Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SÓLLER
PHOTO 1. Montez les sièges simples avec les pièces 2, 3, 4, 7 et 9 puis les doubles avec les pièces 2, 5, 6, 8 et 9. Tracez sur
tous les dossiers et les sièges des lignes de séparation identiques. Emboîtez puis collez les sièges sur le sol 1. Utilisez la pièce
9 pour modèle. Utilisez de la colle rapide. Peignez les bases en noir, le sol en gris puis vernissez le bois.
PHOTO 2. Doublez la face externe des cloisons 10 avec les plaques 11. Coupez puis collez les plaques de la taille de la
surface à recouvrir puis découpez le reste à l'aide d'un cutter. Utilisez de la colle contact. Vernissez-les.
PHOTO 3. Teintez l'intérieur des cloisons ainsi que les côtés 12 d'une teinte sapelli puis vernissez-les. Emboîtez, collez puis
clouez ces pièces sur la plateforme. Utilisez de la colle blanche.
PHOTO 4. Emboîtez puis collez les côtés 13 et 16 ainsi que les faces avant 14 et 15 sur les bords intérieurs de la plateforme.
Sur ces derniers collez les sièges 17 et 19 ainsi que les dossiers 18 et 20. Utilisez de la colle blanche. Vernissez-les.
PHOTO 5. Collez les carreaux 22 , 23 et 25 sur les fenêtres 21 et 24. Faites de même pour les portes 26 et pour les carreaux
27. Utilisez de la colle contact puis vernissez. Coller les poignées 28 de chaque côté des portes. Peindre les pièces en suivant
l'exemple donné à la page 7 sur la séquence des photos. Placez les barreaux des fenêtres intérieures 29 et 30 en laissant 5
mm entre chaque barreau. Utilisez de la colle rapide. Collez les portes sur les encadrements des cloisons. (Laissez-les plus ou
moins ouvertes selon votre envie).
PHOTO 6. Emboîtez puis collez les côtés de la plateforme 31 ainsi que les faces avant 32, 33 et 34. Sur la partie supérieure,
emboîtez puis collez la pièce 35. Observez l'orientation des orifices. Utilisez de la colle blanche. Vernissez l'intérieur.
PHOTOS 7 à 10. Doublez l'intérieur du tramway avec les plaques 11. Faites comme pour les cloisons, avec des plaques de la
même taille que la surface à recouvrir. Découpez le reste avec un cutter. Utilisez de la colle contact. Collez les renforts 36 sur
les portes. Poncez puis vernissez.
PHOTOS 11 à 13. Collez les pièces 37 et 38 (de couleur gris) ainsi que les carreaux 39 afin de constituer les demi fenêtres
latérales. Vernissez les encadrements. Collez les demi fenêtres supérieures avec la partie en gris vers le bas et vers l'extérieur.
Collez ensuite les autres demi fenêtres avec la partie en gris vers le haut et vers l'intérieur. Laissez-les ouvertes ou fermées
selon votre envie.
PHOTOS 14 à 16. Montez le tableau de commande avec les pièces 40, 41, 42, 43 et 44. Arrondissez les angles. Utilisez de la
colle blanche. Peignez en noir. Collez les pièces 45 et 46.
Faites un trou de Ø 1,5 mm et introduisez puis collez la manette 47 que vous aurez faite auparavant en écrasant une des
extrémités avec un marteau (voir photo du détail et du modèle). Utilisez de la colle rapide. Peignez en noir le tableau auxiliaire
48 et le pommeau de la manette en marron. Montez la levier de freinage avec le support 49 dans lequel vous aurez pratiqué un
trou de Ø 1 mm sur l'une de ses faces afin d'y introduire le tenseur 50 et un autre de Ø 1,5 mm sur l'un des côtés pour y
introduire l'axe du volant 51. Dans ce dernier introduisez le volant 52. Collez de l'autre côté le support 53. Utilisez de la colle
rapide. Peignez tout en noir ainsi que les pédales 54. Emboîtez puis collez les tableaux de commande, les leviers de freinage
ainsi que les pédales sur les faces avant de la plateforme.
PHOTO 17. Vernissez les encadrements. 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71 et 73. Collez sur ces derniers les carreaux 56, 58,
60, 62, 64, 66, 68, 70, 72 et 74. Utilisez de la colle blanche. Placez puis collez chaque fenêtre à l'endroit approprié. Utilisez de
la colle blanche. Si vous le désirez vous pouvez laisser les fenêtres 65 ouvertes sur les faces inclinées, en les découpant
comme sur la photo.
PHOTO å18. Pratiquez un trou de ø1,5 mm dans la barre 77 puis introduisez les barres 75 dans les barres 76, 77 et 78.
Introduisez puis collez la barre verticale dans les trous existants sur le sol et le support du plafond, puis collez chaque barre
horizontale comme sur la photo. Utilisez de la colle rapide. Peignez en noir les barres et vernissez le bois.
PHOTOS 19 et 20. Emboîtez et collez les pièces 79 sur les poutres 80. Utilisez de la colle blanche. Peignez les lampes 81 en
blanc et en marron. Sur la partie inférieure, collez le plafond 82. Vernissez et collez les finitions 83, 84, 85 et 86. Collez les
lampes. Emboîtez puis collez l'ensemble sur la plateforme passagers. Utilisez de la colle blanche.
PHOTOS 21 et 22. Clouez puis collez les lattes 87 sur les poutres et les supports du plafond. Utilisez de la colle blanche.
Clouez les clous à moitié, juste ce qu'il faut pour qu'ils soutiennent la latte avant qu'elle ne soit collée, puis coupez les têtes.
Après avoir recouvert tout le plafond, poncez-le. Collez les finitions 88, 89 et 90 sur les bords extérieurs. Utilisez de la colle
blanche. Eliminez les petits défauts avec de la pâte puis poncez la surface jusqu'à ce qu'elle soit complètement lisse. Peignez
le tout en gris.
PHOTOS 23 et 24. Peignez la partie extérieure du sol en orange foncé. Pliez avec soin puis collez les décorations 91. Utilisez
de la colle blanche. Collez les renforts 92, 93, 94, 95 et 96. Utilisez de la colle blanche. Vernissez-les.
PHOTOS 25 et 26. Emboîtez puis collez sur les poutres 97 les suspensions 98. Testez l'emplacement des ressorts allongés 99
et pratiquez des trous de Ø 1,5 mm sur la poutre pour les y introduire et les coller; Faites de même sur les poutres des frettes
100 et collez-les sur les encoches de la 97. Collez les frettes 101, emboîtez puis collez les ressorts courts 102 sur la poutre des
frettes et la pièce 103. Utilisez de la colle rapide. Peignez l'ensemble en gris métallisé. Vérifiez l'emboîtement dans les
encoches du sol de la plateforme.
PHOTO 27. Collez les pièces 104 et 105 pour constituer les pare-chocs. Peignez le tout en noir. Peignez les phares avant 106
en doré et en noir puis placez le carreau 107. Collez les pièces à l'endroit approprié. Utilisez de la colle blanche.
Werbung
