbatoio include un foro di sfiato della
pressione che si genera all'interno del serbatoio.
Ricordatevi di rimettere il tappo quando il serbatoio è
pieno. Far funzionare il COOL ARC
tappo può provocare raffreddamento insufficiente, perdite
per evaporazione e ridurre la durata del prodotto.
Collegamento dei tubi acqua
Collegamento tubi acqua
A DALLA FONTE DI CALORE (ROSSO)
B ALLA FONTE DI CALORE (BLU)
Le connessioni dei tubi dell'aqua sono del tipo rapido
(modello 21KATS09MPX) e sono equipaggiati con il
sistema automatico di blocco uscita acqua.
è
Prima di installare i tubi di raffreddamento verificate che le
connessioni dei tubi siano compatibili con le connessioni
presenti sul pannello frontale dell'unità. Dovreste:

Collegare il tubo di ingresso (INLET) colorato di blu
all'attacco marcato con OUT
tubo di uscita (OUTLET) colorato di rosso all'attacco
marcato IN
ASSICURATEVI
QUANDO SI AZIONA IL REFRIGERATORE. UNA
PERDITA RIDURRA' IL VOLUME DI REFRIGERANTE
DISPONIBILE COL RISULTATO DI RAFFREDDARE
IL
POCO E RIDURRE LA DURATA DELLA TORCIA O
DELLA POMPA.
6
AVVERTENZA
AVVERTENZA
®
50 senza questo
Figura 2.
. Quindi collegare il
.
AVVERTENZA
DELL'ASSENZA DI
® 50
PERDITE.
Italiano