Seite 2
Traktors die Bedienungsanleitung mit allen sicherheitsrelevanten Punkten. Die Traktoren der A-Serie nutzen einen leistungsstarken 4-Zylindermotor von AGCO Power in Kombination mit einem 16+16 Lastschaltgetriebe. Das Ergebnis ist ein äußerst zuverlässiger und universell einsetzbarer Traktor. Die Kabine bietet mehr Ergonomie und ein ruhiges Arbeitsumfeld für den Fahrer, damit Sie Ihre Arbeiten so effizient wie möglich erledigen...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 YOUR WORKING MACHINE YOUR Technische Daten ..........4 Bedienelemente am Armaturenbrett ... 6 Bedienelemente an Seitenkonsole und Armlehne ........... 7 Getriebe ............9 Vor dem Fahren des Traktors ......9 Anfahren ............10 Gangwechsel ........... 11 Programmieren von Anfahrstufe und Fahrbereich ..........
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 SEITENKONSOLE UND ARMLEHNE Fernbedienung der automat. AHK (optional) Lock-Funktion für Heckzusatzventile Bedienhebel Heckzusatzventil Blau Bedienhebel Heckzusatzventil Braun Bedienhebel Heckzusatzventil Grün Kontroll-Stopp (optional) Hydraulikjoystick mit 3. und 4. Funktion (optional) EIN/AUS-Druckknopf für Front-Zusatzventile (optional) Hydraulische Geräteverriegelung Frontlader (optional) Schwingungstilgung Frontlader (optional) Schalter zum Kombinieren der Hydraulikpumpen (98 Liter) Heckscheibenwischer und -waschanlage...
Seite 8
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 GETRIEBE Das HiTech 4-Getriebe der Valtra A-Serie Übersetzung Geschwindigkeit Geschwindigkeit verfügt über 16+16 Gänge, die in vier (Fahrbereich und bei 2.200 U/min im Kriechgang Lastschaltstufe) [km/h] [km/h] Fahrbereiche aufgeteilt sind. 2,07 0,15 2,54 0,19 Optional ist ein Kriechgang verfügbar, 3,14 0,23 wenn langsame Geschwindigkeiten...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 VOR DEM FAHREN Vergewissern Sie sich vor dem Starten des Traktors, dass die täglichen Wartungschecks ausgeführt wurden. 1 Öleinfülldeckel 2 Ölmessstab Die tägliche Wartungsliste umfasst: Motoröl mit dem Ölmessstab prüfen Der Motorölmessstab befindet sich auf der rechten Seite des Motors.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 ANFAHREN Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie den gewünschten Fahrbereich und die Lastschaltstufe. Denken Sie daran, dass die Übersetzung klein genug zum Anfahren sein muss. Wenn Sie an einer Steigung anfahren, halten Sie den Traktor mit den Bremspedalen im Stand.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 GANGWECHSEL Die HiTech 4-Traktoren der A-Serie haben 4 Fahrbereiche und 4 Lastschaltstufen. Optional steht auch ein Kriechgang- getriebe für extrem langsame Fahrt zur Verfügung. Lastschaltstufen wechseln • Drücken Sie die Plus-Taste, um die Lastschaltstufe zu erhöhen. •...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 PROGRAMMIEREN VON ANFAHRSTUFE UND FAHRBEREICH Wählen Sie den Fahrbereich und die Lastschaltstufe, die Sie speichern möchten. Wählen Sie die Fahrtrichtung mit dem Wendeschalthebel. Halten Sie den Traktor im Stillstand, indem Sie die Kupplung und das Bremspedal drücken. Drücken Sie kurz die Programmiertaste (unterhalb des Wendeschalthebels): •...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 AUTOSHIFT Der Traktor verfügt über drei Schaltmöglichkeiten: AUTO1, AUTO2 und Manuell. • Manuell: Die Lastschaltstufen werden manuell geschaltet. Sie haben die volle Kontrolle über das Getriebe. • AUTO1: Die Lastschaltstufen werden bei einer vergleichsweise niedrigen Motordrehzahl automatisch gewechselt. AUTO 1 spart Kraftstoff ein und schont die Umwelt.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 HISHIFT & WENDESCHALTUNG Bei HiTech-Modellen müssen Sie zum Schalten der Gänge nicht die Kupplung treten. Drücken Sie stattdessen einfach die HiShift- Kupplungstaste. Müheloser Fahrtrichtungswechsel mit dem Wendeschalthebel. Kuppeln ist nicht erforderlich.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 AUTOTRACTION AutoTraction gehört bei allen Modellen der A-Serie zur Standardausstattung. AutoTraction macht die Kupplung fast überflüssig, da Sie beim Anhalten des Traktors nur die Bremsen verwenden. AutoTraction kuppelt in folgenden Fällen aus: • Beide Bremspedale werden betätigt. •...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 MOTOR DREHZAHLSPEICHER Mit dem Motordrehzahlspeicher können Sie einfach eine bestimmte Motordrehzahl abrufen, zum Beispiel zum Arbeiten mit der Zapfwelle. Sie steuern den Motordrehzahlspeicher mit den Tasten an der rechten Seitenkonsole. Einstellen und Verwenden des Motordrehzahlspeichers: Wählen Sie die gewünschte Motordrehzahl mit dem Gaspedal oder dem Handgas.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 HYDRAULIK EINSTELLUNG DER HECKVENTILE Die Traktoren der A-Serie haben ein Open Center-Hydraulik- system mit bis zu drei Heckventilen. Die maximale Ölfördermenge beträgt 98 l/min bei den Modellen A105-A115. Ventile lassen sich einfach verriegeln – bei konstanter Ölfördermenge oder in Neutralstellung. Außerdem können Sie für den Frontlader auf Wunsch zwei elektronisch gesteuerte Ventile wählen.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 BEDIENUNG HECKHYDRAULIK Aktivieren des Heben/Neutral/Senken-Schalters der EHR: Drücken Sie zunächst den Heben/Neutral/Senken-Schalter der EHR in die Stopp-Position. Nun drücken Sie den Schalter auf die Heben-Position, um die Heckhydraulik zu entsperren. Um die Heckhydraulik auf die richtige Arbeitstiefe abzusenken, stellen Sie zunächst die Arbeitstiefe über die Arbeitstiefeneinstellung ein.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 HECK-BEDIENUNG UND ANSCHLÜSSE Ventil für die Pick-up Hitch (optional) Hydraulische Anhängerbremse (optional) Steckdose für das Anhänger-Antiblockiersystem (ABS) Schnelltrennkupplungen für die Arbeitshydraulik Durchflussregelventil (optional) Anhänger-Steckdose Kupplung für Anhänger-Druckluftbremse (optional) Oberlenker Hubstrebe der Pick-up Hitch Hydraulische Hubstrebe (optional) Seitenstrebe Teleskopkugel (optional) Zapfwellenstummel...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 HECKZAPFWELLE Die A-Serie kann mit zwei oder drei Zapfwellengeschwindig- keiten ausgestattet werden. Die Zapfwellendrehzahl wird immer im Armaturenbrett angezeigt. Die Heckzapfwelle wird über einen Kippschalter (rechte Seitenkonsole) aktiviert/deaktiviert. Die Auswahl der Zapfwellendrehzahl erfolgt elektrisch (rechte Seitenkonsole) über ein Drehrad. VERWENDUNG DES ZAPFWELLENSCHALTERS BEI DER A-SERIE 1.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 TIPPS TIPPS ZUM FAHREN DER VALTRA A-SERIE HiShift Ölfördermenge nach Bedarf Gangwechsel ohne Kupplungspedal. Bei allen Modellen der Die Modelle A105-A115 sind mit einer doppelten A-Serie können Sie Gänge wechseln, ohne die Kupplung zu Hydraulikpumpe ausgestattet. Wenn Sie für den Betrieb treten.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 ARBEITEN MIT DER ZAPFWELLE Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie an der rechten Seitenkonsole die richtige Zapfwellendrehzahl. Schalten Sie die Zapfwelle mit dem Schalter an der rechten Konsole ein. Stellen Sie mit dem Fahrpedal oder Handgas die gewünschte Drehzahl ein.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 FRONTLADERARBEIT MIT ELEKTRONISCHER STEUERUNG Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Schalten Sie den Frontlader auf der Armlehne ein. Schalten Sie SoftDrive ein, wenn erforderlich. Kombinieren Sie zwei Pumpen, um die Ölfördermenge zu erhöhen.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 FELDARBEIT Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie den Fahrbereich A, B, C oder D. Aktivieren Sie den Allradantrieb und nach Bedarf die Differenzialsperre. Aktivieren Sie die Lastschaltautomatik Auto1 oder Auto2 nach Bedarf.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 TRANSPORT Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie die gewünschte Gangabstufung. Schalten Sie den Allradantrieb beim Fahren auf der Straße AUS. Aktivieren Sie die Lastschaltautomatik Auto1 oder Auto2 nach Bedarf. Wählen Sie die Fahrtrichtung und betätigen Sie das Gaspedal.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 ARMATURENBRETT DISPLAY RECHTS Getriebeposition: Neutral (N), Parkbremse (P) oder Symbol für die eingelegte Übersetzung (Fahrbereich und Lastschaltstufe) Kriechgang Fahrgeschwindigkeit Ausgewählte Zapfwellengeschwindigkeit Motordrehzahl oder Zapfwellendrehzahl Zapfwellenmodus DISPLAY LINKS Gespeicherter Fahrbereich und Lastschaltstufe beim Anfahren Blinker links für Blinker rechts für Anhänger/ Vorwärts oder Rückwärts Anhänger/Anbaugerät...
Seite 27
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech 4 DISPLAY LINKS Einstellung Flächenzähler Einstellung Helligkeit und Uhr Reiter: Einstellung Flächenzähler Reiter: Einstellung Helligkeit und Uhr Gemessene Fahrstrecke Helligkeit des Armaturenbretts 22.45 Arbeitsbreite Uhrzeit 13:13 Auslöser für Zähler Übersicht Flächenleistung Übersicht Servicecode Reiter: Übersicht Servicecode Bearbeitete Fläche insgesamt Reiter: Übersicht Flächenleistung Bauteil mit Servicecode...
Seite 28
Geschäftsbereich Valtra Im Majorenacker 1 www.valtra.at Johann-Georg-Fendt-Str. 14 Enzersdorfer Str. 25 8207 Schaffhausen www.youtube.com/ValtraDEAT 87616 Marktoberdorf, GERMANY 2340 Mödling, AUSTRIA SWITZERLAND www.facebook.com/ValtraDEAT valtra.deutschland@agcocorp.com valtra.austria@agcocorp.com info@gvs-agrar.ch www.instagram.com/ValtraDEAT Änderungen jederzeit möglich. Alle Rechte vorbehalten. Diese Kurzanleitung ist Eigentum von AGCO. Wiederverkauf verboten.