Inhaltszusammenfassung für DEHN + SÖHNE HVI power
- Seite 1 Blitzschutz/Erdung Montageanleitung power ® power long ® www.dehn.de Publication No. 1829 / Update 01.14 Id No. 067426 © Copyright 2014 DEHN + SÖHNE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ® Anwendung HVI power-Leitung ................. 4 Sicherheitshinweise ..................... 4 ® Spezifikation der HVI power-Leitung ................. 6 Aufbau der HVI power-Leitung ................... 6 ® Technische Daten ......................7 Chemische Eigenschaften .................... 7 Verfügbare Varianten ....................8 power-Leitung vorkonfektioniert ................. 8 ® power-Leitung zur Anbindung an Blitzspannung behaftete Anlagenteile ..10 ®... - Seite 3 ® Checkliste für HVI Installation ................. 31...
-
Seite 4: Anwendung Hvi ® Power-Leitung
1. Anwendung HVI power-Leitung ® Um gefährliche Überschläge zwischen Teilen des äußeren Blitzschutzes und inneren Installationen, z.B. leitfähigen Teilen (Elektroanlage, Rohrleitungen, usw.) zu verhindern, ist die Einhaltung des Trennungsabstandes "s" bei der Errichtung von Blitzschutzsystemen zwingend erforderlich. Hohe Impulsspannungen verursachen ohne zusätzliche Maßnahmen Überschläge an Isolierstoffober flächen. - Seite 5 Vor der Montage sind die HVI power-Leitungen auf ordnungsgemäßen Zustand zu kont ® Â rollieren. Sollte eine Beschädigung oder ein sonstiger Mangel festgestellt werden, dürfen die power-Leitungen nicht montiert werden. Der schwarze Mantel der HVI power-Leitung darf ® ® grundsätzlich keine Druck- und Schnittverletzungen aufweisen. Bei der Montage der HVI power-Leitungen müssen bei entsprechenden Anwendungen die Si cher- ®...
-
Seite 6: Spezifikation Der Hvi ® Power-Leitung
3. Spezifikation der HVI power-Leitung ® Aufbau der power-Leitung ® Die HVI power-Leitung ist eine hochspannungsfeste, isolierte Ableitung mit einem halbleitenden ® Außenmantel (siehe Bild 1). Typisch ist die Anwendung als isolierte Ableitung im Blitzschutz zur Beherrschung des Trennungsabstan des nach DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3). Zuerst ist die Berechnung des Trennungsabstandes “s”, wie in der Norm DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) Blitzschutz Teil 3, Abschnitt 6.3 erläutert, mit dem Ma te ri al faktor k = 1 für Luft oder k... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Außenmantel schwarz, RAL 9011 Äquivalenter Luft ≤ 0,9 m Trennungsabstand der festen Baustoff ≤ 1,8 m power-Leitung ® Außendurchmesser 27 mm minimaler Biegeradius 270 mm Dauertemperaturbereich (bei fester Verlegung) -30° bis +70°C Umgebungstemperatur und Leitungstemperatur -5° bis +40°C bei Verlegung und Verarbeitung max. -
Seite 8: Verfügbare Varianten
4. Verfügbare Varianten Das Bauteileprogramm HVI power-Leitung-System besteht aus der HVI power-Leitung und ei ® ® nem auf diese Leitung abgestimmten Programm mit Anschluss- und Befestigungselementen. Bei der Planung und Anwendung der HVI power-Leitung sind besondere Kenntnisse erforderlich. Die ® power-Leitung ist als werksseitig vorkonfektionierte Leitung oder als 100m Trommelware mit ®... - Seite 9 power-Leitung Art.-Nr. Standard-/Mindestlänge Lieferumfang ® vorkonfektioniert Varianten 819 160 6 m + x m • 1 Kopfstück werkseitig montiert und (max. 22,5 m bei k = 1) umschrumpft. • 1 Anschlusselement, 1 Schrumpf schlauch und 1 Innensechskant schlüssel lose beigelegt. Einsatzbereich Wird verwendet, wenn die Fangeinrichtung des Äußeren Blitzschutzes direkt mit der Erdungsanlage verbunden wird, z.B.
-
Seite 10: Hvi ® Power-Leitung Zur Anbindung An Blitzspannung Behaftete Anlagenteile
power-Leitung zur Anbindung an Blitzspannung behaftete Anlagenteile ® Bei Anbindung der vorkonfektionierten HVI power-Leitung an Blitzspannung behaftete Anlagenteile ® (siehe Kapitel 6.2 auf Seite 20 und Kapitel 6.3 auf Seite 28) muss ein zweiter Endverschluss be rücksichtigt werden. Hierzu muss ein PA-Anschlusselement (Art.-Nr. 410 239) oder ein variables Dreib einstativ mit PA-Element (Art.-Nr. -
Seite 11: Power Long - Trommelware
power long - Trommelware ® Im Auslieferungszustand ist die HVI power long-Leitung auf einer Einwegtrommel aufgerollt. ® Zu beachten ist, dass im Lieferumfang das zur Montage zwingend benötigte Anschluss-Set nicht ent halten ist. Folglich muss das Anschluss-Set und ebenso je nach Bedarf, Art und Aufbau der Anlage das bzw. -
Seite 12: Benötigtes Zubehör, Werkzeuge Und Montageteile
Benötigtes Zubehör, Werkzeuge und Montageteile Für die Montage der HVI power-Leitungen stehen nachfolgende Montageteile und Werkzeuge zur ® Verfügung: Art.-Nr. Lieferumfang Beschreibung 819 142 Anschluss-Set: Kopfstück und Anschlusselement zum Anschließen an die beiden Enden der HVI power-Leitung. 1 Kopfstück ® 1 Anschlusselement 2 Schrumpfschläuche 275 240 Metallleitungshalter Leitungshalter NIRO Ø... - Seite 13 Art.-Nr. Lieferumfang Beschreibung 597 032 cutter Kabelschere zum Ablängen der HVI power-Leitung ® ® 253 334 Flachdachhalter-SET zum Verlegen der Leitung auf Flachdächern Gewicht 8,5 kg 202 857 Steildachhalter Strebe mit vorgeformten Biegestellen zum Verlegen der HVI power-Leitung auf Steildächern ®...
-
Seite 14: Hvi ® Power-Leitung Stützrohrinnenverlegung
power-Leitung Stützrohrinnenverlegung ® Bei den verwendeten Stützrohren für die Stützrohrinnenverlegung der HVI power-Leitung ist ein ® PA-Element in Form einer Federkontaktierung integriert. Der Stützrohrkopf ist in sich mechanisch geschlossen und daher wasserundurchlässig. Eine Überspannung von mehreren Stützrohren zur Stromaufteilung mittels Seilen ist aus statischen Gründen nur beschränkt möglich! Bitte kontaktieren Sie ggfs. -
Seite 15: Konfektionierung Der Hvi ® Power-Leitung
5. Konfektionierung der HVI power-Leitung ® Ablängen und Absetzen der HVI power-Leitung ® Das Ablängen der HVI power-Leitung auf die benötigte Länge kann mit dem HVI cutter (Kabelsche ® ® re, Art.-Nr. 597 032) erfolgen. Es ist auf einen rechtwinkligen Schnitt zu achten! Zum Absetzen der HVI power-Leitung wird das Abisolierwerkzeug HVI strip 27 (Art.-Nr. -
Seite 16: Montage Von Kopfstück Bzw. Anschlusselement
Montage von Kopfstück bzw. Anschlusselement Die Isolierung der HVI power-Leitung ist für die Montage von Kopfstück bzw. Anschlusselement um ® 35 mm abzusetzen. Nach dem Absetzen der Isolierung wird das Kopfstück bzw. das Anschlusselement an den Leitungsen den der HVI power-Leitung montiert. ® Die nachfolgenden Montageschritte sind dabei zu beachten (siehe auch Bild 3): Kopfstück bzw. -
Seite 17: Umschrumpfen
Umschrumpfen Verarbeitung der Schrumpfschläuche Nach der Montage des Kopfstückes bzw. des Anschlusselementes an der HVI power-Leitung sind die ® entsprechenden Montagebereiche zu umschrumpfen. Die Umschrumpfung erfolgt zum Schutz vor me chanischen, umweltbedingten oder chemischen Einflüssen. Zum Umschrumpfen stehen zwei Schrumpf schlauchtüllen (im Lieferumfang Anschluss-Set enthalten) zur Verfügung. -
Seite 18: Montage
6. Montage Montage der HVI power-Leitung im Stützrohr ® Vor der Montage des Stützrohres ist die konfektionierte HVI power-Leitung mit montiertem Kopf ® stück voran in das Stützrohr einzuführen und zu befestigen (siehe hierzu auch Bild 5 und Seite 19). Die nach f ol g en d en Mon t a g e s chritte hierbei sind zu beachten: Zuerst die Arretierungsschraube Kopfstück M8 x 25 mm am Stützrohrkopf aufschrauben. - Seite 19 Lieferzustand Montagezustand Korrekte Montage Stützrohrkopf wasserundurchlässig Fangstange ø = 22/16/10 mm Arretierungsschraube Kopfstück, Sechskant M8 x 25 mm, Anzugsdrehmoment 15 Nm ca.7 mm Fangspitze ø 10 mm Arretierungsschrauben Anzugsdrehmoment 15 Nm -Fangspitze 2x M8x16 mm -Fangstange 2x M8x10 mm Arretierungsschraube Kopfstück (Sechskant M8 x 25 mm, Anzugsdrehmoment 15 Nm) GFK/NIRO-Stützrohr...
-
Seite 20: Endverschluss
Endverschluss 105 360) hergestellt (mechanische und elektrische Verbindung). Im Bereich des End ver schlus ses ist der errechnete Tren nungs abstand "s" zu elektrisch leitfähigen bzw. geerdeten α α Teilen ein zuhalten. Anschluss Kopfstück Detail A Im Bereich des End verschlusses, z.B.: am Stützrohr zwischen Kopfstück und PA-An... - Seite 21 Für den Anschluss des Antennenstandrohres an den Potentialausgleich (Funktionspotentialausgleich) kann z.B. die Antennenbandrohrschelle (Art.-Nr. 540 100) verwendet werden. ® Variante - HVI power-Leitung Stützrohrinnenverlegung/Bandrohrschelle an "Mobilfunk-An- tenne" Schutzwinkel α nach DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) Blitzschutz Teil 3, Tabelle 2 α α z.B. Fangspitze NIRO, Ø...
- Seite 22 ® Variante - HVI power-Leitung Stützrohrinnenverlegung / Wandhalter Schutzwinkel α nach DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) Blitzschutz Teil 3, Tabelle 2 α α z.B. Fangstange NIRO, Ø = 22/16/10 mm, L = 2500 mm Art.-Nr. 103 239 Stützrohr mit gebündelter Fangstange GFK/NIRO, z.B.
- Seite 23 Variante - HVI power long-Leitung Stützrohr mit seitlichem Auslass- / Errichtung im ® Drei- oder Vierbeinstativ Exemplarisch für: Drei-/Vierbeinstative (Höhe 1750 mm) Stützrohr Stützrohr Klemmschelle abgeschraubt ® power-Leitung ® power-Leitung Zentralrohr Zentralrohr Bild 9 Drei- bzw. Vierbein (z.B. Art.-Nr. 105 390 / 105 391 / 105 490 / 105 491) Hinweis: Detaillierte Angaben zur Errichtung der Drei- und Vierbeinstative können aus der Montagean...
-
Seite 24: Variabler Endverschluss
6.2.2 Variabler Endverschluss Wird die HVI power-Leitung nicht bis zur Erdungsanlage, sondern an Blitzspannung behaftete Teile, ® (z.B. Attika, Ringleitung) angeschlossen, ist für die effektive Länge des Endverschlusses nachfolgende Tabelle 8 ausschlaggebend (siehe auch Bild 10, Seite 25 und Bild 11, Seite 26). Im Bereich unterhalb des Trennungsabstandes "s"... - Seite 25 Variabler Endverschluss an "Getrennte Ringleitung" / Attika Bei mehreren zu schützenden Anlagenteilen ist es sinvoll, die HVI power-Leitung nicht einzeln von ® jeder Fangeinrichtung zur Erdungsanlage zu führen. Die von der Fangeinrichtung kommenden power-Leitungen können z.B. an eine "Getrennte Ringleitung oder Attika" an ge schlos sen wer ®...
- Seite 26 Variabler Endverschluss Luft 350 mm - max. 1500 mm (Standard) Anschlusselement Attika power-Leitung ® Leitungshalter Art.-Nr. 253 333 Variables Dreibeinstativ Verbindung zum mit PA-Element Potentialausgleich Art.-Nr. 105 279 des Gebäudes Bild 11 Variabler Endverschluss an Attika...
-
Seite 27: Endverschluss An Einer Gebäudestruktur
6.2.3 Endverschluss an einer Gebäudestruktur Wird die HVI power-Leitung an einer Gebäudestruktur verlegt, ist der errechnete Trennungsabstand ® "s" im Endverschlussbereich zu den in der Gebäudestruktur befindlichen Metallteilen einzuhalten. Der Bereich des Endverschlusses erstreckt sich vom PA-Anschlusselement bis zum Anschluss des Erdan schlusselementes (siehe Bild 12). -
Seite 28: Verlegung Der Hvi ® Power-Leitung
Besonders beachtet werden muss: Vor der Montage des PA-Anschlusselementes (Art.-Nr. 410 239) ist die HVI power-Leitung an der ® Â schwarzen Oberfläche zu säubern. Die Oberfläche muss glatt und fettfrei sein. Â Eventuell vorhandenes Fett muss durch einen mit dem Spezialreiniger (Art.-Nr. 297 199) getränkten Â... -
Seite 29: Montage Unter Berücksichtigung Der Windzone / Windgeschwindigkeit
Montage unter Berücksichtigung der Windzone / Windgeschwindigkeit Bei der Errichtung von Fangeinrichtungen müssen die Windzonen berücksichtigt werden (siehe Bild 13, Seite 29). Die Windzonen sind regional unterschiedlich. Bei Errichtungen von Fangeinrichtun gen außerhalb des Bundesgebietes sind die entsprechenden landesspezifischen Angaben zu den Wind zonen / Windgeschwindigkeit zu berücksichtigen. In die Berechnung der tatsächlichen zu erwartenden Windlastbeanspruchung geht neben der zonenab... - Seite 30 Bei der direkten Befestigung der Fangspitze bzw. Fangstange am Stützrohr können unterschiedliche Windgeschwindigkeiten standgehalten werden. Die entsprechenden Befestigungsmaße des Stützroh res, siehe Bild 14, müssen eingehalten werden. Es ergeben sich folgende Varianten, bei denen entsprechende Windgeschwindigkeiten beherrscht wer den können: Variante I (Fangspitze Ø...
-
Seite 31: Checkliste Für Hvi ® Installation
7. Checkliste für HVI Installation ® Wenn die Fragestellungen in der unten angeführten Checkliste alle mit "JA" beantwortet werden können, kann von einer ordnungsgemäßen Montage der HVI power-Leitung ausgegangen werden. ® Die Tabelle kann im Download-Bereich von DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG heruntergeladen werden Checkliste für HVI -Installation ®... - Seite 32 DEHN + SÖHNE Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0 Überspannungsschutz GmbH + Co.KG. Postfach 1640 Fax +49 9181 906-1100 Blitzschutz/Erdung 92306 Neumarkt info@dehn.de Arbeitsschutz Germany www.dehn.de DEHN schützt.
-
Seite 33: Installation Instructions
Lightning protection/earthing Installation instructions power ® power long ® www.dehn.de Publication No. 1829 / Update 01.14 Id No. 067426 © Copyright 2014 DEHN + SÖHNE... - Seite 34 CONTENTS ® Application of HVI power Conductors ................ 4 Safety instructions ....................... 4 ® Specification of HVI power Conductors ..............6 ® Design of HVI power Conductors ................6 Technical data ......................7 Chemical properties ..................... 7 ® Different types of HVI power Conductors ..............
- Seite 35 Installation with regard to the wind zone / wind speed ........... 29 ® Checklist for installing HVI Conductors ..............31...
-
Seite 36: Application Of Hvi ® Power Conductors
1. Application of HVI power Conductors ® To avoid dangerous flashover between parts of the external lightning protection system and internal in- stallations such as conductive parts (electrical installation, pipework, etc.), the separation distance “s” must be observed when installing lightning protection systems. High impulse voltages cause flashover on the surface of insulating material if no additional measures are taken. - Seite 37 Prior to installation, HVI power Conductors must be examined for good order and condition. If da- ® Â mage or any other defect is found, HVI power Conductors must not be installed. The black sheath ® of HVI power Conductors must not be damaged by compressive deformation or cuts. ®...
-
Seite 38: Specification Of Hvi ® Power Conductors
3. Specification of HVI power Conductors ® Design of HVI power Conductors ® power Conductors are high-voltage-resistant, insulated down conductors with a semiconducti- ® ve outer sheath (see Fig. 1). They are typically used as insulated down conductors for lightning protection systems to maintain the separation distance in accordance with IEC 62305-3. -
Seite 39: Technical Data
Technical data Outer sheath black, RAL 9011 Equivalent separation ≤ 0.9 m distance of the Solid material ≤ 1.8 m power Conductor ® Outer diameter 27 mm Minimum bending radius 270 mm Permanent temperature range (in case of fixed installation) -30°... -
Seite 40: Different Types Of Hvi ® Power Conductors
4. Different types of HVI power Conductors ® The component range of the HVI power Conductor system consists of HVI power Conductors and ® ® a range of connection and fixing elements matched to these conductors. Special know-how is required to design and install HVI power Conductors. - Seite 41 Pre-assembled HVI power Part No. Standard / Delivery includes ® minimum length Conductors Types 819 160 6 m + x m • 1 fixed head piece with heat (max. 22.5 m in case shrinkable sleeve of k = 1) • 1 connection element, 1 heat shrinkable sleeve and 1 hexa- gon socket wrench (loose) Field of application...
-
Seite 42: Hvi ® Power Conductors Connected To Parts Of An Installation Carrying Lightning Voltage
power Conductors connected to parts of an installation carrying lightning vol- ® tage A second sealing end is required to connect the pre-assembled HVI power Conductor to parts of an ® installation carrying lightning voltage (see 6.2, page 20 and 6.3, page 28). To this end, an equipotential bonding connection element (Part No. -
Seite 43: Hvi ® Power Long - On A Reel
power long - on a reel ® power long Conductors are delivered on a disposable reel. It must be observed that the connec- ® tion set required for installation is not included in delivery. Consequently, the connection set and the required equipotential bonding connection elements must be ordered separately depending on the requirements, type and design of the installation (see Table 5). -
Seite 44: Required Accessories, Tools And Mounting Parts
Required accessories, tools and mounting parts power Conductors can be installed using the following mounting parts and tools: ® Part No. Delivery includes Description 819 142 Connection set: Head piece and connection element to be connected to 1 head piece both ends of the HVI power Conductor. - Seite 45 Part No. Delivery includes Description 597 032 cutter Cable pliers for stripping HVI power Conductors ® ® 253 334 Holder for flat roofs (SET) For installing conductors on flat roofs, weight: 8.5 kg 202 857 Holder for gable roofs Brace with perforated bending points for installing power Conductors on gable roofs ®...
-
Seite 46: Hvi ® Power Conductors Integrated In The Supporting Tube
power Conductors integrated in the supporting tube ® The supporting tubes in which the HVI power Conductors are integrated house an equipotential ® bonding element in the form of a spring element. The head of the supporting tube is mechanically sealed and thus water-proof. For static reasons, spanning cables over several supporting tubes to split the current is not possible in every situation! Please contact us for more detailed information. -
Seite 47: Assembly Of Hvi ® Power Conductors
5. Assembly of HVI power Conductors ® Cutting HVI power Conductors to length / stripping HVI power Conduc- ® ® tors The HVI cutter (cable pliers, Part No. 597 032) can be used to cut HVI power Conductors to the ®... -
Seite 48: Mounting The Head Piece / Connection Element
Mounting the head piece / connection element To mount the head piece / connection element, the insulation of HVI power Conductors must be ® removed by 35 mm. After removing the insulation, the head piece / connection element is mounted on the conductor ends of the HVI power Conductor. -
Seite 49: Wrapping A Heat Shrinkable Sleeve Around The Head Piece / Connection Element
Wrapping a heat shrinkable sleeve around the head piece / connection element Applying heat shrinkable sleeves After mounting the head piece / connection element to the HVI power Conductor, a heat shrinkable ® sleeve must be wrapped around the relevant mounting areas to protect them from mechanical, en- vironmental or chemical influences. -
Seite 50: Installation
6. Installation Installing HVI power Conductors in the supporting tube ® Before installing the supporting tube, insert and fix the head piece of the pre-assembled HVI power ® Conductor into the supporting tube (see also Fig. 5, page 19). The following steps must be observed: Unscrew the locking screw of the head piece (M8 x 25 mm) at the head of the supporting tube. - Seite 51 As-delivered condition Assembled Correct assembly condition head of the supporting tube water-proof air-termination rod ø = 22/16/10 mm locking screw head piece, hexagon screw M8 x 25 mm, tightening torque of 15 Nm approx. 7 mm air-termination tip ø 10 mm locking screws tightening torque of 15 Nm -air-termination tip 2x M8x16 mm...
-
Seite 52: Sealing End
Sealing end connection). The calculated separation distance “s" from conductive / earthed parts has to be maintained in the sealing end range. α α connection of the head piece No conductive or earthed parts such as metal con- Detail A ductor holders, structural parts, reinforcement, etc., may be installed in the sealing end range, for equipotential bon-... - Seite 53 An antenna pipe clamp (Part No. 540 100), for example, can be used to connect the antenna standpipe to the equipotential bonding system (functional equipotential bonding system). ® power Conductor integrated in the supporting tube / pipe clamp installed on a mobile phone antenna protective angle acc.
- Seite 54 ® power Conductor integrated in the supporting tube / wall fixing bracket protective angle acc. to IEC 62305 Part 3, Table 2 α α e.g. stainless steel air-termination rod (Ø 22/16/10 mm, L = 2500 mm), Part No. 103 239 GRP / StSt supporting tube with air-termination rod e.g. Part No. 105 321, supporting tube L = 3500 mm + air-termination rod L = 2500 mm e.g.
- Seite 55 power Conductor integrated in the supporting tube with side outlet / installation in a ® three-legged or four-legged stand Example of: three-legged / four-legged stands (height of 1750 mm) supporting tube supporting tube unscrewed clamp ® power Conductor ® power Conductor stand pipe stand pipe Figure 9 Three-legged / four-legged stand (e.g.
-
Seite 56: Variable Sealing End
6.2.2 Variable sealing end If the HVI power Conductor is not connected to the earth-termination system, but to parts carrying ® lightning voltage (e.g. capping of the roof parapet, ring conductor), the below table is decisive for the effective length of the sealing end (see also Fig. 10, page 25 and Fig. 11, page 26). No special installation conditions must be observed in the area below the separation distance “s”... - Seite 57 Variable sealing end on isolated ring conductors / cappings of the roof parapet If several parts of an installation are to be protected, it is not advisable to lead the HVI power Con- ® ductor from each air-termination system to the earth-termination system. The HVI power Conduc- ®...
- Seite 58 variable sealing end 350 mm - max. 1500 mm (standard) connection element capping of the roof parapet power Conductor ® conductor holder e.g. Part No. 253 333 variable three-legged stand with equipotential connection with the bonding element equipotential bonding Part No. 105 279 system of the building Figure 11 Variable sealing end on the capping of the roof parapet...
-
Seite 59: Sealing End On A Building's Structure
6.2.3 Sealing end on a building’s structure If HVI power Conductors are installed on a building’s structure, the calculated separation distance ® “s” in the sealing end range from the metal parts in the building’s structure must be maintained. The sealing end range ranges from the equipotential bonding connection element to the connection of the earth connection element (see Fig. -
Seite 60: Installing Hvi ® Power Conductors
The following must be observed: The black surface of the HVI power Conductor must be cleaned before installing the equipoten- ® Â tial bonding connection element (Part No. 410 329). The surface must be smooth and free of grease. Â Possible grease must be removed using a cloth soaked with a special cleaning agent (Part No. - Seite 61 Installation with regard to the wind zone / wind speed When installing air-termination systems, the wind zones must be observed (see Fig. 13, page 29). These wind zones differ from region to region. When installing air-termination systems outside of Germany, the country-specific requirements concerning wind zones / wind speeds must be considered.
- Seite 62 If the air-termination tip / air-termination rod is directly attached to the supporting tube, the conductors can withstand different wind speeds. The relevant fixing dimensions of the supporting tube (see Fig. 14) must be observed. The following versions are available: Version I (air-termination tip, Ø...
- Seite 63 7. Checklist for installing HVI Conductors ® If all questions in the below checklist are answered with “yes”, it can be assumed that the HVI power ® Conductor is installed correctly. The checklist can be downloaded from the Download section of our homepage.
- Seite 64 DEHN + SÖHNE Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0 Surge Protection GmbH + Co.KG. Postfach 1640 Fax +49 9181 906-1444 Lightning Protection 92306 Neumarkt export@dehn.de Safety Equipment Germany www.dehn.de DEHN protects.