Seite 6
BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ANVÄNDNING RENGÖRING OCH SKÖTSEL 6...
Seite 7
SICHERHEITUNDAUFSTELLEN______________ Lesen Sie diese Bedienungsan- Keine beweglichen Teile des █ leitung sorgfältig, bevor Sie das Gerätes berühren. Teile nicht Gerät benutzen! Befolgen Sie anbringen oder entfernen, bis alle Sicherheitshinweise, um das Gerät zu einem vollstän- Schäden wegen falscher Benut- digen Stillstand gekommen ist. zung zu vermeiden! Haare, Kleidung und andere █...
Seite 8
SICHERHEITUNDAUFSTELLEN______________ Vor Montage, nach Einsatz, Unsere GRUNDIG Haushalts- █ █ vor Demontage, vor Reini- geräte entsprechen den gel- gung, bei unbeaufsichtigtem tenden Sicherheitsnormen. Zurücklassen oder bei Auftre- Wenn das Gerät oder das ten eines Fehlers immer den Netzkabel beschädigt ist, Netzstecker ziehen.
Seite 9
SICHERHEITUNDAUFSTELLEN______________ Dieses Gerät kann von Kin- Gerät und sämtliche Zubehör- █ █ dern ab 8 Jahren sowie von teile gründlich trocknen, bevor Personen mit reduzierten phy- es mit der Stromversorgung sischen, sensorischen oder verbunden wird und bevor mentalen Fähigkeiten oder Teile abgenommen oder an- Mangel an Erfahrung und/ gebracht werden.
Seite 10
SICHERHEITUNDAUFSTELLEN______________ Das Gerät dient nur der Verar- █ beitung von haushaltsüblichen Mengen. Gerät nicht nutzen, falls Klin- █ gen beschädigt sind oder Verschleißerscheinungen auf- weisen. Anschlusskabel so verlegen, █ dass ein unbeabsichtigtes Zie- hen daran bzw. ein Darüber- stolpern nicht möglich ist. Gerät so aufstellen, dass der █...
BedienelementeundTeile Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Stabmixers BL 6280 W. Bitte lesen Ein-/Austaste Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, um si- cherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von Turbo-Taste GRUNDIG viele Jahre lang benutzen können.
Seite 12
BETRIEB __________________________________ Rezepte Hinweis Damit Zutaten nicht herausspritzen: Ein-/ █ Bananenmilch Austaste oder Turbo-Taste erst drücken, wenn Mixfuß in die Zutaten eingetaucht Schälen Sie 2 Bananen schneiden Sie sie in wurde. Kreise. Legen Sie dann die Bananen, die Sie ge- schnitten haben, in den Messbecher.
INFORMATIONEN_________________________ EntsorgungvonAltgeräten: ReinigungundPflege Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE- Achtung Direktive (2012/19/EU). Das Produkt wurde mit Zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Lö- einem Klassifizierungssymbol für elektrische und █ sungsmittel, Scheuermittel oder harte Bürsten elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. verwenden. Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Gerät am Ende seiner Einsatzzeit nicht Klingen nicht mit bloßen Händen berühren.
Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich Haben Sie Fragen? bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter fol- genden Kontaktdaten: Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werk- tags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung.
Seite 15
FEHLERBEHEBUNG ________________________ PROBLEM LÖSUNG Das Gerät macht viel Lärm, erzeugt einen unange- Das Gerät kann auch einen unangenehmen Ge- nehmen Geruch, fühlt sich heiß an und gibt Rauch ruch erzeugen oder Rauch abgeben, wenn es zu ab. Was soll ich machen? lange verwendet wurde.