OBSAH BALENÍ Sluchátka Niceboy ORYX X310 GHOST Uživatelský manuál INSTALACE: Sluchátka připojte do počítače pomocí dvou 3,5 mm jack konektorů a USB konektoru, či pomo- cí redukce na jeden 4pol 3,5mm jack konektoru a USB konektoru. Zvuk je přenášen pouze přes 3,5mm jack a USB slouží pouze pro zesílení sluchátek a jejich podsvícení.
OBSAH BALENIA Slúchadlá Niceboy ORYX X310 GHOST Používateľský manuál INŠTALÁCIA: Slúchadlá pripojte do počítača pomocou dvoch 3,5 mm jack konektorov a USB konektora, či pomocou redukcie na jeden 4pol 3,5mm jack konektora a USB konektora. Zvuk je prenášaný len cez 3,5mm jack a USB slúži len pre zosilnenie slúchadiel a ich podsvie- tenie.
PACKAGE CONTENTS Headphones Niceboy ORYX X310 GHOST Manual CONNECTION Connect the headphones to your computer using two 3.5mm jack connectors and a USB connector, or by 4pol 3.5mm jack connector and a USB connector. Audio is only transmitted through a 3.5mm jack, and USB is only used to amplify the headpho- nes and their backlight.
INHALT DER PACKUNG Ohrhörer Niceboy ORYX X310 GHOST Gebrauchsanleitung INSTALLATION: Schließen Sie die Kopfhörer über zwei 3,5-mm-Klinkenstecker und einen USB-Anschluss an Ihren Computer an oder reduzieren Sie sie auf einen 4-poligen 3,5-mm-Klinkenstecker und einen USB-Anschluss. Audio wird nur über die 3,5-mm-Buchse übertragen und USB wird nur zur Verstärkung der Kopfhörer und ihrer Hintergrundbeleuchtung verwendet.
A CSOMAGOLÁS TARTALMA Niceboy ORYX X310 GHOST fülhallgatók Használati útmutató TELEPÍTÉS: Csatlakoztassa a fejhallgatót a számítógéphez két 3,5 mm-es jack-csatlakozóval és egy USB- -csatlakozóval, vagy egy 4pol-os 3,5 mm-es jack-csatlakozóra és egy USB-csatlakozóra való csökkentéssel. Az audio csak a 3,5 mm-es csatlakozón keresztül továbbítható, az USB-t csak a fejhallgató...
SADRŽAJ PAKIRANJA Slušalice Niceboy ORYX X310 GHOST Upute za upotrebu INSTALACIJA: Spojite slušalice na računalo pomoću dva 3,5 mm priključka i USB konektora ili ga smanjite na jedan 4pol 3,5 mm priključak i USB priključak. Audio se prenosi samo putem 3,5 mm priključka, a USB se koristi samo za pojačavanje slušalica i njihovog pozadinskog osvjetljenja.
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Słuchawki Niceboy ORYX X310 GHOST Podręcznik użytkownika INSTALACJA: Podłącz słuchawki do komputera za pomocą dwóch złączy jack 3,5 mm i złącza USB, lub redu- kując je do jednego złącza jack 4pol 3,5 mm i złącza USB. Dźwięk jest przesyłany tylko przez gniazdo 3,5 mm, a USB służy jedynie do wzmocnienia słucha- wek i ich podświetlenia.
VSEBINA PAKIRANJA Slušalke Niceboy ORYX X310 GHOST Uporabniški priročnik NAMESTITEV: Slušalke povežite z računalnikom z dvema 3,5-milimetrskimi priključki in USB-priključkom ali tako, da ga zmanjšate na en 4pol 3,5-milimetrski priključek in USB-priključek. Zvok se prenaša le prek 3,5-milimetrske vtičnice, USB pa se uporablja samo za ojačanje slušalk in njihove osvetlitve.
Seite 10
Importer to EU: RTB media s.r.o., Pretlucka 16, Prague 10, 100 00, Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.