Conservare Queste Istruzioni - Brother M343D Bedienungsanleitung

Per prolungare la durata della macchina
1. Non esporre la macchina alla luce solare diretta e non conservarla in ambienti ad alto tasso di umidità.
Non utilizzare o conservare la macchina in prossimità di stufe, ferri da stiro, lampade alogene o altri oggetti
soggetti a surriscaldamento.
2. Utilizzare solo saponi o detergenti delicati per pulire la custodia. Non utilizzare benzene, solventi e polveri
abrasive poiché potrebbero danneggiare la custodia e la macchina.
3. Evitare di colpire o di far cadere la macchina.
4. Per inserire o sostituire il piedino premistoffa, l'ago o altri componenti, consultare il presente manuale.
Per riparare la macchina
Se la macchina si rompe o necessita di riparazioni, consultare la tabella per la risoluzione dei problemi per
individuare e risolvere il problema senza richiedere assistenza. Se il problema non viene risolto, rivolgersi al
rivenditore autorizzato di zona.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Questa macchina è destinata all'uso domestico.
PER GLI UTENTI IN PAESI NON MEMBRI DEL CENELEC
Questa macchina non deve essere utilizzata da persone (compresi bambini)
con deficit fisici, sensoriali o mentali o privi delle necessarie esperienze e
conoscenze, salvo il caso in cui siano controllati o abbiano ricevuto istruzioni
riguardo all'utilizzo della macchina da una persona responsabile della loro
sicurezza. Fare attenzione ai bambini piccoli, onde evitare che giochino con la
macchina.
PER GLI UTENTI NEI PAESI MEMBRI DEL CENELEC
Questo apparecchio può essere usato da bambini di almeno 8 anni e da
persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di
esperienza e conoscenza, salvo il caso in cui siano controllati o che siano stati
istruiti ad utilizzare l'apparecchio in tutta sicurezza e che siano consapevoli dei
relativi rischi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la
manutenzione non devono essere effettuate da un bambino senza supervisione.
ATTENZIONE
Quando si lascia la macchina per cucire incustodita, spegnere l'interruttore luminoso principale o staccare la
spina dalla presa di corrente.
Quando si eseguono operazioni di manutenzione sulla macchina da cucire o si rimuovono i coperchi,
scollegare la macchina o il gruppo elettrico dall'alimentazione staccando la spina dalla presa di corrente.
37