Введение; Установка И Эксплуатация - Lincoln Electric COOL ARC 50 Bedienungsanleitung

Введение
®
COOL ARC 50 представляет
охлаждения, разработанную
с водоохлаждаемыми горелками и сварочными
пистолетами:

Горелки для дуговой сварки в защитных газах
GTAW

Сварочные пистолеты MGAW до 500 A
Необходима дополнительная
следующим оборудованием COOL ARC

Шланг с водяным
соединения – 0,2 м.
УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Перед началом эксплуатации, от начала и до конца
прочитайте этот раздел.
Выбор места для установки
Данный аппарат предназначен
сложных производственных
продления его срока
надежной работы очень важно выполнять простые
профилактические мероприятия.

Запрещается ставить
оборудование на поверхностях с наклоном более
15° от горизонтали.

Не допускается использование аппарата для
размораживания труб.

Оборудование следует устанавливать в местах с
чистого воздуха.
обеспечиваться беспрепятственное прохождение
воздуха через
аппарата. Запрещается
бумагой, рабочей одеждой или тряпками, когда он
включен.

Периодически удаляйте пыль и грязь, оседающие
внутри аппарата.

Класс защиты аппарата - IP23. Рекомендуется, по
возможности, не подвергать аппарат воздействию
воды, не ставить его на влажную поверхность и в
грязь.

Установите аппарат вдали от радиоуправляемых
хорошей циркуляцией устройств. Работающее
оборудование может отрицательно повлиять на
работу этих устройств и привести к их сбоям или
повреждениям.
«Электромагнитная
руководства.

Запрещается работать в местах, где температура
окружающего воздуха превышает +40°С.
Русский
собой систему
для применения
комплектация
®
50:
штуцером быстрого
для работы
условиях.
службы и обеспечения
или эксплуатировать
При этом должно
воздухозаборные жалюзи
накрывать аппарат
Изучите раздел
совместимость» данного
Система COOL
заполненной, без охлаждающей жидкости.
Рекомендуемое
приобрести
«Аксессуары».
Краткое описание
Блок жидкостного охлаждения COOL ARC
разработан для работы в составе MIG/TIG сварочных
аппаратов и предназначен для охлаждения MIG-
в горелок, TIG-горелок и горелок других типов.
Для
Мощность охлаждения COOL ARC
для охлаждения горелок мощностью до 500А.
Блок жидкостного охлаждения COOL ARC
выполненные
теплообменник,
жидкости. Все это позволило уменьшить вес и
потребление электроэнергии.
Гарантийный срок
Срок гарантийного
охлаждения составляет 3 года с даты продажи. Для
гарантийного
следует обратиться в сертфицированный сервисный
центр Lincoln Electric.
Установка
Впускной и выпускной фитинги (INLET/OUTLET) (A)
тип 21KATS09MPX размещены на передней панели
блока. Синим цветом обозначен выпускной фитинг
(выход охлажденной жидкости); красным цветом
обозначен впускной фиттинг
нагретой жидкости).
Крышка бачка с охлаждающей жидкостью (FILL CAP)
нахё (B). Для снятия крышки, следует повернуть её.
Проконтролировать
INDICATOR) можно сняв крышку бачка(С), при этом
поток жидкости можно наблюдать визуально.
Уровень жидкости можно контролировать через
полупрозрачную стенку бачка (D). Минимальный
уровень жидкости обозначен меткой "MINIMUM
LIQUID LEVEL".
Выпускные отверстия воздушного потока (жалюзи)
(E): Жалюзи обеспечивают циркуляцию воздушного
потока для стабильного охлаждения. Через боковые
жалюзи всасывается холодный воздух, а через
фронтальные жалюзи выводится горячий воздух.
5
®
ARC 50 поставляется
оборудование, которое
отдельно, описано
® 50 достаточна
по новой технологии:
резервуар для
обслуживания
обслуживания блока
(обратный поток
движение жидкости
не
можно
в Разделе
® 50
® 50 имеет
помпу,
охлаждающей
на блок
охлаждения,
(FLOW
Русский