Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Fresenius Vial Orchestra MVP PT Gebrauchsanweisung Seite 17

Infusionsdaten manager system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

IEC 60601-1-2
Sicherheitstest
IEC 60601-2-24
Testniveau
Spannungs-
einbrüche
( > 95 % dip in Ut )
für 0,5 cycle
IEC 61000-4-11
( 60 % dip in Ut )
für 5 cycles
( 30 % dip in Ut )
für 25 cycles
( > 95 % dip in Ut )
Netzfrequenz
(50/60 Hz)
Magnetfelder
IEC 61000-4-8
8.3. Hinweise und Herstellererklärung - elektromagnetische
Sicherheit - TABELLE 204
Das MODULE MVP PT ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen Umgebung, in der ausgestrahlte HF-Störungen kontrolliert werden,
geeignet (siehe Tabelle). Der Benutzer des MODULE MVP PT muss sicherstellen, dass das Gerät in dem unten beschriebenen Umfeld
angewendet wird.
Sicherheitstest
IEC 60601-1-2
IEC 60601-2-24
Test level
Hochfrequenz
3 Vrms
150 KHz bis 80 MHz
IEC 61000-4-6
Hochfrequente
10 V / m
EMV Felder
80 MHz bis 5 GHz
IEC 61000-4-3
Anmerkung 1: Diese Hinweise können nicht in allen Situationen angewendet werden. Die elektromagnetische Abstahlung wird u.a. von Strukturen, Objekten
und Menschen beeinflusst.
Feldstärken von festen Transmittern, wie z. B. Basisstationen für (mobile/kabellose) Telefone und Funkgeräte, Amateurradio, AM und UKW Radiosender
und TV-Stationen können nicht genau vorhergesagt werden. Um die Daten der HF-Umgebung herauszufinden, sollte man eine Untersuchung durchführen.
Wenn die Messungen der Umgebung des MODULE MVP PT ergeben, dass die Werte des magnetischen Feldes den vorgeschriebenen Wert
überschreiten, sollte das MODULE MVP PT genau beobachtet werden, um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten. Wenn eine abweichende
Funktion beobachtet wird, müssen zusätzliche Maßnahmen getroffen werden, wie z. B. Umstellen des MODULE MVP PT oder Installation einer
magnetischen Abschirmung.
NU MVP PT TD DIN - 1311 rev 0 – 03/12/04
Erreichter
Compliance Level
des Gerätes
< 5 % Ut
< 5 % Ut
( > 95 % dip in Ut )
für 0,5 cycle
40 % Ut
40 % Ut
( 60 % dip in Ut )
für 5 cycles
70 % Ut
70 % Ut
( 30 % dip in Ut )
für 25 cycles
< 5 % Ut
< 5 % Ut
( > 95 % dip in Ut )
für 5 s
für 5 s
400 A / m
400 A / m
Erreichter
Compliance
Level des
Gerätes
10 Vrms
10 V/m
Elektromagnetische Umgebung – Hinweise
Die Netzstromqualität sollte der Qualität für Privathaushalte, Unternehmen oder
Krankenhäuser entsprechen.
Sollte der Strom kurz oder auch länger ausfallen (< als die Lebensdauer der
Batterie), sorgt die eingebaute Batterie dafür, dass das Gerät weiterläuft.
Im Falle eines sehr langen Stromausfalls (> als die Lebensdauer der Batterie) muss
dasr MODULE MVP PT von einer externen Spannungsquelle (USV) versorgt
werden.
Wenn nötig, sollte der Wert des magnetischen Feldes in der zukünftigen Umgebung
ermittelt werden, um sicherzustellen, dass dieser niedriger ist als der vorge-
schriebene Wert.
Sollten die Messungen der Umgebung des MODULE MVP PT ergeben, dass die
Werte des magnetischen Feldes den vorgeschriebenen Wert überschreiten, muss
der MODULE MVP PT genau beobachtet werden, um eine ordnungsgemäße
Funktion zu gewährleisten. Wenn eine abweichende Funktion beobachtet wird,
müssen zusätzliche Maßnahmen getroffen werden, wie z. B. Umstellen des
MODULE MVP PT oder Installation einer magnetischen Abschirmung.
Elektromagnetische Umgebung – Hinweise
Mobile HF-Kommunikationsgeräte, inkl. Kabel, sollten nur im empfohlenen Abstand vom
MODULE MVP PT verwendet werden (errechnet aus der Frequenz des Transmitters).
Empfohlener Abstand:
D = 1,2 √ P , für eine Frequenz von 150 KHz bis 80 MHz
D = 1,2 √ P , für eine Frequenz von 80 MHz bis 800 MHz
D = 2,3 √ P , für eine Frequenz von 800 MHz bis 2,5 GHz
P ist der Maximumwert des Transmitters in Watt (W) gemäß Herstellererklärung und D ist der
empfohlene Abstand in Meter (m).
Die Feldstärken von festen HF-Transmittern, wie von der elektromagnetischen Feldanalyse (a)
ermittelt, sollten unter dem vorgeschriebenen Niveau liegen.
Störungen werden durch folgendes Symbol erkenntlich gemacht:
- 17 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis