Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Inhaltszusammenfassung für BFT LEO B CBB DL2 3 230 L02
Seite 1
QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG CUADRO DE MANDOS BEDIENINGSPANEEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig!
Seite 2
Aansluiting van 1 paar niet-geveriieerde fotocellen. Raadpleeg de volgende pagina’s 3x1.5mm voor geveriieerde fotocellen. F1= 315mAT LEO B CBB DL2 3 230 L02 F1= 630mAT LEO B CBB DL2 3 120 F02/LEO B CBB DL2 3 120 F02 USA16 Display + tasti programmazione...
Seite 3
VEREINFACHTES MENÜ ***** Passwordeingabe Anforderung mit Schutzniveaulogik eingestellt auf 1, 2, 3 oder 4 ***** 0--- 150- 1520 10-- PRESET DEFAULT sprache PARAMETER Arbeitszeit bei Öfnung [s] Eingestellt von Autoset Arbeitszeit bei Schließung [s] Eingestellt von Autoset Verlangsamungsraum Öfnung [%] Eingestellt von Autoset Verlangsamungsraum Schließung [%] Eingestellt von Autoset...
Seite 4
51 52 70 71 70 71 73 74 75 73 74 75 76 77 78 SAFE 1 1 BAR / 1 BAR OP / 1 BAR CL 1 PHOT / 1 PHOT OP / 1 PHOT CL Bar 1 Bar 1 1 BAR / 1 BAR OP / 1 BAR CL 1 PHOT / 1 PHOT OP / 1 PHOT CL Bar 1...
Seite 5
UNIDA (versione x.40 e successive) Programmeerbare Universele Palmtop (x.40 and later versions) SCHEDA DI ESPANSIONE (version x.40 et suivantes) EXPANSION BOARD (Version x.40 und nachfolgende) CARTE D’EXPANSION ERWEITERUNGSKARTE (versión x.40 y sucesivas ) TARJETA DE EXPANSIÓN (versie x.40 en hoger) UITBREIDINGSKAART iNDIRIZZO=0 iNDIRIZZO=0...
Seite 6
DIR= dK verso di apertura: destra Inversione direzione di apertura: 000 opening direction: right Open in other direction: 000 sens de l’ouverture : droite Inversion direction de l'ouverture: 000 Ö nungsrichtung: rechts Richtungsumkehrung Ö nung: 000 sentido de apertura: derecha Inversión dirección de apertura: 000 openingsrichting: rechtsverso Openingsrichting omdraaien: 000...
Seite 7
Den Anschluss der Leisten und/oder die Einstellung der Para- Test Leiste Schließung fehlgeschlagen ER08 meter/Logiken überprüfen stat vers bft . . . -Die Anschlüsse des Motors überprüfen Fehler Test Hardware Karte Er10, Er11 - Hardwareprobleme der Karte (an den Kundendienst wenden) Er35, E r36 Umkehrung wegen Hindernis - Amperostop Gesamtzahl Betriebsvorgänge (x 100)
4) VORBEREITUNG LEITUNGEN Fig. A ÜBERPRÜFUNG Die Tafel LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 120 F02 -LEO B CBB 5) ANSCHLÜSSE KLEMMLEISTE Fig. B DL2 3 120 F02 PHOT USA16 kontrolliert (überprüft) die Betriebsrelais und die HINWEISE - Bitte beachten Sie bei den Verkabelungs- und Installationsarbeiten Sicherheitsvorrichtungen (Fotozellen) vor allen Öfnungs- und Schließungszyklen.
Seite 9
MONTAGEANLEITUNG ANSCHLÜSSE UND KONFIGURIERUNG DER KLEMMLEISTE Klemme Deinition Beschreibung Eingang Antenne. ANTENNE Verwenden Sie eine auf 433 MHz abgestimmte Antenne. Verwenden Sie die Verbindung Antenne-Empfänger ein Koaxialkabel RG58. Das Vorhandensein von metallischen Massen in der Nähe der Antenne kann den Funkempfang stören. Montieren Sie die SHIELD Antenne bei ungenügender Reichweite des Senders an einer geeigneteren Stelle.
Seite 10
7.6) MENÜ AUTOSET (AUTOset) löst der daraufolgende Befehl die Torbewegung ausgehend von der Position NUR AKTIV BEI LEO B CBB DL2 3 230 L02 vor der Entriegelung aus. In diesem Fall sind die Verlangsamungsabstände nicht Um einen AUTOSET zu starten, das entsprechende Menü öfnen und auf OK drücken.
Seite 11
MONTAGEANLEITUNG TABELLE “A” - MENÜ PARAMETER - (param) Parameter Min. Max. Default Persönlich Deinition Beschreibung Max. Arbeitszeit des Motors / der Motoren bei Öfnung. Arbeitszeit bei T. A RBEIT AUF Die Arbeitszeit etwas länger als die Zeit des vollständigen Manövers einstellen. Öfnung [s] Der Wert wird vom Autoset-Manöver an die erfasste Arbeitszeit angepasst.
Seite 12
MONTAGEANLEITUNG TABELLE “B” - MENÜ LOGIKEN - (LOGIC) vorgenommene Logik Deinition Default Optionen Einstellung markieren Logik nicht aktiv Zeit automatische Schließung Aktiviert die automatische Schließung Logik nicht aktiv Schnelle Schließung SCHNELLSCHLIES. Schließt drei Sekunden nach der Freigabe der Fotozellen, ohne das Ende der eingestellten TCA abzuwarten. Bewegung Schritt Schritt Die als Start E, Start I und Ped konigurierten Eingänge funktionieren mit der Logik 4...
Seite 13
MASTER entgegengesetzte Tür in lokalem Netz: Die Karte ist der Master in einem Netz mit entgegenge- Netzanschluss.) setzter Tür ohne intelligentes Modul. Fig. F) Identifiziert die Adresse von 0 bis 119 der Karte in einer lokalen BFT-Netzverbindung. [ ___ ] ADRESSE Adresse ...
Seite 14
MONTAGEANLEITUNG vorgenommene Logik Deinition Default Optionen Einstellung markieren Als Befehl Start E konigurierter Eingang. Als Befehl Start I konigurierter Eingang. Als Befehl Open konigurierter Eingang. Als Befehl Close konigurierter Eingang. Als Befehl Ped konigurierter Eingang. Als Befehl Timer konigurierter Eingang. Als Befehl Fußgänger konigurierter Eingang.
Seite 15
MONTAGEANLEITUNG Konigurierung der Befehle Funkkanal LogiK CH= 0 - Eingang koniguriert als Start E. Funktionsweise gemäß Logik MOV. SCHRITT SCHRITT. Externer Start für Ampelsteuerung. LogiK CH= 1 - Eingang koniguriert als Start I. Funktionsweise gemäß Logik MOV. SCHRITT SCHRITT. Interner Start für Ampelsteuerung. LogiK CH= 2 - Eingang koniguriert als Open.