Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
SC8800
Benutzerhandbuch
Ausgabe 4
Copyright
Zu dem in dieser Dokumentation beschriebenen Gerät gehören Computerprogramme bzw. Programme, die vertraulich
sind und dem Copyright von SENCON unterliegen. SENCON räumt dem Käufer des Geräts das Recht und die Lizenz
zur Nutzung der Programme ausschließlich für den normalen Betrieb des Geräts, jedoch keine weiteren Lizenzen ein.
Das Kopieren, Desassemblieren, Umkehrkompilieren, Transkribieren und Übertragen besagter Programme durch den
Käufer oder Dritte ist streng untersagt. Der Inhalt dieser Dokumentation darf ohne schriftliche Zustimmung des
Copyright-Inhabers weder vollständig noch teilweise reproduziert werden.
SENCON übernimmt hinsichtlich dieses Handbuchs keinerlei Gewährleistung. SENCON haftet nicht für enthaltene
Fehler und auch nicht für Neben- oder Folgeschäden als Ursache von Informationen in diesem Handbuch.
© SENCON 2012
Alle Rechte vorbehalten.
www.sencon.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sencon SC8800

  • Seite 1 Zu dem in dieser Dokumentation beschriebenen Gerät gehören Computerprogramme bzw. Programme, die vertraulich sind und dem Copyright von SENCON unterliegen. SENCON räumt dem Käufer des Geräts das Recht und die Lizenz zur Nutzung der Programme ausschließlich für den normalen Betrieb des Geräts, jedoch keine weiteren Lizenzen ein.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Informationen zu diesem Handbuch ....................1-1 Schnelleinrichtungsanleitung ....................... 1-1 Kontaktinformationen ........................... 1-1 Sicherheitsinformationen Warnungen ............................2-1 Achtung ............................... 2-1 Systemübersicht Systemkomponenten ........................... 3-1 System mit zwei Messgeräten und HMI-Station .................. 3-3 3.2.1 Systeme mit mehreren Messgeräten ....................3-4 Systemvorrichtungen ...........................
  • Seite 4 SC8800 Benutzerhandbuch Betrieb Übersicht ............................. 5-1 5.1.1 Startseiten ............................5-1 5.1.2 Navigation ............................5-1 5.1.3 Navigations- und Seitentasten - HMI-Station ................... 5-2 5.1.4 Navigations- und Seitentasten - Bedienstation ................5-4 Sicherheit ............................5-4 5.2.1 Anmelden für den Zugriff auf Funktionen ..................5-5 5.2.2...
  • Seite 5 Ersatzteile ............................7-5 Fehlerbehebung Systemfehlermeldungen ........................8-1 Technische Daten ..........................8-1 8.2.1 Messgerät ............................8-1 8.2.2 Bedienstation, HMI-Station ......................8-1 8.2.3 Switched Hub ........................... 8-2 8.2.4 SENCON-Stromversorgungsgeräte ....................8-3 Skizzen Skizzen - Messgerät mit Gussgehäuse ....................9-1 Skizzen (Peripheriegeräte) ........................9-2...
  • Seite 7: Einführung

    Einführung 1.1 Informationen zu diesem Handbuch In diesem Handbuch werden Aufstellung, Betrieb, Kalibrierung und Wartung von Messgeräten der SC8800 und von Peripheriegeräten beschrieben. Zielgruppe sind Aufstellungs- und Einrichtungsmitarbeiter, entsprechend geschulte Wartungskräfte und ausgebildete Bediener. Zur Optimierung des Nutzens des Handbuchs für Aufstellung und Einrichtung des Systems haben wir die folgende Schnelleinrichtungsanleitung zusammengestellt, in der Sie die wesentlichen Schritte finden und rasch zu den entsprechenden Abschnitten gelangen.
  • Seite 9: Sicherheitsinformationen

    Reparatur müssen entsprechende Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden, um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.  Reinigen Sie die Fenster des Messgeräts und äußeren Geräteflächen mit sauberen abriebfesten Materialien gemäß den Reinigungsanweisungen (Seite 7-1). Wenden Sie sich im Zweifelsfall an SENCON. Ausgabe 4...
  • Seite 11: Systemübersicht

    Systemübersicht Das Messgerät SC8800 wurde für das Untersuchen von Klarlacken auf reflektierenden Trägern entwickelt. 3.1 Systemkomponenten Das Standard-2-Messgeräte SC8800-System hat die folgenden Hauptkomponenten.  Messgerät  HMI-Station (Human Machine Interface, Benutzeroberfläche)  Bedienstation  1 Trigger-Box  2 Näherungssensoren Verschiedene Varianten des Systems können unterschiedliche Komponenten enthalten.
  • Seite 12 Messport Aufgabe des Messports (User Port, UP) ist die Bereitstellung von Verbindungen mit jedem gewünschten Punkt im System. Der Messport kann z. B. für eine Verbindung des SENCON- Messgerätenetzwerks mit einem Fabriknetzwerk genutzt werden. Zusätzlich zum Ethernet-Anschluss stehen vier skalierbare analoge Ausgänge, acht optoisolierte digitale Eingänge und acht digitale Ausgänge zur...
  • Seite 13: System Mit Zwei Messgeräten Und Hmi-Station

    Systemübersicht 3.2 System mit zwei Messgeräten und HMI-Station Bei dieser Konfiguration haben die beiden Messgeräte eine eigene Bedienstation für die lokale Überwachung und Probennahme. Eine einzelne HMI-Station bietet die Überwachungsfunktionen und Anzeige von Remote-Messungen für beide Messgeräte, wobei für jedes Messgerät in der Anzeige eine eigene konfigurierbare Startseite verfügbar ist. Zahlreiche Ein- und Ausgänge an der HMI-Station ermöglichen den Messgeräten Verbindungen mit anderen Geräten über gesonderte analoge und digitale Kanäle.
  • Seite 14: Systeme Mit Mehreren Messgeräten

    3.3.1 Option Wasserkühlung Das SC8800 ist in einem gegossenen Gehäuse untergebracht und kann mit Wasserein- und –ausgangsanschlüssen versehen werden. So kann Kühlwasser durch einen Kanal im geschlossenen Gehäuse laufen, wodurch der Einsatz des Messgeräts bei hohen Umgebungstemperaturen ermöglicht wird (Seite 4-3).
  • Seite 15: Installation

    Position der Peripheriegeräte Peripheriegeräte wie die Bedien- und HMI-Station müssen dort installiert werden, wo das Risiko einer mechanischen Beschädigung gering ist. 4.2 Standortanforderungen Der Installationsstandort der Komponenten des SC8800-Systems muss die folgenden Umgebungs- und Netzanschlussanforderungen erfüllen. Umgebung Betriebstemperaturbereich Messgerät SC8800 C - 50 C ohne Kühlung...
  • Seite 16: Vorkehrungen Hinsichtlich Der Elektromagnetischen Kompatibilität

    Entnehmen Sie die in der Verpackung enthaltene Dokumentation und bewahren Sie sie auf. Überprüfen Sie die Geräte sorgfältig auf Zeichen von Beschädigungen. Sollten Artikel fehlen oder beschädigt sein, benachrichtigen Sie entweder den Spediteur, SENCON oder die SENCON-Vertretung (Seite 1-1). Sollten Abweichungen vorliegen, benachrichtigen Sie SENCON oder die SENCON-Vertretung.
  • Seite 17: Lagerung

    Anschließen und Trennen von Steckern aufweisen und sicherstellen, dass das Messgerät hinsichtlich des zu messenden Produkts ordnungsgemäß positioniert wird. Die Positionen der Montagelöcher der Messgeräte aus Guss und Edelstahl sehen Sie in der folgenden Abbildung. SC8800 A - Messung der Strahlmittellinie, B - Anschlussabstand Einzelheiten zu Gehäuse- und...
  • Seite 18: Installation Der Peripheriegeräte

    4.7.1 Bedienstation und HMI-Station Die Montage von Bedienstation und HMI-Station erfolgt auf gleiche Weise. Alle Geräte haben auf der Gehäuserückseite vier Montagelöcher zur Befestigung an einer Wand, auf einer glatten Fläche oder an der SENCON- Montageplatte (vormontierten). Sorgen Sie dafür, dass am gewählten Ort genügend Freiraum unter dem Gerät für das Anschließen und Trennen von Kabeln ist.
  • Seite 19: 24-V-Stromversorgungsgerät

    Installation 4.9 24-V-Stromversorgungsgerät Die 24-V-Stromversorgungsgeräte für die SC8800-Mess- und Peripheriegeräte müssen vor ihrer Nutzung vorbereitet werden, indem das 24-V-Kabel und ein ortsübliches Netzkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen wird. Die mitgelieferten Artikel sind das 24-V-Kabel und ein Kasten mit dem Stromversorgungsgerät samt Endplatten und Feststellschrauben.
  • Seite 20: Systemverbindungen

    SC8800 Benutzerhandbuch Große Kabeleinfassung Netzkabel (Wechselstrom) Kleine Kabeleinfassung 24-V-Gleichstromkabel (im Lieferumfang enthalten) Führen Sie die Klemmleisten wie gezeigt in das Stromversorgungsgerät ein, und ziehen Sie die Endplatten mit den bereitgestellten Schrauben fest. Das Stromversorgungsgerät kann nun mithilfe der Halterungen an den Endplatten an einer geeigneten Fläche befestigt werden.
  • Seite 21: Ethernet-Kabel

    Ist die Kabeleinfassung aus Kunststoff, verbinden Sie den Schirm mit dem Erdungsstift im Gerät. 4.10.3 Stromversorgungsvorrichtungen Die Mess- und Peripheriegeräte in einem SC8800-System werden alle mit 24 V Gleichstrom betrieben, der von SENCON-Stromversorgungsgeräten oder aus Stromquellen vor Ort stammen kann.
  • Seite 22: Anschlüsse Von Hmi-Station Und Bedienstation

    Hinweis: Die angegebenen Entfernungen sind nur bei Verwenden des angegebenen Kabels möglich. 4.10.4 Anschlüsse von HMI-Station und Bedienstation Die folgenden elektrischen Ein- und Ausgänge stehen an der HMI-Station, an der Bedienstation und am Messport für den Anschluss externer Geräte und Schaltverbindungen zwischen SC8800-Systemgeräten zur Verfügung. HMI-Station und Bedienstation ...
  • Seite 23: Stromversorgung Mit Hmi-Station, Bedienstation Oder Messport

    Hat ein Peripheriegerät (HMI-Station, Bedienstation oder Messport) eine dedizierte 24-V-Stromversorgung, verbinden Sie sie mit den Eingängen auf der unteren Anschlussleiste. Achten Sie auf die richtige Polarität. Die Verbindungen für ein 24-V-Stromversorgungsgerät von SENCON (Seite 4-5) werden unten aufgeführt. Stromversorgungsgerät-Drahtfarbe Funktion Peripheriegeräteverbindungen...
  • Seite 24: Bedienstation Und Hmi-Station

    SC8800 Benutzerhandbuch Untere Anschlussleiste an Bedienstation, HMI- Drahtfarbe Station oder Messport Braun und Schwarz/Braun 24 V + (ein) Blau und Schwarz/Blau 24 V - (ein) Schwarz/Grün Rx + Grün Rx - Schwarz/Orange Tx + Orange Tx - Versehen Sie den Kabelschirm (Seite 4-7) mit einem Abschlusswiderstand.
  • Seite 25: Bedienstation Zu Standard-Hub

    Installation * Wenn die HMI-Station/der Benutzer-Port von einem dedizierten Stromversorgungsgerät oder einem 24-V-Netzteil vor Ort versorgt wird, müssen diese Drähte getrennt und isoliert bleiben. Schließen Sie das alternative 24-V-Netzteil an die 24-V-EIN-Anschlüsse an. * Wenn die HMI-Station mit mehr als einer Bedienstation verbunden ist, diese Kabel NUR zwischen einer Bedienstation und der HMI-Station verbinden.
  • Seite 26: Digitale Eingänge

    SC8800 Benutzerhandbuch 4.10.4.7 Digitale Eingänge Die acht digitalen Eingänge sind mit einem 11-kOhm-Strombegrenzungswiderstand optoisoliert und können mit 24-V- Gleichstrom-Logiksignal (max. 30 V Gleichstrom) aktiviert werden. Beachten Sie, dass die Kathode jedes optischen Eingangs an die Masseklemme angeschlossen ist und außerdem mit der HMI-Stromversorgung (0 V Gleichstrom) verbunden ist.
  • Seite 27 Installation 4-13 Ausgabe 4...
  • Seite 28: Hub-Anschlüsse

    SC8800 Benutzerhandbuch 4.10.4.9 Hub-Anschlüsse Der Hub bietet acht Ports zum Anschluss von Messgeräten und Peripheriegeräten. Die Anschlussfunktionen nicht nachstehend angegeben. Einzelheiten über spezifische Messgeräte, Peripheriegeräte, Versorgungseinheiten und andere Verbindungen zur Hub finden Sie in den relevanten Abschnitten. V2– HRC T1A...
  • Seite 29: Näherungsschalter Zu Trigger-Box

    Installation 4.10.4.10 Näherungsschalter zu Trigger-Box Ein 2m langes, abgeschirmtes Kabel wird mit jedem Näherungssensor geliefert. Diese müssen auf die entsprechende Länge abgeschnitten und zwischen dem Näherungssensor und der SENSOR-Anschlussleiste in der Trigger-Box wie nachstehend gezeigt angeschlossen werden. Es wird empfohlen, für die Verbindung mit der Anschlussleiste Anschlusshülsen an den Drähten anzubringen.
  • Seite 30: Näherungssensoranschlüsse In Systemen Ohne Trigger-Box

    SC8800 Benutzerhandbuch 4.10.4.13 Näherungssensoranschlüsse in Systemen ohne Trigger-Box Ein 2m langes, abgeschirmtes Kabel wird mit dem Näherungssensor und ein 10m langes Kabel wird mit jedem Messgerät geliefert. Diese müssen auf die entsprechende Länge abgeschnitten und mit den Kabeln von der 24 V d.c.
  • Seite 31: Betrieb

    Betrieb 5.1 Übersicht Das SC8800-System bietet zwei Bedieneroberflächen:  Die HMI-Station zum Überwachen und Steuern mehrerer Messgeräte  Die Bedienstation für ein einzelnes benachbartes Messgerät Die HMI-Station bietet Zugriff auf alle vom Bediener steuerbaren Funktionen (für die ggf. Passwörter eingegeben werden müssen), z.
  • Seite 32: Navigations- Und Seitentasten - Hmi-Station

    SC8800 Benutzerhandbuch Wie? Startseite > > Messgerät in Liste auswählen > Bedienstation Startseite > Um auf die Funktion zuzugreifen, müssen Sie lediglich in der angegebenen Reihenfolge die Tasten berühren und die Auswahl treffen. Wenn die Funktion auf der HMI- und der Bedienstation vorhanden ist, werden beide Reihenfolgen gezeigt Wenn die Funktion auf der Bedienstation nicht vorhanden ist, wird nur die HMI-Reihenfolge gezeigt.
  • Seite 33 Betrieb Taste Funktion Taste Funktion Tasten auf der Seite „Produkte konfigurieren“ Tasten auf der Seite „Diagnose“ Neues Produkt - Öffnet die Seite „Neues Auto-Referenz - Führt einen Auto- Produkt“. Referenzvorgang für die Messgerätkalibrierung durch. Produkt herunterladen - Dient zum Referenzprüfung - Führt eine interne Herunterladen eines ausgewählten Prüfung der Genauigkeit des Messgeräts Produkts in das Messgerät.
  • Seite 34: Navigations- Und Seitentasten - Bedienstation

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.1.4 Navigations- und Seitentasten - Bedienstation Die folgenden Navigations- und Seitenauswahltasten werden je nach Kontext angezeigt. Taste Funktion Taste Funktion Allgemeine Tasten Tasten auf der Startseite Vorherige Seite und Nächste Seite - Über Anzeige konfigurieren - Öffnet die Seite diese Tasten können Sie Seiten...
  • Seite 35: Anmelden Für Den Zugriff Auf Funktionen

    Betrieb 5.2.1 Anmelden für den Zugriff auf Funktionen Für den Zugriff auf geschützte Funktionen auf der HMI- oder Bedienstation ist ein Benutzerpasswort erforderlich. Wenn Ihnen kein Passwort zugewiesen wurde oder Sie es vergessen haben, wenden Sie sich an den Systemwart. Eine Benutzerliste wird in folgenden Fällen angezeigt: ...
  • Seite 36: Sondertasten

    SC8800 Benutzerhandbuch Wenn Sie ein Dateneingabefeld berühren, wird automatisch entsprechend der gewünschten Eingabe eine vollständige Texttastatur oder eine numerische Tastatur angezeigt. Es gibt verschiedene Versionen von Text- und numerischen Tastaturen. Die angezeigte Version hängt von der aktuellen Sprache der Station (Seite Error! Bookmark not defined.) und der spezifischen Dateneingabefunktion ab.
  • Seite 37: Länderspezifische Standardtastaturen

    Betrieb 5.3.2 Länderspezifische Standardtastaturen Länderspezifische Standardtastaturen bieten Zugriff auf die grundlegenden lateinischen und kyrillischen Zeichensätze mit Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Satzzeichen. Außerdem werden sprachspezifische alternative und modifizierte Zeichen unterstützt. Es gibt mehrere Betriebsmodi, die über die Tasten Caps, Shift, Alt und die Taste Modifizierte Zeichen gesteuert werden.
  • Seite 38: Modifizierte Zeichen

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.3.2.1 Modifizierte Zeichen Wenn modifizierte Zeichen verfügbar sind, werden ein oder mehrere Modifikatortasten angezeigt. Die Tasten sind rot gekennzeichnet. Beispiel: oder So geben Sie ein modifiziertes Zeichen ein: Berühren Sie die Taste zum Modifizieren eines Zeichens. Der Modifikator wird im Texteingabefeld rot eingegeben und Tasten mit modifizierten Alternativen werden angezeigt.
  • Seite 39: Japanische Tastatur

    Betrieb An dieser Stelle haben Sie folgende Möglichkeiten:  weitere Buchstabentasten berühren, um den Klang wiederzugeben, oder  eine Zahlentaste berühren, um die Klangfarbe des Klangs zu bestimmen (was ungefähr dem Hinzufügen eines Akzents entspricht). Bei Berühren einer Zahlentaste werden in der oberen Tastenreihe gültige chinesische Zeichen für den wiedergegebenen Klang angezeigt.
  • Seite 40: Hiragana

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.3.4.1 Hiragana Die Hiragana-Tastatur bietet zwei Systeme zur Zeicheneingabe. Direkter Hiragana-Modus - Auf der Tastatur ausgewählte Zeichen werden direkt in das Textfeld eingegeben. Kanji-Modus (Standard) - Eingabe von Kanji-Zeichen durch Auswahl einer Sequenz von Hiragana-Zeichen. Mit der Kanji-Taste können Sie zwischen den zwei Systemen wechseln.
  • Seite 41 Betrieb Eingrenzen der Suche Anzeigen der Kanji-Zeichen   Wählen Sie ein weiteres Zeichen. Die Während des gesamten Vorgangs der Anzahl der verfügbaren Zeichen für eine Zeicheneingabe können Sie durch die weitere Auswahl ist reduziert. Leertaste die Anzahl der verfügbaren gültigen Kanji-Zeichen anzeigen.
  • Seite 42: Katakana

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.3.4.2 Katakana Das Katakana-Schriftsystem bietet verschiedene Betriebsmodi: Caps-Modus Mit der Caps-Taste können Sie den Caps- Modus aktivieren und deaktivieren. Shift-Modus Mit der Shift-Taste können Sie den Shift- Modus aktivieren und deaktivieren. Nach der Eingabe eines Zeichens wird der Shift-Modus automatisch deaktiviert.
  • Seite 43: Numerische Und Uhrzeit- Und Datumstastaturen

    Betrieb 5.3.5 Numerische und Uhrzeit- und Datumstastaturen Es gibt verschiedene Versionen der numerischen Tastatur, die je nach Anforderungen des ausgewählten Feldes verschiedene Tasten bereitstellen. Die geeignete Version wird automatisch angezeigt. Alle Tastaturen enthalten die Zahlen 0-9, doch die folgenden Tasten werden nur angezeigt, wenn sie für eine bestimmte numerische Eingabe erforderlich sind.
  • Seite 44: Konfiguration

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.5 Konfiguration 5.5.1 Verwalten von Startseiten Die Funktion „Anzeige konfigurieren" dient zum Erstellen, Bearbeiten und Löschen von Startseiten sowie zum Auswählen der Messwerte, die auf ihnen angezeigt werden. 5.5.1.1 Erstellen einer neuen Startseite Öffnen Sie die Seite „Anzeige konfigurieren".
  • Seite 45: Löschen Einer Startseite

    5.5.3.1 Informationen zu Produkten SC8800-Messgeräte weisen einige vom Benutzer konfigurierbare Einstellungen auf, die ihr Messverhalten steuern. Benannte Zusammenstellungen dieser Einstellungen werden als „Produkte" bezeichnet, die in den einzelnen Messgeräten gespeichert und abgerufen werden können. Ihre Aufgabe ist das Ermöglichen einer schnellen und präzisen Justierung von Messgeräten immer dann, wenn sich das Prozessprodukt* ändert.
  • Seite 46: Bearbeiten Von Produkteinstellungen

    Algorithmus für verschiedene Produkte angegeben, oder  das Messgerät wird für einen anderen Zweck genutzt als für den, für den es geliefert wurde. In diesem Fall müssen Sie SENCON kontaktieren (Seite 1-1) und Hilfe bei der Auswahl des geeigneten Algorithmus anfragen.
  • Seite 47: Laden Eines Produkts In Das Messgerät

    Betrieb 5.5.3.4 Laden eines Produkts in das Messgerät Über diese Funktion kann ein ausgewähltes Produkt in den Systemmessgeräten abgefragt werden. Im Anschluss werden die im Produkt gespeicherten Werte die aktuellen Messgerätwerte für die Durchführung von Messungen. Dies sind außerdem die Werte, die durch Änderungen über die Funktion „Produkt bearbeiten" oder Kalibrierungsjustierungen modifiziert werden.
  • Seite 48: Sicherheit

    Sie den Bearbeitungsvorgang erneut aus. Schließen Sie andernfalls die Seite. 5.5.4 Sicherheit Die Einrichtfunktionen sind sicherheitsgeschützt und Ihre Sicherheitsstufe muss ausreichend sei, um Ihnen Zugang zu diesen zu gestatten. Das SC8800-System ist mit drei vorgegebenen HMI-/Bedienstation-Nutzern konfiguriert: Name Standardpasswort Standard-Sicherheitsniveau Kommentar <Administrator>...
  • Seite 49: Konfigurieren Digitaler Ausgänge

    Betrieb Feld Funktion Auswahl des zu konfigurierenden Ausgangs Auswahl des gewünschten Messgeräts Auswahl des Parameters, der dem Ausgang zugewiesen werden soll Dadurch wird die Quelle für die Messwerte des Messgeräts ausgewählt, die durch die niedrigsten und höchsten analogen Ausgabepegel dargestellt werden. Wenn Sie einen der Messkanäle des Messgeräts in Feld 3 auswählen, wählen Sie eine der folgenden Optionen.
  • Seite 50: Konfigurieren Digitaler Eingänge

    SC8800 Benutzerhandbuch Feld Funktion Wählen Sie den zu konfigurierenden Ausgang aus. Wählen Sie das gewünschte Messgerät aus. 3 & 4 Diese Felder können in Kombination verwendet werden, um die dem digitalen Ausgang zugewiesene Funktion zu definieren. Wählen Sie die grundlegende Funktion im Feld 3 aus. Daraufhin sind geeignete qualifizierende Optionen im Feld 4 verfügbar.
  • Seite 51: Testen Der Eingänge Und Ausgänge

    Betrieb Berühren Sie nach Festlegen aller Zuordnungen die Taste , um die Einstellungen zu speichern. Feld Funktion Wählen Sie den zu konfigurierenden Eingang aus. Wählen Sie das gewünschte Messgerät aus. Dadurch wird der Eingang aktiviert oder deaktiviert. Wählen Sie Lokale Flags für eine Aktivierung. Wählen Sie die jeweilige Funktion, die vom digitalen Eingang gesteuert werden soll.
  • Seite 52: Konfigurieren Von Messgerätlinien

    Benutzerhandbuch 5.5.5.5 Konfigurieren von Messgerätlinien Wenn ein SC8800-Messsystem mehrere Messgeräte enthält, können die Messgeräte in Gruppen unterteilt werden, die als „Linien“ bezeichnet werden. Dadurch können die Geräte einfach erkannt und von der HMI-Station verwaltet werden. Die folgenden Regeln gelten für Messgerätlinien.
  • Seite 53: Messgerätoberfläche

    Betrieb 5.6 Messgerätoberfläche Die Messgerätoberfläche ermöglicht das Ausführen von Aufgaben in Bezug auf ein bestimmtes Messgerät. Sie können Stichprobenmessungen ausführen, das Messgerät justieren sowie den Namen des Messgeräts und seine Messkanäle ändern. 5.6.1 Probenfunktion Die Probenfunktion wird zusammen mit der Trim-Funktion zum Kalibrieren von Messgeräten im Abgleich mit standardmäßigen Laborreferenzmessungen genutzt.
  • Seite 54: Festlegen Der Analogen Grenzwerte

    SC8800 Benutzerhandbuch 5.6.4 Festlegen der analogen Grenzwerte Jeder der vier analogen Ausgänge des HMI- oder Messports kann zur Ausgabe einer Spannung oder Stromstärke konfiguriert werden, die direkt proportional zu einem Messkanal des Messgeräts ist. Mit dieser Funktion können die Messwerte definiert werden, die den niedrigsten und höchsten analogen Ausgabewerten entsprechen.
  • Seite 55: Reagieren Auf Fehlermeldungen

    Betrieb 5.6.7 Nutzung der Seite „Service“ Die Seite „Service“ darf NUR von Sencon-Technikern benutzt werden und auf sie kann nur mit einem beschränkten Passwort zugegriffen werden. ANMERKUNG: jegliche Änderungen auf dieser Seite können dazu führen, dass das System nicht mehr funktioniert! 5.7 Reagieren auf Fehlermeldungen...
  • Seite 57: Kalibrierung

    Kalibrierung 6.1 Übersicht über die Kalibrierung Alle SC8800-Messgeräte werden während der Fertigung entsprechend den spezifischen Zwecken, für die sie geliefert werden, konfiguriert und vorkalibriert. Demzufolge können neue Messgeräte normalerweise sofort in Betrieb genommen werden, nachdem die Vorkalibrierung wie vorgesehen überprüft wurde.
  • Seite 58: Kalibrierungsverfahren

    15). So wenden Sie die Trim-Justierung an: Markieren Sie 3 Proben aus der Produktion, die Sie beobachten, während Sie durch das SC8800 laufen. Notieren Sie deren Filmgewicht wie vom SC8800 gemessen. Nehmen Sie die markierten Proben nachdem sie abgetrocknet sind und messen Sie das Trockenfilmgewicht.
  • Seite 59: Vollkalibrierung

    Kalibrierung Geben Sie die neuen Trim-Werte in die entsprechenden Trim-Felder ein. Berühren Sie , um die Änderungen zu übernehmen, oder , um den Vorgang ohne Speicherung abzubrechen. Wenn Sie die Änderungen übernehmen, werden die angezeigten Messwerte entsprechend angepasst. 10. Vorgang für das andere Messgerät wiederholen. Berühren Sie , um die Seite „Trim“...
  • Seite 60 SC8800 Benutzerhandbuch Sencon kann weitere Dokumentation zur Verfügung stellen, um bei der Durchführung der Vollkalibrierung zu helfen.
  • Seite 61: Wartung Und Ersatzteile

    Wartung und Ersatzteile In diesem Kapitel wird die allgemeine Reinigung der SC8800-Komponenten und Instandsetzung der Teile behandelt, die vom Kunden ausgetauscht werden können. 7.1 Warnungen und Vorsichtsmaßregeln Befolgen Sie bei Wartungsarbeiten am System die folgenden Anweisungen, um Verletzungen von Bedienern und Beschädigungen an Geräten zu vermeiden.
  • Seite 62: Austauschen Des Filterradmotors

    SC8800 Benutzerhandbuch Bauen Sie die neue Lampe ein, und setzen Sie das Messgerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Berührungen mit dem Lampenglas, da dies zu einem Ausfall der Lampe führen kann. Sollte versehentlich eine Berührung erfolgen, reinigen Sie das Glas mit Isopropylalkohol (IPA).
  • Seite 63: Austauschen Von Sicherungen

    Sie mit einem kleinen Inbusschlüssel oder ähnlichen Werkzeug die Motorspindel aus dem Rad. 10 Wenn für den Motor noch die Gewährleistungsfrist läuft, senden Sie den fehlerhaften Motor zwecks Austausch an SENCON Infrared Engineering. Werfen Sie den Motor nicht weg. 11 Montieren Sie das Filterrad an den neuen Motor.
  • Seite 64: Hmi-Station-, Bedienstation-Sicherung

    SC8800 Benutzerhandbuch 7.5.1 HMI-Station-, Bedienstation-Sicherung 7.5.2 Switched Hub-Sicherung 7.6 Montagezubehör Die folgenden Zubehöre werden für die Montage von SC8800-Geräten bereitgestellt. SC8800-Peripheriegerätezubehör Zu Bedienstation, HMI-Station und Messport gehört ein Zubehörsatz mit folgendem Inhalt: Artikel Funktion Menge Teile-Nr. Schraubabdeckungseinsatz Schraubenkappen für Frontplatte...
  • Seite 65: Ersatzteile

    Wartung und Ersatzteile 7.7 Ersatzteile Die Komponenten, die als vom Kunden austauschbare Ersatzteile gekennzeichnet sind, finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. Die Teile können bei SENCON unter Angabe der unten angegebenen Teilenummern bestellt werden. Beschreibung SENCON-Teilenummer Messgerät SC8800 Lampenbauteil 64/7158-02SA...
  • Seite 67: Fehlerbehebung

    Hinweis: Es können mehrere Fehlerbedingungen gleichzeitig vorliegen. Bei mehreren Fehlern wird die Meldung mit der höchsten Priorität angezeigt (Seite 5-25). Überprüfen Sie bei Anzeige einer Fehlermeldung die Liste der möglichen Ursachen, und ergreifen Sie entsprechende Abhilfemaßnahmen. Wird der Fehler dadurch nicht behoben, wenden Sie sich an SENCON. Fehlermeldung Erläuterung Mögliche Ursachen...
  • Seite 68 SC8800 Benutzerhandbuch Fehlermeldung Erläuterung Mögliche Ursachen Lampe aus. Diagnosebildschirm (Seite 5-24)).  Messgerät, 24 V-Leistungsaufnahme, Unterspannung  Defekte Lampe. Tauschen Sie die Lampenstrom Der Lampenstrom beträgt <2,0 A oder >5,0 A Lampe aus. (siehe Diagnoseseite (Seite 5-24)).  Defekter Motor. Tauschen Sie den...
  • Seite 69: Technische Daten

    8.2 Technische Daten 8.2.1 Messgerät Abmessungen Breite 177 mm Höhe 173,6 mm (ohne Spüllufteinheit) Länge 310 mm Gewicht 6 kg Freiraum zum Abziehen von Steckern: 110 mm Schutzart IP65 NEMA 4 Verschmutzungsgrad Grad 1 Umgebungstemperaturbereich Lagerung C - 70 Betrieb C - 50 C (70 C mit Wasser- oder Wirbelluftkühlung)
  • Seite 70: Switched Hub

    SC8800 Benutzerhandbuch Schutzart IP65 NEMA 4 Verschmutzungsgrad Grad 1 Atex-Zertifizierung Zone 22 (Einsatz in bergbaufremden, staubexplosionsfähigen Atmosphären) Umgebungstemperaturbereich Lagerung C - 70 Betrieb C - 50 Relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 95 % (nicht kondensierend) im gesamten Betriebstemperaturbereich Stromversorgung 24 V Gleichstrom +/-20 %, 10 W Eingänge/Ausgänge...
  • Seite 71: Sencon-Stromversorgungsgeräte

    5 % bis 95 % (nicht kondensierend) im gesamten Betriebstemperaturbereich Stromversorgung 24 V Gleichstrom +/-20 %, 5 W Eingänge/Ausgänge Datenübertragung Ethernet - 7 x Schraubanschluss, 1 x RJ45 8.2.4 SENCON-Stromversorgungsgeräte Abmessungen Breite 240 mm (280 mit Kabeleinfassungen) Breite 60 mm Tiefe 40 mm Gewicht Ca.
  • Seite 73: Skizzen

    Skizzen 9.1 Skizzen - Messgerät mit Gussgehäuse 173.6 Ø 100.8 Alle Abmessungen in mm Taste Montagelöcher (M 8 x 10 mm tief) Stromzufuhr (24 V Gleichstrom) Kabelfreiraum Datenkabelverbindung NIR-Lichtstrahl für Messung Wasserkühlung (optional) Ausgabe 4...
  • Seite 74: Skizzen (Peripheriegeräte)

    SC8800 Benutzerhandbuch 9.2 Skizzen (Peripheriegeräte) 5mm Ø...

Inhaltsverzeichnis