Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Niceboy HIVE E3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Niceboy Anleitungen
  4. Stereokopfhörer
  5. HIVE E3
  6. Bedienungsanleitung

Niceboy HIVE E3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HIVE E3
MANUAL
CZ
SK
EN
DE
HU
HR
PL
SL
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Niceboy HIVE E3

Inhaltszusammenfassung für Niceboy HIVE E3

  • Seite 1 HIVE E3 MANUAL...

  • Seite 2: Obsah Balení

    OBSAH BALENÍ Bezdrátová Polštářky do uší sluchátka (2 páry) Nabíjecí Návod microUSB kabel k obsluze...

  • Seite 3: Popis Produktu

    POPIS PRODUKTU 1. Zvýšení hlasitosti/ Další skladba 2. Multifunkční tlačítko - příjem, ukončení, odmítnutí hovoru, přehrávání, pozastavení, zapnutí/vypnutí 3. LED indikátor 4. Snížení hlasitosti/ Předchozí skladba 5. Mikrofon 6. Nabíjecí microUSB port...
  • Seite 4 To znamená, že sluchátka jsou v párovacím režimu. 2. Na svém zařízení aktivujte Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení vyberte „Niceboy HIVE E3“. Zařízení se připojí ke sluchátkům. Úspěšné spárování ohlásí akustická výzva. Připojení k telefonu je následně signalizováno blikáním LED indikátoru...
  • Seite 5 Poznámka: Sluchátka se automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení. Sluchátka se po 3 minutách z důvodu úspory baterie automaticky vypnou, pokud po tu dobu ztratí spojení se zařízením nebo nebudou připojena k žádnému zařízení. VYPNUTÍ SLUCHÁTEK Pro vypnutí sluchátek stiskněte a držte multifunkční tlačítko, dokud se neozve zvukový...
  • Seite 6 4. Nakonec na zařízení A znovu aktivujte Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení klikněte na „Niceboy HIVE E3“ pro připojení ke sluchátkům. MOŽNÉ SITUACE PŘI PŘIPOJENÍ DVOU ZAŘÍZENÍ Příchozí hovor na zařízení B při probíhajícím tele- fonním hovoru na zařízení A •...

  • Seite 7: Bezpečnostní Informace

    Pozdržený telefonní hovor na zařízení A a probíhající telefonní hovor na zařízení B • Dvojím stisknutím multifunkčního tlačítka pozdržíte probíhající hovor na zařízení B a přijmete pozdržený hovor na zařízení A. • Krátkým stisknutím multifunkčního tlačítka ukončíte telefonní hovor na zařízení B a přijmete pozdržený...

  • Seite 8: Obsah Balenia

    OBSAH BALENIA Bezdrôtové Vankúšiky do slúchadlá uší (2 páry) Nabíjací Návod na microUSB kábel obsluhu...

  • Seite 9: Opis Produktu

    OPIS PRODUKTU 1. Zvýšenie hlasitosti / Nasledujúca skladba 2. Multifunkčné tlačidlo – príjem, ukončenie, odmietnutie hovoru, prehrávanie, pozastavenie, zapnutie/vypnutie 3. LED indikátor 4. Zníženie hlasitosti / Predchádzajúca skladba 5. Mikrofón 6. Nabíjací microUSB port...
  • Seite 10 To znamená, že slú chadlá sú v režime párovania. 2. Na svojom zariadení aktivujte Bluetooth a v zozname dostupných zariadení vyberte „Niceboy HIVE E3“. Zariadenie sa pripojí k slúchadlám. Úspešné spárovanie ohlási akustická výzva. Pripojenie k telefónu sa následne signalizuje blikaním LED indikátora každých 7...
  • Seite 11 Poznámka: Slúchadlá sa automaticky pripoja k poslednému spárovanému zariadeniu. Slúchadlá sa po 3 minútach z dôvodu úspory batérie automaticky vypnú, ak za tento čas stratia spojenie so zariadením alebo nebudú pripojené k žiadnemu zariadeniu. VYPNUTIE SLÚCHADIEL Ak chcete slúchadlá vypnúť, stlačte a držte multi- funkčné...
  • Seite 12 3. Reštartujte slúchadlá a v režime párovania pripojte zariadenie B opäť podľa postupu vyššie. 4. Nakoniec na zariadení A znovu aktivujte Bluetooth a v zozname dostupných zariadení kliknutím na „Niceboy HIVE E3“ sa pripojte k slúchadlám. MOŽNÉ SITUÁCIE PRI PRIPOJENÍ DVOCH ZARIADENÍ Prichádzajúci hovor na zariadení B pri prebiehaj- úcom telefónnom hovore na zariadení...

  • Seite 13: Bezpečnostné Informácie

    Podržaný telefónny hovor na zariadení A a pre- biehajúci telefónny hovor na zariadení B • Dvojitým stlačením multifunkčného tlačidla pozdržíte prebiehajúci hovor na zariadení B a prijmete pozdržaný hovor na zariadení A. • Krátkym stlačením multifunkčného tlačidla ukončíte telefónny hovor na zariadení B a prijmete pozdržaný...

  • Seite 14: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS Wireless Ear cushions headphones (two pairs) Charging micro Directions for USB cable...

  • Seite 15: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION 1. Increase volume/Next track 2. Multifunctional button - accept, end, reject a call, playback, pause, power on/off 3. LED indicator 4. Decrease volume/Last track 5. Microphone 6. Charging micro USB port...
  • Seite 16 2. Activate Bluetooth on your device and select “Niceboy HIVE E3” from the list of available devices. Your device will connect to the head phones. A successful pairing is announced by an audio queue.
  • Seite 17 Note: The headphones automatically connect to the device they were last connected to. For the purpose of saving the battery, the headpho- nes automatically power off after 3 minutes after having last connection to your device of if they are not connected to any device.
  • Seite 18 B, also according to the instructions above. 4. Then activate the Bluetooth on device A again and select “Niceboy HIVE E3” from the list of available devices to connect to the headphones. Possible situation for connecting two devices...

  • Seite 19: Safety Information

    Delayed telephone call on device A and an inco- ming call on device B • Delay the ongoing call on device B and accept the delayed call on device A by pressing the multifunctional button twice. • End the call on device B and accept the delayed call on device A by short pressing the multifunctional button.
  • Seite 20 LIEFERUMFANG Drahtlose Ohrpolster Ohrhörer (2 Paar) Micro-USB Bedienungsanleitung Ladekabel...

  • Seite 21: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Erhöhung der Lautstärke / Nächstes Lied 2. Multifunktionstaste – Annahme, Auflegen, Ablehnen eines Gesprächs, Abspielen, Stoppen/ Ausschalten 3. LED-Anzeige 4. Verringerung der Lautstärke / Vorhergehen des Lied 5. Mikrophon 6. Micro-USB Eingang...

  • Seite 22: Einschalten Der Ohrhörer Und Bluetoo- Th-Anschluss

    Ohrhörer im Verbindungsmodus (Pairing) sind. 2. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät Bluetooth und wählen Sie im Verzeichnis der verfügbaren Geräte „Niceboy HIVE E3“ aus. Das Gerät verbindet sich mit den Ohrhörern. Die erfolgre iche Verbindung wird durch ein akustisches...

  • Seite 23: Ausschalten Der Ohrhörer

    Signal angezeigt. Der Anschluss an das Telefon wird anschließend durch das blaue Blinken der LED-Anzeige im Abstand von je 7 Sekunden angezeigt. Anmerkung: Die Ohrhörer verbinden sich automatisch mit dem Gerät, mit dem sie zuletzt verbunden waren. Wenn die Ohrhörer die Verbindung zum Gerät verlieren oder mit keinem Gerät verbunden werden, schalten sie sich automatisch nach 3 Minuten ab, um Energie zu sparen.

  • Seite 24: Siri Und Google Now

    Verbindungsmodus wiederum entsprechen der obigen Anleitung mit dem Gerät B. 4. Anschließend aktivieren Sie auf dem Gerät A erneut Bluetooth, und klicken im Verzeichnis der verfügbaren Geräte auf „Niceboy HIVE E3“, um das Gerät mit den Ohrhörern zu verbinden.

  • Seite 25: Sicherheitsinformationen

    Mögliche Situationen beim Anschluss zweier Geräte Eingehendes Gespräch auf dem Gerät B bei einem aktuell laufenden Gespräch auf Gerät A • Drücken Sie die Multifunktionstaste für 1 Sekunde, um das Gespräch abzulehnen. • Durch doppeltes Drücken der Multifunktionstaste halten Sie das Gespräch auf Gerät A und nehmen das Gespräch auf Gerät B an.
  • Seite 26 SPEZIFIKATIONEN Bluetooth-Version: Unterstützte Bluetooth-Profile: HFP, A2DP, AVRCP Schutzart: IPX5 Spieldauer: bis 10 Stunden (bei 50 % Lautstärke) Gesprächsdauer: bis zu 10 Stunden Reichweite: bis zu 10 m Akku: 2x 60 mAh, Li-Pol Ladedauer: 1,5 Stunden Gewicht: 15 g...

  • Seite 27: A Csomagolás Tartalma

    A CSOMAGOLÁS TARTALMA Vezeték nélküli Fülpárnák fülhallgató (2 pár) Micro Használati útmutató USB-töltőkábel...
  • Seite 28 A TERMÉK LEÍRÁSA 1. Következő szám/Hangosítás 2. Többfunkciós gomb - fogadás, vége, hívás elutasí- tása, lejátszás, szünet, be/ki kapcsolás 3. LED jelzőfény 4. Előző szám/Halkítás 5. Mikrofon 6. Töltő microUSB port...
  • Seite 29 2. Aktiválja az eszközön a Bluetooth funkciót, majd a rendelkezésre álló eszközök közül válassza ki a „Niceboy HIVE E3“ opciót. Az eszköz csatlakozik a fülhallgatóhoz. A sikeres párosításra hangjelzés figyelmeztet. A telefonhoz csatlakoztatást a LED jelzőfény 7 másodpercenkénti kék színű felvilla-...
  • Seite 30 Megjegyzés: A fülhallgató automatikusan az utolsó párosított eszközhöz csatlakozik. Energiatakarékossági okokból kifolyólag a fülhall- gató 3 perc elteltével automatikusan kikapcsol, ha közben elveszíti a kapcsolatot az eszközzel, vagy nem kerül összekapcsolásra semmilyen eszközzel. A FÜLHALLGATÓK KIKAPCSOLÁSA A fülhallgató kikapcsolásához nyomja meg és tartsa benyomva a többfunkciós gombot, amíg hangjelzést nem hall, és a LED jelzőfény röviden fel nem villan pirosan.
  • Seite 31 3. Indítsa újra a fülhallgató párosítás módban, majd- csatlakoztassa a B eszközt a fenti lépések szerint. 4. Végül az A eszközön ismét aktiválja a Bluetooth funkciót, majd a rendelkezésre álló eszközök közül válassza ki a „Niceboy HIVE E3“ opciót.

  • Seite 32: Biztonsági Információk

    Két eszköz csatlakoztatásának lehetséges helyzetei Az A eszközön zajló telefonhívás közben bejövő hívás a B eszközön • A bejövő hívás elutasításához nyomja meg a többfunkciós gombot 1 másodpercig. • A többfunkciós gomb kettős megnyomásával megszakítja az A eszközön zajló beszélgetést, és fogadja a B eszközön befutó...
  • Seite 33 MŰSZAKI ADATOK Bluetooth verzió: Támogatott Bluetooth profilok HFP, A2DP, AVRCP Védettség: IPX5 Lejátszás üzemmód: akár 10 óra (50% hangerő mellett) Beszédidő: akár 10 óra Hatótávolság: akár 10 m Elemek: 2x 60mAh, Li-Pol Töltésidő: 1,5 óra Tömeg: 15 g...

  • Seite 34: Sadržaj Kutije

    SADRŽAJ KUTIJE Bežične Jastučići za uho slušalice. (2 para) MicroUSB kabel za Upute za uporabu punjenje...

  • Seite 35: Opis Proizvoda

    OPIS PROIZVODA 1. Povećanje glasnoće/Sljedeća pjesma 2. Multifunkcijski gumb – preuzimanje, prekid, odbijanje poziva, reprodukcija, zaustavljanje, uključivanje/isključivanje 3. LED indikator 4. Smanjenje glasnoće/Prethodna pjesma 5. Mikrofon 6. Ulaz microUSB za punjenje...
  • Seite 36 To znači da su slušalice u režimu uparivanja. 2. Na svom uređaju aktivirajte Bluetooth i u popisu dostupnih uređaja izaberite „Niceboy HIVE E3“. Uređaj će se priključiti na slušalice. Da je uparivanje uspješno najvaljuje akustički signal.
  • Seite 37 Napomena: Slušalice se automatski priključuju na posljednji upareni uređaj. Slušalice će se radi uštede ba- terije nakon 3 minute automatski isključiti ako izgube kontakt s uređajem odnosno ako neće biti priključene na bilo koji drugi uređaj. ISKLJUČIVANJE SLUŠALICA Kako biste isključili slušalice pritisnite i zadržite pri- tisnutim multifunkcijski gumb dok ne čujete zvučni signal i dok se LED indikator ne upali kratko vrijeme svjetleći crvenom bojom.
  • Seite 38 B prema preporukama koje su gore date. 4. Na kraju, na uređaju A ponovo aktivirajte Bluetooth a u popisu dostupnih uređaja klinite na „Niceboy HIVE E3“ kako biste ga povezali sa slušalicama. Moguća stanja prilikom priključivanja dva uređaja Dolazni poziv na uređaju B prilikom aktivnog...

  • Seite 39: Sigurnosne Informacije

    Poziv na čekanju na uređaju A i aktivan poziv na uređaju B • Dvojnim pritiskanjem multifunkcijskog gumba aktivni poziv stavite na čekanje na uređaju B i preuzmete poziv na čekanju na uređaju A. • Kratkim pritiskanjem multifunkcijskog gumba zavr- šite aktivni poziv na uređaju B i preuzmite poziv na čekanju na uređaju A.

  • Seite 40: Zawartość Opakowania

    ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Słuchawki Poduszki do bezprzewodowe uszu (2 pary) Kabel ładujący Instrukcja micro USB obsługi...
  • Seite 41 OPIS PRODUKTU 1. Zwiększenie głośności / Następny utwór 2. Przycisk wielofunkcyjny – odebranie, zakończenie, odrzucenie rozmowy, odtwarzanie, wstrzymanie, włączenie / wyłączenie 3. Wskaźnik LED 4. Zmniejszenie głośności / Poprzedni utwór 5. Mikrofon 6. Port ładowania micro USB...
  • Seite 42 Oznacza to, że słuchawki są w trybie parowania. 2. Na Twoim urządzeniu uaktywnij Bluetooth, a z listy dostępnych urządzeń wybierz „Niceboy HIVE E3”. Urządzenie połączy się ze słuchawkami. O pomyślnym sparowaniu informuje komunikat dźwiękowy. Połączenie z telefonem jest wtedy sygnalizowane przez miganie wskaźnika LED co 7...
  • Seite 43 Uwaga: Słuchawki połączą się automatycznie z ostatnim sparowanym urządzeniem. Ze względu na oszczędność baterii, słuchawki po 3 minutach automatycznie wyłączają się, jeżeli przez ten czas trwa utrata połączenia z urządzeniem, albo nie będzie połączenia z żadnym urządzeniem. WYŁĄCZENIE SŁUCHAWEK Aby wyłączyć słuchawki, naciśnij przycisk wielofunk- cyjny i przytrzymaj go, aż...
  • Seite 44 3. Zrestartuj słuchawki, a w trybie parowania połącz urządzenie B znowu tak, jak opisano wyżej. 4. Na końcu ponownie uaktywnij Bluetooth na urządzeniu A, a na liście dostępnych urządzeń kliknij na „Niceboy HIVE E3”, aby połączyć go ze słuchawkami. Możliwe sytuacje w przypadku połączenia z dwoma urządzeniami Rozmowa przychodząca na urządzeniu B w trak-...

  • Seite 45: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Wstrzymana rozmowa telefoniczna na urząd- zeniu A, a trwająca rozmowa telefoniczna na urządzeniu B • Podwójne naciśnięcie przycisku wielofunkcyjnego spowoduje wstrzymanie trwającej rozmowy na urządzeniu B, a odebranie wstrzymanej rozmowy na urządzeniu A. • Krótkie naciśnięcie przycisku wielofunkcyjnego spowoduje zakończenie rozmowy telefonicznej na urządzeniu B, a odebranie wstrzymanej rozmowy na urządzeniu A.

  • Seite 46: Vsebina Pakiranja

    VSEBINA PAKIRANJA Brezžične Ušesne blazin- slušalke ice (2 para) Polnilni microUSB Navodila za uporabo kabel...

  • Seite 47: Opis Izdelka

    OPIS IZDELKA 1. Povečanje glasnosti / Naslednja skladba 2. Večnamenska tipka - sprejem, konec, zavrnitev klica, predvajanje, ustavitev, vklop/izklop 3. LED indikator 4. Znižanje glasnosti / Prejšnja skladba 5. Mikrofon 6. Polnilni microUSB priključek...
  • Seite 48 To pomeni, da so slušalke v združevalnem načinu. 2. Na svoji napravi aktivirajte Bluetooth, na seznamu dostopnih naprav pa izberite „Niceboy HIVE E3“. Naprava se združi s slušalkami. Na uspešno zdru- žitev opozori zvočni signal . Povezavo s telefonom potem signalizira utripanje LED indikatorja z modro barbo vsakih 7 sekund.

  • Seite 49: Telefonski Klici

    Opomba: Slušalke se avtomatsko povežejo z zadnjo združeno napravo. Slušalke se po 3 minutah zaradi varčevanja baterije avtomatsko izklopijo, če v tem času izgubijo povezavo z napravo ali če ne bodo povezane z nobeno napravo. IZKLOP SLUŠALK Za izklop slušalk pritisnite in držite večnamensko tipko, dokler se ne oglasi zvočni signal in LED indikator se na kratko rdeče ne prižge.
  • Seite 50 4. Na koncu na napravi A ponovno aktivirajte Blue- tooth, na seznamu dostopnih naprav pa kliknite na „Niceboy HIVE E3“ za združitev slušalk. Možne situacije pri združitvi z dvema napra- vama Dohodni klic na napravi B med potekajočim telefonskim klicem na napravi A •...

  • Seite 51: Varnostne Informacije

    Telefonski klic na čakanju na napravi A in potek- ajoči telefonski klic na napravi B • Z dvojnim pritiskom na večnamensko tipko daste potekajoči klic na napravi B na čakanje in sprejmete klic na napravi A. • S kratkim pritiskom na večnamensko tipko končate telefonski klic na napravi B in sprejmete klic na čakanju na napravi A.
  • Seite 52 PRODUSUL CONTINE Casti wireless urechi Pernute pentru (2 perechi) Cablu microUSB Manual de alimentare de utilizare...

  • Seite 53: Descrierea Produsului

    DESCRIEREA PRODUSULUI 1. Cresterea volumului/ Alta piesa 2. Butonul multifunctional – acceptare, incheierea, refuzarea convorbirii, redarea, pauza, deschide- re/inchidere. 3. Indicator LED 4. Scaderea volumului/Piesa precedenta 5. Microfon 6. Port de alimentare microUSB...
  • Seite 54 2. In dispozitivul dvs. activati Bluetooth si din lista dispozitivelor disponibile alegeti „Niceboy HIVE E3“. Dispozitivul se va conecta la casti. Conectarea cu succes este anuntata de un semnal acustic. Conectarea la telefon este apoi semnalizata de luminarea indicatorului LED la...
  • Seite 55 Notita: Castile se conecteaza automat la ultimul dispozitiv conectat. Castile se inchid automat dupa 3 minute din motivul de economisire a bateriei, asta in cazul in care pierd conexiunea cu dispozitivul sau nu sunt conectate la nici un dispozitiv. INCHIDEREA CASTILOR Pentru inchiderea castilor apasati si tineti apasat butonul multifunctional pana cand nu se aude sem- nalul acustic si indicatorul LED se aprinde scurt rosu.
  • Seite 56 4. La final activati din nou Bluetooth in dispozitivul A si din lista dispozitivelor disponibile alegeti „Niceboy HIVE E3“ pentru conexiunea cu castile. Situatile posibile in cazul conectarii a doua dispozitive Convorbirea primita pe dispozitivul B in timpul convorbirii pe dispozitivul A •...
  • Seite 57 Convorbirea in asteptare pe dispozitivul A si convorbirea in curs pe dispozitivul B • Prin apasarea dubla a butonul multifunctional tineti in asteptare convorbirea in curs pe dispo- zitivul B si primiti convorbirea in asteptare pe dispozitivul A. • Prin apasarea scurta a butonului multifunctional incheiati convorbirea pe dispozitivul B si primiti convorbirea pe dispozitivul B.

Inhaltsverzeichnis