Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anwenderhandbuch
MagniLink Vision BASIC
Händler Deutschland: LVI Deutschland GmbH (Deutschland)
Bahnhofsplatz 1
21423 Winsen ( Luhe )
Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz)
Hinterbrunnenstrasse 1 Tel: 052 202 96 16
CH-8312 Winterberg
Hersteller: LVI Low Vision International AB, Schweden
Verkstadsgatan 5
352 46 Växjö
Tel: 04171 – 6693844
Fax: 04171 – 6693845
Fax: 052 202 96 15
Tel: +46 470 – 727700
Fax: +46 470 – 727725
E-mail:
info@lvideutschland.de
Internet:
www.lvideutschland.de
E-mail:
info@lvi.ch
Internet:
www.lvi.ch
E-Mail:
info@lvi.se
Internet:
www.lvi.se
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LVI MLV-BASIC-19
Inhaltszusammenfassung für LVI MLV-BASIC-19
- Seite 1 Tel: 04171 – 6693844 E-mail: info@lvideutschland.de 21423 Winsen ( Luhe ) Fax: 04171 – 6693845 Internet: www.lvideutschland.de Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz) Hinterbrunnenstrasse 1 Tel: 052 202 96 16 E-mail: info@lvi.ch CH-8312 Winterberg Fax: 052 202 96 15 Internet: www.lvi.ch...
- Seite 2 Anwenderhandbuch 79 44 270b | MagniLink Vision BASIC...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..........5 INFORMATIONEN ................. 7 Wiedereinsatz, Installation und Wartung ..........7 Reinigung ....................7 Sicherheitsinformationen ..............7 AUSPACKEN ................. 10 Verpackung ..................10 AUFBAU ..................11 Ein komfortabler Arbeitsplatz ............12 FUNKTIONEN ................13 Bedienfeld ................... 13 Lesetisch .................... - Seite 4 Die Information in diesem Handbuch wurde sorgfältig geprüft und als richtig befunden. LVI übernimmt keinerlei Verantwortung für Ungenauigkeiten, die in diesem Handbuch enthalten sein könnten. LVI ist in keinem Fall haftbar für direkte, indirekte, besondere, exemplarische, zufällige oder Folgeschäden, die aus Fehlern oder Auslassungen in diesem Handbuch resultieren.
-
Seite 5: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen MagniLink Vision (MLV) ist ein Lesegerät, das in mehreren Modellen erhältlich ist. Alle Modelle haben die gleiche Struktur, den gleichen Lesetisch und die gleiche Elektronik. Danach wird das Modul in zwei Schritten gewählt: - Kamera (als Standard Definition (SD) oder High Definition (HD) erhältlich). - Seite 6 Modell Kamera Bildschirm Bedienfeld MLV-BASIC-19 18,5“ 3-Dreh MLV-BASIC-23 23,0“ 3-Dreh MLV-BASIC-HD-19 18,5” 3-Dreh MLV-BASIC-HD-23 23,0” 3-Dreh Die Ausrüstung erfüllt die Anforderungen zur CE-Zulassung medizinischer Geräte gemäß 93/42/EWG Richtlinien und Medizinproduktrichtlinie 93/42/EWG mit Änderung von Richtlinie 2007/47/EG. Anwenderhandbuch 79 44 270b | MagniLink Vision BASIC...
-
Seite 7: Informationen
Informationen Wiedereinsatz, Installation und Wartung Das Gerät darf nur von einem autorisierten Unternehmen technisch überholt und aufbereitet werden. Ein Wiedereinsatz darf ausschließlich nach entsprechender Kontrolle und Reinigung / Desinfektion erfolgen. Reinigung Vor Gerätereinigung und Wartung beachten: • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. - Seite 8 • Sollte eine Reinigung erforderlich sein, ziehen Sie den Netzstecker des MagniLink Vision aus und reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten (nicht nassen) Tuch. Verwenden Sie nur Wasser oder ein speziell für Monitore und Computer geeignetes Reinigungsmittel. Sprühen Sie das MagniLink Vision nicht direkt mit Reinigungssprays an, da dies zu elektrischen Schlägen führen kann.
- Seite 9 Warnung! Die Kunststoffbeutel des Verpackungsmaterials können gefährlich sein. Halten Sie diese Beutel von Säuglingen und Kindern fern - es besteht Erstickungsgefahr. Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um Brände und elektrische Schläge zu vermeiden. Nehmen Sie die Abdeckung nicht ab, um elektrische Schläge zu vermeiden.
-
Seite 10: Auspacken
Informationen. Verpackung Die Verpackung des Gerätes enthält folgende Bestandteile: • Schaumstoff (EPP) • Wellpappe • Polyethylen (LDPE4) LVI empfiehlt, das Verpackungsmaterial zu Wiederverwendungszwecken aufzubewahren, falls das Gerät in Zukunft transportiert werden muss. Anwenderhandbuch 79 44 270b | MagniLink Vision BASIC... -
Seite 11: Aufbau
Aufbau Stellen Sie die Einheit auf den Tisch. Der MagniLink Vision sollte mindestens 10 cm/3,9 Zoll von der Tischkante entfernt stehen. Der Lesetisch des Geräts kann bis zu 30 cm/11,8 Zoll in drei Richtungen bewegt werden. Der MagniLink Vision ist sehr leicht, aus diesem Grund ist es besonders wichtig, das Gerät richtig aufzustellen, damit es immer stabil bleibt - vor allem dann, wenn der Lesetisch voll ausgezogen ist. -
Seite 12: Ein Komfortabler Arbeitsplatz
Ein komfortabler Arbeitsplatz Rund um Ihren MagniLink sollten Sie für einen komfortablen Arbeitsplatz sorgen. Beachten Sie dabei folgendes: • Der Stuhl sollte über eine Rückenlehne verfügen. • Die Sitzhöhe des Stuhls sollte so bemessen sein, dass Ihre Beine nicht einschlafen. •... -
Seite 13: Funktionen
Funktionen Bedienfeld Hauptschalter Ein/Aus Drehen Sie diesen Knopf, um das Gerät ein- und auszuschalten. Vergrößerungssteuerung Drehen Sie diesen Knopf nach links, um die Vergrößerung zu verringern oder nach rechts, um die Vergrößerung zu erhöhen. Mit diesem Knopf kann die Vergrößerung auf 16 verschiedene Stufen eingestellt werden. -
Seite 14: Lesetisch
Lesetisch Seitenbremse Stellen Sie den seitlichen Bremswiderstand ein, indem Sie diesen Griff bewegen. Befindet sich die Bremse am linken Anschlag, ist der Lesetische nicht festgestellt. Drücken Sie die Seitenbremse nach rechts für mehr Widerstand. Tiefenbremse Stellen Sie die Tiefenbremse ein, indem Sie diesen Griff bewegen. Befindet sich die Bremse am nahen Anschlag, ist der Lesetische nicht festgestellt. -
Seite 15: Fehlersuche
Fehlersuche Wenn beim Einschalten des Systems nichts geschieht, prüfen Sie, ob alle Anschlüsse gemäß des Abschnitts ‘‘Aufbau’’ richtig hergestellt sind. Wenn die LED links vom Hauptschalter durchgehend rot leuchtet, liegt ein Fehler im Gerät vor; es kann in diesem Fall nicht verwendet werden. Drücken Sie einmal auf den Hauptschalter;... -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten MagniLink Vision mit einem 18,5 " TFT-Breitbild Vergrößerung: 2,8 – 59x (SD) oder 1,7 - 60x (HD) Auflösung: 1366 x 768 Stromverbrauch: 28 W (SD) oder 40 W (HD) Stromverbrauch im Standby: 1,3 W Gewicht: 11,8 kg MagniLink Vision mit einem 23 " TFT-Breitbild Vergrößerung: 3,5 –... - Seite 17 Allgemeine Eigenschaften Bildwiederholfrequenz: 60 Hz Leuchtkraft: 300 cd/m Kontrast: 1000:1 Fokussierabstand: 0-60 mm (bei max. Vergrößerung) Arbeitsdistanz über Lesetisch: 110 mm – 195 mm Leuchtentyp: 2 LEDs (SD) Netzspannung: 100-240 V, 50-60 Hz Größe des Lesetisches: 420 x 300 mm (B x T) Abmessungen in Gebrauch: 420 x 470 x 570 mm (B x T x H) Abmessungen der Verpackung:...
- Seite 18 Entsorgung von alten Elektro- und Elektronikgeräten (gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit separatem Sammelsystem) Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt nicht wie HausmüIl behandelt werden darf. Stattdessen soll dieses Produkt zu dem geeigneten Entsorgungspunkt zum Recyclen von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden.
-
Seite 19: Konformitätserklärung
Klasse [1]: EG-Konformitätserklärung gemäß Anhang I + Anhang II +Anhang VII Diese Konformitätserklärung wird in der alleinigen Verantwortung von LVI Low Vision International AB ausgestellt. Wir erklären hiermit, dass das/die oben genannte/n Medizinprodukt/e der Bestimmung der Verordnung (EU) MDR 2017/745 für Medizinprodukte entspricht/entsprechen. Diese Erklärung wird durch die Anerkennung des Qualitätsmanagementsystems gemäß...