D
A
I T
T
E
C
N
C I
T
E
A
I L
M
E
N
T
A
I Z
O
N
E
-
P
O
A
I L
M
E
N
T
A
I T
O
N
-
V
E
R
A
I L
M
E
N
T
A
I C
Ó
N
-
A
I L
M
I D
M
E
N
I S
O
N
- I
I D
M
E
N
I S
I D
M
E
N
I S
O
N
S
-
A
B
M
E
S
I D
M
E
N
I S
O
N
E
S
-
I D
M
E
N
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
A
I D
F
U
E
N
V
R I
O
N
M
E
N
T
A
L
C
O
C
O
N
I D
I T
O
N
S
A
M
B
A I
N
U
M
G
E
B
U
N
G
S
B
E
D
N I
G
C
O
N
I D
I C
O
N
E
S
A
M
B
E I
C
O
N
D
Ç I
Õ
E
S
A
M
B
E I
N
G
R
A
D
O
I D
P
R
O
T
E
I Z
O
P
R
O
T
E
C
I T
O
N
L
E
V
E
L
D
E
G
R
É
D
E
P
R
O
T
E
C
I T
S
C
H
U
T
Z
G
R
A
D
G
R
A
D
O
D
E
P
R
O
T
E
C
I C
G
R
A
U
D
E
P
R
O
T
E
C
Ç
Ã
BFT Torantriebssysteme GmbH
BFT Torantriebssysteme GmbH
Faber-Castell-Straße 29
90522 Oberasbach
Tel.: 0911 / 766 00 90
Fax: 0911 / 766 00 99
Internet: www.bft-torantriebe.de
eMail: service@bft-torantriebe.de
- I
T
E
C
H
N
C I
A
L
S
P
E
C
H
N
S I
C
H
E
D
A
T
E
N
W
E
R
S
U
P
P
L
Y
S
O
R
G
U
N
G
S
S
P
A
N
N
U
N
G
E
N
T
A
Ç
Ã
O
O
N
S
S
U
N
G
E
N
S
Õ
E
S
N
I Z
O
N
A
M
E
N
T
O
N
I D
I T
O
N
S
T
E
S
U
N
G
E
N
N
T
A
L
E
S
T
A
S I
N
E
O
N
Ó
N
O
C
F I
C I
A
I T
O
N
S
-
C
A
R
-
D
A
T
O
S
T
E
C
N
C I
O
S
A
C
T
E
R
S I
I T
Q
U
E
S
T
E
-
D
A
D
O
S
T
É
C
N
C I
O
1
2
V
=
(
m
i
. n
1
automatisch gut
C
H
I N
Q
U
E
S
S
1
- V
m
a
. x
1
6
) V
i F
. g
1
2 -
° 0
/ C
+
6
° 0
C
P I
4
4