Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Projektor
ME403U/ME423W/ME383W/MC423W/
MC393W/ME453X/MC453X
Bedienungshandbuch
Bitte besuchen Sie unsere Website für das Bedienungshandbuch in der neuesten Version:
https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/pj_manual/lineup.html
• Der ME383W und MC393W werden in Nordamerika nicht verkauft.
Modell Nr.
NP-ME403U/NP-ME423W/NP-ME383W/NP-MC423W/NP-MC393W/NP-ME453X/NP-MC453X.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEC ME403U

  • Seite 1 Projektor ME403U/ME423W/ME383W/MC423W/ MC393W/ME453X/MC453X Bedienungshandbuch Bitte besuchen Sie unsere Website für das Bedienungshandbuch in der neuesten Version: https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/pj_manual/lineup.html • Der ME383W und MC393W werden in Nordamerika nicht verkauft. Modell Nr. NP-ME403U/NP-ME423W/NP-ME383W/NP-MC423W/NP-MC393W/NP-ME453X/NP-MC453X.
  • Seite 2 (3) Dieses Bedienungshandbuch wurde mit größter Sorgfalt erstellt; sollten Sie dennoch Fragen zu einem Punkt haben, Fehler oder Auslassungen entdecken, wenden Sie sich bitte an uns. (4) Ungeachtet des Artikels (3), haftet NEC nicht für erhobene Ansprüche bei entgangenen Gewinnen oder anderen Angelegenheiten, die als Ursache der Projektorverwendung erachtet werden.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den Projektor NEC benutzen, und bewahren Sie das Bedienungshandbuch in greifbarer Nähe als spätere Referenz auf. VORSICHT Zum Ausschalten der Hauptspannung müssen Sie unbedingt den Netzstecker von der Netzsteckdose abziehen.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Informationen Für die EU: Der durchgestrichene Abfallbehälter bedeutet, dass verbrauchte Batterien nicht über den allgemeinen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Es gibt ein getrenntes Sammelsystem für Altbatterien, um die ordnungsgemäße Behandlung und Wiederverwertung entsprechend den geltenden Vorschriften zu ermöglichen. Gemäß der Richtlinie 2006/66/EG dürfen Batterien nicht auf ungeeignete Weise entsorgt werden. Die Batterie muss getrennt durch einen örtlichen Entsorger gesammelt werden.
  • Seite 5: Stellen Sie Den Projektor In Einer Horizontal-Position Auf

    Wichtige Informationen Stellen Sie den Projektor in einer Horizontal-Position auf Der Neigungswinkel des Projektors sollte nicht mehr als 10 Grad betragen, und der Projektor darf nur auf dem Tisch aufgestellt oder an der Decke installiert werden, da anderenfalls die Lebensdauer der Lampe drastisch verkürzt wird. 10°...
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Zur Fernbedienung

    Wichtige Informationen • Platzieren Sie keine hitzeempfindlichen Objekte vor einer Ausblasöffnung des Projektors. Die ausgeblasene Hitze könnte dazu führen, dass das Objekt schmilzt oder Sie Ihre Hände verbrennen. • Verspritzen Sie kein Wasser über dem Projektor. Dies kann einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen. Falls der Projektor nass wird, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und lassen Sie den Projektor durch qualifiziertes Wartungspersonal warten.
  • Seite 7: Lampenaustausch

    Wichtige Informationen Lampenaustausch • Verwenden Sie für Sicherheit und Leistung die angegebene Lampe. • Folgen Sie für den Austausch der Lampe allen Anweisungen auf Seite 86. Eine Lampeneigenschaft: Als Lichtquelle dient dem Projektor eine spezielle Entladungslampe. Zu den Eigenschaften der Lampe gehört es, dass ihre Helligkeit mit zunehmendem Alter teilweise abnimmt. Auch ein wiederholtes Ein- und Ausschalten der Lampe erhöht die Wahrscheinlichkeit einer geringeren Helligkeit.
  • Seite 8: Stromsteuerungsfunktion

    Wichtige Informationen Stromsteuerungsfunktion Der Projektor verfügt über Stromsteuerungsfunktionen. Um den Stromverbrauch zu reduzieren, sind die Stromsteu- erungsfunktionen (1 und 2) werksseitig voreingestellt, wie unten dargestellt. Zur Steuerung des Projektors über ein externes Gerät über ein LAN- oder serielles Kabel, verwenden Sie das Bildschirmmenü zum Ändern der Einstellungen 1 und 2.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen ................. i 1. Einführung ...................1 ❶ Lieferumfang? ....................... 1 ❷ Einführung in Ihren Projektor ..................2 ❸ Bezeichnungen der Projektorteile ................. 3 Vorne/oben ......................3 Rückseite ......................... 4 Ausstattung der Geräteoberseite ................5 Ausstattung der Anschlussleiste ................6 ❹...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis USB-A ........................28 LAN ........................28 ❹ Menübeschreibungen und -funktionen [Anzeige-Menü] ..........29 [Auto PC Anp.] ....................... 29 [Feine Sync.] ......................29 [W Position] ......................29 [S Position] ......................30 [W. Größe] ......................30 [Blickpunkt] ......................30 [Ausrichtung] ......................31 [Menü...
  • Seite 11 Inhaltsverzeichnis 6. Netzwerk-Steuerung ...............57 ❶ Bedienung der Netzwerk-Steuerung ................57 ❷ Eingabe über einen Webbrowser ................58 Verbinden Ihres Computers ................... 58 ❸ Seite [Systemstatus] ....................59 4 Seite [Allgemeine Einstellung] ..................59 ❺ Seite [Bildeinstellung] ....................59 ❻ Seite [Bildeinstellung] ....................60 ❼...
  • Seite 12: Wichtige Informationen

    Sie finden unseren aktuell gelten- den Garantieschein auf unserer NEC-Projektor-CD-ROM Website: Bedienungshandbuch (PDF) https://www.sharpnecdisplays.eu (510048500) • Wichtige Informationen (510048600) • Schnellaufbauanleitung (UG) (510048900) Schnellaufbauanleitung (G2) (510048700) Wenn im Bedienungshandbuch nichts anderes angegeben ist, zeigen die Abbildungen des Projektorgehäuses beispielhaft den ME403U.
  • Seite 13: ❷ Einführung In Ihren Projektor

    1. Einführung ❷ Einführung in Ihren Projektor Dieses Kapitel stellt Ihnen Ihren neuen Projektor vor und beschreibt dessen Funktionen und Bedienungselemente. • Einfache Computer-Systemeinstellung Der Projektor verfügt über das Multi-Scan-System zur schnellen Anpassung an viele Computer-Ausgangssignale. Es können Auflösungen bis zu WUXGA verarbeitet werden. •...
  • Seite 14: ❸ Bezeichnungen Der Projektorteile

    1. Einführung ❸ Bezeichnungen der Projektorteile Vorne/oben Bedienungselemente Lampenabdeckung (→ Seite 5) (→ Seite 86) Fokusring (→ Seite 15) Anzeigen (→ Seite 5) Zoom-Hebel Lüftungsschlitze (Auslass) (→ Seite 15) Hier entweicht die warme Luft. Linse Fernbedienungssensor Einstellbarer Kippfußhebel (→ Seite 8) (→...
  • Seite 15: Rückseite

    1. Einführung Rückseite Anschlussleiste Integrierter Sicherheitsschlitz ( (→ Seite 6) Monauraler-Lautsprecher (16 W) Lüftungsschlitze (Einlass)/ Filterabdeckung (→ Seite 82, 88) Öffnung in Sicherheitskette Hinterer Fernbedienungssensor Eine Diebstahlsicherung anbringen. (→ Seite 8) Die Sicherheitskettenöffnung nimmt Als Diebstahl- und Fallschutz- Sicherheitskabel oder –ketten Vorbeugemaßnahme am mit bis zu 0,18 Zoll/4,6 mm mitgelieferten Trageriemen...
  • Seite 16: Ausstattung Der Geräteoberseite

    1. Einführung Ausstattung der Geräteoberseite (POWER) Taste (→ Seite 11, 18) 2. POWER-Anzeige (→ Seite 10, 11, 18, 90) 3. STATUS-Anzeige (→ Seite 90) 4. LAMP-Anzeige (→ Seite 90) 5. ECO-Taste (→ Seite 21) 6. INPUT-Taste (→ Seite 12) 7. AUTO ADJ. -Taste (→...
  • Seite 17: Ausstattung Der Anschlussleiste

    1. Einführung Ausstattung der Anschlussleiste 1. COMPUTER IN/Komponenten-Eingangsan- 12. PC CONTROL-Anschluss (9-poliger D-Sub) schluss (15-poliger Mini-D-Sub) (→ Seite 98) (→ Seite 10, 71, 75) Schließen Sie an diesen Port einen PC oder ein Steu- ersystem an. Dadurch können Sie den Projektor über 2.
  • Seite 18: ❹ Bezeichnung Der Teile Des Fernbedienungsgerätes

    1. Einführung ❹ Bezeichnung der Teile des Fernbedienungsgerätes 1. Infrarotsender 18. FREEZE-Taste (→ Seite 8) (→ Seite 20) 2. ( ) POWER ON-Taste 19. AV-MUTE-Taste (→ Seite 11) (→ Seite 20) 3. ( ) POWER STANDBY-Taste 20. MENU-Taste (→ Seite 18) (→...
  • Seite 19: Einlegen Der Batterie

    1. Einführung Einlegen der Batterie 1. Drücken Sie fest auf die Batte- 2. Setzen Sie neue Batterien 3. Schließen Sie die Batterieab- rieabdeckung und schieben Sie (AAA) ein. Achten Sie auf die deckung, bis sie einrastet. Ver- sie ab. richtige Ausrichtung der Bat- wenden Sie niemals verschie- teriepole (+/−).
  • Seite 20: Bildprojektion (Grundbetrieb)

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Dieses Kapitel beschreibt das Einschalten des Projektors und das Projizieren eines Bildes auf den Projektionsschirm. ❶ Arbeitsablauf für die Projektion eines Bildes Schritt 1 • Anschluss des Computers/Anschluss des Netzkabels (→ Seite 10) Schritt 2 • Einschalten des Projektors (→ Seite 11) Schritt 3 •...
  • Seite 21: ❷ Anschluss Des Computers/Anschluss Des Netzkabels

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❷ Anschluss des Computers/Anschluss des Netzkabels 1. Schließen Sie Ihren Computer an den Projektor an. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Projektor normalerweise an einen Computer angeschlossen wird. Informationen über andere Anschlussmöglichkeiten finden Sie unter „6. Installation und Anschlüsse“ auf Seite 71. Schließen Sie das Computer-Kabel (VGA) an den Anschluss COMPUTER IN und an den 15-poligen Mini-D- Sub-Anschluss am Computer an.
  • Seite 22: ❸ Einschalten Des Projektors

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❸ Einschalten des Projektors 1. Nehmen Sie die Linsenkappe ab. Halten Sie beide Enden der Linsenkappe gedrückt und ziehen Sie sie zu sich. 2. Drücken Sie die Taste (POWER) am Projektorgehäu- se oder die Taste POWER ON auf der Fernbedienung. Die POWER-Anzeige blinkt und der Projektor ist betriebs- bereit.
  • Seite 23: ❹ Quellenwahl

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❹ Quellenwahl Auswählen der Computer- oder Videoquelle HINWEIS: Schalten Sie den an den Projektor angeschlossenen Computer oder Videorekorder ein. Automatische Signalerkennung Drücken Sie die Taste INPUT einmal. Der Projektor sucht nach einer verfügbaren Eingangsquelle und zeigt sie an. Die Eingangsquelle ändert sich wie folgt: Computer HDMI 1...
  • Seite 24: ❺ Einstellen Der Bildgröße Und -Position

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❺ Einstellen der Bildgröße und -position Stellen Sie die Bildgröße und -position mit dem einstellbaren Kippfuß, der Zoom-Funktion oder dem Fokusring ein. In diesem Kapitel sind die Zeichnungen und Kabel zwecks Klarheit ausgelassen. Einstellen des Projektionswinkels (die Höhe eines Bildes) Feineinstellung der Bildgröße [Kippfuß] (→...
  • Seite 25: Einstellung Des Kippfußes

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Einstellung des Kippfußes 1. Heben Sie die vordere Kante des Projektors an. VORSICHT: Versuchen Sie nicht, während der Kippfuß-Einstellung den Lüftungs- auslass zu berühren, da dieser bei eingeschaltetem Projektor und nach dem Abschalten heiß sein kann. 2. Drücken Sie den einstellbaren Kippfußhebel an der Vorderseite des Projektors nach oben und halten Sie ihn gedrückt, um den einstellbaren Kippfuß...
  • Seite 26: Zoom

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Zoom Verwenden Sie den ZOOM-Hebel, um die Bildgröße auf der Projektionsfläche anzupassen. Zoom-Hebel Fokus Verwenden Sie den FOKUS-Ring, um die bestmögliche Bildschärfe zu erzielen. Fokusring...
  • Seite 27: ❻ Correcting Keystone Distortion [Keystone]

    • Wenn Sie das Lesegerät verwenden, können Sie die Taste ▼ auf dem Bedienfeld nicht verwenden, um das Trapezkorrekturmenü direkt aufzurufen. W/S Trapezkorrektur 4-Eckenkorrektur 6-Eckenkorrektur Kurvenkorrektur Rasterbildabstimmung Rücksetzwert • Nur für ME403U H/V Keystone 4-Corner correction Reset value • Nur für ME423W/ME383W/MC423W/MC393W/ME453X/MC453X.
  • Seite 28: ❼ Automatische Optimierung Des Computersignals

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❼ Automatische Optimierung des Computersignals Einstellung des Bildes mit Hilfe der Automatik-Einstellfunktion Automatische Optimierung eines Computerbildes. (COMPUTER) Drücken Sie die Taste AUTO ADJ., um ein Computerbild automatisch zu optimieren. Diese Einstellung kann erforderlich sein, wenn Sie Ihren Computer das erste Mal anschließen.
  • Seite 29: ❾ Ausschalten Des Projektors

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❾ Ausschalten des Projektors Ausschalten des Projektors: 1. Drücken Sie zunächst die (POWER)-Taste am Pro- jektorgehäuse oder die sich auf der Fernbedienung befindliche STANDBY-Taste. Die Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Ausschalten ? Nein SITZUNG VERRINGERUNG CO2-AUSSTOSS 66.5200 [g-CO2] 2. Drücken Sie dann die ENTER-Taste oder noch einmal Eingeschaltet Standby (POWER)-Taste oder die STANDBY-Taste.
  • Seite 30: ❿ Beim Transport Des Projektors

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ❿ Beim Transport des Projektors Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet ist. 1. Setzen Sie die Linsenkappe auf. 2. Ziehen Sie den Netzstecker. 3. Trennen Sie alle sonstigen Kabel ab. • Entfernen Sie den USB-Speicher, wenn er in den Projektor eingesteckt ist. (→...
  • Seite 31: Praktische Funktionen

    3. Praktische Funktionen ❶ Ausblenden von Bild und Ton Mit der AV-MUTE-Taste können Sie das Bild und den Ton vorübergehend ausblen- den. Zum Wiedereinblenden von Bild und Ton drücken Sie die Taste noch einmal. Die Stromsparfunktion des Projektors schlägt 10 Sekunden nach Ausschalten des Bildes an.
  • Seite 32 3. Praktische Funktionen 2. Drücken Sie die ▲▼◀▶-Taste. Der Bereich des vergrößerten Bildes wird verschoben.
  • Seite 33: Verwenden Des Viewer

    4. Verwenden des VIEWER Funktion Memory Viewer Wenn der USB-Speicher ###an den Projektor angeschlossen idz, kann die Funktion Memory Viewer die im USB- Speicher gespeicherten Videos und Bilder projizieren. Der projizierte Inhalt der Funktion Memory Viewer Die Funktion Memory Viewer unterstützt die folgenden Bilddateien. Erweiterungsname Format Beschreibung...
  • Seite 34: Verwendung Des Viewers

    4. Verwendung des VIEWERS Beenden von Memory Viewer Der Diashow-Modus im USB-A-Menü ist auf eine spezielle Einstellung festgelegt, damit alle Bilder im gleichen Ordner automatisch wiedergegeben werden können. 1) Drücken Sie die Taste , um auszuwählen, das in der linken Ecke des Bildschirms angezeigt wird. 2) DRÜCKEN SIE DIE TASTE <ENTER>.
  • Seite 35: Verwenden Des Bildschirmmenüs

    5. Verwenden des Bildschirmmenüs ❶ Übersicht über die Menüpunkte Hauptmenü Untermenü ① Anzeige Auto PC Anp. ② Feine Sync. W Position ③ S Position W. Größe ④ Blickpunkt Normal Ausrichtung Vorne ⑤ Menü position Oben links Hintergrund Anzeige Blau ⑥ System 1.
  • Seite 36: ❷ Liste Der Menüpunkte

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❷ Liste der Menüpunkte Einige Menüpunkte sind je nach Eingangsquelle nicht verfügbar. Hauptmenü Untermenü Einstellung Bemerkungen Auto PC Anp. Feine Sync. 0-31 W Position -5 – +5 S Position -5 – +5 Der Größenbereich von W. W.
  • Seite 37 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Hauptmenü Untermenü Einstellung Bemerkungen 0-63 Grün 0-63 Farbanpassung Blau 0-63 Schärfe 0-15 Beim Start Ein/Aus* Standby Modus Normal*/Ruhe/Netzwerk-Standby Große Höhe Ein/Aus* ECO-Modus Normal*/ECO1/ECO2/Verstärkung Lüfter Normal*/0 Sek/30 Sek Untertitel Aus*/CC1/CC2/CC3/CC4 Tastatursperre Ein/Aus* Blende Ein/Aus* Einstellung Baudrate 19200/4800/38400/9600 Lautstärke 0-25 Stumm...
  • Seite 38: Anwendung Des Bildschirm-Menüs

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Hauptmenü Untermenü Einstellung Bemerkungen Bereit* Herunterfahren Automatische Lampenabschaltung Timer Bereitschafts countdown Zähler des Filters Timer Filter Zurücksetzen Filterzähler Test Filterverstopfung Aus, Graustufe (1-4), Farbbalken, Testmuster Rot, Grün, Blau, Schraffiert , Weiß, Schwarz, Raster Grau DHCP (Ein/Aus) IP Adresse Kabelgebundenes Subnetz...
  • Seite 39: ❸ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Eingang]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❸ Menübeschreibungen und -funktionen [EINGANG] Computer HDMI 1 HDMI 2 Video USB-A COMPUTER Wählt den Computer aus, der mit dem COMPUTER-Eingangssignal verbunden ist. HINWEIS: Wenn das Component-Eingangssignal an den Anschluss COMPUTER IN angeschlossen ist, wählen Sie [COMPUTER]. HDMI1 und HDMI2 Wählt das HDMI-kompatible Gerät aus, das an den Anschluss HDMI1 oder 2 IN angeschlossen ist.
  • Seite 40: ❹ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Anzeige-Menü]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❹ Menübeschreibungen und -funktionen [Anzeige-Menü] [Auto PC Anp.] Anzeige Auto PC Anp. Feine Sync. W Position S Position W. Größe Blickpunkt Normal Ausrichtung Vorne Menü position Oben links Hintergrund Anzeige Blau System Mit der Funktion Auto PC Anp. können Feine Sync., W-Position, S-Position, W.-Größe automatisch mit dem Com- puter angepasst werden.
  • Seite 41: [S Position]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [S Position] (Nur für PC-Signaleingang) Unter der Voraussetzung, dass die relative Position von Projektor und Leinwand richtig eingestellt ist, kann die ver- tikale Bildposition verschoben werden, wenn die Position des projizierten Bildes auf der Leinwand verschoben ist. 1) Drücken Sie die Taste ▲...
  • Seite 42: [Ausrichtung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Ausrichtung] Wählen Sie diese Funktion, um die Projektionsausrichtung einzustellen. Bitte ändern Sie die Projektionsart, wenn das OSD-Bildschirmmenü spiegelverkehrt oder umgekehrt angezeigt wird. Drücken Sie die Taste <MENU> auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um das OSD-Bildschirmmenü an- zuzeigen.
  • Seite 43: [Hintergrund Anzeige]

    Blau ..Der gesamte Projektionsbereich wird blau angezeigt. Schwarz ..Der gesamte Projektionsbereich wird schwarz angezeigt. Logo ..Der gesamte Projektionsbereich zeigt den Hintergrund NEC PROJECTOR an. HINWEIS: • Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie das Eingangssignal als USB-A und LAN auswählen.
  • Seite 44 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Wählen Sie das Computersystem manuell aus. 1. Drücken Sie die Taste <MENU> auf der Fernbedienung, dann wird das OSD-Bildschirmmenü angezeigt. Drücken , um auf das Eingabesymbol zu zeigen, drücken Sie die Taste ▲ ▼ oder die Taste ENTER und das Sie die Taste Menü...
  • Seite 45: ❺ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Farbanpassung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❺ Menübeschreibungen und -funktionen [Farbanpassung] Wählen Sie Farbanpassung, um den Bild-Modus einzustellen und die Qualität des projizierten Bildes anzupassen. [Bild-Modus] Direkte Bedienung Drücken Sie die Wahltaste PICTURE auf der Fernbedienung, um den gewünschten Bild-Modus auszuwählen. Menü-Bedienung Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um das OSD-Bildschirmmenü...
  • Seite 46 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs 3) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um den Sollwert der Anpassung auszuwählen. Kontrast Drücken Sie die Taste ▼, um den Kontrast zu verringern, im Bereich von 0 bis +63. Drücken Sie die Taste ▼, um den Kontrast zu erhöhen, im Bereich von 0 bis +63. Helligkeit Drücken Sie die Taste ▼, um die Helligkeit zu verringern, im Bereich von 0 bis +63.
  • Seite 47: Menübeschreibungen Und -Funktionen [Einstellung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs 6 Menübeschreibungen und -funktionen [Einstellung] Der Projektor verfügt über Einstellungsfunktionen. Andere Funktionen können wie unten beschrieben ausgewählt werden. Menü-Bedienung Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um das OSD-Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü Einstellung auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste <ENTER>...
  • Seite 48: [Standby Modus]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Standby Modus] Stellen Sie hiermit den Stromverbrauch im Standby-Modus ein, unabhängig davon, wann der Projektor über das Netzwerk gesteuert wird. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [Standby Modus] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>. 3) Drücken Sie die Taste ▲...
  • Seite 49: [Eco-Modus]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [ECO-Modus] Hiermit wird die Lampenhelligkeit entsprechend der Umgebung geändert, in der der Projektor betrieben wird. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [ECO-Modus] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>. 3) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das gewünschte Menü zu wechseln. Normal..Normale Helligkeit.
  • Seite 50: [Untertitel]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Untertitel] Die Untertitel sind eine Textversion der Sprache oder anderer Informationen, die auf dem Bildschirm angezeigt wer- den. Wählen Sie diese Funktion, um den Kanal mit dem Eingangssignal der Untertitel zu wechseln. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [Untertitel] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>.
  • Seite 51: [Blende]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [BLENDE] Passt die Lichtleistung an das Bildsignal an und bietet eine kontrastbetonte Projektion. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [Blende] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>. 3) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um die Pegel einzustellen. Aus..Keine Korrektur.
  • Seite 52: Anwendung Des Bildschirm-Menüs

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Ton] Wählen Sie diese Funktion, um den Ton einzustellen. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [Ton] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>. 3) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das gewünschte Menü zu wechseln. Einstellung Einstellung Beim Start...
  • Seite 53 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Bild Auto Stellt den Signalpegel automatisch ein. Wenn ein externes Gerät (z. B.: ein Blu-ray-Disc-Player) an den Anschluss HDMI Einstellung ange- [64-940] schlossen ist. Wenn der Ausgang eines externen Geräts (z. B. eines Computers) über ein Konvertierungskabel oder ein ähnliches Kabel an den HDMI-Anschluss angeschlossen ist.
  • Seite 54: ❼ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Erweitern]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❼ Menübeschreibungen und -funktionen [Erweitern] Der Projektor hat eine Erweiterungsfunktion, mit der weitere Funktionen wie unten beschrieben zur Auswahl stehen. Menü-Bedienung Drücken Sie die Taste <MENU> auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um das OSD-Bildschirmmenü anzuzeigen.
  • Seite 55: [Auto Einstellung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Auto Einstellung] Wählen Sie diese Funktion, um die Trapezeinstellung oder eine andere damit zusammenhängende Einstellung zu speichern oder zurückzusetzen, nachdem das Gerät vom Stromnetz getrennt wurde. Drücken Sie die Taste <MENU> auf der Fernbedienung oder auf dem oberen Bedienfeld, um das OSD-Bildschirmmenü anzuzeigen.
  • Seite 56 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Erweitern Erweitern Sprache Trapezkorrektur Auto Einstellung Trapezkorrektur Speichern Trapezkorrektur . . . W/S Trapezkorrektur Sicherheit 4-Eckenkorrektur Automatische Lampenabschaltung 6-Eckenkorrektur Filter Kurvenkorrektur Testmuster Rasterbildabstimmung Netzwerk Einstellung Rücksetzwert Fernbedienungs-ID Fabrikeinstellungen Lampenwechsel Trapezkorrektur Wählen Sie diese Funktion, um die projizierten Bilder horizontal oder vertikal zu korrigieren. Drücken Sie die Taste ▲, Drücken Sie die Taste ▼, Drücken Sie die Taste ▶,...
  • Seite 57 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Kurvenkorrektur Wählen Sie diese Funktion, um die projizierten Bilder mit ungleichmäßiger Linearität oder vertikaler und horizontaler Biegeverformung zu korrigieren. Drücken Sie die Taste ▲ ▼ ▶, um die Optionen anzupassen. Element Bedienung Anpassung Vertikal nach links und rechts Drücken ...
  • Seite 58 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Element Bedienung Anpassung Korrigiert die horizontale Linie auf der linken Seite. Drücken  Erweitert den oberen und unteren Kurvenkorrektur X Offset Bereich, während der zentrale Kurvenkorrektur Bereich beibehalten wird. Korrigiert die horizontale Linie X-Kompensation nach rechts. Drücken ...
  • Seite 59: Rasterbildabstimmung

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs HINWEIS: • Nach der Einstellung der Werte für die W/S-Trapezkorrektur werden die Werte für die W/S-Trapezkorrektur zurückgesetzt, wenn der Benutzer die Eckenkorrektur einstellt. Falls die Werte für die Eckenkorrektur geändert wurden, werden diese ebenfalls zurückgesetzt, wenn die W/S-Trapezkorrektur vom Benutzer eingestellt wird.
  • Seite 60: [Automatische Lampenabschaltung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Erweitern Erweitern Sprache Sicherheit Auto Einstellung PIN Code Sperre Trapezkorrektur PIN Code Wechsel Sicherheit . . . Automatische Lampenabschaltung Filter Testmuster Netzwerk Einstellung Fernbedienungs-ID Fabrikeinstellungen Lampenwechsel [Automatische Lampenabschaltung] Um den Stromverbrauch zu reduzieren und die Nutzungsdauer der Lichtquelle zu erhalten, schaltet die automati- sche Lampenabschaltungsfunktion die Projektionslichtquelle aus, wenn der Projektor für eine bestimmte Zeit keine Signale empfängt.
  • Seite 61: [Zähler Des Filters]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Zähler des Filters] Stellen Sie diese Funktion ein, um die Filternutzungszeit zurückzusetzen und das Anzeigen einer Warnung beim Ablauf der Zeit einzurichten. 1) Drücken Sie die Taste ▲ ▼, um das Menü [Zähler des Filters] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>.
  • Seite 62: Funktion [Netzwerk Einstellung]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Erweitern Erweitern Testmuster 1/ 2 Testmuster 2/ 2 Weiß Graustufe 1 Schwarz Graustufe 2 Kreuzschraffur Graustufe 3 Graustufe 4 Farbbalken Grün Blau Gitterschnitt Funktion [Netzwerk Einstellung]: Mit dieser Funktion kann der Projektor über das Intranet mit einem Computer ferngesteuert werden. 1.
  • Seite 63: [Fernbedienungs-Id]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Fernbedienungs-ID] 1. Schalten Sie den Projektor ein. 2. Drücken Sie die Taste ID SET auf der Fernbedienung. Der Bildschirm FERNBEDIENUNGS-ID wird angezeigt. Fernbedienungs-ID(inaktiv) Fernbedienungs-ID-Nummer Fernbedienungs-ID(aktiv) Fernbedienungs-ID-Nummer Wenn der Projektor mit der aktuellen Fernbedienungs-ID bedient werden kann, wird [AKTIV] angezeigt.
  • Seite 64: [Fabrikeinstellungen]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Fabrikeinstellungen] Diese Funktion setzt alle Ihre Einstellungen auf die Fabrikeinstellungen zurück. 1) Drücken Sie die Taste , um das Menü [Fabrikeinstellungenen] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER oder >. 3) Drücken Sie die Taste , um Ja auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste <ENTER>. Zurück zu den Fabrikeinstellungen ? Nein Bewegen...
  • Seite 65: ❽ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Usb-A]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❽ Menübeschreibungen und -funktionen [USB-A] Der Projektor hat eine Erweiterungsfunktion, mit der weitere Funktionen wie unten beschrieben zur Auswahl stehen. Wenn der USB-Speicher an den Projektor angeschlossen ist, kann die Funktion Memory Viewer die im USB-Spei- cher gespeicherten Videos und Bilder projizieren.
  • Seite 66: [Sortier Reihenfolge]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Sortier Reihenfolge] Wählen Sie diese Funktion, um die Reihenfolge der Dias festzulegen. 1) Drücken Sie die Taste , um das Menü [Sortier Reihenfolge] auszuwählen. 2) Drücken Sie die Taste <ENTER>. 3) Drücken Sie die Taste , um das gewünschte Element zu ändern. Ordnen nach Umfang..Dateien und Ordner werden nach den Erweiterungsnamen bzw.
  • Seite 67: ❾ Menübeschreibungen Und -Funktionen [Info]

    5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ❾ Menübeschreibungen und -funktionen [Info] Wählen Sie die Funktion Info, um das projizierte Bildsignal und den Betriebsstatus des Projektors anzuzeigen. Drücken Sie die Taste <HELP> auf der Fernbedienung oder die Taste <MENU>auf dem Bedienfeld, um das OSD- Bildschirmmenü...
  • Seite 68: Netzwerk-Steuerung

    6. Netzwerk-Steuerung ❶ Bedienung der Netzwerk-Steuerung Diese Funktion ist für die Fernsteuerung des Projektors über Computern im selben LAN gedacht. Vorbereitung 1. Erforderliche Ausrüstung: Projektor, Computer, Netzwerkkabel 2. Anschluss: Schließen Sie Ihren Projektor mit einem normalen oder einem Jumper-Netzwerkkabel an einen Router oder Switch im LAN an.
  • Seite 69: ❷ Eingabe Über Einen Webbrowser

    6. Netzwerk-Steuerung ❷ Eingabe über einen Webbrowser Verbinden Ihres Computers 1) Starten Sie den Webbrowser des Computers. 2) Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in das URL-Eingabefeld des Webbrowsers ein. 3) Geben Sie das Passwort in das Feld [Passwort] ein und klicken Sie dann auf [Anmeldung]. "*"...
  • Seite 70: ❸ Seite [Systemstatus]

    6. Netzwerk-Steuerung ❸ Seite [Systemstatus] ① ② ① Versionen: Zeigt die Firmware-Version des Projektors an. ② LAN-Status: Zeigt den Verbindungsstatus des LAN an. 4 Seite [Allgemeine Einstellung] ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Altes Passwort eingeben: Geben Sie das Passwort für die Konfiguration ein. ②...
  • Seite 71: ❻ Seite [Bildeinstellung]

    6. Netzwerk-Steuerung ③ Schärfe: Passt die Schärfe des projizierten Bildes an. ④ Farbtemperatur: Passt die Farbtemperatur des projizierten Bildes an. ❻ Seite [Bildeinstellung] ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ① Blickpunkt: Wechselt das Seitenverhältnis des projizierten Bildes. ②...
  • Seite 72: ❼ Seite [Netzwerk Einstellung]

    6. Netzwerk-Steuerung ❼ Seite [Netzwerk Einstellung] ① ② ③ ④ ② ① Netzwerk Einstellung Wenn Sie den DHCP-Client aktivieren möchten, lassen Sie die IP-Adresse automatisch auswählen. IP-Adresse: Bitte geben Sie die IP-Adresse ein, wenn Sie den DHCP-Server nicht verwenden. Subnetz: Bitte geben Sie ein Subnetzschild ein, wenn Sie den DHCP-Server nicht verwenden.
  • Seite 73: Installation Und Anschlüsse

    7. Installation und Anschlüsse ❶ Einrichten der Projektionsfläche und des Projektors Verwenden Sie dies, um sich eine Vorstellung von der Bildschirmgröße bei der Festlegung in einer bestimmten Position zu machen, und darüber, welche Bildschirmgröße Sie benötigen werden und welcher Abstand für die Projizierung der Bilder der gewünschten Größe erforderlich ist.
  • Seite 74 7. Installation und Anschlüsse Der Projektionsabstandsbereich, bei dem die Scharfeinstellung möglich ist, beträgt 0,8 m (für 30 Zoll) bis 13,8 m (für 300 Zoll). Installieren Sie in diesem Bereich. [ME453X] (Zoll) Wenn der Zoomhebel auf breit gedreht ist Wenn der Zoom- hebel auf Teleskop gedreht ist [Projektionsabstand]...
  • Seite 75 7. Installation und Anschlüsse Der Projektionsabstandsbereich, bei dem die Scharfeinstellung möglich ist, beträgt 0,8 m (für 30 Zoll) bis 13,4 m (für 300 Zoll). Installieren Sie in diesem Bereich. [ME423W/ME383W] Wenn der Zoomhebel auf breit gedreht ist (Zoll) Wenn der Zoom- hebel auf Teleskop gedreht ist [Projektionsabstand]...
  • Seite 76 7. Installation und Anschlüsse Der Projektionsabstandsbereich, bei dem die Scharfeinstellung möglich ist, beträgt 1,0 m (für 30 Zoll) bis 11,6 m (für 300 Zoll). Installieren Sie in diesem Bereich. [MC393W] (Zoll) Wenn der Zoomhebel auf breit gedreht ist Wenn der Zoomhebel auf Teleskop gedreht [Projektionsabstand] Wenn der Zoomhebel auf Teleskop gedreht ist...
  • Seite 77 7. Installation und Anschlüsse Der Projektionsabstandsbereich, bei dem die Scharfeinstellung möglich ist, beträgt 0,9 m (für 30 Zoll) bis 10,7 m (für 300 Zoll). Installieren Sie in diesem Bereich. [MC423W] (Zoll) Wenn der Zoomhebel auf breit gedreht ist Wenn der Zoomhebel auf Teleskop gedreht [Projektionsabstand] Wenn der Zoomhebel auf Teleskop gedreht ist...
  • Seite 78 7. Installation und Anschlüsse Der Projektionsabstandsbereich, bei dem die Scharfeinstellung möglich ist, beträgt 0,8 m (für 30 Zoll) bis 12,9 m (für 300 Zoll). Installieren Sie in diesem Bereich. [ME403U] Wenn der Zoomhebel auf breit gedreht ist (Zoll) Wenn der Zoomhebel...
  • Seite 79: Projektionsentfernung Und Bildschirmgröße

    7. Installation und Anschlüsse Projektionsentfernung und Bildschirmgröße Nachfolgendes zeigt die richtigen relativen Positionen des Projektors und des Projektionsbildschirmes. Beziehen Sie sich auf die Tabelle zur Bestimmung der Position der Installation. Entfernungstabelle B = Vertikaler Abstand zwischen Linsenmitte und Projektionsbildschirmmitte C = Projektionsentfernung D = Vertikaler Abstand zwischen Linsenmitte und Projektionsbildschirmmitte unten (Bild- Projektionsbildschirmmitte...
  • Seite 80 7097 8544 -333 10,2 6858 5816 3635 1443 7989 9615 -374 10,2 7620 6462 4039 1603 8881 10686 -416 10,2 [ME403U] α Bildschirmgröße Diagonale Breite Höhe Weit Tele Weit Tele Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Grad Grad 1240...
  • Seite 81 WARNUNG • Die Deckenmontage Ihres Projektors muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren NEC-Fachhändler. • Versuchen Sie nicht, den Projektor selbst zu installieren. • Betreiben Sie Ihren Projektor nur auf einer festen, waagerechten Unterlage. Beim Herunterfallen des Projektors auf den Boden könnten Sie sich Verletzungen zuziehen und der Projektor könnte schwer beschädigt werden.
  • Seite 82: ❷ Herstellen Der Anschlüsse

    7. Installation und Anschlüsse ❷ Herstellen der Anschlüsse Anschließen Ihres Computers Computerkabel, HDMI können zum Anschluss an einen Computer verwendet werden. Das Anschlusskabel wird nicht mit dem Projektor mitgeliefert. Bitte halten Sie ein passendes Kabel für den Anschluss bereit. HINWEIS: Plug & Play unterstützte Signale (DDC2) EINGANG COMPUTER IN HDMI 1 IN...
  • Seite 83: Vorsichtsmaßnahmen, Wenn Ein Dvi-Signal Verwendet Wird

    Normalerweise wird das externe Display mit der Tastenkombination der „Fn“-Taste und einer der 12 Funktionstasten ein- oder ausgeschaltet. NEC-Laptops verwenden z. B. die Tastenkombination Fn + F3, während Dell-Laptops die Tastenkombination Fn + F8 verwenden, um durch die Auswahlmöglichkeiten des externen Displays zu schalten.
  • Seite 84: Anschluss Eines Externen Monitors

    7. Installation und Anschlüsse Anschluss eines externen Monitors AUDIO OUT COMPUTER OUT Computer-Kabel (VGA) (im Lieferumfang enthalten) Stereo-Audio-Klinkensteckerkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Computer-Kabel (VGA) (nicht im Lieferumfang enthalten) Sie können einen separaten, externen Monitor an Ihren Projektor anschließen, um sich während der Bildprojektion auf dem Monitor gleichzeitig das analoge Computer-Bild anzeigen zu lassen.
  • Seite 85: Anschluss An Einen Dvd-Player Oder Andere Av-Geräte

    7. Installation und Anschlüsse Anschluss an einen DVD-Player oder andere AV-Geräte Anschluss an den Video-Eingang AUDIO IN VIDEO IN Videokabel (nicht im Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Lieferumfang enthalten) Audio equipment Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) • Nach Einschalten des Projektors die Quellenbezeichnung des jeweiligen Eingangsanschlusses auswählen. INPUT-Taste am Projektorge- Eingangsanschluss Taste auf der Fernbedienung...
  • Seite 86: Anschluss An Den Komponenteneingang

    7. Installation und Anschlüsse Anschluss an den Komponenteneingang COMPUTER IN AUDIO IN 15-pol. - an - RCA (Buchse) × 3 Kabel-Adapter (ADP-CV1E) Stereo-Klinkenstecker-RCA-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Audiogerät Komponenten-Video- RCA- × 3 Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) DVD-Player Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) •...
  • Seite 87: Anschluss An Den Hdmi-Eingang

    7. Installation und Anschlüsse Anschluss an den HDMI-Eingang Sie können den HDMI-Ausgang Ihres DVD-Players, Harddisk-Players, Blue-ray-Players oder Notebooks am HDMI IN-Anschluss Ihres Projektors anschließen. HDMI 1 IN HDMI 2 IN HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Verwenden Sie ein Hochgeschwindigkeits- HDMI -Kabel.
  • Seite 88: Anschluss An Ein Verkabeltes Lan

    7. Installation und Anschlüsse Anschluss an ein verkabeltes LAN Der Projektor ist standardmäßig mit einem LAN-Anschluss (RJ-45) ausgerüstet, über den mit einem LAN-Kabel ein Netzwerkanschluss hergestellt werden kann. Wenn Sie eine LAN-Verbindung verwenden möchten, müssen Sie das LAN im Projektormenü einrichten. (→ Seite 51) Beispiel eines LAN-Anschlusses Server LAN-Kabel...
  • Seite 89: Anschlussbeispiel [Einfacher Zugangspunkt]

    7. Installation und Anschlüsse 1. Schalten Sie den Projektor mit der POWER-Taste aus, so dass er sich im Standby-Modus befindet, und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. Stecken Sie den USB-WLAN-Adapter langsam in den USB- Anschluss ein. Nehmen Sie die Schutzkappe vom USB-WLAN-Adapter ab, schieben Sie ihn mit der Oberseite (gekennzeichnete Seite) nach unten zeigen in den Anschluss ein.
  • Seite 90 7. Installation und Anschlüsse 1. Schließen Sie einen Computer über ein kabelgebundenes LAN an den Projektor an. (→ Seite 57) 2. Verwenden Sie den Browser des Computers, um den HTTP-Server des Projektors anzuzeigen. (→ Seite 61) 3. Verwenden Sie einen HTTP-Server für die Einstellung des WLAN. (→ Seite 57) HINWEIS: •...
  • Seite 91: Verbindung Mit Einem Netzwerk Herstellen

    Sie können die Anzeige von Geräten mit vorinstallierter MultiPresenter-App über ein verkabeltes/drahtloses LAN an den Projektor senden und diese anschließend auf eine Leinwand projizieren. Weitere Details über den MultiPresenter finden Sie auf der Webseite unseres Unternehmens. https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/soft/multipresenter/index.html • Mit dem Web-Browser eines Computers oder Tablets, der/das mit einem verkabelten/drahtlosen LAN verbunden ist, können Sie den Projektor mit einem HTTP-Server verbinden, um den Projektor zu steuern oder die NETZWERK-...
  • Seite 92: Verbindung Zu Multipresenter Herstellen

    Konfigurieren Sie die NETZWERK-EINSTELLUNGEN des Projektors. (→ Seite 57) • Installieren Sie die MultiPresenter-App auf dem Computer oder Tablet. https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/soft/multipresenter/index.html ① Bei Anschluss über ein kabelgebundenes LAN 1. Schalten Sie das Projektor ein und drücken Sie die APPS-Taste auf der Fernbedienung.
  • Seite 93: Wartung

    9. Wartung In diesem Abschnitt werden einfache Wartungsmaßnahmen für die Reinigung der Filter, der Linse und des Gehäuses sowie für den Austausch der Lampe und der Filter beschrieben. ❶ Reinigung der Filter Der Luftfilterschwamm sorgt dafür, dass Staub und Schmutz nicht in das Innere des Projektors gelangen, und sollte daher häufig gereinigt werden.
  • Seite 94 9. Wartung 4. Bringen Sie den Filter wieder an der Filterabdeckung an. 5. Den Filterträger wieder am Projektorgehäuse anbringen. Die zwei Haken an der Spitze des Filterträgers in die Vertiefung am Gehäuse einführen und zum Schließen des Filterträgers den Knopf drücken. •...
  • Seite 95: ❷ Reinigung Der Linse

    9. Wartung ❷ Reinigung der Linse • Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung aus. • Der Projektor verfügt über eine Kunststofflinse. Verwenden Sie einen im Handel erhältlichen Kunststofflinsen-Reiniger. • Zerkratzen oder beschädigen Sie die Linsenoberfläche nicht, da eine Kunststofflinse leicht zu zerkratzen ist. •...
  • Seite 96: ❹ Austausch Der Lampe Und Der Filter

    Lampenkolben zerspringen, und es können Glassplitter im Lampenge- häuse verstreut werden. Berühren Sie keine Splitter, da Glassplitter Verletzungen verursachen können. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren NEC-Händler, um die Lampe auszutauschen. Optionale Lampe und für den Austausch benötigte Werkzeuge: • Kreuzschlitzschraubendreher •...
  • Seite 97: Austausch Der Lampe

    9. Wartung Austausch der Lampe: 1. Entfernen Sie die Lampenabdeckung. (1) Die Lampenabdeckungsschraube lösen. • Die Lampenabdeckungsschraube ist nicht entfernbar. (2) Die Lampenabdeckungsschraube schieben und abziehen. 2. Entfernen des Lampengehäuses. (1) Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben des Lampengehäuses, bis der Kreuzschlitzschraubendreher frei dreht.
  • Seite 98 9. Wartung 3. Installation eines neuen Lampengehäuses. (1) Setzen Sie das neue Lampengehäuse ein, bis es in der Fassung einrastet. (2) Das Lampengehäuse zwecks Sicherung oben in der Mitte schieben. (3) Befestigen Sie das Lampengehäuse mit den drei Schrauben. • Achten Sie darauf, die Schrauben festzuziehen. 4.
  • Seite 99 9. Wartung So tauschen Sie die Filter aus: HINWEIS: • Wischen Sie Staub und Schmutz vom Projektorgehäuse ab, bevor Sie die Filter austauschen. • Bei diesem Projektor handelt es sich um ein Präzisionsgerät. Halten Sie während des Filtertauschs Staub und Schmutz fern. •...
  • Seite 100: So Setzen Sie Die Lampenbetriebszeit Und Die Filterbetriebszeit Zurück

    9. Wartung 5. Den Filterträger wieder am Projektorgehäuse anbringen. Die zwei Haken an der Spitze des Filterträgers in die Vertiefung am Gehäuse einführen und zum Schließen des Filterträgers den Knopf drücken. • Drücken Sie den Filterträger hinein, bis er hörbar einrastet. Damit ist der Filteraustausch abgeschlossen.
  • Seite 101: 10. Anhang

    10. Anhang ❶ Fehlersuche Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Beseitigung von Störungen, die bei der Einrichtung oder während des Betriebes Ihres Projektors auftreten können. Funktion jeder Anzeige ① POWER-Anzeige Diese Anzeige informiert über den Netzstromstatus des Projektors. ② STATUS-Anzeige Diese Anzeige leuchtet/blinkt, wenn eine Taste gedrückt wird, während die Funktion BEDIENFELD-SPERRE aktiv ist oder während spezifische Bedienvorgänge durchgeführt werden.
  • Seite 102: Anzeigemeldung (Fehlermeldung)

    10. Anhang Anzeigemeldung (Fehlermeldung) POWER STATUS LAMP Projektor-Status Maßnahme Eine Taste wurde gedrückt, während Die Tasten des Projektors sind gesperrt. die BEDIENFELD-SPERRE aktiviert ist. Die Einstellung muss aufgehoben werden, um den Projektor zu bedienen. Inaktiv Orange Inaktiv → Seite 39) Die ID-Nummern für den Projektor Überprüfen Sie die Steuer-IDs und die Fernbedienung stimmen nicht...
  • Seite 103: ❷ Technische Daten

    10. Anhang ❷ Technische Daten Dieser Abschnitt umfasst technische Daten zur Leistung des Projektors. Optik Modellnummer ME403U ME423W ME383W MC423W MC393W ME453X MC453X LCD-Schalttafel 0,64 Zoll-LCD 0,64 Zoll-LCD 0,59 Zoll-LCD 0,64 Zoll-LCD 0,59 Zoll-LCD 0,63 Zoll-LCD mit Mikrolinsena- mit Mikrolin-...
  • Seite 104 0,3 W (200-240 V) *5 Ein Bild mit einer höheren oder niedrigeren Auflösung als die natürliche Auflösung des Projektors (ME453X/MC453X: 1024 × 768 / ME423W/ ME383W/MC423W/MC393W: 1280 × 800 / ME403U: 1920 × 1200) wird mit Advanced AccuBlend angezeigt. (→ Seite 97) Mechanik...
  • Seite 105: ❸ Gehäuseabmessungen

    10. Anhang ❸ Gehäuseabmessungen Einheit: mm (Zoll) [ME403U] 345 (13,6) 104,6 (4,1) 95 (3,7) 113,5 (4,5) 175 (6,9) 195 (7,7) 5 (0,2)
  • Seite 106 10. Anhang Einheit: mm (Zoll) [ME423W/ME383W/MC423W/MC393W/ME453X/MC453X] 104,6 (4,1) 345 (13,6) 108,4 (4,3) 95 (3,7) 175 (6,9) 195 (7,7) 5 (0,2)
  • Seite 107: ❹ Stiftbelegung Des D-Sub-Computer-Eingangsanschlusses

    10. Anhang ❹ Stiftbelegung des D-Sub-COMPUTER-Eingangsanschlusses 15-poliger Mini-D-Sub-Anschluss Stift-Nr. RGB-Signal (Analog) YCbCr-Signal 11 12 13 14 15 Grün oder Synch auf Grün Blau Masse Signalpegel Masse Videosignal : 0,7 Vp-p (Analog) Rote Masse Cr-Masse Sync-Signal: TTL-Pegel Grüne Masse Y-Masse Blaue Masse Cb-Masse Hot-Plug Synch.-Signal-Masse...
  • Seite 108: ❺ Liste Kompatibler Eingangssignale

    10. Anhang ❺ Liste kompatibler Eingangssignale Quelle Spezifikation "Pixeltakt Nein H-Freq V-Frequenz OSD Anzeige HDMI Video Auflösung (kHz) (Hz) (MHz)" NTSC NTSC 15,734 59,940 - - ○ - NTSC-443 NTSC 4.43 - - ○ PAL-60 PAL60 - - ○ PAL-M PAL-M -...
  • Seite 109 10. Anhang Quelle Spezifikation "Pixeltakt Nein H-Freq V-Frequenz OSD Anzeige HDMI Video Auflösung (kHz) (Hz) (MHz)" 1280x1024, 60 Hz 108,000 63,981 60,020 ○ ○ - 1280*1024, 65 Hz 118,500 65,180 ○ ○ - 1280x1024, 72 Hz 1280x1024 135,060 78,16 71,97 ○ ○ - 1280x1024, 75 Hz 135,000 79,976...
  • Seite 110: ❻ Pc-Steuercodes Und Kabelanschlüsse

    10. Anhang ❻ PC-Steuercodes und Kabelanschlüsse PC-Steuercodes Funktion Codedaten POWER ON STROM AUSSCHALTEN EINGANG AUSWAHL COMPUTER EINGANG AUSWAHL HDMI1 EINGANG AUSWAHL HDMI2 EINGANG AUSWAHL VIDEO EINGANG AUSWAHL USB-A EINGANG AUSWAHL LAN BILD STUMMSCHALTUNG AKTIV BILD STUMMSCHALTUNG INAKTIV TON STUMMSCHALTUNG AKTIV TON STUMMSCHALTUNG INAKTIV HINWEIS: Kontaktieren Sie Ihren Fachhändler vor Ort, wenn Sie eine vollständige Liste aller PC-Steuercodes benötigen.
  • Seite 111: Über Den Ascii Steuerbefehl

    Dieses Gerät unterstützt den gemeinsamen ASCII Steuerbefehl zur Steuerung unseres Projektors und Monitors. Besuchen Sie bitte unsere Website, um detaillierte Informationen über den Befehl zu erhalten. https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/pj_manual/lineup.html SO STELLEN SIE EINE VERBINDUNG MIT EINEM EXTERNEN GERÄT HER Es gibt zwei Verfahren zum Anschluss des Projektors an ein externes Gerät, wie etwa einen Computer.
  • Seite 112: ❼ Checkliste Für Die Fehlersuche

    10. Anhang ❼ Checkliste für die Fehlersuche Bevor Sie Ihren Fachhändler oder einen Kundendienst kontaktieren, sollten Sie zunächst anhand der nachfolgen- den Liste prüfen, ob eine Reparatur wirklich erforderlich ist. Beziehen Sie sich auch auf das Kapitel „Fehlersuche“ in Ihrem Bedienungshandbuch. Die nachfolgende Checkliste erleichtert uns die Behebung Ihrer Störung erheblich. * Drucken Sie diese und die folgende Seite für die Überprüfung aus.
  • Seite 113: Aufstellungsumgebung

    Bitte geben Sie in dem unten dafür vorgesehenen Feld eine detaillierte Störungsbeschreibung. Informationen über die Anwendung und die Umgebung, in der Ihr Projektor verwendet wird Projektor Signalkabel Modellnummer: NEC Standard- oder Kabel eines anderen Herstellers? Serien-Nr.: Modellnummer: Länge: Zoll/m Kaufdatum: Verteilerverstärker...
  • Seite 114: ❽ Lassen Sie Ihren Projektor Registrieren! (Für Einwohner In Den Usa, Kanada Und Mexiko)

    Sie Ihr komplettes Formular online ab. Nach Erhalt senden wir Ihnen ein Bestätigungsschreiben mit allen Details, die Sie benötigen, um die schnellen und zuverlässigen Garantie- und Serviceprogramme des Branchenführers Sharp NEC Display Solutions of America, Inc. zu nutzen.
  • Seite 115 © Sharp NEC Display Solutions, Ltd. 2021...

Diese Anleitung auch für:

Me423wMe383wMc423wMc393wMe453xMc453x

Inhaltsverzeichnis