SAGEMCOM Alium Installationsanleitung

INSTALLATIONSANLEITUNG
1 ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME
i
Das Mobilteil schaltet sich automatisch
ein, wenn der Mikro-USB-Anschluss
4
eingesteckt oder das Gerät auf die
Ladekonsole aufgelegt wird.
5
1
Wenn der Akku vollständig entladen
ist, lassen Sie das Mobilteil mindestens
20 Minuten aufladen, damit es
6 eingeschaltet werden kann.
3
2
Entfernen Sie ggf. den Schutzfilm auf
7
ODER
dem Display.
Phone
Telefonanschlussbuchse Gateway
9
Sagemcom
10
8
ODER
Um jegliches Risiko einer Explosion auszuschließen, verwenden Sie ausschließlich den Akku aus dieser Packung.
2 BETRIEB DES TOUCHDISPLAYS
Tippen/drücken
Verschieben
Tippen Sie einmal auf das Touchdisplay, um
Ermöglicht ein schnelles
ein Menü zu öffnen, eine Anwendung zu
Durchblättern von Listen und
starten oder eine Aktion zu bestätigen.
Bildschirmen nach oben und
unten bzw. nach links und
Langes Drücken rechts.
Zwei Finger
Drücken Sie solange auf das betreffende Objekt,
bis das Telefon vibriert.
Positionieren Sie zwei Finger auf
dem Display und bewegen Sie
Anschließend sind folgende Aktionen verfügbar:
sie auseinander bzw. aufeinander
zu, um bei Bildern und Webseiten
die Darstellung zu verkleinern
- Auf dem Desktop:
oder zu vergrößern.
Objekt verschieben,
Objekt löschen.
- In der Anwendungsliste : Drehung des Mobilteils
Eine Verknüpfung auf dem Desktop
Drehen Sie das Mobilteil wie gewünscht, um zwischen
erstellen.
Hoch- und Querformat umzuschalten.
- Touchdisplay entsperren
- Bei Anrufen :
Gespräch annehmen bzw. zurückweisen.
3
IHR TELEFON
1- Das Mobilteil
DE
Tasten «Startbildschirm»:
Ermöglicht in allen Bildschirmen,
zum Startbildschirm zurückzukehren
Gedrückt halten, um die zuletzt
gestarteten Anwendungen anzuzeigen
Tasten «Menü»:
Zeigt das zum jeweiligen Optionskontext
gehörende Menü an
Steckplatz für microSD-Karte
(Karte eingelegt)
Micro-USB-Anschluss
Anschluss für die Ladekonsole
2- Touchdisplay
Statusleiste
Enthält Informationen zum aktuellen Status des Telefons. Wenn Sie die Statusleiste nach unten ziehen, wird der Benachrichtigungsbereich
mit weiteren Informationen angezeigt.
Beispiele für Symbole, die in der Statusleiste angezeigt werden können:
WLAN-Signal (aktiv)
15H
Aktualisieren der Software
Nummer des Mobilteils
Neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter
Desktop
Displayhintergrund: Drücken Sie auf
dem Desktop auf:
«Hintergrund»,
um den Hintergrund zu ändern
Verknüpfung: Tippen, um die zugehörige
Anwendung zu starten
Schnellstartleiste
Bildschirmtastatur: Tippen, um die
Wähltasten anzuzeigen
Telefonbuch: Öffnet das Verzeichnis der
Telefonbucheinträge
Tippen, um eine vollständige Liste der Anwendungen
bzw. Einstellungsmenüs anzuzeigen
* Ein Widget ist eine Minianwendung, die vom Desktop aus gestartet wird. Die Bildschirm-Wähltasten sind beispielsweise ein vorinstalliertes Widget.
EINSTELLUNGSASSISTENT
4
Beim ersten Einschalten Ihres Telefons führt Sie ein Assistent durch die Einstellung der wichtigsten Konfigurationen des Telefons.
1- Anzeigesprache der Menüs auswählen
Kamera
Tasten «Vol. +»:
1
2
Lautstärkeregelung: Lauter
Öffnen Sie die Liste
Blättern Sie
der Sprachen
durch die Liste
Tasten «Vol. -»: der Sprachen
Lautstärkeregelung: Leiser
Tasten «EIN/AUS/Standby»:
EIN: Langes Drücken
2- WLAN einrichten
AUS: Langes Drücken
Standby: Drücken, um das Display
ein- bzw. auszuschalten
Tasten «Zurück»:
Wechselt zum vorherigen Bildschirm
zurück bzw. schließt die
Bildschirmtastatur oder das
Optionsmenü
1 3
2
Öffnen Sie die
Aktivieren Sie
3,5 mm-Klinkenbuchse für Kopfhörer
Einstellungen
das WLAN
7
6
Bestätigen Sie
Tippen Sie auf OK
die Anmeldung
DECT-Signal
i
Sie können die WLAN-Einrichtung auch zu einem späteren Zeitpunkt über das Menü «Einstellung.» vornehmen.
Akkuladestand
Uhrzeit
3- Telefon an die Basisstation anmelden
Wenn auf dem Display des Mobilteils das Symbol
Sie können in diesem Fall diesen Schritt überspringen, indem Sie auf «Weiter» tippen.
Wenn auf dem Display hingegen angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor:
Widget* : Drücken Sie auf dem Desktop auf:
Anzeige
«Hinzuzufügen» «Widgets»,
um ein Widget hinzuzufügen
Schaltfläche
2
1 Halten Sie die Taste auf der
Aktive Seite des Gesamtdesktops. Sie können
Öffnen Sie die
Rückseite der Basisstation gedrückt
zwischen den 5 Seiten des Desktops
Einstellungen (länger als drei Sekunden),
wechseln, indem Sie den Bildschirm nach
für die Anmeldung bis die LED schnell blinkt
links oder rechts ziehen
Wenn Sie Ihr Alium-Mobilteil zu einem späteren Zeitpunkt erneut oder wenn Sie ein weiteres Mobilteil anmelden möchten,
i
finden Sie weitere Informationen in der Anleitung zum Anmelden des Mobilteils in dem vollständigen Benutzerhandbuch, das
Sie auf unserer Website www.sagemcom.com unter der Rubrik «Support» finden.
Startet den Webbrowser
4- Land auswählen
Öffnet den Anrufbeantworter
1
2
Öffnen Sie die Liste der
Blättern Sie durch die
unterstützten Länder
Liste der Länder
5- Datum und Uhrzeit einstellen
1
Führen Sie die gewünschten
4
3
Wählen Sie die Bestätigen Sie die
gewünschte
Auswahl und fahren
Sprache aus Sie mit der nächsten
Einstellung fort
5
ZUGRIFF AUF DIE MENÜS
1
Schalten Sie das Display ggf. ein
4 5
Wählen Sie das Geben Sie das benötigte Zugriff auf das Menü «Kontakte»
Wählen Sie das
gewünschte Kennwort für die
Eingabefeld aus
Wenn Sie zum ersten Mal auf das Menü «Kontakte», zugreifen, erläutert ein Assistent, wie Sie einen neuen Kontakt hinzufügen.
Netzwerk aus Verbindung zu dem
Netzwerk ein
Gehen Sie wie folgt vor, um einen neuen Kontakt hinzuzufügen :
9
Wenn , bestätigen Sie Tippen Sie auf
die Auswahl und fahren Sie
mit der nächsten i
Sie können das Menü «Kontakte» auch öffnen, indem Sie in der Schnellstartleiste auf
Einstellung fort
Wenn , führen Sie den
8
Vorgang erneut durch, Zugriff auf das Menü «Einstellung.»
Wechseln Sie zum
und überspringen Sie
vorherigen Menü zurück
dabei Schritt 2 Über das Menü «Einstellung.» können Sie die Einstellungen Ihres Telefons konfigurieren (WLAN, DECT, Töne, Anzeige, Displaysperre,
Datum und Uhrzeit).
Beispiel: Klingelton ändern
Töne
angezeigt wird, ist das Mobilteil ordnungsgemäß an Ihre Basisstation angemeldet
4
6
KOMMUNIKATION
Wenn , bestätigen
Sie die Auswahl
und fahren Sie mit der 1- Externe Anrufe durchführen
nächsten Einstellung fort
Über das Wähltasten-Widget
Wenn , führen Sie
den Vorgang erneut
3
Aktivieren Sie die
durch
1
Registrierung des
Mobilteils Wechseln Sie zu dem
Desktop mit dem
Wähltasten-Widget
i
Sie können die Wähltasten auch öffnen, indem Sie in der Schnellstartleiste auf
Über das Telefonbuch
3 4
1
Wählen Sie das Land aus, in dem Bestätigen Sie die Auswahl
Öffnen Sie das Menü
und fahren Sie mit der
Sie das Telefon verwenden
«Kontakte»
nächsten Einstellung fort
GMT
Zeitzone 2
Beenden Sie den
09:26:30 Konfigurationsvorgang
Uhrzeit
Einstellungen durch.
Sie können die folgenden
10/04/13
Optionen einstellen
Datum
2 3
Zugriff auf Anwendungen
Rufen Sie Anwendungen auf
und Menüs
und öffnen Sie Menüs
Geben Sie die
Tippen Sie auf «Neuer kontakt» benötigten Tippen Sie auf «Fertig»
Daten ein
tippen.
Klingelton 'X'
Klingelton
OK
OK
2 3
4
Wählen Sie Stellen Sie Es wird der
die Verbindung
die gewünschte Anrufbildschirm
her
Rufnummer angezeigt
tippen.
2
3
Wählen Sie den gewünschten
Rufen Sie den Kontakt an
Kontakt aus