Consignes De Sécurité - Französische Übersetzung - Opex Sure Sort Bedienerhandbuch

Betreten der Maschine -
Betrieb ist. Nur Autorisiertes Wartungspersonal darf den Gang betreten.
Aufbau der Maschine
des Geräts ohne Rücksprache mit OPEX oder Ihrem autorisierten Vertreter.
Wartung von Maschinen
alle Einstellungen, ob mechanisch oder elektrisch, müssen von dazu befugten
Personen in Übereinstimmung mit einem sicheren Arbeitssystem durchgeführt
werden..
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reinigen, während es läuft
ähnliches Material) sollte niemals zum Reinigen von beweglichen Teilen wie
Riemen oder Rollen verwendet werden. Die Verwendung eines solchen
Materials an beweglichen Mechanismen kann zu Schäden an der Maschine
oder zu schweren Personenschäden führen. Wenn ein Band, eine Rolle, ein
Tor oder ein ähnliches Teil gereinigt werden muss, kurbeln Sie das Teil
während der Reinigung von Hand oder reinigen Sie es im Stillstand.
Verwenden Sie keine entflammbare, unter hohem Druck stehende "Dosenluft"
zum Reinigen von Staub und Verunreinigungen der Maschine.
Machen Sie sich mit der Lage der Not-Aus-Schalter der Maschine vertraut
E--Stop-Schalter ermöglichen ein schnelles Abschalten aller Motoren in der
Maschine, im Falle eines Notfalls mit möglichen Personenschäden. Beachten
Sie, dass die E-Stopps nicht zum normalen Anhalten verwendet werden
sollten. Für weitere Informationen zum richtigen Betrieb der Maschine finden
Sie unter
"Bedienung" auf Seite
Zugang zur Maschine
Hindernissen.
Von Kindern fernhalten
an Orten an denen sich Kinder aufhalten können.
2.2.1. Consignes de sécurité - Französische Übersetzung
Opérations normales
interférer avec le fonctionnement normal de la machine. La formation de
l'opérateur est requise et la formation est fournie dans le manuel de l'opérateur
Sure Sort.
16
Sure Sort™ Bedienerhandbuch für Maschinen der Version 4.1
Betreten Sie die Maschine nicht, während sie in
- Ändern Sie nicht die Konstruktion oder Konfiguration
- Die Wartung der Maschine, bestimmte Arbeiten und
121.
- Halten Sie alle Bereiche rund um die Maschine frei von
- Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung
- Seul le personnel autorisé doit démarrer, opérer ou
OPEX Corporation
- Ein Tuch (oder
- Die
Laufende H/F 2