Seite 1
Art.Nr. 5906305901 AusgabeNr. 5906305850 Rev.Nr. 19/03/2018 HD12 Absauganlage 6-12 Original-Anleitung ACHTUNG!: Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen! CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine! Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedie- nungsanleitung lesen Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbei- tet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entste- hende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken.
• Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Diese Bedienungsanweisung soll es Ihnen erleich- Er satzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile erhalten tern, Ihre Maschine kennenzulernen und ihre bestim- Sie bei Ihrem scheppach-Fachhändler. mungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. • Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnum- Die Bedienungsanweisung enthält wichtige Hinwei- mern so wie Typ und Baujahr des Gerätes an.
• Filter regelmäßig auf Beschädigung prüfen. Be- • Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber, um schädigte Filter austauschen! Gehäusedichtigkeit besser und sicherer arbeiten zu können. und Dichtungen für Filter und Spänesack regelmä- • Kontrollieren Sie regelmäßig das Kabel des Werk- ßig prüfen.
Seite 10
• Umrüstungen, sowie Einstell-, Mess- und Rei- durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person nigungsarbeiten nur bei abgeschaltetem Motor beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, durchführen. - Netzstecker ziehen – wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten be- • Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass die aufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.
6. Technische Daten Beschädigte Filter und Säcke müssen sofort ausge- tauscht werden, um die Menge des in die Arbeitsum- gebung entweichenden Staubes so gering wie Technische Daten möglich zu halten. Baumaße L x b x H (mm): 860x520x1600 Gesamthöhe mit Filtersack mm 1600 8.
Wichtige Hinweise Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Schadhafte Elektro-Anschlussleitungen Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Her- Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und natio- steller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizier- nalen Gesetzen nicht über den Hausmüll ent- ten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...
Seite 16
Übergabe in der Weise, dass wir jedes Maschinenteil, dass innerhalb dieser Zeit nachweisbar sind ausgeschlossen. in Folge Material- oder Fertigungsfehler unbrauchbar werden sollte, kostenlos ersetzen. Für scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...