Inhaltsverzeichnis
Werbung
• SICUREZZA CONTENITORE
SOLLEVATO
La valvola di blocco (part. Z - Fig. 7) non
permette la discesa del contenitore se il
motore non è in moto e se non si aziona la
leva distributore.(part. 18/2 - Fig. 4).
• SPAZZOLA LATERALE
La spazzola laterale, part. 15 Fig. 2/1, funge
da convogliatore della polvere e dei detriti,
serve esclusivamente per la pulizia di bordi,
angoli, profili, dopo la pulizia dei quali deve
essere disinserita (vedi plancia comandi
part. 18/1 Fig. 4) per evitare di sollevare
inutile polvere e perchè l'effetto pulito della
spazzola laterale è minore di quello ottenuto
con la spazzola centrale.
ATTENZIONE:
Non toccare mai con le mani, durante
la rotazione, la spazzola laterale, non
raccogliere materiali filacciosi.
• SPAZZOLA CENTRALE
La spazzola centrale, part. 45 Fig. 2/3, è
l'organo principale della macchina, la quale
permette il caricamento della polvere e dei
detriti nel contenitore di raccolta; essa può
essere richiesta in diverse durezze e natura
delle setole, a seconda del tipo di materiale da
raccogliere, è autoregolabile e autolivellante,
Z
e comunque può essere ulteriormente
regolata in base alla pavimentazione più o
meno aggressiva con il pomolo 45/1 Fig. 2/3.
IMPORTANTE: N o n é i d o n e a a l l a
raccolta di corde, fili in genere, reggie
per imballi, paglia e fieno, ecc, perché
s i a v v o l g e re b b e ro a l l e s p a z z o l e ,
danneggiandole.
• CONTENITORE DI RACCOLTA
Il contenitore di raccolta in lamiera d'acciaio,
part. 4 Fig. 2/1, serve a contenere tutto il
materiale raccolto dalla spazzola centrale e
la polvere del filtro.
IMPORTANTE: L ' o p e r a z i o n e
svuotamento del contenitore deve sempre
essere eseguita con il motore aspirazione
spento, munendosi di mascherina per
proteggere le vie respiratorie dalla polvere,
sempre presente in questa operazione.
• SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE DI
RACCOLTA
Per svuotare il contenitore di raccolta
procedere come segue:
➊ Scuotere il filtro per almeno 10 " a flap e
contenitore chiusi, verificare che il motore
aspirazione non sia in funzione.
➋ Sollevare il contenitore al livello necessario.
➌ Aprire il flap.
7
d i
PB 200 - 20
• RAISED CONTAINER SAFETY
The locking valve (part. Z - Fig. 7) does
not allow the container to come down if the
motor is not running and if the distributor
lever has not been pulled.(part. 18/2 -Fig. 4).
• SIDE BRUSH
The side brush, part. 15 Fig. 2/1, acts
as a conveyor for dust and debris and is
only used for cleaning edges, corners and
profiles. da convogliatore della polvere e dei
detriti, After cleaning, it must be deactivated
(see control panel part. 18/1 Fig. 4) to avoid
raising dust and because cleaning with the
side brush is less effective than with the
main one.
ATTENTION:
Never touch the side brush with your
hands
while it is rotating.
Do not collect thready materials.
• MAIN BRUSH
The main brush, part. 45 Fig. 2/3, is the
main component of the sweeper and is
used to gather dust and dirt in the collection
box; it can be requested with bristles
made of different types of material and
hardness according to the type of material
to be collected. It is self-adjustable and
self-levelling, and can be further adjusted
according to the roughness of the ground
by means of knob 45/1 Fig. 2/3.
IMPORTANT: Do not collect string,
wires, packaging straps, sticks, etc.
as they could wind around the brushes
and damage them.
• COLLECTION BOX
The collection box made of sheet steel, part.
4 Fig. 2/1, contains all the material collected
by the central brush and the dust from the
filter .
IMPORTANT: Emptying the container
must always be done with the motor
switched off, wear gloves and possibly a
mask to protect your lungs from the dust
that is ever present in this job.
• EMPTYING THE COLLECTION BOX
To empty the collection box, proceed as
follows:
➊ Shake the filter for at least 10 " with flap
and container closed, make sure that the
suction motor is off.
➋ Raise the container to the necessary level.
➌ open the flap.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
