Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zeegma Zonder Robo Next
Inhaltszusammenfassung für Zeegma Zonder Robo Next
- Seite 1 Zonder Instrukcja obsługi User Manual Robo Next Bedienungsanleitung EN DE PL IT FR Manuale d’uso ES NL UK LT HR Manuel de l’Utilisateur Manual de usuario Handleiding Посібник користувача Vartotojo vadovas Korisnički priručnik...
- Seite 14 EINFÜHRUNG Sehr geehrter Kunde! Wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie uns vertraut und die Marke Zeegma gewählt haben. Wir übergeben Ihnen ein Produkt, das sich dank hochqualitativer Materialien und moderner technologischer Lösungen perfekt für den täglichen Gebrauch eignet.
- Seite 15 Das Gerät soll bei Raumtemperatur arbeiten. Betätigen Sie das Gerät nicht bei niedriger Temperatur. Vor der Betätigung soll das Gerät mindestens 30 Minuten lang bei Raumtemperatur gelassen werden. Das Gerät ist nicht wasserdicht, tauchen Sie es nicht im Wasser ein, bewahren Sie es nicht an feuchten Plätzen auf.
- Seite 16 1. Beschreibung der Teile in der Verpackung (Abb. 1): Reinigungsroboter Mopp (optional) Dockingstation Reinigungsbürste Ladegerät Seitenbürsten Fernbedienung HEPA-Filter Wasserbehälter (optional) 2. Beschreibung: Die Außenseite des Reinigungsroboters (Abb. 2): ‚ Zurück zur Dockingstation Ladeport Start-/Pause-Taste Wi-Fi-Leuchte Seitenschutz Wasserbehälter Staubbehälter 9) Lösetaste des Staubbehälters Hauptschalter 10) Lösetaste des Wasserbehälters Innenseite des Reinigungsroboters (Abb.
- Seite 17 Fernbedienung (Abb. 6): Zurück zur Dockingstation Pause-/Start-Taste Taste nach vorne Drehung nach links Drehung nach rechts Zurück-Taste Regulierung der Saugkraft Regulierung der Saugkraft Kantenreinigung Punktreinigung Ein-/Aus-Taste 3. Anleitung zur Montage (Abb. 7): • Drücken Sie die Lösetaste des Wasserbehälters, dann nehmen Sie den Behälter aus. •...
- Seite 18 Während der Aufladung befestigen Sie den Wasserbehälter nicht an den Roboter, um die Sicherheit bei der Aufladung zu bewahren. Das Gerät enthält Batterien, die nur von einer qualifizierten Person ausgetauscht werden dürfen. Bei Problemen mit der Batterie wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter. Beschreibung der Reinigungsmodi und Funktionen: Automatische Reinigung: schalten Sie den Hauptschalter des Reinigungsroboters ein, wenn die Kontrollleuchte leuchtet, ist der Roboter eingeschaltet.
- Seite 19 Schließen Sie den Wasserbehälter und befestigen Sie den Mopp auf die dazu bestimmte Fläche. Befestigen Sie den Wasser- und den Staubbehälter und installieren Sie sie im Roboter. Drücken Sie die Start-/Pause-Taste und der Roboter beginnt die Nassreinigung. Reinigung und Leerung des Wasserbehälters und Mopp (Abb. 12): Nehmen Sie den Wasserbehälter aus.
- Seite 20 7. Reinigung der Sensoren und der Räder (Abb. 15): • Ladeport der Dockingstation, alle Sensoren und zentrales Rad und Seitenräder reinigen Sie mit einem trockenen Tuch. 8. Aufbewahrung: • Wenn Sie den Reinigungsroboter über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, laden Sie ihn vor der Aufbewahrung auf.
- Seite 21 APPLIKATION 1. Laden Sie herunter und installieren Sie die Applikation „WeBack”(Abb. 16) • Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie die Applikation „WeBack“ im Shop GooglePlay oder iOS Store, laden Sie sie herunter und installieren. 2. Registrieren Sie sich / Loggen Sie sich ein (Abb. 17) •...
- Seite 22 6. Wenn die Verbindung mit dem Wi-Fi-Netzwerk scheitert • Wählen Sie das Feld „Kompatibilitätsmodus“, dann öffnen Sie die Seite der Wi-Fi- Einstellungen im Telefon, verbinden Sie sich mit dem Hotspot robot###, kommen Sie zur Applikation zurück und warten Sie weiter auf die Verbindung. •...
-
Seite 89: Konformitätserklärung
3. Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt: BrandLine Group Sp. z o. o. 4. Gegenstand der Erklärung: REINIGUNGS-ROBOTER ZE-ZONDER ROBO NEXT 5. Der in Nummer 4 beschriebene Gegenstand dieser Erklärung entspricht den einschlägigen Anforderungen des Harmonisierungsrechtsder Gemeinschaft . - Seite 98 EN: The product complies with requirements of EU directives. Pursuant to the Directive 2012/19/EU, this product is subject to selective collection. The product must not be disposed of along with domestic waste as it may pose a threat to the environment and human health. The worn-out product must be handed over to the electrics and electronics recycling center.
- Seite 99 Lista de centros de servicio autorizados: Lijst met erkende servicecentra: Список уповноважених сервісних центрів: Įgaliotų aptarnavimo centrų sąrašas: Popis ovlaštenih servisnih centara: www.zeegma.com/en/service Croatia Uvoznik: Viva-net d.o.o. A.T. Mimare 8 10090 Zagreb Tel: 01/ 56 01 715, Fax: 01/ 56 01 945 Thank you for purchasing our product! Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts!
- Seite 100 zeegma.com...