REMS Serie Collum RG Betriebsanleitung Seite 104

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten" beschriebene Produkt mit den unten aufgeführten Normen gemäß den Bestimmungen der
Richtlinie 2006/42 EG übereinstimmt.
We declare under our sole responsibility that the product described under „Technical Data" is in conformity with the standards below mentioned following the provisions
of Directive 2006/42 EC.
mément aux dispositions des directives 2006/42 EC.
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto descritto in "Dati tecnici" è conforme alle norme indicate secondo le disposizioni delle direttive
2006/42 EC.
Declaramos bajo responsabilidad única, que el producto descrito en el apartado "Datos técnicos" satisface las normas abajo mencionadas conforme a las disposiciones
de las directivas 2006/42 EC.
Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het onder 'Technische gegevens' beschreven product in overeenstemming is met onderstaande normen volgens de
bepalingen van de richtlijnen 2006/42 EC.
Vi förklarar på eget ansvar att produkten som beskrivs under "Tekniska data" överensstämmer med nedanstående standarder i enlighet med bestämmelserna i direktiv
2006/42 EC.
Vi erklærer på eget eneansvar at det produktet som er beskrevet under „Tekniske data" er i samsvar med de nedenfor oppførte standardene i henhold til bestemmelsene
i direktivene 2006/42 EC.
Vi erklærer på eget ansvar, at det under "Tekniske data" beskrevne produkt opfylder de nedenfor angivne standarder iht. bestemmelserne fra direktiverne 2006/42 EC.
Vakuutamme yksin vastuullisina, että kohdassa "Tekniset tiedot" kuvattu tuote on alla mainituissa direktiiveissä 2006/42 EC määrättyjen standardien vaatimusten
mukainen.
Declaramos sobre a nossa única responsabilidade que o produto descrito em "Dados técnicos" corresponde com as normas designadas em baixo de acordo com as
disposições da Directiva 2006/42 EC.
wieniami dyrektyw 2006/42 EC.
slk EU-prehlásenie o zhode
EC.
Kizárólagos felelösséggel kijelentjük, hogy a „Tehnikai adatok" pontban említett termék megfelel, ahogy azt a rendelkezések is elöírják a következö szabványoknak
2006/42 EC.
hrv/srp Izjava o sukladnosti EZ
slv Izjava o skladnosti ES
2006/42 EC.
EC.
olmak üzere beyan ederiz.
lit EB atitikties deklaracija
est EÜ vastavusdeklaratsioon
Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete" all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42 EC sätetele.
REMS GmbH & Co KG
Stuttgarter Straße 83
D 71332 Waiblingen
2014-07-01
Dipl.-Ing. Hermann Weiß
Manager Design and Development
-
-