Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
SEDONA-PG-CA-17
SEDONA-PG-UK-17
SEDONA-PG-AU-17
SEDONA-PG-EU-19
Sedona Pet Fountain
Fontaine pour animaux de compagnie Sedona
Sedona drinkfontein
Fuente para mascotas Sedona
Fontana per animali
domestici Sedona
Trinkbrunnen Sedona
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Petsafe SEDONA-PG-CA-17
Inhaltszusammenfassung für Petsafe SEDONA-PG-CA-17
- Seite 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung SEDONA-PG-CA-17 SEDONA-PG-UK-17 SEDONA-PG-AU-17 SEDONA-PG-EU-19 Sedona Pet Fountain Fontaine pour animaux de compagnie Sedona Sedona drinkfontein Fuente para mascotas Sedona Fontana per animali domestici Sedona Trinkbrunnen Sedona Please read this entire guide before beginning...
-
Seite 84: Wichtige Sicherheitsinformationen
Im Folgenden bezieht sich „wir“ oder „uns“ auf Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. und jegliche anderen Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Erklärung der in dieser Anleitung verwendeten Warnhinweise und Symbole WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei... - Seite 85 • Waschen Sie den Filter niemals mit Seifenwasser, da Seifenrückstände in den Filter gelangen und nicht mehr entfernt werden können. Spülen Sie den Filter nur mit Wasser. • Verwenden Sie nur autorisierte Marken-Ersatzfilter von PetSafe . Die ® Verwendung nicht autorisierter Filter kann zum Verlust der Garantie führen.
- Seite 86 Website unter www.petsafe.net. Damit Sie den maximalen Schutz aus Ihrer Garantie erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.net. Indem Sie Ihr Produkt anmelden und die Quittung aufbewahren, können Sie alle Vorzüge der Garantie nutzen und erhalten bei einem eventuellen Anruf der Kundenbetreuung schneller Hilfe.
-
Seite 87: Bestandteile
Bestandteile Gebrauchsan- Turm weisung Schüssel Schaumfilter Aktivkohlefilter Gummikappe Pumpe Gummitülle Filtergehäuse (vorinstalliert) Adapter Produkteigenschaften Spülmaschinenfest Keramikdesign (außer Pumpe) Leiser Betrieb Stoßfestes Plastik Tauchpumpe Ersatz-Schaum- filter Austauschbarer Aktivkohlefilter 3 L Wasserkapazität Niederspannungssystem (12 V) www.petsafe.net... -
Seite 88: Definitionen
1. Nehmen Sie alle Bestandteile des Trinkbrunnens vorsichtig aus der Verpackung und legen Sie sie für das Zusammenbauen bereit. 2. Wie bei allen elektrischen Geräten ist das Netzkabel auf Risse oder andere Beschädigungen zu überprüfen, bevor es verwendet wird. www.petsafe.net... - Seite 89 Wasser, bevor Sie ihn im Filtergehäuse einsetzen. Dadurch wird loser Kohlestaub beseitigt, der unschädlich ist. Eine kleine Menge an Kohlestaub kann während der Nutzungsdauer des Filters freigesetzt werden. Dies ist Abb. 6 Abb. 5 normal und nicht schädlich für Ihr Haustier. www.petsafe.net...
-
Seite 90: Aufstellen Und Wasser Hinzufügen
3. Bevor Sie den Trinkbrunnen an einer Steckdose anschließen, vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel, der Adapter und Ihre Hände vollkommen trocken sind. Schließen Sie den Inline-Stecker an und stellen Sie sicher, dass kein Silber mehr zu sehen ist, und schließen Sie dann den Adapter in einer Wandsteckdose an. www.petsafe.net... -
Seite 91: Zerlegen Und Reinigung Des Trinkbrunnens
• Waschen Sie die Filter niemals mit Seifenwasser, da Seifenrückstände in die Filter gelangen und nicht mehr entfernt werden können. Spülen Sie die Filter nur mit Wasser. • Verwenden Sie nur autorisierte Marken-Ersatzfilter von PetSafe . Die ® Verwendung nicht autorisierter Filter kann zum Verlust der Garantie führen. - Seite 92 Bereiche zu erreichen, versuchen Sie es mit einem Wattestäbchen oder kaufen Sie den Drinkwell Reinigungssatz, einen Satz mit 3 Bürsten. Wenn Sie einen ® Reinigungssatz kaufen möchten, besuchen Sie unsere Website auf www.petsafe.net, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe ausfindig zu machen, oder wenden Sie sich an die Kundenbetreuung. www.petsafe.net...
-
Seite 93: Wartung Der Pumpe
Flügel und heben Sie ihn heraus (Abb. 18). 5. Sobald die Pumpe vollständig zerlegt ist, können Sie die Bestandteile mit warmem Wasser und Seife reinigen. Verwenden Sie ein Wattestäbchen oder die Motorbürste des Drinkwell Reinigungssatzes, ® um Ablagerungen innerhalb des Hohlraums des www.petsafe.net... -
Seite 94: Wiederzusammenbau Des Trinkbrunnens
4. Straffen Sie das Netzkabel und setzen Sie die Gummikappe auf den erhöhten Pfosten. Stellen Sie sicher, dass der Kabelkanal an der Gummikappe mit dem Netzkabel ausgerichtet ist und greifen Sie dann mit Ihrem Finger in die Gummikappe und drücken Sie sie ganz hinunter. www.petsafe.net... - Seite 95 Sie sich, dass das Netzkabel, der Adapter und Ihre Hände vollkommen trocken sind. Schließen Sie den Inline- Stecker an und stellen Sie sicher, dass kein Silber mehr zu sehen ist (Abb. 26), und schließen Sie dann den Adapter in einer Wandsteckdose an. www.petsafe.net...
-
Seite 96: Der Trinkbrunnen Und Ihre Umgebung
Trinkbrunnen zu benutzen, während andere ihn sofort benutzen. • Es kann sein, dass Ihr Haustier es vorzieht, wenn der Trinkbrunnen in einiger Entfernung zu seiner Futterstelle aufgestellt wird. • Geben Sie Eiswürfel in die Schüssel, so dass es einen erfrischenden, eiskalten Wasserstrom gibt. www.petsafe.net... -
Seite 97: Mögliche Probleme Und Lösungen
Funktion zu gewährleisten. • Ein Video mit einer genauen Beschreibung der ordnungsgemäßen Reinigung der Pumpe finden Sie auf unserer Website unter www.petsafe.net. • Füllen Sie den Trinkbrunnen immer bis zur maximalen Füllstandsanzeige mit Wasser. Der Trinkbrunnen ist laut. -
Seite 98: Garantieleistung
Dieses Produkt besitzt eine beschränkte Herstellergarantie. Alle Details zu der für dieses Produkt geltenden Garantie und ihren Bestimmungen erhalten Sie auf www.petsafe.net und/oder bei Ihrer Kundenbetreuung vor Ort. Europa – Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, Ireland www.petsafe.net... -
Seite 99: Wichtige Recyclinghinweise
Gebrauchsanweisung und aller spezifischen Sicherheitsinformationen. 3. Rechtswidrige oder verbotene Verwendung Dieses Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen. Der Gebrauch dieses Produkts auf eine Weise, die nicht der vorgesehenen entspricht, kann einen Verstoß gegen Bundes-, Landes- oder Kommunalgesetze darstellen. www.petsafe.net... -
Seite 100: Haftungsbeschränkung
Radio Systems Corporation behält sich das Recht vor, an den Bestimmungen, Bedingungen und Hinweisen, denen dieses Produkt unterliegt, gelegentliche Änderungen vorzunehmen. Wurden Sie über derartige Änderungen vor Gebrauch des Produkts in Kenntnis gesetzt, sind diese in der gleichen Form bindend, als wären sie im vorliegenden Dokument enthalten. www.petsafe.net... - Seite 101 www.petsafe.net...
- Seite 104 To learn more about our extensive product range which includes Containment Systems, Training Systems, Bark Control, Pet Doors, Health & Wellness, Waste Management and Play & Challenge products, please visit www.petsafe.net. Les produits PetSafe sont conçus pour améliorer la relation entre vous et ®...