Inhaltszusammenfassung für Fancom WEBLINKBOX
- Seite 1 GNDF WEBLINKBOX VERSION A2 INSTALLATION MANUAL INSTALLATIEHANDLEIDING INSTALLATIONSANLEITUNG NOTICE D’INSTALLATION...
- Seite 2 N.B.: The original, authentic version of this manual is the English version produced by Fancom B.V. or one of its daughter companies (referred to further as Fancom). Any modifications introduced to this manual by third parties have neither been checked nor approved by Fancom.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Connecting the WebLinkBox ................6 Connecting the WebLinkBox directly to the PC ........6 Including the WebLinkBox into an existing local network ......8 Setting the local network to be able to connect via the Internet ....10 Adding and configuring controllers .............. 11 Frequently Asked Questions ................. -
Seite 4: General Introduction
Installer's manual The installer's manual is intended for installers. This manual supplies information about connecting and configuring the WebLinkBox. Always keep this manual close to the WebLinkBox. How to use this manual The following symbols are used in this manual: Tips and suggestions. -
Seite 5: Fancom Helpdesk
Gndf Fancom helpdesk For any questions and support, please contact the local Fancom Sales & Service Center. F-Central FarmManager™ Virtually all Fancom equipment can be controlled and managed from a central location. This requires the F-Central FarmManager software package and a communication module. - Seite 6 Gndf When mounting the computer, the following should be observed: Never mount the network module near water pipes, drainage pipes etc. Never mount the network module in a place where the weather has direct influence (not in the sun, or in places where the temperature can rise sharply, etc.).
-
Seite 7: Weblinkbox
Gndf WebLinkBox The WebLinkBox is an interface between the controller and a PC. Controller data are exchanged with the PC. The WebLinkBox can be accessed through the FarmManager software as well as a web browser. This manual will help to work with the device correctly. -
Seite 8: Changing Your Password
Click Log out to logout (see page 5). If a password is entered incorrectly three times the WebLinkBox will be blocked temporarily (5 minutes). The following message will appear on the screen: System temporarily blocked. The standard user’s password is 0000. The standard installer's password is 1234. -
Seite 9: Connecting The Weblinkbox
Creating connection settings to connect the WebLinkBox to the PC To be able to work with the WebLinkBox you have to create a network between the WebLinkBox and the PC. To set up a network you have to perform the following steps: The network card must be suitable for connection to a 10Mbit device. - Seite 10 Gndf 4. Select Properties. 5. Select Internet Protocol TCP/IP. 6. Click Properties. Write down the original settings. If the pc has to return to a local network reinstate the original settings.
-
Seite 11: Including The Weblinkbox Into An Existing Local Network
If the network has the same IP-address range as shown in the table below you do not have to change settings. The WebLinkBox can then be connected to a free port in the network using a normal network cable (not the supplied yellow cross cable). - Seite 12 To change the standard IP-address on the WebLinkBox: 1. Start a web browser on the PC. 2. Enter the IP-address of the WebLinkBox in the address bar and login using the installer’s password. 3. Go to the window System configuration:...
-
Seite 13: Setting The Local Network To Be Able To Connect Via The Internet
2. Remove the yellow cross cable. 3. Reconnect the PC to the network by using the original network cable. 4. Connect the WebLinkBox with the normal network cable to a free port in the network. If you do not want to set the local network for global access you are finished after this step. -
Seite 14: Adding And Configuring Controllers
This setup is much less secure than using a VPN solution. Always change the default passwords to avoid unwanted access. The port for webpages can be changed in the WebLinkBox. Login as installer and go to System configuration page. Add /showport to the URL in the address bar of your browser and press Enter. - Seite 15 Gndf 3. Choose one of the following options: a. Click New scan for controls if you want to activate the WebLinkBox to search for connected controllers (this may take some time). b. Click Rescan for controls if you want to activate the WebLinkBox to search for missing controllers.
-
Seite 16: Frequently Asked Questions
How can I check the speed of the network card? If the WebLinkBox is connected directly to the PC ensure the network card is suitable for a 10Mbit device. Do this by setting the speed of the network card to Auto: ... -
Seite 17: Is It Possible To Login With More Than One Person
My IP-address is lost, how can I return to the factory default settings? If the IP-address of the WebLinkBox is lost it is always possible to return to the factory default settings. Using a paperclip press for about 5 seconds on the button... - Seite 18 If the network settings are correct you can access the WebLinkBox via a web browser. Start a web browser on the PC and enter the IP-address of the WebLinkBox in the address bar. As soon as a web page appears with an login code this means the network has been configured correctly and the WebLinkBox can be used.
-
Seite 19: Appendix 1: Overview Weblinkbox Board
Gndf Appendix 1: Overview WebLinkBox board Component Description Colour CN 1 Boot connector CN 2 FNet and Current loop connector CN 3 Ethernet connection CN 4 Power 5 Volt +/- 3% CN 5 Connection for Wireless Module LED 1 FNet Transmit... -
Seite 20: Appendix 2: Side View Weblinkbox Board
Gndf Appendix 2: Side view WebLinkBox board Component Description 5Vdc Power connector Ehternet Network cable connector Reset Reset to default IP-settings (press 5 sec.) Dipswitch S 1 IO-net termination resistor Dipswitch S 2 FNet termination resistor Dipswitch S 3 Block password change... -
Seite 21: 10. Appendix: Eg-Declaration Of Compliance
Manufacturer Fancom B.V. Address: Industrieterrein 34 Place: Panningen (the Netherlands) Hereby declares that the: WebLinkBox Complies with the provisions of the: 1. Low voltage directive 2006/95/EC according to NEN-EN-IEC 61010-1: 2010 2. EMC directive 2004/108/EC Emission according to NEN-EN-IEC 61326-1: 2013... - Seite 22 Engelstalige versie. Achteraf door derden aangebrachte wijzigingen in deze handleiding zijn door Fancom noch gecontroleerd, noch goedgekeurd. Onder wijzigingen verstaat Fancom o.a. het vertalen in een andere taal dan het Engels en het toevoegen en/of verwijderen van tekst en/of illustraties aan/uit de originele inhoud. U...
- Seite 23 Uitloggen ....................5 De WebLinkBox aansluiten ................6 De WebLinkBox rechtstreeks op de PC aansluiten ........6 De WebLinkBox in een bestaand lokaal netwerk opnemen...... 7 Het lokale netwerk dusdanig instellen dat het via internet te bereiken is .. 9 Regelaars toevoegen en configureren ............
-
Seite 24: Algemene Inleiding
Algemene inleiding Deze handleiding is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Mocht u onverhoopt toch een fout ontdekken, dan vragen wij u vriendelijk Fancom B.V. hiervan in kennis te stellen. Documentatie bij de regelcomputer De documentatie bestaat uit de volgende handleidingen: •... -
Seite 25: Fancom-Helpdesk
De garantie is niet van toepassing als dit product op een andere wijze dan door Fancom is aangegeven in een schakelkast wordt ingebouwd. De netwerkmodule is een elektronisch apparaat en u moet er altijd rekening mee houden dat er een storing kan optreden. - Seite 26 gNdf Wanneer u de regelcomputer gaat ophangen, moet u op het volgende letten: Monteer de netwerkmodule nooit in de nabijheid van waterleidingen, regenafvoeren, en dergelijke. Monteer de netwerkmodule altijd buiten directe weersinvloeden (dus niet in de zon en niet op plekken waar de temperatuur sterk kan oplopen, etc.). Monteer de netwerkmodule nooit in een vochtige en/of stoffige ruimte en al helemaal niet in de ruimte waar de dieren aanwezig zijn.
-
Seite 27: Weblinkbox
In hoofdstuk 4 wordt uitleg gegeven over een aantal basisfuncties. In de volgende hoofdstukken wordt uitgelegd hoe u de WebLinkBox op de juiste wijze aansluit. Ga als volgt te werk om met de WebLinkBox te kunnen werken: 1. -
Seite 28: Uw Wachtwoord Wijzigen
Neem contact op met Fancom als u uw wachtwoord kwijt bent. Uw wachtwoord wijzigen Er zijn twee wachtwoorden (password) geldig: één voor de gebruiker en één voor de installateur. Klik na inloggen op Change password om een nieuw wachtwoord in te geven. -
Seite 29: De Weblinkbox Aansluiten
Om met de WebLinkBox te kunnen werken, moet u een netwerk opzetten tussen de WebLinkBox en de PC. Ga als volgt te werk om een netwerk op te zetten: De netwerkkaart moet geschikt zijn voor connectie met een 10Mbit apparaat. -
Seite 30: De Weblinkbox In Een Bestaand Lokaal Netwerk Opnemen
IP-adres hebben dat begint met 192.168.2.x. 8. Druk 2x op OK. Als u de WebLinkBox niet op een netwerk wilt aansluiten, bent u na het afronden van deze stap klaar. De WebLinkBox in een bestaand lokaal netwerk opnemen Sluit de WebLinkBox met de blauwe netwerkkabel (patchkabel) aan op een lokale netwerkkaart van de PC. - Seite 31 Ga als volgt te werk om het standaard IP-adres op de WebLinkBox te veranderen: 1. Start op de PC een webbrowser op. 2. Voer het IP-adres van de WebLinkBox in de adresbalk in en log in met het installateurswachtwoord (installer’s password).
-
Seite 32: Het Lokale Netwerk Dusdanig Instellen Dat Het Via Internet Te Bereiken Is
2. Verwijder de gele crosskabel. 3. Sluit de PC met de originele netwerkkabel weer op het netwerk aan. 4. Sluit de WebLinkBox met de normale netwerkkabel op een vrije aansluiting in het netwerk aan. Indien u niet wilt instellen dat het lokale netwerk ook van buitenaf via internet bereikbaar is, bent u klaar na deze stap. - Seite 33 Deze opstelling is minder veilig dan het gebruik van een VPN-oplossing. Verander de standaardwachtwoorden altijd om ongewenste toegang te voorkomen. De poort voor internetpagina's kan gewijzigd worden in de WebLinkBox. Log in als installateur en ga naar de pagina System configuration.
-
Seite 34: Regelaars Toevoegen En Configureren
Regelaars toevoegen en configureren In de installateursomgeving kunt u aangesloten regelaars toevoegen en in de WebLinkBox configureren. Ga als volgt te werk om regelaars toe te voegen en de WebLinkBox te configureren: 1. Log in met het wachtwoord van de installateur en klik op Send. -
Seite 35: Meestgestelde Vragen
Hoe kan ik de snelheid van de netwerkkaart controleren? Als de WebLinkBox rechtstreeks op de PC wordt aangesloten, zorg er dan voor dat de netwerkkaart geschikt is voor een 10Mbit apparaat. Dit kan door de snelheid van de netwerkkaart op Auto in te stellen. -
Seite 36: Ik Ben Mijn Ip-Adres Kwijt; Hoe Kan Ik Terugkeren Naar De Fabrieksinstellingen
Ik ben mijn IP-adres kwijt; hoe kan ik terugkeren naar de fabrieksinstellingen? Als het IP-adres van de WebLinkBox verloren is geraakt, is het altijd mogelijk om terug te keren naar de fabrieksinstellingen. Druk met een paperclip ongeveer 5 seconden op... -
Seite 37: Overzicht Print Weblinkbox
Bijlage 1: Overzicht print WebLinkBox Component Omschrijving Kleur CN 1 Boot connector CN 2 Connector FNet en stroomlus CN 3 Ethernet aansluiting CN 4 Voeding 5 volt +/- 3% CN 5 Aansluiting voor Wireles Module LED 1 FNet Transmit... -
Seite 38: Bijlage 2: Zijaanzicht Print Weblinkbox
Bijlage 2: Zijaanzicht print WebLinkBox Component Omschrijving 5Vdc Voedingsconnector Ethernet Connector netwerkkabel Reset Standaard IP-instellingen herstellen (5 sec. ingedrukt houden) Dipswitch S 1 IO-net afsluitweerstand: Dipswitch S 2 Fnet afsluitweerstand Dipswitch S 3 Wijzigen wachtwoord blokkeren Dipswitch S 4... -
Seite 39: 10. Bijlage: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Fabrikant: Fancom B.V. Adres: Industrieterrein 34 Plaats: Panningen (the Netherlands) Verklaart hiermee dat de: WebLinkBox Voldoet aan de bepalingen van de: 1. De Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC conform NEN-EN-IEC 61010-1: 2010 2. EMC-richtlijn 2004/108/EG Emissienorm conform NEN-EN-IEC 61326-1: 2013 Immuniteitsnorm conform NEN-EN-IEC 61326-1: 2013... - Seite 40 Fassung. Nachträglich von Dritten angebrachte Änderungen in dieser Anleitung wurden von Fancom weder geprüft noch genehmigt. Unter Änderungen versteht Fancom u. a. das Übersetzen in eine andere Sprache als das Englische sowie das Ergänzen und/oder Entfernen von Texten und/oder Abbildungen aus dem Original.
- Seite 41 Abmelden ....................5 WebLinkBox anschließen ................. 6 WebLinkBox direkt an den PC anschließen ..........6 Integration der WebLinkBox in ein bestehendes lokales Netzwerk ..7 Lokales Netzwerk für Verbindung über Internet einreichten ..... 9 Regler hinzufügen und konfigurieren ............11 Häufig gestellte Fragen ..................
-
Seite 42: Allgemeine Einleitung
Allgemeine Einleitung Die vorliegende Anleitung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erarbeitet. Sollten Sie dennoch Fehler entdecken, bitten wir Sie, Fancom B.V. darüber zu informieren. Dokumentation zum Netzwerkmodul Die Dokumentation besteht aus den folgenden Anleitungen: • Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist für den Endbenutzer gedacht. Sie bezieht sich nur auf die Arbeit mit der WebLinkBox, nachdem diese installiert ist. -
Seite 43: Fancom Helpdesk
Fancom Helpdesk Wenden Sie sich bei Fragen und für Hilfe an das Fancom Sales & Service Centre in Ihrer Nähe. F-Central FarmManager™ Nahezu alle Fancom-Geräte können von einem zentralen Ort aus gesteuert und bedient werden. Dafür benötigen Sie das Softwarepaket F-Central FarmManager und ein Kommunikationsmodul. - Seite 44 gnDf Bei der Montage des Netzwerkmoduls ist Folgendes zu beachten: Nicht in der Nähe von Wasserrohren, Abflussrohren usw. montieren. Nicht an Stellen montieren, an denen das Netzwerkmodul unmittelbaren Wettereinflüssen ausgesetzt ist (in der Sonne oder an Stellen mit stark ansteigender Temperatur usw.). Nicht in feuchten und/oder staubigen Räumen und keinesfalls in dem Raum montieren, in dem sich die Tiere befinden.
-
Seite 45: Weblinkbox
WebLinkBox Bei der WebLinkBox handelt es sich um eine Schnittstelle zwischen dem Regler und einem PC. Es werden Daten zwischen den beiden Geräten ausgetauscht. Der Zugriff auf die WebLinkBox kann über die FarmManager-Software oder einen Webbrowser erfolgen. Die vorliegende Anleitung ermöglicht Ihnen eine korrekte Verwendung des Geräts. -
Seite 46: Passwort Ändern
Another session is currently active. Es können nicht mehrere Personen gleichzeitig angemeldet sein. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Fancom. Passwort ändern Es gibt zwei gültige Passwörter: eines für Benutzer und eines für den Installateur. -
Seite 47: Weblinkbox Anschließen
Anschlussschema. Unterbrechen Sie vor der Installation die Stromversorgung. Figure 1: Connection scheme to connect the WebLinkBox directly to the PC. Einstellungen für den Anschluss der WebLinkBox an den PC Um mit der WebLinkBox arbeiten zu können, ist ein Netzwerk zwischen der WebLinkBox und dem PC erforderlich. -
Seite 48: Integration Der Weblinkbox In Ein Bestehendes Lokales Netzwerk
Verbinden Sie die WebLinkBox mithilfe des blauen Netzwerkkabels (Patchkabel) mit einer lokalen Netzwerkkarte des PCs. Die nachstehende Abbildung zeigt das Anschlussschema. Unterbrechen Sie vor der Installation die Stromversorgung. Figure 2: Connection scheme to connect the WebLinkBox to the PC with a switch / router. - Seite 49 Zur Änderung der Standard-IP-Adresse auf der WebLinkBox gehen Sie wie folgt vor: 1. Starten Sie einen Webbrowser auf dem PC. 2. Geben Sie im Adressbalken die IP-Adresse der WebLinkBox ein und melden Sie sich mit dem Installateurpasswort an. 3. Gehen Sie auf System configuration: 4.
-
Seite 50: Lokales Netzwerk Für Verbindung Über Internet Einreichten
2. Entfernen Sie das gelbe Kreuzkabel. 3. Verbinden Sie den PC wieder mithilfe des Original-Netzwerkkabels mit dem Netzwerk. 4. Verbinden Sie die WebLinkBox mithilfe des normalen Netzwerkkabels mit einem freien Port im Netzwerk. Wenn für das lokale Netzwerk kein weltweiter Zugriff eingestellt werden soll, sind Sie jetzt fertig. -
Seite 51: Verbindung Mithilfe Von Portweiterleitung
Diese Möglichkeit bietet erheblich weniger Sicherheit als eine VPN-Lösung. Um einen unerlaubten Zugriff zu verhindern, sollten die Standard-Passwörter immer geändert werden. Der Port für Webseiten kann in der WebLinkBox geändert werden. Melden Sie sich als Installateur an und gehen Sie auf die Seite System configuration. -
Seite 52: Regler Hinzufügen Und Konfigurieren
2. Klicken Sie auf Control configuration. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: a) Klicken Sie auf „New scan for controls“, wenn die WebLinkBox nach angeschlossenen Reglern suchen soll (dies kann einige Zeit dauern). b) Klicken Sie auf „Rescan for controls“, wenn die WebLinkBox nach fehlenden Reglern suchen soll. -
Seite 53: Häufig Gestellte Fragen
Sie zwei Mal auf den linken oberen Softkey ( ), um zu den Installateurbildschirmen zu gelangen. Wie kann ich die Geschwindigkeit der Netzwerkkarte überprüfen? Wenn die WebLinkBox direkt an den PC angeschlossen ist, muss die Netzwerkkarte für ein 10-MBit-Gerät geeignet sein. Setzen Sie dazu die Geschwindigkeit der Netzwerkkarte auf Auto: ... -
Seite 54: Meine Ip-Adresse Ist Verloren Gegangen. Wie Kann Ich Zu Den Werkseinstellungen Zurückkehren
Meine IP-Adresse ist verloren gegangen. Wie kann ich zu den Werkseinstellungen zurückkehren? Bei einem Verlust der IP-Adresse der WebLinkBox ist immer eine Rückkehr zu den Werkseinstellungen möglich. Drücken Sie mit einer Büroklammer etwa 5 Sekunden lang den Knopf neben der Ethernet-Verbindung (siehe Abschnitt 7). -
Seite 55: Anhang 1: Übersicht: Weblinkbox-Platine
Anhang 1: Übersicht: WebLinkBox-Platine Bauteil Beschreibung Farbe CN 1 Boot-Anschluss CN 2 Anschluss für FNet und Stromschleife CN 3 Ethernet-Verbindung CN 4 Strom: 5 Volt, ca. 3 % CN 5 Anschluss für Wireless-Modul LED 1 FNet-Übertragung LED 2 IO-Net oder Stromschleife... -
Seite 56: Anhang 2: Seitenansicht Weblinkbox-Platine
Anhang 2: Seitenansicht WebLinkBox-Platine Bauteil Beschreibung 5 Vdc Stromanschluss Ethernet Netzwerkkabelanschluss Reset auf Werkseinstellungen zurücksetzen (5 Sek. drücken) Dip-Schalter S 1 IO-Net-Abschlusswiderstand Dip-Schalter S 2 FNet-Abschlusswiderstand Dip-Schalter S 3 Passwortänderung sperren Dip-Schalter S 4 automatische Abmeldung nach 1 bzw. 5 Minuten... -
Seite 57: Anhang: Eg-Konformitätserklärung
10. Anhang: EG-Konformitätserklärung Hersteller: Fancom B.V. Adresse: Industrieterrein 34 Ort: Panningen (The Netherlands) Erklärt hiermit, dass der WebLinkBox Die Bestimmungen erfüllt von: 1. Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG gemäß NEN-EN-IEC 61010-1: 2010 2. EMV-Richtlinie 2004/108/EG Emissionen gemäß NEN-EN-IEC 61326-1: 2013 Immunität gemäß NEN-EN-IEC 61326-1: 2013... - Seite 58 N.B. : La version d’origine de ce manuel est en anglais et est publiée par Fancom B.V. ou l’une de ses filiales (ci-après désignées par Fancom). En cas de modifications apportées à ce manuel par un tiers, elles ne sont ni vérifiées ni approuvées par Fancom.
- Seite 59 Connexion du WebLinkBox ................6 Connexion directe du WebLinkBox au PC..........6 Intégrer le WebLinkBox à un réseau local existant ........7 Définir le réseau local pour permettre une connexion Internet ....9 Ajout et configuration de contrôleurs ............10 Foire aux questions ..................
-
Seite 60: Présentation Générale
• Notice d’installation La notice d’installateur est destinée aux installateurs. Elle comporte des informations sur la connexion et la configuration du WebLinkBox. Conservez cette notice près du WebLinkBox. Utilisation de ce manuel Les pictogrammes suivants sont utilisés dans ce manuel : Conseils et suggestions. -
Seite 61: Assistance Utilisateurs Fancom
Malheureusement, il est impossible cependant d’accorder une garantie à 100 %, certaines circonstances ne dépendant pas de Fancom. Fancom ne saurait être tenu responsable de tout dommage dû à des réglages incorrects et/ou un dysfonctionnement total ou partiel de l’installation dans son ensemble. - Seite 62 Scellez tous les chapeaux après connexion pour empêcher l’entrée de poussière, de gaz et/ou d’humidité agressive. Dans les bâtiments sensibles à la foudre, Fancom vous conseille d’installer une protection contre la surtension sur les conduites d’alimentation du module réseau.
-
Seite 63: Weblinkbox
WebLinkBox Le WebLinkBox est une interface entre contrôleur et ordinateur PC. Les données du contrôleur sont échangées avec le PC. Le WebLinkBox est accessible par le biais du logiciel FarmManager et du navigateur Web. Cette notice vous aidera à travailler correctement avec le dispositif. -
Seite 64: Modifier Le Mot De Passe
Si vous avez oublié de vous déconnecter, vous ne pourrez vous reconnecter qu’après 5 minutes. Si l’utilisateur ne demande pas de nouvel écran pendant 5 minutes, le WebLinkBox se déconnecte automatiquement. L’utilisateur doit à présent se reconnecter. Réglez le DIP swtich sur 4 et On (active) pour activer la déconnexion... -
Seite 65: Connexion Du Weblinkbox
Connexion du WebLinkBox Connexion directe du WebLinkBox au PC. Connectez le WebLinkBox à la carte réseau du PC avec le câble réseau jaune (câble transversal) L’image ci-dessous représente le schéma de connexion. Coupez l’alimentation avant d’installer l’ordinateur. Figure 1: Connection scheme to connect the WebLinkBox directly to the PC. -
Seite 66: Intégrer Le Weblinkbox À Un Réseau Local Existant
étape. Intégrer le WebLinkBox à un réseau local existant Connectez le WebLinkBox à une carte réseau locale du PC avec le câble réseau bleu (câble carré) L’image ci-dessous représente le schéma de connexion. Coupez l’alimentation avant d’installer l’ordinateur. - Seite 67 Après avoir modifié l’adresse IP, vous pouvez vérifier si les réglages sont corrects. Voir page 12. Modifiez l’adresse IP par défaut sur le PC. Pour modifier l’adresse IP par défaut du WebLinkBox, vous devez suivre les étapes expliquées dans paragraphe "Établir une connexion directe du WebLinkBox au PC." page 6.
-
Seite 68: Définir Le Réseau Local Pour Permettre Une Connexion Internet
2. Retirez le câble transversal jaune. 3. Reconnectez l’ordinateur au réseau avec le câble réseau initial. 4. Connectez le WebLinkBox à un port libre du réseau par le câble réseau normal. Si vous ne voulez pas définir le réseau local pour accès général, vous avez terminé... -
Seite 69: Ajout Et Configuration De Contrôleurs
2. Cliquez sur Control configuration. 3. Choisissez parmi les possibilités suivantes : a. Cliquez sur New scan for controls si vous souhaitez activer le WebLinkBox pour la recherche de contrôleurs connectés (cela peut être long). b. Cliquez sur Rescan for controls si vous souhaitez activer le WebLinkBox pour la recherche de contrôleurs manquants. -
Seite 70: Foire Aux Questions
) pour passer du mode utilisateur au mode installateur. Comment vérifier la vitesse de la carte réseau ? Si le WebLinkBox est directement connecté au PC, assurez-vous que la carte réseau est compatible avec un dispositif 10 Mbits. Pour cela, réglez la vitesse de la carte réseau sur Auto :... -
Seite 71: Est-Ce Possible Pour Plusieurs Personnes De S'identifier Simultanément
Pour vérifier les nouveaux paramètres LAN, double-cliquez sur l’icône LAN connection (cf. paragraphe "Établir une connexion directe du WebLinkBox au PC." page 6 étape 1 à 4) et sélectionnez la fiche indicatrice Support. Les nouveaux paramètres LAN sont affichés dans la fenêtre comme suit :... - Seite 72 Si les paramètres réseau sont corrects, vous pouvez accéder au WebLinkBox par navigateur Web. Démarrez un navigateur Web sur le PC et entrez l’adresse IP du WebLinkBox sur la barre d’adresses. Dès qu’une page Web apparaît avec un code d’identification, le réseau a été correctement configuré et vous pouvez utiliser le WebLinkBox.
-
Seite 73: Annexe 1 : Aperçu Tableau Weblinkbox
Annexe 1 : Aperçu tableau WebLinkBox Composant Description Couleur CN 1 Connecteur de démarrage CN 2 Connecteur par boucle courant et FNet CN 3 Connexion Ethernet CN 4 Tension 5 Volt +/- 3 % CN 5 Connexion pour module sans fil... -
Seite 74: Annexe 2 : Tableau Affichage Latéral Weblinkbox
Annexe 2 : Tableau affichage latéral WebLinkBox Composant Description 5 Vdc Connecteur d’alimentation Ethernet Connecteur de câble réseau Rétablir les paramètres IP par défaut (appuyez 5 secondes) DIP switch S 1 Résistance de bouclage Réseau E/S DIP switch S 2 Résistance de bouclage Réseau FNet... -
Seite 75: 10. Annexe: Certificat Européen De Conformité
10. Annexe: Certificat européen de conformité Fabricant : Fancom B.V. Adresse : Industrieterrein 34 Ville : Panningen (The Netherlands) certifie, par le présente, WebLinkBox que : est conforme aux dispositions suivantes : 1. Directive sur les basses tensions 2006/95/CE conformément à...